Read The Sultan and the Queen: The Untold Story of Elizabeth and Islam Online
Authors: Jerry Brotton
Tags: #History, #Middle East, #Turkey & Ottoman Empire, #Europe, #Great Britain, #Renaissance
10
. Hakluyt, vol. 3, p. 52.
11
. Ibid., pp. 52–53.
12
. Skilliter,
William Harborne,
p. 54.
13
. Ibid., p. 59.
14
. CSPF, vol. 14,
1579–1580,
no. 71, p. 77.
15
. Rayne Allinson,
A Monarchy of Letters: Royal Correspondence and English Diplomacy in the Reign of Elizabeth I
(Basingstoke: Palgrave, 2012), pp. 131–50.
16
. Skilliter,
William Harborne
, p. 51.
17
. CSPS, vol. 2,
1568–1579,
no. 609, pp. 705–6.
18
. Ibid., p. 706.
19
. Ibid., p. 710.
20
. Hakluyt, vol. 3, p. 54.
21
. Cornell H. Fleischer,
Bureaucrat and Intellectual in the Ottoman Empire: The Historian Mustafa Ali (1541–1600)
(Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1986), pp. 72–73.
22
. Skilliter,
William Harborne,
pp. 79–80.
23
. Hakluyt, vol. 3, p. 58.
24
. Ibid., p. 61.
25
. Skilliter,
William Harborne,
p. 120.
26
. Ibid., p. 151.
27
. Quoted in Andrew P. Vella,
An Elizabethan-Ottoman Conspiracy
(Valletta: Royal University of Malta Press, 1972), pp. 41–42.
28
. Skilliter,
William Harborne,
p. 159.
29
. Vella,
Elizabethan-Ottoman Conspiracy,
p. 46.
30
. Ibid., pp. 46–47.
31
. Skilliter,
William Harborne,
pp. 155–57.
32
. De Lamar Jensen, “The Ottoman Turks in Sixteenth-Century French Diplomacy,”
Sixteenth Century Journal
16, no. 4 (1985), pp. 451–70.
33
. Vella,
Elizabethan-Ottoman Conspiracy,
pp. 64–65.
34
. Skilliter,
William Harborne,
p. 166.
Chapter 5: Unholy Alliances
1
. Quoted in T. S. Willan,
Studies in Elizabethan Foreign Trade
(Manchester: Manchester University Press, 1959), p. 155.
2
. John Wheeler,
A Treatise of Commerce
(London, 1601), p. 13.
3
. Hakluyt, vol. 3, p. 65.
4
. Stephen Gosson,
The School of Abuse
(London, 1579), sig. D3r.
5
. Stephen Gosson,
Playes Confuted in Five Actions
(London, 1582), sig. G8r.
6
. Peter Thomson,
Shakespeare’s Professional Career
(Cambridge: Cambridge University Press, 1992), p. 69.
7
. Andreas Höfele,
Stage, Stake and Scaffold: Humans and Animals in Shakespeare’s Theater
(Oxford: Oxford University Press, 2011).
8
. Robert Wilson,
The Three Ladies of London,
1.11–17. This and all subsequent references to the play are taken from Lloyd Edward Kermode, ed.,
Three Renaissance Usury Plays
(Manchester: Manchester University Press, 2009), pp. 79–163.
9
. Ibid., 2.222.
10
. Ibid., 2.228, 241.
11
. Ibid., 3.32.
12
. Ibid., 3.42–46.
13
. Ibid., 3.53–57.
14
. Jonathan Gil Harris,
Sick Economies: Drama, Mercantilism and Disease in Shakespeare’s England
(Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2003).
15
. Lloyd Edward Kermode, “Money, Gender and Conscience in Robert Wilson’s
The Three Ladies of London,
”
Studies in English Literature 1500–1900
52, no. 2 (2012), pp. 265–91.
16
. Wilson,
Three Ladies,
9.3–9.
17
. Ibid., 9.26–27.
18
. Ibid., 9.34.
19
. Ibid., 14.13.
20
. Ibid., 14.15–16.
21
. Ibid., 14.20.
22
. Ibid., 14.49.
23
. Ibid., 14.58–59.
24
. Alan Stewart, “‘Come from Turkey’: Mediterranean Trade in Late Elizabethan London,” in
Remapping the Mediterranean World in Early Modern English Writings,
ed. Goran Stanivukovic (Basingstoke: Palgrave, 2007), pp. 157–78.
25
. Wilson,
Three Ladies,
17.103.
26
. Norman Jones,
God and the Moneylenders: Usury and the Law in Early Modern England
(Oxford: Blackwell, 1989); Craig Muldrew,
The Economy of Obligation: The Culture of Credit and Social Relations in Early Modern England
(Basingstoke: Palgrave, 1998).
27
. John Aylmer to Lord Mayor of London, September 23, 1582, London Metropolitan Archive (LMA) COL/RMD/PA/01 f. 199r. For a discussion of the letter’s significance, see Matthew Dimmock, “Early Modern Travel, Conversion, and Languages of ‘Difference,’”
Journeys
14, no. 2 (2013), pp. 10–26. I am grateful to Professor Dimmock for bringing this letter to my attention.
28
. CSPS, vol. 3,
1580–1586,
no. 265, pp. 366–67.
29
. Alfred C. Wood,
A History of the Levant Company
(London: Oxford University Press, 1935), pp. 12–13.
30
. Susan A. Skilliter,
William Harborne and the Trade with Turkey, 1578–1582: A Documentary Study of the First Anglo-Ottoman Relations
(Oxford: Oxford University Press, 1977), p. 183.
31
. Hakluyt, vol. 3, pp. 85–88.
32
. Quoted in Nabil Matar, “Elizabeth Through Moroccan Eyes,” in
The Foreign Relations of Elizabeth I,
ed. Charles Beem (Basingstoke: Palgrave, 2011), pp. 145–67; at p. 147.
33
. Castries, vol. 1, p. 391.
34
. CSPS, vol. 3,
1580–1586,
no. 150, p. 199.
35
. Quoted in Willan,
Studies in Elizabethan Foreign Trade,
p. 167.
36
. Castries, vol. 1, pp. 413–16.
37
. Ibid., pp. 418–19.
38
. Ibid., p. 419.
39
. “Barton, Edward (1562/3–1598),” ODNB.
40
. Hakluyt, vol. 3, p. 109.
41
. CSPV, vol. 8,
1581–1591,
no. 131, pp. 55–56.
42
. Bodleian Library MS. Landsdowne 57, f. 66r, Oxford.
43
. Hakluyt, vol. 3, p. 114.
44
. Quoted in H. G. Rawlinson, “The Embassy of William Harborne to Constantinople, 1583–88,”
Transactions of the Royal Historical Society,
4th series, vol. 5 (1922), pp. 1–27; at p. 8.
45
. CSPV, vol. 8,
1581–1591,
nos. 126, 130, pp. 50–53.
46
. Ibid., no. 131, p. 56.
47
. CSPF, vol. 17,
January–June 1583,
addenda, May 12 and 23, 1583, no. 738.
48
. J. Horton Ryley,
Ralph Fitch: England’s Pioneer to India and Burma
(London: Unwin, 1899).
49
.
Macbeth,
1.3.6.
50
. Castries, vol. 1, p. 459.
51
. Ibid., p. 460.
52
. Hakluyt, vol. 4, pp. 268–73.
53
. Ibid., vol. 3, pp. 146–47, 150.
54
. Ibid., p. 159.
55
. Colin Martin and Geoffrey Parker,
The Spanish Armada
(London: Hamish Hamilton, 1989), pp. 89–90.
56
. Letters of William Herle Project, Center for Editing Lives and Letters, www.livesandletters.ac.uk; transcript ID: HRL/002/PDF/325.
57
. Conyers Read,
Mr. Secretary Walsingham and the Policy of Queen Elizabeth,
3 vols. (Oxford: Clarendon Press, 1925), vol. 3, p. 226.
58
. Ibid., p. 228.
59
. Quoted in Arthur Leon Horniker, “William Harborne and the Beginning of Anglo-Turkish Diplomatic and Commercial Relations,”
Journal of Modern History
14, no. 3 (1942), pp. 289–316; at p. 315.
60
. Castries, vol. 1, p. 545.
61
. Hakluyt, vol. 4, p. 274.
62
. Quoted in Mercedes García-Arenal,
Ahmad al-Mansur: The Beginnings of Modern Morocco
(Oxford: Oneworld, 2009), p. 115.
63
. Hakluyt, vol. 4, p. 274.
64
. Emily Gottreich,
The Mellah of Marrakesh: Jewish and Muslim Space in Morocco’s Red City
(Bloomington: Indiana University Press, 2007).
65
. Nabil Matar,
Islam in Britain, 1558–1685
(Cambridge: Cambridge University Press, 1998), pp. 22–23.
66
. Carsten L. Wilke,
The Marrakesh Dialogs: A Gospel Critique and Jewish Apology from the Spanish Renaissance
(Leiden: Brill, 2014).
67
. Hakluyt, vol. 4, p. 274.
68
. Castries, vol. 1, pp. 480–83.
69
. Willan,
Studies in Elizabethan Foreign Trade,
pp. 253–55.
70
. Wood,
Levant Company,
p. 17.
71
. CSPV, vol. 8,
1581–1591,
no. 336, p. 154.
Chapter 6: Sultana Isabel
1
. Meredith Hanmer, D. of Diuinitie,
The Baptizing of a Turke: a sermon preached at the Hospitall of Saint Katherin, adioyning vnto her Maiesties Towre the 2. of October 1586. at the baptizing of one Chinano a Turke, borne at Nigropontus
(London: Robert Waldegrave, 1586).
2
. D. B. Quinn,
Explorers and Colonies: America, 1500–1625
(London: Hambledon Press, 1990), pp. 198–204.
3
. APC, England, vol. 14,
1586–1587,
p. 205.
4
. Bodleian Library MS. Tanner 77, f. 3v, Oxford.
5
. Hakluyt, vol. 3, p. 150.
6
. Nabil Matar,
British Captives from the Mediterranean to the Atlantic, 1563–1760
(Leiden: Brill, 2014), pp. 71–75; Daniel Vitkus, ed.,
Piracy, Slavery, and Redemption: Barbary Captivity Narratives from Early Modern England
(New York: Columbia University Press, 2001).