Ibn Hasdai, Abraham ben Samuel ha-Levi
(early 13th cent.).
Spanish Jewish translator and poet. A staunch supporter of
Maimonides
, he translated,
inter alia
,
al-Ghaz(z)
l
![](/files/02/59/75/f025975/public/00013.jpg)
, and the Arabic text
Barlaam
and Joasaph. Published as
Ben ha-Melekh ve-ha-Nazir
(The Son of the King and a Nazarite, 1518), in Ibn Hasdai's version went through many edns.
Ibn
azm, Abu Mu
ammad ‘Al
b. A
mad b. Said
(994–1064 (AH 384–456)).
Spanish Muslim philosopher, theologian, poet, and jurist, the chief codifier of the
![](/files/02/59/75/f025975/public/00057.jpg)
hir
ya
(literalist) school of law and theology. An intellectual giant, his tongue was said to be as sharp as a sword. Ibn
![](/files/02/59/75/f025975/public/00011.jpg)
azm is said to have written 400 works.
Ibn
![](/files/02/59/75/f025975/public/00011.jpg)
azm's major work
Kit
b al-fa
l
(Book of the Harvest) dealt with the subject of God, his nature and attributes, freewill and predestination, faith, life after death, and the Imamate. For Ibn
![](/files/02/59/75/f025975/public/00011.jpg)
azm the only union possible with God is the union of understanding (
fahm
) and obeying his commands. The emotional consequences of life lived in
isl
m
(allegiance to God) were explored by him in
The Ring of the Dove
[or
Necklace of the Dove
].