La biblioteca de oro (63 page)

Mi vida está llena de personas buenas y entregadas, y muchas de ellas me han ayudado a escribir esta novela. Debo un agradecimiento especial a mi agente extraordinaria, Lisa Erbach Vance, de la agencia literaria Aaron M. Priest; a mi editor, de categoría mundial, Keith Kahla, editor ejecutivo en la editorial St. Martin’s Press, y a mi gestora y asistente polifacética Tara Stockton, que domina cuatro idiomas y se mueve por todo el mundo.

He consultado con frecuencia a la novelista Melodie Johnson Howe, que leyó heroicamente largos pasajes de la novela y me brindó sus sabios comentarios. Los escritores Kathleen Sharp y Josh Conviser colaboraron conmigo con generosidad en el estudio profundo de la delincuencia internacional. Los exagentes de la CIA Alan More y Robert Kresge (este último, también escritor) han sido unas fuentes importantes que he tenido siempre a mi disposición.

Mis hijos, sus cónyuges y una de mis hijastras comentaron el libro conmigo y me facilitaron detalles sobre la geografía y los lugares que yo no podía visitar: Paul Stone y Katrina Baum, Julia Stone y Kari Timonen, y Deidre Lynds. A los que han seguido la historia de mi otra hijastra, Katie Lynds, les comunico aquí que sigue ingresada en un centro maravilloso para pacientes con lesiones cerebrales, y va progresando bien.

La editorial St. Martin’s es como un hogar para mí, y allí estoy muy a gusto. Mi agradecimiento especial a Sally Richardson, Matthew Baldacci, Matthew Shear, Joan Higgins, John Murphy, Nancy Trypuc, Monica Katz, Brian Heller, John Karle y Kathleen Conn.

Deborah Brown, bibliógrafa y bibliotecaria de investigación de Estudios Bizantinos en la Colección y Biblioteca de Investigación Dumbarton Oaks, en Washington, D. C., me brindó una ayuda inmensa en el estudio de la historia apasionante de la Biblioteca de Oro. Otras personas con las que estoy en deuda son Kathleen Antrim, Barbara Paul Blume, Steve y Liz Berry, Ray Briare, Lee Child, Julian Dean, David Dun, Emily Erikson y Joe Ligman, Yogiraj Gurunath, David Hewson, Bones Howe, Randi y Doug Kennedy, Bill McDonald, David y Donna Morrell, Naomi Parry, M. J. Rose, Elaine y George Russell, Jim Rollins, Greg Stephens, Tom y Alexandra Leslie, Steve Trueblood y Diane Vogt.

Al lector de esta novela quizá le agrade saber que algunos de sus personajes llevan los nombres verdaderos de lectores que participaron en un concurso en mi sitio web. Estos tuvieron la bondad de enviarme por correo electrónico la autorización correspondiente para que emplease sus nombres en el libro… ya fuera en el papel de bueno, de malo o de muerto. No diré cuáles son. Eso es lo que se llama suspense.

Gracias a todos y a cada uno.