Las palabras y las cosas (64 page)

¹⁶⁷
Linneo,
Philosophie botanique
, § 258.

¹⁶⁸
Toumefort,
Elements de botanique
, pp. 1-2.

¹⁶⁹
Linneo,
Philosophie botanique
, § 192.

¹⁷⁰
Id., ibid, § 193.

¹⁷¹
Linneo,
Systema naturae
, § 12.

¹⁷²
Linneo,
Philosophie botanique
, § 77.

¹⁷³
Linneo,
Systema naturae
, § 12.

¹⁷⁴
"El carácter natural de la especie es la descripción", Linneo,
Philosophie botonique
, § 193.

¹⁷⁵
Tournefort,
Elements de botanique
, p. 27.

¹⁷⁶
Linneo,
Pliilosophie botanique
, § 167.

¹⁷⁷
Linneo,
Systéme sexuel des végétaux
, p. 21.

¹⁷⁸
Linneo,
Philosophie botanique
, § 212

¹⁷⁹
Id.,
ibid.
, § 284.

¹⁸⁰
Id.,
ibid.
, § 151. Estas dos funciones, garantizadas por el carácter, corresponden exactamente a las funciones de designación y de derivación que asegura, en el lenguaje, el nombre común.

¹⁸¹
Adanson,
Histoire naturell du Sénégal
, París, 1757.

¹⁸²
Adanson,
Cours d'histoire naturelle
, 1772; ed. de 1845, p. 17.

¹⁸³
Adanson,
Familles des plantes
, París, 1763.

¹⁸⁴
Adanson,
Familles des plantes
, t. I, prefacio.

¹⁸⁵
Linneo,
Philosophie botanique
, § 105.

¹⁸⁶
Id.,
ibid
, § 94.

¹⁸⁷
Cf. P. Belon,
Histoire de la nature des oiseaux.

¹⁸⁸
Cf.
supra
, p. 131.

¹⁸⁹
Linneo,
Philosophie botanique
, § 156.

¹⁹⁰
Id.,
ibid.
, § 169.

¹⁹¹
Buffon,
Discours sur la maniere de traiter l'histoire naturelle, Oeuvres completes
, t. I, pp. 36 y 39.

¹⁹²
Cf. Bonnet,
Contemplation de la nature
, primera parte,
Oeuvres completes
, t. iv, pp. 35-6.

¹⁹³
Linneo,
Philosophie botanique.

¹⁹⁴
Adanson, Cours
dhistoire naturelle
, 1772, ed. París, 1845, pp. 4-5.

¹⁹⁵
Buffon, Histoire de la Terre.

¹⁹⁶
C. Bonnet,
Palingénésiephilosophique, Oeuvres
, t. vii, p. 122.

¹⁹⁷
C. Bonnet,
Contemplation de la nature
, cap. xx, pp. 130-8.

¹⁹⁸
Buffon,
Histoire nttturelle des oiseaux
, 1770, t.
i
, p. 396.

¹⁹⁹
Pallas,
Elenchus Zoophytorum
, 1786.

²⁰⁰
J. Hermann,
Tabulae affinitatum animalium
, Estrasburgo, 1783, p. 24.

²⁰¹
C. Bonnet,
Contemplation de la nature
, primera parte, Oeuvres
completes
, t. iv pp. 34 ss.

²⁰²
C. Bonnet,
Palingénésis philosophique, Oeuvres completes
, t. VII, pp. 149-150.

²⁰³
C. Bonnet, Oeuvres
completes
, t. III, p. 173, cita una carta de Leibniz a Hermann acerca de la cadena de los seres.

²⁰⁴
C. Bonnet,
Pdingénésíe phüosophique, Oeuvret completes
, t. vii, p. 193.

²⁰⁵
Benott de Maillet,
Telliamed ou les entretiens d'un philosophe chinois avec

un
missionaire
français
, Amsterdam, 1748, p. 142.

²⁰⁶
Maupertuis,
Essai
sur
la formation des corps organisés
, Berlín, 1754, p. 41.

²⁰⁷
J. B. Robinet,
De la nature
, 3a ed., 1766, pp. 25-8.

²⁰⁸
J. B. Robinet,
Considérations philosophiques sur la gradation naturelle
des
formes de l'etre
, París, 1768, pp. 4-5.

²⁰⁹
Id.,
ibid.
, p. 198.

²¹⁰
Acerca de la inexistencia de la noción biológica de "medio" en el siglo XVIII, cf. G. Canguilhem,
La connaissance de la vie
, París, 2a ed., 1965, pp. 129-54.

²¹¹
J. B. Robinet,
Consideràtions philosophiques sur la gradation naturelle des formes de l'être
, p. 19.

²¹²
Linneo,
Systema naturae
, 1766, p. 13.

²¹³
Cf., por ejemplo, Linneo,
Systema naturae
, 1756, p. 215.

²¹⁴
Linneo,
Philosophie botanique
, § 133. Cf. también,
Systéme sexuel des végétaux
, p. 1.

²¹⁵
Bonnet admitía una división cuatripartita en la naturaleza: seres brutos desorganizados, seres organizados inanimados (vegetales), seres organizados animados (animales) y seres organizados animados y racionales (hombres). Cf.
Contemplation de la nature
, segunda parte, cap. I.

²¹⁶
Linneo,
Systema naturae
, p. 215.

²¹⁷
Hume, A
Treatise
on
Human Nature
, trad. francesa de Leroy, t. I, pp. 80 v 239 ss.

²¹⁸
Copérnico,
De arte monetae cudendae
, 1526; trad. francesa, Discours sur
la frappe des monnaies
(en) . Y. Le Branchu,
Écrits notables sur la monnaie
, París, 1934, i, p. 15).

²¹⁹
Anónimo,
Compendieux cu bref examen de quelques plaintes
(en J. Y. Le Branchu,
op
. cit., II, p. 117).

²²⁰
Id.,
ibid.
, p. 155.

²²¹
Gresham, Avis
de Sir Th
.
Gresham
(en J. Y. Le Branchu,
op. cit., II
, PP 7 y 11).

²²²
Copémico,
De arte monetae cudendae
, trad. francesa cit., i, p. 12.

²²³
Compendieux, loc. cit., II
, p. 156.

²²⁴
Malestroit,
Le Paradoxe sur le fait des monnaies
. París, 1566.

²²⁵
Bodino,
La Reponse aux paradoxes de
M.
de Malestroit
, 1568.

²²⁶
Davanzatti,
Lezione della moneta
, trad, francesa,
Leçon sur les monnaies
(en J. Y. Le Branchu,
op. cit.
, pp. 230-1).

²²⁷
id.,
ibid
, p. 231.

²²⁸
Cf. aún a principios del siglo XVII esta proposición de Antoine de La Pierre: "El valor esencial de las especies de monedas de 0:0 y plata se funda en la materia preciosa que contienen" (De
la nécessité du pesement).

²²⁹
Scipion de Grammont, Le
Denier
royal,
traité curieux de l'or et de l'argent
, París, 1620, p. 48.

²³⁰
Id., ibid., pp. 13-4.

²³¹
Id, ibid., pp. 46-7. 15

²³²
Id., ibid, p. 14.

²³³
Schroeder,
Fürstliche Schatz und Rentkammer
, p. 111. Montanari,
Della moneta
, p. 35.

²³⁴
Bouteroue,
Recherches curieuses des
monnaies
de
France, París, 1666, p. 8.

²³⁵
Joshuah Gee,
Considérations sur le commerce
, trad. francesa de 1749. p. 13.

²³⁶
N. Barbón, A
discourse concerning coining the new money lighter
, Lon dres, 1696, sin paginación.

²³⁷
Dumoulin (citado por Gonnard,
Histoire des théories monetaires, I
, p- 173).

²³⁸
Clément,
Lettres, instructions et mémoires de Colbert
, t. VII, p, 239.

²³⁹
Id.,
ibid.
, p. 284. Cf. también Bouteroue,
Recherches curieuses
, pp. 10-1.

²⁴⁰
J. Becher,
Politischer Diskurs
, 1668.

²⁴¹
Th. Mun, England
Treasure by foreign trade
, 1664, cap. II.

²⁴²
Scipion de Grammont,
Le Denier royal
, pp. 116-9.

²⁴³
Homeck,
Oesterreich über alies, wenn es will
, 1684, pp. 8 y 188.

²⁴⁴
Cf. Davanzatti,
Lezione della moneta
, trad. francesa
Leçon sur les
monnaies (en). Y. Le Branchu,
op
.
cit,
, t. II, p. 230).

²⁴⁵
Th. Hobbes,
Leviathan
, 1650; ed. de 1904, Cambridge, pp. 179-80. [Hay trad. esp.,
Leviatán
, México, 1940, fce.]

²⁴⁶
Terrasson, Trois
lettres sur le nouveau système des finances
, París, 1720.

²⁴⁷
Dutot,
Reflexions sur le commerce et les finances
, París, 1738.

²⁴⁸
Montesquieu,
L'Esprit des lois
, libro XXII, cap. II.

²⁴⁹
Encyclopédie
, artículo "Monnaie".

²⁵⁰
Paris-Duverney,
Examen des reflexions politiques sur les finances
, La Haya, 1740.

²⁵¹
D'Aguesseau,
Considérations sur la monnaie
, 1718;
Oeuvres
, París, 1777, t. x.

²⁵²
Melon,
Essai politique sur le commerce
,
París
, 1734.

²⁵³
Graslin,
Essai analytique sur les richesses
, Londres, 1767.

²⁵⁴
Vaughan, A
discourse of coin and coinage
, Londres, 1675, p. 1. Locke, "Considérations of the lowering of interests", Works, Londres, 1801, t. v, pp. 21-3.

²⁵⁵
Melon,
Essai politique sur le commerce
, en Daire,
Economistes et financiers du
XVIIIe
siècle
, p. 761.

²⁵⁶
Dutot,
Reflexións sur le commerce et les finances, ibid.
, pp. 905-6.

²⁵⁷
Véron de Fortbonnais,
Elements de commerce
, t. II, p. 91. Cf. también

Recherches et considérations sur les richesses de la france, II
, p. 582.

²⁵⁸
Le Trosne,
De l'interét social
, en Daire,
Les Physiocrates
, p. 908.

²⁵⁹
Law,
Money and Trade
, Edimburgo, 1705; más conocida en la trad. francesa,
Considérations sur le numéraire
, en Daire,
Economista du financiers du XVIIIe siécle
, p. 519.

²⁶⁰
Turgot,
Seconde lettre a l'abbé de Cice
, 1749;
Oeuvres
, ed. Schelle, t. i, pp. 146-7.

²⁶¹
Law,
Considérations sur le numeraire
, pp. 472
ss.

²⁶²
Locke, Considerations of lowering of interests, p. 73.

²⁶³
Montesquieu,
L'Esprlt des lois
, libro XXII, cap. VII.

²⁶⁴
Graslin, Essai analytique sur les rechesses, pp. 54-5.

²⁶⁵
Id.,
Ibid.
, pp. 68-9.

²⁶⁶
Id.,
ibid.
, pp. 69-73. Petty da la proporción análoga de 1/10 (
The Politi-cal
Anatomy of
Ireland
, 1692; trad. francesa,
Anatomiepolitique de l'Irlande
).

²⁶⁷
Cantillon,
loc. cit.
, p. 76.

²⁶⁸
Dutot,
Réflexions sur le commerce et les finances
, pp. 862 y 906.

²⁶⁹
Cf. Véron de Fortbonnais,
Éléments du
commerce, t. I, p. 45 y, en especial, Tucker,
The case of going to war for the sake of trade (Questions importantes sur le commerc
, trad. de Turgot,
Oeuvres, I
, p. 335).

²⁷⁰
Hume, Of Money, 1742; trad. francesa, De la circulation monétaire, Oeuvres économiques, pp. 29-30.

²⁷¹
Véron de Fortbonnais, en
Elemento du commerce
, t. I, pp. 51-2, da las ocho reglas fundamentales del comercio inglés.

²⁷²
Quesnay, artículo "Hommes", en Daire, Les
Physiocrates
, p. 42.

²⁷³
Mercier de La Riviére,
L'Ordre naturel et essentiel des sociétés politiques
, en Daire,
Les Physiocrates
, p. 709.

²⁷⁴
"Al considerarlas como riquezas negociables, el trigo, el hierro, el vitriolo, el diamante son igualmente riquezas cuyo valor sólo está en el precio." Quesnay, artículo "Hommes",
loc cit.
, p. 138.

²⁷⁵
Dupont de Nemours,
Réponse demandée
, p. 16.

²⁷⁶
Saint-Péravy,
Journal d agriculture
, diciembre de 1765.

²⁷⁷
Saint-Péravy,
Journal d'agriculture
, diciembre de 17656.

²⁷⁸
Máximes
de gouvernement
, en Daire,
op. cit.
, p. 289.

²⁷⁹
Turgot,
Réflexions
sur
la formation des
richesses, § 6.

²⁸⁰
Maximes de gouvemement, en Daire, op. cit., p. 289.

²⁸¹
Mirabeau,
Philosophie rurale
, p. 56.

²⁸²
Id.,
ibid.
, p. 8.