The Early Stories (18 page)

Read The Early Stories Online

Authors: John Updike

BOOK: The Early Stories
13.54Mb size Format: txt, pdf, ePub

She rose with a practical face and walked past him and clicked the door shut. As she stood facing it, listening for a reaction from outside, he gathered her hair in his hand and lifted it from the nape of her neck, which he had expected to find in shadow but which was instead, to his distended eyes, bright as a candle. He clumsily put his lips to it.

“Don't you love your wife?” she asked.

“Incredibly much,” he murmured into the fine neck-down.

She moved off, leaving him leaning awkwardly, and in front of the mirror smoothed her hair away from her ears. She sat down again, crossing her wrists in her lap.

“I just got told my eyelashes are going to fall out,” Clyde said.

“Your pretty lashes,” she said somberly.

“Why do you hate me?”

“Shh. I don't hate you now.”

“But you did once.”

“No, I did
not
once. Clyde, what
is
this bother? What are you after?”

“Son of a bitch, so I'm a bother. I knew it. You've just forgotten, all the time I've been remembering; you're so
damn
dense. I come in here a bundle of pain to tell you I'm sorry and I want you to be happy, and all I get is the back of your neck.” Affected by what had happened to his eyes, his tongue had loosened, pouring out impressions; with culminating incoherence he dropped to his knees beside her chair, wondering if the thump would bring Pennypacker. “I must see you again,” he blurted.

“Shh.”

“I come back here and the only person who was ever pleasant to me I discover I maltreated so much she hates me.”

“Clyde,” she said, “you didn't maltreat me. You were a sweet boy to me.”

Straightening up on his knees, he fumbled his fingers around the hem of the neck of her dress and pulled it out and looked down into the blurred cavity between her breasts. He had a remembrance of her freckles going down from her shoulders into her bathing suit. His glasses hit her cheek.

She stabbed the back of his hand with the points of her comb and he got to his feet, rearing high into a new, less sorrowful atmosphere. “When?” he asked, short of breath.

“No,” she said.

“What's your married name?”

“Clyde, I thought you were successful. I thought you had beautiful children. Aren't you happy?”

“I am, I am; but”—the rest was so purely inspired its utterance only grazed his lips—“happiness isn't everything.”

Footsteps ticked down the hall, toward their door, past it. Fear emptied his chest, yet with an excellent imitation of his old high-school flippancy he blew her a kiss, waited, opened the door, and whirled through it. His hand had left the knob when the secretary, emerging from the room where he should have been, confronted him in the linoleum-smelling hall. “Where could I get a drink of water?” he asked plaintively, assuming the hunch and whine of a blind beggar. In truth, he had, without knowing it, become thirsty.

“Once a year I pass through your territory,” Pennypacker intoned as he slipped a growing weight of lenses into the apparatus on Clyde's nose. He had returned to Clyde more relaxed and chatty, now that all his little rooms were full. Clyde had tried to figure out from the pattern of noise if Janet had been dismissed. He believed she had. The thought made his eyelid throb. He didn't even know her married name. “Down the Turnpike,” Pennypacker droned on, while his face flickered in and out of focus, “up the New Jersey Pike, over the George Washington Bridge, up the Saw Mill, then Route 7 all the way to Lake Champlain. To hunt the big bass. There's an experience for you.”

“I notice you have a new clock in your waiting room.”

“That's a Christmas present from the Alton Optical Company. Can you read that line?”

“H, L, F, Y, T, something that's either an S or an E—”

“K,” Pennypacker said without looking. The poor devil, he had all those letters memorized, all that gibberish—abruptly, Clyde wanted to love him. The oculist altered one lens. “Is it better this way?… Or this way?”

At the end of the examination, Pennypacker said, “Though the man's equipment was dusty, he gave you a good prescription. In your right eye the axis of astigmatism has rotated several degrees, which is corrected in the lenses. If you have been experiencing a sense of strain, part of the reason, Clyde, is that these heavy tortoiseshell frames are slipping down on your nose and giving you a prismatic effect. For a firm fit you should have metal frames, with adjustable nose pads.”

“They leave such ugly dents on the sides of your nose.”

“You should have them. Your bridge, you see”—he tapped his own—“is recessed. It takes a regular face to support unarticulated frames. Do you wear your glasses all the time?”

“For the movies and reading. When I got them in the third grade you told me that was all I needed them for.”

“You should wear them all the time.”

“Really? Even just for walking around?”

“All the time, yes. You have middle-aged eyes.”

Pennypacker gave him a little plastic squeeze bottle of drops. “That is for the fungus on your lids.”

“Fungus? There's a brutal thought. Well, will it cure the tic?”

Pennypacker impatiently snapped, “The tic is caused by muscular fatigue.”

Thus Clyde was dismissed into a tainted world where things evaded his focus. He went down the hall in his sunglasses and was told by the secretary that he would receive a bill. The waiting room was full now, mostly with downcast old men and myopic children gnawing at their mothers. From out of this crowd a ripe young woman arose and came against his chest, and Clyde, included in the close aroma her hair and skin gave off, felt weak and broad and grand, like a declining rose. Janet tucked a folded note into the pocket of his shirt and said conversationally, “He's waiting outside in the car.”

The neutral, ominous “he” opened wide a conspiracy Clyde instantly entered. He stayed behind a minute, to give her time to get away. Ringed by the judging eyes of the young and old, he felt like an actor snug behind the blinding protection of the footlights; he squinted prolongedly at the speedometer-clock, which, like a letter delivered on the stage, in fact was blank. Then, smiling ironically toward both sides, he left the waiting room, coming into Pennypacker's entrance hall, a cubicle equipped with a stucco umbrella stand and a red rubber mat saying, in letters so large he could read them,
WALK IN
.

He had not expected to be unable to read her note. He held it at arm's length and slowly brought it toward his face, wiggling it in the light from outdoors. Though he did this several times, it didn't yield even the simplest word, just wet blue specks. Under the specks, however, in their intensity and disposition, he believed he could make out the handwriting—slanted, open, unoriginal—familiar to him from other notes received long ago. This glimpse, through the skin of the paper, of Janet's old self quickened and sweetened his desire more than touching her had. He tucked the
note back into his shirt pocket and its stiffness there made a shield for his heart. In this armor he stepped into the familiar street. The maples, macadam, shadows, houses, cars were to his violated eyes as brilliant as a scene remembered; he became a child again in this town, where life was a distant adventure, a rumor, an always imminent joy.

The Blessed Man of Boston,
My Grandmother's Thimble,
and Fanning Island
 

I saw him only for a moment, and that was years ago. Boston had been beaten by the White Sox. It was a night game, and when it was over, as the crowd, including myself and my friends, pushed with that suppressed Occidental panic up the aisles toward the exit ramps, he, like the heavy pebble of gold that is not washed from the pan, was revealed, sitting alone, immobile and smiling, among the green seats. He was an old Chinese man, solidly fat, like a Chevrolet dealer, and he wore faded black trousers and a white shirt whose sleeves were rolled up. He sat with one arm up on the back of the seat beside him and smiled out toward the field, where the ground crew was unfurling the tarp across the foreshortened clay diamond and the outfield under the arc lights looked as brilliant and flat as a pool-table felt. And it flashed upon me, as I glimpsed this man sitting alone and unperturbed among the drained seats, that here was the happy man, the man of unceasing and effortless blessing. I thought then to write a novel, an immense book, about him, recounting his every move, his every meal, every play, pitch, and hesitation of every ball game he attended, the number of every house he passed as he walked Boston's three-decker slums, the exact position and shape of every cracked and flaking spot on the doorways, the precise sheen and rust of every floriate and convoluted fancy of ironwork that drifted by his legs, the chalk marks, the bricks (purple-tinted, ochre-smeared, red), the constellations of lint and stain in his tiny bachelor's room (green walls, painted pipes coughing with steam, telephone wiring stapled along the baseboard), the never precisely duplicated curl of the smoke off his rice, the strokes of sound composing the hatchings of noise at his back, every stifled cry, every sizzle of a defective neon-sign connection, every distant plane and train, every roller-skate scratch, everything: all set sequentially down with
the bald simplicity of a litany, thousands upon thousands of pages, ecstatically uneventful, divinely and defiantly dull.

But we would-be novelists have a reach as shallow as our skins. We walk through volumes of the unexpressed and like snails leave behind a faint thread excreted out of ourselves. From the dew of the few flakes that melt on our faces we cannot reconstruct the snowstorm.

The other night I stumbled downstairs in the dark and kicked my wife's sewing basket from the halfway landing. Needles, spools, buttons, and patches scattered. In gathering the things up, I came upon my grandmother's thimble. For a second I did not know what it was; a stemless chalice of silver weighing a fraction of an ounce had come into my fingers. Then I knew, and the valves of time parted, and after an interval of years my grandmother was upon me again, and it seemed incumbent upon me, necessary and holy, to tell how once there had been a woman who now was no more, how she had been born and lived in a world that had ceased to exist, though its mementos were all about us; how her thimble had been fashioned as if in a magical grotto in the black mountain of time, by workmen dwarfed by remoteness, in a vanished workshop now no larger than the thimble itself and like it soon doomed, as if by geological pressures, to be crushed out of shape. O Lord, bless these poor paragraphs, that would do in their vile ignorance Your work of resurrection.

The thimble was her wedding present to me and my wife. I was her only grandchild. At the time I was married, she was in her late seventies, crippled and enfeebled. She had fought a long battle with Parkinson's disease; in my earliest memories of her she is touched with it. Her fingers and back are bent; there is a tremble about her as she moves through the dark, odd-shaped rooms of our house in the town where I was born. Crouched in the hall outside my grandparents' room—which I never entered—I can hear her voice, in a whispering mutter that pierces the wall with little snapping stabs, irritably answer a question that my grandfather had asked inaudibly. It is strange: out of their room, he speaks louder. When she bends over me, I smell a mixture of must, something like cough medicine, and old cloth permeated with dried sunlight. In my childhood she was strong, endowed with possessions and resources. By the time I married, she had become so weak only her piercing will carried her up and down the stairs of the little country house to which we had moved—the very house where she had lived as a bride. She spoke with great difficulty; she would hang impaled in the middle of a sentence, at a loss for the word, her watery eyes and wild white hair transfixed. She had no possessions. Except for her clothes and her bed, the elegant silver
thimble—a gift from her father, inscribed with her maiden initials—was her last property, and she gave it to us.

Other books

Private's Progress by Alan Hackney
If I Break by Portia Moore
Escape from Shanghai by Paul Huang
The Unincorporated Future by Dani Kollin, Eytan Kollin
The Devil Wears Plaid by Teresa Medeiros
The Gas Giant by H. Badger
An Unkindness of Ravens by Ruth Rendell
Pictures of Fidelman by Bernard Malamud