—Si me tocas —dije—, voy a ver si Musette puede sobrevivir sin su corazón.
—¿Por qué es el toque de la mano peor que el toque de nuestros cuerpos, uno contra el otro?
—Di que es una corazonada, pero no quiero que me toques a propósito. Además, no es tu cuerpo, es el de Musette. Aunque no estoy segura de eso, así que llámame prudente, pero simplemente no me toques.
—Te volveré a ver, Anita, te lo prometo.
—Sí, sí, lo sé.
—No pareces creerme.
—Oh, lo creo, simplemente no puedo perder el tiempo en ello.
—¿Perder el tiempo?
—Ella quiere decir que no puede estar demasiado molesta por tu amenaza —dijo Jean-Claude.
Belle me miró.
—¿Por qué no?
—He tenido un montón de vampiros amenazándome, no puedo entrar en pánico todas las veces.
—Soy Belle Morte, miembro del Alto Consejo, no me subestimes, Anita.
—Díselo a Muevetierra —dije. Había sido miembro del Consejo, había llegado a la ciudad de vez en cuando. Había muerto.
—No he olvidado que Jean-Claude mató a un miembro del consejo.
En realidad, yo lo había matado, pero ¿por qué objetar?
—Sólo tienes que irte, Belle, por favor, vete.
—¿Y si decido quedarme? ¿Qué vas a hacer? ¿Qué puedes hacer?
Pensé en varias opciones, la mayoría de ellas acabarían mal para una o ambas. Por último, dije:
—Si quieres mantener este cuerpo, está bien. No es mi cuerpo. Ni siquiera es mi vampiro. Haz lo que quieras.
Me incliné hacia atrás y tiré del cuchillo. No pensaba dejarle un arma a Musette. Ella muy probable me acuchillara. Que sacara la hoja trajo un suspiro de Belle.
Me agarró de la muñeca, esperé que me doliera, pero debería haberlo sabido, una pequeña parte en mí, gritaba que todavía estaba de rodillas sobre la alfombra de Jean-Claude, pero el resto de mi cuerpo estaba en una habitación oscura, a la luz de las velas. La cama era grande y blanda, con montículos con almohadas, como una ola suave y acolchada preparada para devorarme. Una mujer estaba en la suavidad todo lo que llevaba era su cabello oscuro, los ojos de un sólido fuego color castaño dorado, era como mirar al sol a través de un trozo de vidrio de color. Bella Morte miró hacia mí, con su cuerpo pálido desnudo. La quería, la quería como nunca había querido otra cosa en mi vida.
Volví a mí misma, con un jadeo. Jean-Claude cogió mi otra mano en un apretón de muerte. Damián era un peso contra la parte trasera de mi cuerpo. Jason se puso sobre el resto de nosotros. Tenía las manos sobre los hombros de Jean-Claude, mi cuello a un lado y por encima las manos de Damián. Pude sentir el pulso en el cuello golpeando contra el pulso en la palma de la mano de Jason.
Podía oler el moho, las pieles, el olor casi comestibles de los bosques. Era el olor de la manada. Los lobos que habían venido para protegernos las espaldas se habían intensificado a través de la multitud. Podía sentir a los lobos detrás, se sentía como si hubiera un hilo invisible entre Jason y yo que se dirigía a ellos. Los vínculos de Jean-Claude con los lobos eran directos, porque eran su animal a llamar. No necesitaba la bestia de Richard para llamar a los lobos. Solo necesitaba un lobo sustituto para unirme a ellos. Richard debería haber estado a nuestro favor, pero no lo estaba. Si Jason no hubiera estado allí para ser nuestro tercero, Belle podría haber utilizado el
ardeur
, que nos ahogó en recuerdos de su dulce carne. Nos tiró a la sala y volví a mi enfrentamiento de México.
Pero Jean-Claude me dio su control a través de la prensión de su mano; Damián me dio su reserva a través de su desesperado cuerpo moldeado contra mi espalda, Jason me alimentaba con el pulso de la manada en la curva de mi cuello. No éramos más que un triunvirato de poder, y la adición de Damián, era mejor. Y que era más fuerte que Belle Morte atrapada en el cuerpo de Musette. Si hubiera estado aquí en persona, podría haber sido otra historia pero no estaba. Ella estaba en el quinto infierno, en alguna parte de Europa.
Un grito estalló detrás de mí, y otro, y otro. Jason echó atrás la cabeza, haciendo una línea limpia de su garganta. Un aullido temblaba en su boca, para unirse con el coro detrás de nosotros. El sonido subía y bajaba, un aullido muriendo, otro tomando la llamada, hasta que el sonido subía y bajaba como la música, una música increíble.
Miré a los ojos de color marrón claro de Belle y los encontré llenos de fuego, era como mirar llamas a través de vidrio marrón. Me recordó a los ojos de la memoria que había elegido, pero era sólo un recuerdo. No hubo mordida o tirada hacia él ahora. El
ardeur
quedó tranquilo, y se quedó tras las rejas que había forjado para él, de pura fuerza de voluntad, y meses de práctica.
—La última vez que trajiste el
ardeur
sobre nosotros, era nuevo para mí. Ya no es nuevo —dije.
Algo corrió bajo la piel de Musette. Fue como ver un segundo rostro girando debajo de su piel. Una vez más, casi esperaba que Belle atravesara el cuerpo de Musette como una especie de cambiaformas. Pero la forma se detuvo, y los oscuros ojos de fuego miraron a los míos.
—Habrá otras noches, Anita —dijo, con esa voz baja, casi como un ronroneo.
Yo asentí.
—Lo sé.
Con eso desapareció. Musette cayó sobre el suelo… desmayada. Sus vampiros se precipitaron hacia delante. Los lobos se quedaron a mi espalda, los seres hienas se acercaron, los seres ratas los señalaron con sus armas de fuego, y Bobby Lee dijo:
—No estorben nuestro tiro, señores.
Los seres hienas vacilaron, formando dos grupos uno a cada lado de los vampiros. Nuestros vampiros se despegaron de Musette y fueron través de la multitud de los seres animales.
—Si nadie se mueve, nadie saldrá herido —dijo Bobby Lee.
—Vamos a buscar a tu señora —dijo Jean-Claude.
Algunos de los seres hienas se miraron entre sí, ninguno de los seres ratas lo hizo. No teníamos a ningún otro guardaespaldas de Jean-Claude que empatara con ellos, excepto los lobos, y solo porque había hecho amigos recientemente. Pero los seres ratas y los seres hienas estaban aquí para mí, no para él.
—Bájala, Bobby Lee, vamos a dejar a Musette. Ciertamente, no quiero tener que cuidar de ella.
Los hombres y las mujeres ratas, todos ellos bajaron sus armas, pero se quedaron en dos líneas para que los vampiros tuvieran que caminar entre ellos para llegar a Musette. Angelito se sumó a ellos, pero Bobby Lee le señaló con el cañón de su arma. Angelito era imponente, pero también era uno de los pocos seres humanos entre ellos. No estaba segura de que fuera una de las personas más peligrosas. Una niña de siete u ocho años con rizos y un rostro angelical me silbó con brillantes colmillos delicados. Un niño mayor parecía de diez o doce años, tomó los hombros de Musette, elevando su figura como si no pesara nada. No me enseñó los colmillos, sólo me miró con ojos oscuros y hostiles.
Un vampiro con un traje oscuro conservador cogió los pies de Musette, aunque no hizo nada para tomar la pequeña mujer del muchacho. Sabía que podría haberla llevado con facilidad, pero no discutió con el muchacho. El muchacho no carecía de fuerza, sólo de altura.
Se la llevó de regreso a Angelito, que la cogió de los demás. Musette parecía pequeña en sus largos brazos. Las armas fueron hacia Angelito. Los seres hienas eran culturistas, pero no había nadie de nuestro lado que tuviera la longitud y el tamaño de Angelito.
Jean-Claude se levantó, y me puso de pie. Damián se movió cuando me moví. Jason, también.
—Tenemos habitaciones preparadas para todos vosotros. Serán acompañados a ellas, entonces dejaremos fuera unos guardias, para la protección de todos.
Bobby Lee aún con la pistola estable hizo de mi nombre una pregunta.
—¿Anita?
—No quiero ir por aquí con ellos sin guardias, así que sí, suena como una buena idea para mí. ¿Podéis quedaros tanto tiempo?
—Cariño, yo te sigo hasta los confines de la tierra. Claro que podemos. —Puso el acento del sur.
—Gracias, Bobby.
—Un placer.
—Meng Die, Fausto, conocéis el camino a las habitaciones, mostrar a nuestros guardias a dónde ir.
Meng Die era preciosa, delicada, con el pelo negro perfectamente recto cortado justo por encima de sus hombros, su piel estaba pálida como la porcelana. Tendría que parecer una muñeca de porcelana perfecta, pero le gustaba llevar cuero negro muy ceñido la mayor parte del tiempo, y eso arruinaba su imagen. Era vampiro maestro, y su animal a llamar, me sorprendió saber que era el lobo. Extrañamente, esto no la hacía más atractiva a los lobos ni a mí. Ella era demasiado hostil.
Fausto no era mucho más alto que Meng, pero no te hacía pensar en algo delicado, ni mucho menos. Era alegremente atractivo, como el chico de al lado solo que pasó a ser un vampiro, tenía el pelo teñido de un vino de color burdeos oscuro. Sus ojos eran del color de los peniques nuevos, como si el marrón tuviera un poco de sangre fresca en él. Era un maestro vampiro, pero no lo suficientemente fuerte para ser dueño de la ciudad, o al menos no uno fuerte. Un Maestro de la Ciudad débil es generalmente uno muerto.
Meng Die y Fausto abrieron el camino a través de las cortinas y el corredor. Los vampiros de Musette fueron los siguientes. Los seres hienas y ratas cerraban la marcha. Las cortinas se cerraron tras ellos. Nos quedamos solos con nuestros pensamientos. Tenía la esperanza de que los pensamientos de todos los demás fueran más útiles que los míos, porque todo lo que podía pensar era que a Belle no le gustaría que la hubiera echado. Encontraría una manera de hacernos comer el insulto, si pudiera. Tal vez no podría, pero tenía más de dos mil años, según Jean-Claude. No sobrevives tanto tiempo sin saber cosas, cosas que pongan a tus enemigos a correr gritando. El miembro del consejo que había matado había sido capaz de provocar terremotos con sólo pensar en ello. Estaba segura de que Belle tenía sus propios trucos especiales. Y no lo había visto todavía.
DIEZ
Menos de una hora más tarde, Jean-Claude y yo estábamos en su habitación, a solas. Damián era uno de los guardias que estaba fuera de nuestra puerta. Dividimos nuestros vampiros entre los cambiaformas para que, con suerte, los vampiros malos no pudieran usar trucos mentales en ellos. Habíamos hecho lo mejor que podíamos hacer, en realidad había sido bastante bueno. El
ardeur
estaba todavía oculto. Y no es que estuviera protestando, simplemente agradeciendo.
La gran cama con dosel de Jean-Claude estaba cubierta de una seda azul, con montones de almohadas de al menos tres vibrantes tonos azules. Cambió las cortinas y almohadas para que coincidieran con el color de las sábanas, así que sabía sin mirar que las sábanas de seda serían azules. Jean-Claude no tenía sábanas blancas, no importa de lo que estuvieran hechas.
Se dejó caer en la única silla de la habitación, con las manos cruzadas sobre el estómago. Yo me senté en la alfombra que él había puesto al lado de la cama. La alfombra era en realidad de piel, espesa y suave y de alguna manera tan solo con un toque sabías que había estado viva. Ambos estábamos de una manera extraña reacios de ir a la cama. Creo que los dos teníamos miedo de que el
ardeur
aumentara, y no estábamos preparados para ello.
—Déjame comprobar si lo entendí —dije.
Jean-Claude me miró, moviendo sólo los ojos.
—¿Mañana por la noche, si Asher todavía no pertenece a nadie, tendrán derecho a reclamarlo?
—No como lo hicieron esta noche, ahora lo has hecho imposible, a menos que se lo lleven por la fuerza.
Sacudí la cabeza.
—He estado en bastantes reuniones vampíricas para saber que si se les impide hacer una cosa, van a hacer otra peor, no porque quieran, sino porque simplemente causará más dolor.
Él me frunció el ceño.
Suspiré.
—Déjame intentarlo de nuevo. Aquí está el trato, ¿qué tienen derecho a pedirnos, mientras estén aquí?
—Derechos de caza, o donantes dispuestos, amantes, las necesidades básicas que deben cumplirse.
—¿El sexo es una necesidad básica?
Él sólo me miró.
—Lo siento, lo siento. Entonces entiendo la parte de los donantes dispuestos, tienen que comer. Pero los amantes, ¿qué significa eso exactamente?
—Sería
déclassé
exigir amantes para la servidumbre, por lo tanto la doncella de Musette y el mayordomo no deben preocuparnos más. Los dos niños son casos especiales. La niña es físicamente muy joven, ella no piensa en esas cosas. El niño es un problema. Bartolomé fue precoz, por lo que Belle envió a Musette a tomarlo.