MEPHISTOPHELES.
| Wie’s wieder siedet, wieder glüht!
|
| Geh ein und tröste sie, du Tor!
|
| Wo so ein Köpfchen keinen Ausgang sieht,
|
| Stellt er sich gleich das Ende vor.
|
3370
| Es lebe, wer sich tapfer hält!
|
| Du bist doch sonst so ziemlich eingeteufelt.
|
| Nichts Abgeschmackters find’ ich auf der Welt
|
| Als einen Teufel, der verzweifelt.
|
GRETCHENS STUBE
GRETCHEN
(
am Spinnrade allein
)
.
| Meine Ruh’ ist hin,
|
| Mein Herz ist schwer;
|
| Ich finde sie nimmer
|
| Und nimmermehr.
|
| Wo ich ihn nicht hab’,
|
| Ist mir das Grab,
|
3380
| Die ganze Welt
|
| Ist mir vergällt.
|
| Mein armer Kopf
|
| Ist mir verrückt,
|
| Mein armer Sinn
|
| Ist mir zerstückt.
|
| Meine Ruh’ ist hin,
|
| Mein Herz ist schwer;
|
| Ich finde sie nimmer
|
| Und nimmermehr.
|
3390
| Nach ihm nur schau’ ich
|
| Zum Fenster hinaus,
|
| Nach ihm nur geh’ ich
|
| Aus dem Haus.
|
| Sein hoher Gang,
|
| Sein’ edle Gestalt,
|
| Seines Mundes Lächeln,
|
| Seiner Augen Gewalt,
|
| Und seiner Rede
|
| Zauberfluß,
|
3400
| Sein Händedruck,
|
| Und ach sein Kuß!
|
| Meine Ruh’ ist hin,
|
| Mein Herz ist schwer;
|
| Ich finde sie nimmer
|
| Und nimmermehr.
|
| Mein Busen drängt
|
| Sich nach ihm hin.
|
| Ach dürft’ ich fassen
|
| Und halten ihn,
|
3410
| Und küssen ihn,
|
| So wie ich wollt’,
|
| An seinen Küssen
|
| Vergehen sollt’!
|
MARTHENS GARTEN
Margaret, Faust
.
MARGARET.
FAUST.
MARGARET.
| Nun sag, wie hast du’s mit der Religion?
|
| Du bist ein herzlich guter Mann,
|
| Allein ich glaub’, du hältst nicht viel davon.
|
FAUST.
| Laß das, mein Kind! Du fühlst, ich bin dir gut;
|
| Für meine Lieben ließ’ ich Leib und Blut,
|
3420
| Will niemand sein Gefühl und seine Kirche rauben.
|
MARGARET.
| Das ist nicht recht, man muß dran glauben!
|
FAUST.
MARGARET.
| Ach! wenn ich etwas auf dich könnte!
|
| Du ehrst auch nicht die heil’gen Sakramente.
|
FAUST.
MARGARET.
| Doch ohne Verlangen.
|
| Zur Messe, zur Beichte bist du lange nicht gegangen.
|
| Glaubst du an Gott?
|
FAUST.
| Mein Liebchen, wer darf sagen:
|
| Ich glaub’ an Gott?
|
| Magst Priester oder Weise fragen,
|
| Und ihre Antwort scheint nur Spott
|
| Über den Frager zu sein.
|
MARGARET.
3430
| So glaubst du nicht?
|
FAUST.
| Mißhör mich nicht, du holdes Angesicht!
|
| Wer darf ihn nennen?
|
| Und wer bekennen:
|
| Ich glaub’ ihn.
|
| Wer empfinden,
|
| Und sich unterwinden
|
| Zu sagen: ich glaub’ ihn nicht?
|
| Der Allumfasser,
|
| Der Allerhalter,
|
3440
| Faßt und erhält er nicht
|
| Dich, mich, sich selbst?
|
| Wölbt sich der Himmel nicht dadroben?
|
| Liegt die Erde nicht hierunten fest?
|
| Und steigen freundlich blickend
|
| Ewige Sterne nicht herauf?
|
| Schau’ ich nicht Aug’ in Auge dir,
|
| Und drängt nicht alles
|
| Nach Haupt und Herzen dir,
|
| Und webt in ewigem Geheimnis
|
3450
| Unsichtbar sichtbar neben dir?
|
| Erfüll davon dein Herz, so groß es ist,
|
| Und wenn du ganz in dem Gefühle selig bist,
|
| Nenn es dann, wie du willst,
|
| Nenn’s Glück! Herz! Liebe! Gott!
|
| Ich habe keinen Namen
|
| Dafür! Gefühl ist alles;
|
| Name ist Schall und Rauch,
|
| Umnebelnd Himmelsglut.
|
MARGARET.
| Das ist alles recht schön und gut;
|
3460
| Ungefähr sagt das der Pfarrer auch,
|
| Nur mit ein bißchen andern Worten.
|
FAUST.
| Es sagen’s allerorten
|
| Alle Herzen unter dem himmlischen Tage,
|
| Jedes in seiner Sprache;
|
| Warum nicht ich in der meinen?
|
MARGARET.
| Wenn man’s so hört, möcht’s leidlich scheinen,
|
| Steht aber doch immer schief darum;
|
| Denn du hast kein Christentum.
|
FAUST.
MARGARET.
| Es tut mir lang schon weh,
|
3470
| Daß ich dich in der Gesellschaft seh’.
|
FAUST.
MARGARET.
| Der Mensch, den du da bei dir hast,
|
| Ist mir in tiefer innrer Seele verhaßt;
|
| Es hat mir in meinem Leben
|
| So nichts einen Stich ins Herz gegeben,
|
| Als des Menschen widrig Gesicht.
|
FAUST.
| Liebe Puppe, fürcht ihn nicht!
|
MARGARET.
| Seine Gegenwart bewegt mir das Blut.
|
| Ich bin sonst allen Menschen gut;
|
| Aber wie ich mich sehne, dich zu schauen,
|
3480
| Hab’ ich vor dem Menschen ein heimlich Grauen,
|
| Und halt’ ihn für einen Schelm dazu!
|
| Gott verzeih’ mir’s, wenn ich ihm unrecht tu’!
|
FAUST.
| Es muß auch solche Käuze geben.
|
MARGARET.
| Wollte nicht mit seinesgleichen leben!
|
| Kommt er einmal zur Tür herein,
|
| Sieht er immer so spöttisch drein
|
| Und halb ergrimmt;
|
| Man sieht, daß er an nichts keinen Anteil nimmt;
|
| Es steht ihm an der Stirn geschrieben,
|
3490
| Daß er nicht mag eine Seele lieben.
|
| Mir wird’s so wohl in deinem Arm,
|
| So frei, so hingegeben warm,
|
| Und seine Gegenwart schnürt mir das Innre zu.
|
FAUST.
| Du ahnungsvoller Engel du!
|
MARGARET.
| Das übermannt mich so sehr,
|
| Daß, wo er nur mag zu uns treten,
|
| Mein’ ich sogar, ich liebte dich nicht mehr.
|
| Auch, wenn er da ist, könnt’ ich nimmer beten,
|
| Und das frißt mir ins Herz hinein;
|
3500
| Dir, Heinrich, muß es auch so sein.
|
FAUST.
| Du hast nun die Antipathie!
|
MARGARET.
FAUST.
| Ach, kann ich nie
|
| Ein Stündchen ruhig dir am Busen hängen,
|
| Und Brust an Brust und Seel’ in Seele drängen?
|
MARGARET.
| Ach, wenn ich nur alleine schlief’!
|
| Ich ließ’ dir gern heut nacht den Riegel offen;
|
| Doch meine Mutter schläft nicht tief,
|
| Und würden wir von ihr betroffen,
|
| Ich wär’ gleich auf der Stelle tot!
|
FAUST.
3510
| Du Engel, das hat keine Not.
|
| Hier ist ein Fläschchen! Drei Tropfen nur
|
| In ihren Trank umhüllen
|
| Mit tiefem Schlaf gefällig die Natur.
|
MARGARET.
| Was tu’ ich nicht um deinetwillen?
|
| Es wird ihr hoffentlich nicht schaden!
|
FAUST.
| Würd’ ich sonst, Liebchen, dir es raten?
|
MARGARET.
| Seh’ ich dich, bester Mann, nur an,
|
| Weiß nicht, was mich nach deinem Willen treibt;
|
| Ich habe schon so viel für dich getan,
|
3520
| Daß mir zu tun fast nichts mehr übrig bleibt.
|
| (
Ab
.)
|
| (
MEPHISTOPHELES
tritt auf
.)
|
MEPHISTOPHELES.
| Der Grasaff ’! ist er weg?
|
FAUST.
MEPHISTOPHELES.
| Ich hab’s ausführlich wohl vernommen,
|
| Herr Doktor wurden da katechisiert;
|
| Hoff’, es soll Ihnen wohl bekommen.
|
| Die Mädels sind doch sehr interessiert,
|
| Ob einer fromm und schlicht nach altem Brauch.
|
| Sie denken: duckt er da, folgt er uns eben auch.
|
FAUST.
| Du Ungeheuer siehst nicht ein,
|
| Wie diese treue liebe Seele
|
3530
| Von ihrem Glauben voll,
|
| Der ganz allein
|
| Ihr selig machend ist, sich heilig quäle,
|
| Daß sie den liebsten Mann verloren halten soll.
|
MEPHISTOPHELES.
| Du übersinnlicher sinnlicher Freier,
|
| Ein Mägdelein nasführet dich.
|
