Read Prayers for the Living Online
Authors: Alan Cheuse
“Why are you doing this?”
“Because you are so dumb, so thick-skulled . . .”
“Maby, so what is this all about? Why are you speaking to me like this?”
“Can't I speak to the rabbi in a truthful way? Doesn't the famous . . .”
“Maby, please.”
“But you've never understood and in a way I never wanted you to understand because who wants to live with this out in the open, who . . .”
“Who wants to live what, with what? Will you kindly tell me?”
“Kindly? You don't sound so kindly. You sound like the opposite of kindly. When you have that tone in your voice I won't tell you,” she says. “Not when it's in your voice that same violence, the smack in my face, the . . .”
“And you didn't hit me?”
“You hit me first. And my father threw my brother across the space between the pier and the boat.”
“So he was a crude man, I knew him, I know all that, but he had a good side to him, he helped me over the years, helped Mama . . .”
“Did you hear what I said?”
“I heard, I heard.”
“He threw me across that space.”
“He took you down there?”
“He deliberately took me along the next time he went down to the pier with Mordecai, and he asked me to make that jump and I refused, and he picked me up and threw me and I landed on the deck. Except I didn't cry. I wish I had cried. But I was angry at him and I decided that I would get my revenge against him by pretending that he hadn't touched me, and so I clenched myself up like a fist and I didn't cry, I was aching, hurting, but I didn't make a sound. Oh, I
wish, I wish that I had let myself go then, I wish I had known then what it was inside me that kept me all balled up like a fist, so that I could have screamed, wept, wailed, shouted, shrieked like the baby that I wasâbecause if I had let out even a whimper, Mord wouldn't have hated me, and he wouldn't have plotted his revenge.”
“Revenge?” Manny says.
Standing there in the driveway of his house, the handsome white frame house the congregation gives him, standing there with his lovely wife, her beautiful face, her red hair, her pale-like-cream complexion, and inside the house his mama, me, passing back and forth across the light, and upstairs the daughter, little Sarah grown now so big, snapping her fingers, humming, dancing lightly by herself, a happy girl, singing about how I want to hold your handâand how many scenes like this do we see? such happy things? And how much pain lies behind the curtain? How many fingers digging into the glass, bleeding fingers, and how many minds concentrating now on the scene from the past where the pain shoots out, slashes out whenever the mind turns to it, like a bullet? like a knife? like a hurtling rock? My Manny, standing there in the driveway, a normal man for his age with a few extra large talents that separate him maybe from the others who can do only one thing well, so he can do several things well, a man frowning, his face lined with questions, his hair catching the light, looking slightly silver now instead of the pure white of snow it seems usually, my Manny asking for revenge?
“What revenge?”
“Revenge. Revenge the kind you've never heard of short of the stories that victims of the Nazis can tell.”
“Florette Glass?”
“Florette, that one, the stories she's told at discussions. Over there Jews, other people . . .”
“But mainly Jews.”
“Jews and Poles, and Gypsies I read about too, Manny. But do you want me to go on?”
You sound so sober, he wanted to say, I do want you to go on. He didn't say that, but he kept quiet, and she continued her story.
“Over there they attack special groups, but over here who gets it but the people we call normal? They practice atrocities, revenge. Over there in Europe they single out religions, beliefs. Here it's psychology.”
“What an odd thing to say. What do you mean?”
My Manny leaned against the car, and if there had been enough light from the house to display his face you would have seen a puzzled look pass across it.
“Here people whip people, beat people, attack people, rape people for the cause of their own revenge. Here atrocities begin in the mind and live on the bodies of other people.”
“Maby, I don't know what you're talking about. Your father mistreated you? It sounds more like he wanted to show off to your brother, he wanted to encourage your brother. And what did your brother do in revenge that was so awful?”
“You smug fart-mouth.”
“What?”
“You say that. You stand there and say that?”
“Maby, please calm down, one minute you're talking sanely, and the next you're cursing me. Please, please. Such words, what language!”
“The language of revenge,” she said. “The language of American psychology. I've been reading psychology, trying to figure out my case.”
“Your case? What case?”
“Oh, Manny, come along, come along, what case do you think? My suitcase? A case of soda pop? Come along, dear Manny, come along.”
“Please explain to me.”
“What planet did you come from, Manny? Where in the universe? I've been explaining. Don't interrupt. Or interrupt. As you like it. As you like. The case. My case. My father, brother. And mother. Mustn't forget dear mother. Her case. Not a hard case. A soft case. Her head snapped open like a suitcase that fell down the stairs. Open to the world.”
“Maby, I want you to come inside with me.”
“I like it out here, Manny. Why don't
you
like it out here? Does everything of merit have to take place in a room? in a book? in a ledger? in . . . ?”
“We don't have to do this to each other, Maby. Please . . .”
“Take your hands off me!”
“The night air, it's cold . . .”
“No colder than what I feel inside.”
“So don't come inside, so we'll stand here, so you'll tell me about you and Mordecai, the sibling rivalry, the battles. Maby?” He speaks too softly in the dark.
“Don't Maby me. Give me an answer. The answer I never gave.”
“Here . . .”
“Iâsaidâdon'tâtouch!”
Again she pushes him away toward the other side of the drive, and he stumbles, regains his balance, and comes toward her, dark in the drive, in his dark suit, his hair in the light.
But lucky for him, for his conscience, he raised his hand but he didn't strike her down. Once that night had been enough. That slap in the face in the station. He never needed to lose his temper with her again. With Sarah, he still had his temper to loseâthat time to come in the back porch, with the guitar, her song, with her remark, it was still ahead in the future, but here, now, in the driveway, in the darkness that folded around them like a winter blanket, the slap in the face was in the past, and there was nothing he could do to bring it back. Sooner bring back his mother-in-law, bring her back and help our friend, the mentor, the generous Sporen, not to bully her into drink, sooner catch her hand at the wrist and keep her from raising a glass to her lips that day she died, the day she went tipsy tripping down the stairs and snapped her neck, sooner hold her lips tight by pinching with your fingers her lips, sooner that, this, any other thing, before you could take back the slap the husband, Manny, my Manny, gave to Maby, yes, my Maby, the daughter-in-law, almost the daughter, that afternoon before a small crowd of uninterested police.
You talk of time, you talk of time stoppage? We talk of passing minutes, hours, days curving around and back again in memory so that it seems only like yesterday, maybe even like tomorrowâdo you know what I mean?âthat I decided in my heart that I would not marry the bad-smelling rabbinical student from the city,
kinnahurra,
so long ago that it might be tomorrow, and what if I had caught my own wrist and stopped myself from traveling after Jacob? What if I had never pushed myself just the little that I needed so that I could have the comforts I have now? What if? What if? What's done is done, me and my Jacob, Sporen and his wife, my Manny, and the slap in the face to the daughter-in-law, the passage of stoppage, the moving of time, and here we sit, sniffing the air and smelling our dinner, and it's now, not then, now and now and now, and it's also when I'm telling you then, now in the driveway, and he's getting very nervous, my Manny, very nervous, but even if he's caught himself by the wrist his own hand, he's watchingâin the dark, but with the eye in his mindâhis own wife's features fall apart like sand washed over by the waves that splash up at the beach. It was that quick that it happened, and he was standing right there. One minute her voice was calm and she was talking to himâeven if maybe she was a little upset she wasn't hystericalâand the next he could hear the strain in her throat, like a car going into another gear he explained it to me later, and she was driving across a border.
“I want to know about Mordecai's revenge,” he said, lowering his hand as though it were made of metal, lowering it as if it did not belong to his own body, carefully lowering his hand to his side and asking again, “What did he do that was so terrible?”
He was thinking of Mordecai, bald, thin Mordecai, who as far as he knew never ate, who lived and drank and breathed, and ate only the business, the business, who had so little time for himself apart from the companyâthey have a new office on Park Avenue by the way, a nice suite of rooms, one secretary for them and another just for the telephone, I'm telling you, I don't know how he does it but he doesâbut I'm telling you when he was standing there in the driveway listening to his wife tell him this story it was as if he had
no luck, no good looks, no talent for the congregation, no ability to talk about the religion, not a pinch of sense for the business, not even to know how to stand and talk to people, not nothingâhe is a man listening to his wife tell him a story and he's hearing it as if he's hearing from a stranger.
“You want to know what happened?” she said. “I'll tell you what happened.”
And this is the play in his brain that Manny watched, as a spectator filled with, I don't mind telling you, very shocking feelings, with regret, with the feeling you call remorse.
B
UT HERE
'
S DINNER
. And can we talk of such things while we eat? So why not? Why not? It's a story more sad than disgusting although it gets disgusting, I'm telling you, something you might not want to hear with your soup. But by the time you get to our age don't you think that we can eat and weep at the same time? We have to sometimes do both at once, and if we say it's awful sometimes we're saying only that it's alive and we've seen it all before, and here in fact is the soup. Don't it smell good? Me, I don't cook anymore, but the girl, she's got my recipes, I tell her and she writes it down, and this is the old-fashioned soup that I used to make for my Manny all the timeâthe same soup I had on the stove the night all this was taking place in the driveway, in fact . . .
So of course I'll tell the story, her story, she's talking, she's explaining, and like I said, he's making a play, a movie even, in his head.
On a barge on the river. Her father's barge. One of the big boats in the fleet. He's standing there in the driveway and he's seeing this in the eyes of his mind, smelling the soup maybe, but not smelling it, feeling the air growing colder on his bare cheek but not feeling it, aware of the pressure of his soles in his shoes on the dark tarry surface of the driveway but not standing there, seeing as she talks, the barge, the river, smelling the river not the soup, the river he
remembers from his stay in that city, fresh water slightly tainted with the odor of the gasoline from the boats, but at that time a fresh river, not the filthy waters today we have, the pollution, the stink, the smoke, dead fish, no fish, here was a pleasant broad stream where the children could come and play if only the father hadn't first flung the boy across the space, above the water, between the dock and the deck.
Because ever since for the boy it was not such a beautiful place, ever since for the boy it was not a place which he would remember with fondness, it was not a place the boy would think back on fondly while sailing the seasâand isn't it amazing how from the place of water where he had the trouble with his father he went out over the water again, sailing from one country to the next, from continent even to continent, and here he was, another one of us, passing over water, sleeping at night to the rocking of the waves, listening to the music of the engines, feeling the vibrations in the bones of the ship in his own bones, and when he later returned to land for a long time after he longed for the roll and slope of the deck beneath his feet? The boy, the girl, brother and sister, brought here by the father who wanted for them only the bestâand wasn't it tough enough for our futures when our parents who wanted for us only the best began to work their way with us? And you can imagine when these children go into the world who have parents who give them only the worstâbecause if you think about Sarah,
Sadie
now as she calls herself, who didn't want the best for her? and how she is becoming so sad, and her father wants, and her mother if she could figure out what she wants, if she could come up for air out of the ocean of her depressionâboy and girl on a boat, and it's a lovely day, and it's like a picnic up on top, the food for them set out, the fishing lines, because then you could fish in these clean waters, and now you could catch only bodies and garbage and dreck, the wreckage and the trash, but then there was fishing, oh, there was the fishing and the water you could even drink, and the sun, and the light wind, and the father went off on some errands, telling them that he would be back in a while, and they were alone, which nowadays you wouldn't do, but
in those days, days of trust with people, days of doors unlocked, and at night the peaceful sleep of dreamers who fear no strangers, evenings filled with walking and talking, and children playing without bother, horses standing about waiting for travelers, the wind tickling the tops of the growing wheat, deer trotting down to the edge of the forest, nibbling at the stalks of grass, the bark, no dogs to fear, no huntersâbut this is another time even further back still I started talking about, the time I knew, the places I knew, the fields I played in while I was that age, and the sun and wind and wheat and earth, the furrows, the watering streams, birds in air, frogs in chorus, and down to the edge of the wood trot the tiny deer, fragile, easily frightened, and no hunter raises his gun, and I sigh, loving the feel of the wind in my hair, the way it caresses my skirt, lifts my apron as if with the exploring fingers of a mother studying me for neatness, and if this was a time back further still, then it's a time to think about when you picture the children in the cabin in the barge on the American river, the Ohio, the name from the Indians, because for them it was like for me, and for you, for all of us, my Jacob, my Manny, and as it was for Sarah, as we know, before the party where her mother made her weep, a time for all of us, before the time stoppage, before the stop motion, before the end of the circling back to the beginning when the conclusion seems too much like the start, and we all sigh, and say, oh, not again, and then, oh, yes, I wish, again, and again, and again.