466 “Mujeres Libres lleva a las trincheras el calor de su voz fraternal”, Tierra y Libertad, 30 de julio de 1938.
467 “A todos los combatientes del ejército del pueblo”, Federación de Mujeres Libres (manuscrito mecanografiado).
468 Pàmies, Quan érem capitans, pp. 42-46.
469 Informe de las Mujeres Antifascistas de Játiva. A las Mujeres Antifascistas de Játiva os mandan un soldado y un abrazo fraternal a todas las compañeras aquí reunidas. Firmado por la Secretaria, A. García (manuscrito mecanografiado).
470 “La Unión de Muchachas ante la campaña de invierno”, Claridad, 10 de septiembre de 1938; “Manifest de les dones del PSUC Jornada Internacional de la Dona. Per la unitar antifeixiste de les dones de Catalunya”, Treball, 7 de marzo de1937.
471 Las Madrinas de Guerra también se utilizaban en el lado franquista.
472 Carta de Casimiro Martínez y Eustaquio López (manuscrito), 20 de julio de 1938. Véase también la carta de Alejandro (firma ilegible) (manuscrita) que sugiere que si se lleva bien con su madrina de guerra podrían enamorarse.
473 Carta de Manuel Abajo, 5 de mayo de 1937 (manuscrito).
474 Carta firmada por Francisco Martín y Emilio Miranda, 19 de julio de 1938 (manuscrita); Carta firmada por Paulino Huertas, L. Marín, M. Tercero, Esteban García, R. (firma ilegible) y V. (firma ilegible) (manuscrita), 21 de julio de 1938.
475 100 POR ERROR DE LA EDICIÓN, FALTA ESTA NOTA...
476 Por ejemplo: Carta de Ángel García Bermejo (manuscrita), 20 de julio de 1938; Carta de Solariego Pérez y Ángel Méndez Sánchez (manuscrita), 27 de julio de 1938; Carta de Francisco Mérida (manuscrita), 4 de agosto de 1938; Carta de R. García (manuscrita), 18 de junio de 1938; Carta de Rafael Pérez Calero (manuscrita), 18 de julio de 1938.
477 Juan M. Fernández Soria, “El frente de la cultura en el Ejército”, Historia 16, núm. 17.
478 Citado en M. Tuñón de Lara, “La cultura durante la Guerra Civil”, Historia 16, núm. 17, p. 18.
479 Juan M. Fernández Soria, “Política de Bibliotecas en la República durante la Guerra Civil”, Perspectiva Contemporánea. España. Siglo XX, 1, 1 (octubre de 1988); Manuel Tuñón de Lara (ed.), Comunicación, cultura y política durante la II República y la Guerra Civil (Bilbao: Servicio de Publicaciones de la Universidad del País Vasco, 1990).
480 María Teresa León, Memoria de la melancolía (Sant Vicenç dels Horts: Círculo de Lectores, 1978), p. 38.
481 Serge Salaün, “Poetas ‘de oficio’ y vocaciones incipientes durante la Guerra de España”, Creación y público en la literatura española (Madrid: Castalia, 1974) y La poesía de la guerra de España (Madrid: Castalia, 1985).
482 María Teresa León, Memoria de la melancolía y Juego Limpio (Barcelona: Seix Barral, 1987). Véase también: M. Inmaculada Monforte Gutiez, “La labor cultural de María Teresa León”, Las mujeres y la Guerra Civil Española. III Jornadas de estudios monográficos, Salamanca, octubre de 1989 (Madrid: Ministerio de Cultura, 1991); Antonina Rodrigo, Mujeres de España. Las silenciadas (Barcelona: Plaza y Janés, 1979).
483 Rosario Calleja Martín, “Mujeres de la industria de espectáculos. Madrid (1936-1939)”, Las mujeres y la Guerra Civil española.
484 León, Memorias de la melancolía, pp. 38-41.
485 Calleja Martín, “Mujeres de la industria de espectáculos”.
486 Entrevista con Antonia García, Barcelona, 29 de diciembre de 1983.
487 Entrevista con Rosario Sánchez, Barcelona, octubre de 1987.
488 Nash, Mujeres y movimiento obrero, pp. 254-256. “L’Enquesta de Treball a les dones de Catalunya”, Treball, 28 de diciembre de 1938.
489 Margarita Nelken, “Del front I de la reraguarda”, Treball, 19 de abril de 1938.
490 “A la reraguarda — digué Dolors Piera — cada dona ha d’ésser un soldat”, L’Assamblea de l’Unió de Dones del Districte IV, Treball, 8 de junio de 1938.
491 Alvar Bernado, “Les dones a les trinxeres de la producció. Imperatius de l’hora present”, Treball, 7 de julio de 1938. “Les dones a l’reraguarda de la producció”, Treball, 12 de abril de 1938.
492 “Mujeres stajanovistas y municiones”, Claridad, 30 de abril de 1937; “El front del treball, Unió de Dones de Catalunya homenatja a tres heroïnes de la producció”, Treball, 31 de julio de 1938. Maruixa Ortiz, “Tallers de guerra: Ilurs obreres”, Noies Muchachas, 19 de agosto de 1938. Sobre el movimiento stajanovista ruso, véase: Vladimir Shlapentokh, “The Stakhanivite Movement: Changing Perceptions over Fifty Years”, Journal of Contemporary History, 23 (1988).
493 “Decrets”, Diari oficial de la Generalitat de Catalunya, 23 de julio de 1938; “Obreras de choque. Las muchachas en el camino de la vistoria. Tres conductas ejemplares”, Noies Muchachas, núm. 4 (16 de agosto de 1938).
494 “Les dones en peu de guerra”, Treball, 26 de febrero de 1937.
495 Maribel Larrañaga, “La mujer debe vivir el momento presente”, Mujer (Bilbao), 24 de abril de 1937; “100.000 Dones”, Companya, 15 de junio de 1937; “La incorporación de las mujeres al trabajo”, Mujeres Libres, núm. 12.
496 Treball. Organ Central del Partit Socialist Unificat de Catalunya, 26 de febrero de 1937.
497 “Imperiosa necesidad del momento. ¡Capacitación femenina!”, Mujer (Bilbao), 22 de mayo de 1937.
498 Carta dirigida al Sr. Coronel Comte. Militar de la Plaza de Madrid por Mujeres Libres. Sector Norte. Madrid, 30 de noviembre de 1937 (manuscrita).
499 “Las compañeras de la ‘Agrupación de Mujeres Libres’ piden que se les adiestre en el trabajo para, llegada la ocasión, poder substituir a los hombres en los lugares de producción”, Tierra y Libertad, 5 de diciembre de 1936; “¡Mujeres! Por la defensa de Madrid. Por la defensa de la Revolución”, Tierra y Libertad, 5 de noviembre de 1936.
500 “Editorial”, Companya, núm. 18.
501 “A las mujeres antifascistas”, Claridad, 3 de septiembre de 1936.
502 Jean Bethke Elshtain, Women and War (Brighton: The Harvester Press, 1987); Anna Bravo, “Per una storia delle donne: donne contadine e prima guerra mondiale”, Società Historia, núm. 10, 1980. F. Thébaud, La femme au temps de la Guerra de 14 (París: Stock, 1986); J. Montgomery Byles, “Women’s Experience of World War One: Suffragists, Pacifists and Poets”.
503 Véanse las imágenes sobre mujeres y trabajo en los carteles y la propaganda de guerra en Mary Nash, Las mujeres en la Guerra Civil (Madrid: Ministerio de Cultura, 1989), pp. 75-93.
504 “Los trabajadores de G. M. colectivizada a las mujeres antifascistas” (panfleto).
505 G. Braybon, Women Workers of the First World War (Londres: Croom Hilm, 1981); S. Gilbert, “Gender-charged Munitions: The Language of World War I Munitions Reports”, Women’s Studies International Forum, vol. II, núm. 2 (1988); Richard Wall y Jay Winter, The Upheaval of War. Family, Work and Welfare in Europe, 1914-1918 (Cambridge: Cambridge University Press, 1988).
506 Josep Marís Bricall, Política económica de la Generalitat (1936-1939) (Barcelona: Ed. 62, 1970) y “La economía española (1936-1939”, en Manuel Tulla y J. M. Garmendia, La Guerra Civil en el País Vasco. Política y Economía (Madrid: Siglo XXI, 1988).
507 W. Bernecker, Colectividades y revolución social: el anarquismo en la Guerra Civil española, 1936-1939 (Barcelona: Crítica, 1982); J. Casanova, “Las colectivizaciones”, Historia 16, vol. 16; A. Monjo y C. Vega, Els treballadors i la Guerra Civil. Història d’una indústria catalana collectivitzada (Barcelona: Ed. Empúries, 1986).
508 Bricall, Política económica; y “La economía española”. J. M. Santacreu Soler, Cambio económico y conflicto bélico. Transformaciones económicas en la retaguardia republicana (Alicante 1936-1939) (Tesis doctoral, Universidad de Alicante, 1988) y L’economía valenciana durant la guerra civil. Protagonisme industrial i estancament agrari (Valencia: Edicions Alfons el Magnànim, 1992).
509 Álvaro Soto Carmona, “Cuantificación de la mano de obra femenina (1860-1930)”, La mujer en la Historia de España (siglos XVI-XX) (Madrid: Universidad Autónoma, 1984); Antoni Castells, “La colectivización y socialización de la industria y los servicios en Barcelona Ciudad y Provincia. Las agrupaciones o concentraciones de empresa”, premio Juan García Durán, Universidad de Barcelona, 1986; María Gloria Núñez Pérez, Trabajadoras en la Segunda República.
510 Santacreu Soler, “Cambio económico” y L’economía valenciana.
511 Dolors Piera, La aportación femenina en la guerra de independencia, p. 5; Angelita Santamaría, Tareas de la mujer en el partido y en la producción, pp. 6-7; “Les dones exigim el lloc que ens pertoca en la producció”, Treball, 1 de marzo de 1938.
512 “Conclusiones aprobadas sobre el tema: Trabajos realizados por la mujer para la guerra e incorporación al trabajo mediante la capacitación”, Mujeres (Bilbao), núm. 23 (13 de noviembre de 1937).
513 “Discurs de ‘Pasionaria’ en la Gran Assemblea d’Informació del PSU”; Treball, 1 de marzo de 1938.
514 “Informa Emilia Elías. ¡Nosotros debemos decir al Gobierno que vamos a darle todo por el trabajo y por la guerra!”, Pasionaria, 13 de noviembre de 1937. Este era también el punto de vista manifestado por la dirigente comunista catalana Dolors Piera: “El Front del Treball Unió de Dones de Catalunya hemenatja tres heroïnes de la producció”, Treball, 31 de julio de 1938.
515 Angelita Santamaría, Tareas de la mujer en el partido y en la producción, pp. 6-7.
516 “Aliança Nacional de Dones de Catalunya. La primera Conférencia Nacional de Dones del PSUC”, Treball, 16 de marzo de 1937.
517 “Contribuyamos a la victoria. Nuestra Conferencia nos ha marcado el camino a seguir”, Muchachas, núm. 2.
518 “Conferencia de las muchachas de Madrid. Intervención de los sectores. Sector Oeste”, Muchachas, núm. 2.
519 “Acciones contra la prostitución”, Mujeres Libres, núm. 11.
520 Pilar Grangel, “En vez de críticas, soluciones”, Mujeres Libres, núm. 13.
521 Decreto de dieciséis de junio de 1937 firmado por Luis Companys, presidente, y Rafael Vidiella, Consejero de Trabajo y Obras Públicas. Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, “La dona I els problemes de la guerra”, Treball, 26 de enero de 1938.
522 Rosa Robert, “La dona I els problemes de la guerra”, Treball, 26 de enero de 1938.
523 “Vers L’alliberaciò definitiva de la dona”, Companya, núm. 8 (19 de julio de 1937); “Conclusiones aprobadas sobre el tema: Trabajos realizados por la mujer para la guerra e incorporación al trabajo mediante su capacitación”, Pasionaria, núm. 23 (13 de noviembre de 1937). “¿Hasta cuándo?”, Mujeres Libres, núm. 10. “Por nuestra incorporación a la vida activa y productora”, Muchachas, 4 de septiembre de 1937.
524 “A igual treball, igual salari”, Treball, 30 de enero de 1938.
525 “Editorial. Consignes de la Uniò de Dones de Catalunya en el día del nen. Trenta-vuit guarderies per al 8 de març”, Companya, núm. 13; Carta: Comité de Mujeres Antifascistas. Cartagena. Firmada por Luz Lafuente, Secretaria General, 4 de mayo de 1937 (manuscrita). En Cataluña también existían iniciativas oficiales para proveer guarderías: “Decreto”, Barcelona, 20 de enero de 1936. Firmado por el Gobernador General de Cataluña, Félix Escalas, y el Consejo de Sanidad y Asistencia Social, Felip Bertran i Güell, Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, 23 de febrero de 1936.
526 J. C., “La incorporació de la dona a les indústries de la guerra”, Treball, 17 de junio de 1938.
527 Informe presentado por la Agrupación de Mujeres antifascistas de Gandía al C. Provincial. Firmado por el Comité. La Secretaria General, Gloria Morell. Gandía, 9 de abril de 1938 (manuscrito).
528 Acta de Reunión extraordinaria celebrada por este subcomité del día 11 de febrero de 1939. Las regionales: Centro-Levante, Locales: Madrid-Valencia. Delegaciones del comité peninsular FAI y subcomités nacionales CNT (manuscrito mecanografiado); Mujeres Libres, Informe que esta Federación eleva a los Comités Nacionales del Movimiento Libertario y a los Delegaos del Pleno del mismo. Federación Nacional de Mujeres Libres. Firmado: Comité Nacional de Mujeres Libres. La Secretaria, Barcelona, septiembre de 1938 (manuscrito mecanografiado); Informe: “Las Mujeres Antifascistas de Játiva os mandan un saludo y un abrazo fraternal a todas las compañeras aquí reunidas”, Játiva, julio de 1938. Firmado: La Secretaria. A. García (documento mecanografiado). “Conferencia de las Muchachas de Madrid. Intervención de los Sectores. Sector Oeste”, Muchachas, núm. 2. También, Nash, Mujer y movimiento obrero, pp. 97-109.
529 Por ejemplo, en Alicante, hacia finales de 1938, se había reclutado a más del 40% de la población activa: Santacreu Soler, “Cambio económico y conflicto bélico”, pp. 64-67.
530 Lucía Sauger, “La incorporación de la mujer al trabajo y los sindicatos”, Trabajadoras, núm. 2 (1 de abril de 1938).
531 “La reunión del Comité Nacional de la UGT. En la resolución aprobada sobre el segundo punto —industrias de guerra— se abordan los problemas básicos de la producción”, Claridad, 30 de septiembre de 1938.
532 Como ya he mencionado, la guerra provocó una nueva línea de razonamiento eugenésico, como el supuesto argumento de obligar a las milicianas a abandonar los frentes propuesto por Félix Martí Ibáñez. Sobre la reforma sexual, véase: Thomas Glick, “Psicoanálisis, reforma sexual y política en la España de entreguerras”, Estudios de Historia Social, núms. 16-17 (enero-junio de 1981); Mary Nash, “El neomaltusianismo anarquista y los conocimientos populares del control de natalidad en España” y “Social Eugenics and Nationalist Race Hygiene in Early Twentieth Century Spain”, History of European Ideas, vol. 15, núms. 4-6 (1992).
533 Mark B. Adams (ed.), The Wellborn Science. Eugenics in Germany, France, Brazil y Russia (Oxford: Oxford University Press, 1990); William H. Schneider, Quality and Quantity. The Quest for Biological Regeneration in Twentieth-Century France (Cambridge: Cambridge University Press, 1990); Richard A. Soloway, Demography and Degeneration. Eugenics and the Declining Birthrate in Twentieht Century Britain (Londres: The University of North Carolina Press, 1990); Paul Weindling, Health, Race and German Politics between National Unification and Nazism 1870-1945 (Cambridge: Cambridge University Press, 1991).