The Baddest Biker Bar In Town: Hidden By The Night (18 page)

Comme nous l'avons expliqué ci-dessus, vous recevez trois bonus livres d'achat d'intérieur ce livre. 
Beaucoup d'entre vous traductions demandées à ces bonus de livres, de sorte que nous nous acquittons de ces demandes, ici!

Ci-dessous, trouver la  traduction française de ces livres.
Nous espérons que vous apprécierez !

Chapitre 1 : le premier jour de College
 

Des pneus surchargés sur du gravier comme la Volkswagen GTI tire d'un arrêt brutal de l'avant d'un panneau qui dit que "gistrar le stationnement temporaire uniquement'. Katie let's échapper un soupir de soulagement qu'elle désactive la voiture. Elle regarde ces jeunes à la transportant cartes effaçables à sec, les produits de nettoyage, de poubelles et de rolling valises, cherchant un peu encombrant et nerveux. Elle a immédiatement détecte que certaines personnes sont plus confiants dans cette nouvelle jungle du collège que d'autres. Elle prend une grande respiration et ferme ses yeux, 
vous avez obtenu ce! 
Elle dit elle-même.
 

Après avoir conduit 14 heures pour arriver à Raleigh Durham de Washington D.C., elle est raide et perdu. Vient ensuite un grand homme portant un réservoir haut et sportifs un très défini biceps, promenades en avant de sa voiture et s'enclenche son retour à la réalité. L'Université de la Caroline du Nord est connu pour avoir les athlètes de haut niveau et tout à coup une ruée d'excitation pousses par sa colonne vertébrale. 
Eh bien, ce pourrait être amusant. 
Elle pense d'elle-même. Elle ouvre la porte et l'odeur de la poussière de frein effluves dans la voiture, le signe d'un long voyage en voiture. Elle sait qu'elle est loin de la maison, loin de règles et pour la première fois, elle peut faire ce qu'elle veut. La liberté d'enivrant. 

Katie regarde dans le miroir pour voir si elle regarde disheveled. Ses deux tresses blondes sont légèrement désordonné et son bébé bleu Débardeur chaîne montre son ventre et son summer tan contre son élégant et de haute taille de guêpe des shorts blancs. Elle paraît élégant et mignon. 
Bon choix sur le costume, 
pense-t-elle pour elle-même. Étant une danseuse, elle a un mince construire et grand tonus musculaire. Elle regarde sweet mais aussi sa construction let's les gens savent qu'elle est puissante et a ensemble. 

Comme elle va dans l'bicorps à obtenir son sac à dos, elle se rend compte qu'elle ne sait même pas quel type de bâtiment qu'elle recherche. Elle rit comme tout cela est tellement nouveau et passionnant. Soudain, un ballon de football vole au-dessus de sa tête et deux grands linebackers start talking smack les uns aux autres dans le stationnement d'une manière ludique. Il y a une légèreté à l'air et ces athlètes semblent être en aucune pénurie. Le plus grand des deux mecs regarde son et des clins d'oeil. Katie attend lui droit dans les yeux et lui donne un sourire narquois.

Katie pense d'elle-même, 
j'ai besoin d'un gars intelligent, pas un jock. 
Elle se balance son sac à dos sur ses épaules et tire la lettre de bienvenue sur son iphone pour voir où elle est censée contrôler. 

Katie trouve son chemin jusqu'à la bonne dortoir et est impressionné par la propreté et Nouvelle Le campus est. Elle envisageait de vieux bâtiments comme quelque chose qu'elle avait vu sur un film mais ce campus est très moderne et très bien entretenu. Elle éprouve un sentiment de fierté qu'elle a été en mesure de se lancer dans une telle dure école. Arrivant à son dortoir, elle vérifie et obtient son paquet de bienvenue. Comme elle passe sa clé dans sa porte, une voix derrière elle le dit, " hé, bienvenue à UNC." Nous tenons un parti de lancement à Mutt's ce soir à 7, ce serait une honte si vous manquer. C'est un super endroit pour rencontrer de nouvelles personnes qui sont cool et normal." dit-il en riant comme il jette son une bouteille d'eau. "Et ici, vous en aurez besoin pour vous obtenir par le biais de la journée ". 

Elle attrape maladroitement et dit, "Oh, merci." Il examine son Haut et Bas et dit, " Je suis attiré par la voie. Vous verrez plus tard." avec qui il se tourne et parcourt le hall et crie, "Steve Obtenez votre chienne cul jusqu'nous gotta go get the Keg vous loser." 
Impressionnant, 
Katie pense d'elle-même et hoche la tête en condamnation de l'entreprise voisine. 
Il est plutôt mignon cependant. 
Drew's les yeux verts noisette et lisse la peau caramel font de lui ressembler à la couverture de certains yoga couverture de magazine. Katie considère la fréquentation à la partie qui nuit mais déteste l'idée de montrer quelque part seul. 

Comme elle décompresse son stuff et prend quelques voyages vers et à partir de sa voiture, elle commence à avoir faim. Elle remonte à son nouveau dortoir et assise sur son lit jumeaux petite sérieusement. Elle regarde la carte du campus, elle a reçu à l'arrivée pour voir où la cafétéria est. Les salves de porte ouverte. Entrez, Shila. Shila odeurs d'huiles essentielles de géranium et de palo santo et a une longue boucle d'oreille en plumes. Elle dispose d'un sac de la toile, une peau de mouton et une pochette en cuir autour de son cou. Elle met la main en avant de sa poitrine et dit, "bienfaits chers." 

Katie sourit à l'entrée Shila vient de faire et puisqu'elle avait précédemment connecté avec elle sur Facebook, elle s'attendait à ce qu'elle être quelque peu d'un caractère. Katie obtenez jusqu'et lui donne un câlin et avis la moitié de Shila's Head est rasé comme un guerrier Princess. Elle dispose d'un anneau de nez et d'un manchon de tatouages avec certains indéchiffrables hiéroglyphes et de créatures bizarres. Elle est comme une oeuvre d'art de marche avec un dreadlock enroule autour de son chignon. Le Katie's look simple est presque drôle comparativement à ce Bohemian. Katie, étant le sympathique, terre-à-terre personne qu'elle est, semble passé leurs différents styles et l'invite à la cafétéria avec elle.

Comme le couple impair promenades dans le mess, Drew est dans le coin avec quelques tout aussi chaud gars. Ils ont déjà leur nourriture et a appelé l'appel des motions pour Katie à s'asseoir avec eux une fois qu'ils trouvent leur nourriture. Katie se sent un brin d'attraction vers a attiré ou une sorte de familiariser d'aisance à cause de son ouverture d'esprit. Shila chuchotements, 
" Qui sont-ils? Ils ont chaud!" 
Katie répond : " Eh bien l'un d'entre eux vit à côté de nous. Il m'a invité à certains chambre plus tard si vous voulez aller."

Les filles récupérer de la nourriture et de s'asseoir à côté du gars. Drew introduit ses amis, " ce sont mes colocataires Don et Jared." Katie explique : " C' est Shila. Nous avons notre propre chambre. Avez-vous une suite?" a attiré des réponses, "yup, qui est pourquoi nous sommes pregaming à notre place de ce soir et vous les gars devrait venir à 5." Shila mâche sur sa carotte nonchalamment fixement, don qui a une hipster vibe avec son chandail et jeans skinny. Il est palpable de la tension à la table et tout le monde est secrètement hâte à la soirée.

Jared carillons dans, "ce que vous connaissez votre horaire de cours?" Shila répond : " Je prends tous les stages électifs ce semestre. Je suis un art majeur des donc je suis fondamentalement va être la peinture au doigt pour 4 ans. " déclare, "oh Jared qui me semble beaucoup plus amusant que de l'économie. Merde je devrais peut-être changer majors". Katie rires comme elle vole un coup d'oeil à Drew. Ils verrouillent les yeux un instant et il sourit.

Les filles retour au dortoir et terminer la configuration de leur nouveau petit maison loin de la maison. Ils essayer sur différentes tenues à préparez-vous pour la nuit. Shila sort un peu de fiole de tequila et une seule portion bouteille de jus d'orange. "Tequila Sunrise ?" elle offre. Katie rires comme ils verser deux cocktails et ont certains temps de collage de colocation, enfin la détente après une journée de levage des charges lourdes. On frappe à la porte les alertes et Katie explique, "Viens dans ". Drew ouvre la porte avec une merde manger grin porter un pantalon et une pajama collier de perles avec un clignotement de panneau qui dit que, "tud." 

Katie rire et dit, "joli collier." dit-il, "oh cette vieille chose? C'est pratiquement un héritage de famille. Je voulais simplement vous dire que nous serons prêts à trois minutes et demie alors n'oubliez pas de venir." il salue et tourne sur son talon alors qu'il sort. 

Les filles rient et terminer leur cocktail. Le parti pregame au dortoir est emballé et les garçons font un point pour s'assurer que tout le monde a une boisson dans une cuvette de rouge. Il y a de l'effervescence dans l'air et Katie est très conscients de Drew en tout temps. Comme Katie et Shila se mêlent avec les autres personnes dans la suite, Drew sneaks derrière Katie et apporte ses bras autour de sa tenue un coup. "De nouveaux commencements ", affirme-t-il alimente le tir à Katie. 
S'il n'est certainement pas timide, 
Katie pense à elle-même. 

Le groupe se prépare à faire d'eux-mêmes et se dirige vers le dite 'mutt's" qui s'avère être un grad student avec sa propre place et il aime throw parties. Comme Katie montre jusqu'elle voit beaucoup de upperclassmen qui se connaissent déjà et elle est fière d'avoir a son hippies colocataire comme un wingwoman. Drew leur montre où le fût est et verse à chacun un bière. "Qu'est-ce que vous deux les nerds ici étudier? La biologie moléculaire?" Katie sourires, " le journalisme. Je tiens à exposer la schmucks et offrons la justice aux gens dans le monde. No big deal ". 

Drew redresse un peu. "Woah, vous l'avez tous, de l'allure, le cerveau et la compassion, j'aime cela. Une femme après mon propre coeur!" Katie rougit. Juste puis Shila arrive et dit qu'elle a marché sur du verre brisé et son pied saigne assez mauvais. Katie réfléchit à ce qu'ils avaient à boire et ne comprend ni d'entre eux devrait être conduite pas plus qu'ils ne peuvent marcher avec verre dans son pied. Drew analyse rapidement la situation et annonce " J'ai déjà appelé un uber pour vous." Katie regarde lui en relief, "merci, c'est vraiment agréable de vous." 

Katie et Shila remontent au dortoir et jouer sur sa blessure gnarly médecin. Ils récupèrent le tesson de verre puis localiser certains Pansements Papillons de l'enrober. "Eh bien, je suppose qu'il y a une seule chose qui reste à faire, le Seigneur des Anneaux marathon cinématographique!" Katie saute, "attendez vous comme le seigneur des anneaux?! C'est mon préféré." Shila répond : " Eh oui et j'ai l'ensemble de la série Juste ici sur bluray !" Ils pop dans le film et de perdre la notion du temps. 

Katie se sent soudainement son téléphone vibrer sur son lit et elle regarde l'heure, 2:03 am. Le texte se lit comme suit : " Hé, voisin, nous ramenons Accueil Pizzas, apportez vous-même et l'a blessé un plus car je ne peux tout simplement pas supporter l'idée de vous aller dormir affamés sur le premier jour de collège. Sincères salutations, Drew." Katie regarde Shila qui est attentivement regarder le film et dit, "faim? Je suppose qu'ils amènent. " Pizza à domicile 

Les filles attendez quelques minutes et flânez sur la pièce d'à côté. Les garçons sont tout à fait en état d'ébriété et de chanter leurs chansons des années 90 préférés avec YouTube. Ils sont un plaisir pour les yeux. Les garçons sont assis sur le sol dans un cercle comme une tribu des hommes, mais l'incendie dans le centre est juste un ordinateur portable Mac. " Les femmes!" s'exclame-t-il, " se joindre à nous alors que nous célébrons notre vie, nous sommes tellement de chance d'être à cette merveilleuse école, et je suis tellement reconnaissante d'avoir rencontré de vous tous. Je sais que nous serons des amis pour la vie et à partir de ce moment Forth, attendez désolé je pourrais pleurer, ok pas, je suis bon, à partir de ce moment de suite, nous appuierons les uns les autres, dans la santé et la maladie, pour les devoirs à la maison et dans la pauvreté jusqu'à l'obtention du diplôme do us part. Amen." Il sursaute. Tout le monde rit. 

Drew atteint jusqu'à la main de Katie et siège dans son tour. "Vous êtes juste la plus adorable petite chose que j'aie jamais vu. J'espère que vous prenez soin de moi lorsque je suis malade, parce que je suis ne sais pas vraiment comment faire cela. En échange, je peux vous aider avec vos devoirs de mathématiques, je suis vraiment bien à des calculs. Par exemple, j'ai fait le calcul plus tôt. Vous avez plus, transporter l'moi deux est un fantastique avec un reste de plaisir. " dit Mme Drew avec quelques insultes ivre. "Fuck ouais! Vous cheesy bastard Drew. Les oisillons peuvent dire quand vous êtes portant sur d'épaisseur. Et rappelez-vous, je vous ai dit de ne pas utiliser le nerd lignes. Vous allez lui faire croire que vous avez une petite bite," affirme son colocataire.

Katie réponses, " en réalité, je peux dire d'où je suis assis juste maintenant que ce n'est pas vrai." Tout le monde rit encore. Katie captures un aperçu de Shila dans la cuisine de l'établissement avec l'un des autres colocataires Don. Elle motions de Drew à regarder. Ils ont tous rire et dit Mme Drew, " Je me demande où l'un d'eux se souviendra que, dans la matinée." Le couple vacille ou reculer dans une était ivre, comme ils sont perdus dans leur passion.

Drew soudainement perks et dit, " hé Don, voulez basculer colocataires ce soir?" Katie tourne à regarder Drew et il atterrit à un rapide baiser sur la joue. Don donne un "mmmhmmm" de la cuisine. Katie et a appelé l'obtenez jusqu'et tenir la main, revenir à la Chambre de Katie. L'alcool est certainement qui se répand dans leur sang et tout ce qui importe maintenant est….dès maintenant. Drew s'arrête à la porte, "Je ne crois pas que j'ai jamais vu une plus belle femme que vous. Littéralement, je me sens comme nous avons rencontré pour une raison. Vous êtes parfait. Vous êtes belle et intelligente et comment suis-je tellement chanceuse de vivre juste à côté de vous?"