Read Terrorist Online

Authors: John Updike

Tags: #Fiction, #General, #Fiction - General, #Literary, #Terrorism, #Mothers and Sons, #John - Prose & Criticism, #Single mothers, #High school students, #Egyptian Americans, #Updike

Terrorist (8 page)

BOOK: Terrorist
2.95Mb size Format: txt, pdf, ePub
ads

Ahmad himself loves prayer, the sensation of pouring the silent voice in his head into a silence waiting at his side, an invisible extension of himself into a dimension purer than the three dimensions of this world. Joryleen has told him she would be singing a solo, but she stays in her row, between a fat older woman and a skinny one the color of dried leadier, all jiggling slightly in their shimmery blue robes, their mouths pretty much in unison, so he cannot tell which voice is Joryleen's. Her eyes stay on the puff-haired director and not once stray toward Ahmad, though he has risked Hellfire to accept her invitation. He wonders if Tylenol is in the evil congregation at his back; his shoulder hurt for a day where Tylenol had gripped it. "... All because we do not carry," the choir sings, "everything to God in prayer." These women's voices all together, with the deeper ones of the men standing in the row behind, have a stately frontal quality, like an army advancing without fear of attack. The many throats are massed into an organ sound, unanswerable, plaintive, far removed from an imam's single voice intoning the music of the Qur'an, a music tiiat enters the spaces behind your eyes and sinks into a silence of your brain.

The electronic organist slips into a different rhythm, a hippity-hop studded wi
t
h a knocking noise, a wooden percussion produced at the back of die choir, by an instrument, a set of sticks, that Ahmad cannot see. The congregation greets the shift of tempo with mutters of approval, and the choir begins to keep the rhythm with its feet, its hips. The organ makes a gulping, dipping sound. The song is shedding the clothing of its words, which become harder to understand—something about trials and temptations and trouble anywhere. The skinny dried-up woman next to Joryleen steps forward and, in a voice that sounds like a man's, a mellow man's, asks the congregation, "Can we find a friend so faithful, who will all our sorrows share?" Behind her the chorus is chanting the one word, "Prayer, prayer, prayer." The organist is bouncing up and down, seemingly going his own way but keeping in touch. Ahmad hadn't known the organ had so many notes on the keyboard, high ones and low ones, all in clusters hurrying upward, upward. "Prayer, prayer, prayer," the chorus keeps chanting, letting that fat organist have his solo say.

Then comes Joryleen's turn; she steps forward into a spatter of clapping, and her eyes skim right across Ahmad's face before she turns the full-lipped oval of her own face toward the crowd beyond his pew and higher, in the balcony. She takes a breath; his heart stops, fearful for her. But her voice unspools a luminous thread: "Are we weak and heavy laden, cumbered with a load of care?" Her voice is young and frail and pure, with a little quaver to it before her nervousness settles. "Precious Savior, still our refuge," she sings. Her voice relaxes into a brassy color, with a rasping edge, then rises in sudden freedom to a shriek like that of a child pleading to be let into a locked door. The congregation murmurs approval of these liberties. Joryleen cries out, "Do-hoo thy friends despise, for-horsake thee?"

"Hey, well, do they?" the fat woman next to her calls out, chiming in as if Joryleen's solo is a warm bath become too inviting to stay out of. She jumps in not to jostle Joryleen but to join her; hearing this other voice beside her, Joryleen tries a few off notes, harmonizing, her young voice getting bolder, transported into self-forgetfulness. "In his arms," she sings, "in his arms, in his arms he'll take and shield thee; thou wilt find, oh mercy yes, a solace there."

"Yes, a solace; yes, a solace," the fat woman echoes, and steps out into a roar of recognition, of love from the crowd, for her voice takes them deep into and then right out of the bottom of their lives, Ahmad feels. Her voice has been seasoned in the suffering that for Joryleen is mainly ahead, a mere shadow on her young life. With that authority, the fat woman, her face as broad as a stone idol's, begins again, with "What a friend." Dimples appear not just below her cheeks but at the corners of her eyes, the sides of her broad flat nose, as her nostrils flare at a fierce slant. The hymn has by now been so pounded into the veins and nerves of those gathered here that it can be accessed at any point. "All our sins, I mean
all
our sins and griefs—hear that, Lord?" The choir, Joryleen among them, hang on undismayed while this fat ecstatic snaps her arms back and forth, swings them for a moment in the mock-comic jaunty triumph of someone striding down a gangplank after crossing a stormy sea, and shoots out a pointing hand to the writhing reaches of the balcony, shouting, "Hear that? Hear that?"

"We hearin' it, sister," comes back a man's voice.

"Hear what, brother?" She answers the question:
"All
our sins and griefs to bear. Think of those sins. Think of those griefs. They're our babies, isn't that right? Sins and griefs, our natural-born babies." The chorus keeps dragging the

tune along, but faster now. The organ clambers and jounces, the percussion sticks keep knocking out of sight, the fat woman shuts her eyes and slaps the word "Jesus" across the blindly continuing beat, shortening it to "Jeez. Jeez. Jeez," and breaking into, as if another song is leaking in, "Thank you, Jesus. Thank you, Lord. Thank you for the love, all day, all night." As the choir sings, "O what needless pain we bear," she sobs, "Needless, needless. We need to take it to Jesus, we need to,
need
to!" When the choir, still under the control of the small man with the high puff of hair, arrives at the last line, she does too, singing it, "Everything, everything, every little old thing to God in prayer. Yeaahuyess."

The choir, Joryleen's the widest-open, freshest mouth in it, stops singing. Ahmad finds his eyes heated and his stomach in such a stir he fears he might vomit, here among these yelping devils. The false saints in the soot-darkened tall windows look down. The face of a scowling white-bearded one burns with a passing beam of sun. The little girl has snuggled into his side without his noticing; suddenly heavy, she has fallen asleep in the heart of the huge, belting music. The whole rest of the family, down the length of the pew, smiles at him, at her.

He doesn't know if he should wait for Joryleen outside the church, as the worshippers in their pastel spring outfits push out into the April air, which is turning watery and chill as clouds overhead tarnish darker. Ahmad's indecision is prolonged while, half hiding behind a curbside locust tree that survived the demolition that created the lake of rubble, he satisfies himself that Tylenol was not in the crowd. Then, just as he decides to sneak away, there she is, coming up to him, serving up all her roundnesses like fruit on a plate. She

wears a silver bead, holding a tiny reflection of the sky, in one nostril-wing. Beneath the blue robe all along there were the same sort of clothes she wears to high school, not dress-up church clothes. He remembers her telling him she doesn't take religion all that seriously. "I saw you," she teases. "Sitting with the Johnsons, no less."

"The Johnsons?"

"That family you were with. They are big church people. They own do-it-yourself laundry places downtown and over in Passaic. You've heard of the black
boor-shwa-zee}
That's them. What you staring at, Ahmad?"

"That little thing in your nose. I didn't notice it before. Just those little rings on the edge of your ear."

"It's new. You don't like it? Tylenol likes it. He can hardly wait till I get a tongue stud."

"Piercing your tongue? That's horrible, Joryleen."

"Tylenol says the Lord loves a sporty woman. What does your Mr. Mohammed say?"

Ahmad hears the mockery but nevertheless feels tall standing next to this short, ripe girl; he looks down past her face, with its gleam of mischief, to the tops of her breasts, exposed by a loose-necked springtime blouse and still glazed with the excitement and exertion of her singing. "He advises women to cover their ornaments," he tells her. "He says good women are for good men, and unclean women for unclean men."

Joryleen's eyes widen and she blinks her lids, taking this unsmiling solemnity as part of him, which she might have to deal with. "Well, I don't know where that leaves me," she says cheerfully. "Their notion of unclean was pretty broad in those there days," she adds, and brushes back some moisture from her temple, where the hair is fine like a boy's mustache before he thinks to shave. "How'd you like my singing?"

He takes thought, while the chattering congregants stroll past, their duty done for the week, and the in-and-out sun makes feathery weak shadows beneath the emergent locust leaves. "You have a beautiful voice," Ahmad tells her. "It is very pure. The uses to which it is being put, however, are not pure. The singing, especially of the very fat woman—"

"Eva-Marie," Joryleen supplies. "She's the
most.
She never gives it less than her everything."

"Her singing seemed to me very sensual. And I did not understand many of the words. In what way is Jesus such a friend to all of you?"

"What a friend, what a friend," Joryleen pants lightly, in imitation of the way the choir broke up the hymn's phrases suggesting the repetitive (as he understood them) motions of sexual intercourse. "He just is, that's all," she insists. "People feel better, thinking he's right there. If he isn't there caring, who is, right? The same thing, I 'spect, with your Mohammed."

"The Prophet is many things to his followers, but we do not call him our friend. We are not so cozy, as your clergyman said."

"Hey," she says, "let's not talk this stuff. Thanks for coming, Ahmad. I never thought you would."

"You have been gracious to me, and I was curious. It is helpful, up to a point, to know the enemy."

"Enemy? Whoa. You didn't have no enemies there."

"My teacher at the mosque says that all unbelievers are our enemies. The Prophet said that eventually all unbelievers must be destroyed."

"Oh, man. How'd you get this way? Your mother's just a freckle-faced mick, right? That's what Tylenol says."

"Tylenol, Tylenol. How close are you, may I ask, to this fount of wisdom? Does he consider you his woman?"

"Oh, that boy's just trying things out. He's too young to get fixed up with any one lady friend. Let's walk along. We're getting too many looks."

They walk along the northern edge of the empty acres waiting to be developed. A painted big sign shows a four-story parking garage that will bring shoppers back to the inner city, but for two years nothing has been built, there is only the picture, more and more scribbled over. When the sun, slanting from the south above the new glass buildings downtown, comes through the clouds, a fine dust can be seen lifting from the rubble, and when the clouds return the sun becomes a white circle like a perfect hole burned through, exactly the size of the moon. Feeling the sun on one side of him makes him conscious of the warmth on the other, the warmth of Joryleen's body moving along, a system of overlapping circles and soft parts. The bead above her nostril-wing gleams a hot pinpoint; sunlight sticks a glistening tongue into the cavity at the center of her scoop-necked blouse. He tells her, "I am a good Muslim, in a world that mocks faith."

"Instead of being good, don't you ever want
to feel
good?" Joryleen asks. He believes she is sincerely curious; in his severe faith he is a puzzle to her, a curiosity.

"Perhaps the two go together," he offers. "The feeling and the being."

"You came to my church," she says. "I could go to your mosque with you."

"That would not do. We could not sit together, and you could not attend without a course of instruction, and a demonstration of sincerity."

"Wow. That may be more than I have time for. Tell me, Ahmad, what do you do for
fun}"

"Some of the same things you do, though 'fun,' as you put

it, is not the point of a good Muslim's life. I take lessons twice a week in the language and lessons of the Qur'an. I attend Central High. I am on the soccer team in the fall—indeed, I scored five goals this past season, one a penalty shot—and do track in the spring. For spending money, and to help out my mother—the freckle-faced mick, as you call her—"

"As Tylenol called her."

"As the two of you evidently call her—I clerk at the Shop-a-Sec from twelve to eighteen hours a week, and this can be 'fun,' observing the customers and the varieties of costume and personal craziness that American permissiveness invites. There is nothing in Islam to forbid watching television and attending the cinema, though in fact it is all so saturated in despair and unbelief as to repel my interest. Nor does Islam forbid consorting with the opposite sex, if strict prohibitions are observed."

"So strict nothing happens, right? Turn left here, if you're walking me home. You don't have to, you know. We're getting into worse neighborhoods. You don't want to be hassled."

"I wish to see you home." He goes on, "They exist, the prohibitions, for the benefit less of the male than of the female. Her virginity and purity are central to her value."

"Oh, my," Joryleen says. "In whose eyes? I mean, who's doing this valuing?"

She is leading him, he feels, close to the edge of betraying his beliefs, just in responding to her questions. In class, he observed at the high school, she talked well, so that the teachers became engaged with her, not realizing that she was leading them from the set lessons and wasting classroom time. She has a wicked streak. "In the eyes of God," he tells her, "as revealed by the Prophet: 'Enjoin believing women

BOOK: Terrorist
2.95Mb size Format: txt, pdf, ePub
ads

Other books

Ancient of Days by Michael Bishop
Out of the Dust by Karen Hesse
La rabia y el orgullo by Oriana Fallaci
The Bride Price by Karen Jones Delk
Charlotte Louise Dolan by The Substitute Bridegroom
A Reign of Steel by Morgan Rice
Aging with Gracie by Heather Hunt