Outlander (3 page)

Well. That was rather better, I thought, turning my head from side to side to examine the results in the speckled looking glass. The moisture had dissipated the static electricity in my hair, so that it floated in heavy, shining waves about my face. And the evaporating alcohol had left behind a very pleasant scent. Frank would like that, I thought. L’Heure Bleu was his favorite.

There was a sudden flash close at hand, with the crash of thunder following close on its heels, and all the lights went out. Cursing under my breath, I groped in the drawers.

Somewhere I had seen candles and matches; power failure was so frequent an occurrence in the Highlands that candles were a necessary furnishing for all inn and hotel rooms. I had seen them even in the most elegant hotels, where they were scented with honeysuckle, and presented in frosted glass holders with shimmering pendants.

Mrs. Baird’s candles were far more utilitarian—plain white plumber’s candles—but there were a lot of them, and three folders of matches as well. I was not inclined to be picky over style at a time like this.

I fitted a candle to the blue ceramic holder on the dressing table by the light of the next flash, then moved about the room, lighting others, ’til the whole room was filled with a soft, wavering radiance. Very romantic, I thought, and with some presence of mind, I pressed down the light switch, so that a sudden return of power shouldn’t ruin the mood at some inopportune moment.

The candles had burned no more than a half-inch when the door opened and Frank blew in. Literally, for the draft that followed him up the stairs extinguished three of the candles.

The door closed behind him with a bang that blew out two more, and he peered into the sudden gloom, pushing a hand through his disheveled hair. I got up and relit the candles, making mild remarks about his abrupt methods of entering rooms. It was only when I had finished and turned to ask him whether he’d like a drink, that I saw he was looking rather white and unsettled.

“What’s the matter?” I said. “Seen a ghost?”

“Well, you know,” he said slowly, “I’m not at all sure that I haven’t.” Absentmindedly, he picked up my hairbrush and raised it to tidy his hair. When a sudden whiff of L’Heure Bleu reached his nostrils, he wrinkled his nose and set it down again, settling for the attentions of his pocket comb instead.

I glanced through the window, where the elm trees were lashing to and fro like flails. A loose shutter was banging somewhere on the other side of the house, and it occurred to me that we ought perhaps to close our own, though the carry-on outside was rather exciting to watch.

“Bit blustery for a ghost, I’d think,” I said. “Don’t they like quiet, misty evenings in graveyards?”

Frank laughed a bit sheepishly. “Well, I daresay it’s only Bainbridge’s stories, plus a bit more of his sherry than I really meant to have. Nothing at all, likely.”

Now I was curious. “What exactly did you see?” I asked, settling myself on the dressing-table seat. I motioned to the whisky bottle with a half-lifted brow, and Frank went at once to pour a couple of drinks.

“Well, only a man, really,” he began, measuring out a jigger for himself and two for me. “Standing down in the road outside.”

“What, outside this house?” I laughed. “Must have been a ghost, then; I can’t feature any living person standing about on a night like this.”

Frank tilted the ewer over his glass, then looked accusingly at me when no water came out.

“Don’t look at me,” I said. “You used up all the water. I don’t mind it neat, though.” I took a sip in illustration.

Frank looked as though he were tempted to nip down to the lavatory for water, but abandoned the idea and went on with his story, sipping cautiously as though his glass contained vitriol, rather than the best Glenfiddich single malt whisky.

“Yes, he was down at the edge of the garden on this side, standing by the fence. I thought”—he hesitated, looking down into his glass—“I rather thought he was looking up at your window.”

“My window? How extraordinary!” I couldn’t repress a mild shiver, and went across to fasten the shutters, though it seemed a bit late for that. Frank followed me across the room, still talking.

“Yes, I could see you myself from below. You were brushing your hair and cursing a bit because it was standing on end.”

“In that case, the fellow was probably enjoying a good laugh,” I said tartly. Frank shook his head, though he smiled and smoothed his hands over my hair.

“No, he wasn’t laughing. In fact, he seemed terribly unhappy about something. Not that I could see his face well; just something about the way he stood. I came up behind him, and when he didn’t move, I asked politely if I could help him with something. He acted at first as though he didn’t hear me, and I thought perhaps he didn’t, over the noise of the wind, so I repeated myself, and I reached out to tap his shoulder, to get his attention, you know. But before I could touch him, he whirled suddenly round and pushed past me and walked off down the road.”

“Sounds a bit rude, but not very ghostly,” I observed, draining my glass. “What did he look like?”

“Big chap,” said Frank, frowning in recollection. “And a Scot, in complete Highland rig-out, complete to sporran and the most beautiful running-stag brooch on his plaid. I wanted to ask where he’d got it from, but he was off before I could.”

I went to the bureau and poured another drink. “Well, not so unusual an appearance for these parts, surely? I’ve seen men dressed like that in the village now and then.”

“Nooo…” Frank sounded doubtful. “No, it wasn’t his dress that was odd. But when he pushed past me, I could swear he was close enough that I should have felt him brush my sleeve—but I didn’t. And I was intrigued enough to turn round and watch him as he walked away. He walked down the Gereside Road, but when he’d almost reached the corner, he…disappeared. That’s when I began to feel a bit cold down the backbone.”

“Perhaps your attention was distracted for a second, and he just stepped aside into the shadows,” I suggested. “There are a lot of trees down near that corner.”

“I could swear I didn’t take my eyes off him for a moment,” muttered Frank. He looked up suddenly. “I know! I remember now why I thought he was so odd, though I didn’t realize it at the time.”

“What?” I was getting a bit tired of the ghost, and wanted to go on to more interesting matters, such as bed.

“The wind was cutting up like billy-o, but his drapes—his kilts and his plaid, you know—they didn’t move at all, except to the stir of his walking.”

We stared at each other. “Well,” I said finally, “that is a bit spooky.”

Frank shrugged and smiled suddenly, dismissing it. “At least I’ll have something to tell the Vicar next time I see him. Perhaps it’s a well-known local ghost, and he can give me its gory history.” He glanced at his watch. “But now I’d say it’s bedtime.”

“So it is,” I murmured.

I watched him in the mirror as he removed his shirt and reached for a hanger. Suddenly he paused in mid-button.

“Did you have many Scots in your charge, Claire?” he asked abruptly. “At the field hospital, or at Pembroke?”

“Of course,” I replied, somewhat puzzled. “There were quite a few of the Seaforths and Camerons through the field hospital at Amiens, and then a bit later, after Caen, we had a lot of the Gordons. Nice chaps, most of them. Very stoic about things generally, but terrible cowards about injections.” I smiled, remembering one in particular.

“We had one—rather a crusty old thing really, a piper from the Third Seaforths—who couldn’t stand being stuck, especially not in the hip. He’d go for hours in the most awful discomfort before he’d let anyone near him with a needle, and even then he’d try to get us to give him the injection in the arm, though it’s meant to be intramuscular.” I laughed at the memory of Corporal Chisholm. “He told me, ‘If I’m goin’ to lie on my face wi’ my buttocks bared, I want the lass
under
me, not behind me wi’ a hatpin!’ ”

Frank smiled, but looked a trifle uneasy, as he often did about my less delicate war stories. “Don’t worry,” I assured him, seeing the look, “I won’t tell that one at tea in the Senior Common Room.”

The smile lightened and he came forward to stand behind me as I sat at the dressing table. He pressed a kiss on the top of my head.

“Don’t worry,” he said. “The Senior Common Room will love you, no matter what stories you tell. Mmmm. Your hair smells wonderful.”

“Do you like it then?” His hands slid forward over my shoulders in answer, cupping my breasts in the thin nightdress. I could see his head above mine in the mirror, his chin resting on top of my head.

“I like everything about you,” he said huskily. “You look wonderful by candlelight, you know. Your eyes are like sherry in crystal, and your skin glows like ivory. A candlelight witch, you are. Perhaps I should disconnect the lamps permanently.”

“Make it hard to read in bed,” I said, my heart beginning to speed up.

“I could think of better things to do in bed,” he murmured.

“Could you, indeed?” I said, rising and turning to put my arms about his neck. “Like what?”

Sometime later, cuddled close behind bolted shutters, I lifted my head from his shoulder and said, “Why did you ask me that earlier? About whether I’d had to do with any Scots, I mean—you must know I had, there are all sorts of men through those hospitals.”

He stirred and ran a hand softly down my back.

“Mmm. Oh, nothing, really. Just, when I saw that chap outside, it occurred to me he might be”—he hesitated, tightening his hold a bit—“er, you know, that he might have been someone you’d nursed, perhaps…maybe heard you were staying here, and came along to see…something like that.”

“In that case,” I said practically, “why wouldn’t he come in and ask to see me?”

“Well,” Frank’s voice was very casual, “maybe he didn’t want particularly to run into me.”

I pushed up onto one elbow, staring at him. We had left one candle burning, and I could see him well enough. He had turned his head, and was looking oh-so-casually off toward the chromolithograph of Bonnie Prince Charlie with which Mrs. Baird had seen fit to decorate our wall.

I grabbed his chin and turned his head to face me. He widened his eyes in simulated surprise.

“Are you implying,” I demanded, “that the man you saw outside was some sort of, of…” I hesitated, looking for the proper word.

“Liaison?” he suggested helpfully.

“Romantic interest of mine?” I finished.

“No, no, certainly not,” he said unconvincingly. He took my hands away from his face, and tried to kiss me, but now it was my turn for head-turning. He settled for pressing me back down to lie beside him.

“It’s only.…” he began. “Well, you know, Claire, it
was
six years. And we saw each other only three times, and only just for the day that last time. It wouldn’t be unusual if…I mean, everyone knows doctors and nurses are under tremendous stress during emergencies, and…well, I…it’s just that…well, I’d understand, you know, if anything, er, of a spontaneous nature…”

I interrupted this rambling by jerking free and exploding out of bed.

“Do you think I’ve been unfaithful to you?” I demanded. “Do you? Because if so, you can leave this room this instant. Leave the house altogether! How dare you imply such a thing?” I was seething, and Frank, sitting up, reached out to try to soothe me.

“Don’t you touch me!” I snapped. “Just tell me—
do
you think, on the evidence of a strange man happening to glance up at my window, that I’ve had some flaming affair with one of my patients?”

Frank got out of bed and wrapped his arms around me. I stayed stiff as Lot’s wife, but he persisted, caressing my hair and rubbing my shoulders in the way he knew I liked.

“No, I don’t think any such thing,” he said firmly. He pulled me closer, and I relaxed slightly, though not enough to put my arms around him.

After a long time, he murmured into my hair, “No, I know you’d never do such a thing. I only meant to say that even if you ever did…Claire, it would make no difference to me. I love you so. Nothing you ever did could stop my loving you.” He took my face between his hands—only four inches taller than I, he could look directly into my eyes without trouble—and said softly, “Forgive me?” His breath, barely scented with the tang of Glenfiddich, was warm on my face, and his lips, full and inviting, were disturbingly close.

Another flash from outside heralded the sudden breaking of the storm, and a thundering rain smashed down on the slates of the roof.

I slowly put my arms around his waist.

“ ‘The quality of mercy is not strained,’ ” I quoted. “ ‘It droppeth as the gentle dew from heaven…’ ”

Frank laughed and looked upward; the overlapping stains on the ceiling boded ill for the prospects of our sleeping dry all night.

“If that’s a sample of your mercy,” he said, “I’d hate to see your vengeance.” The thunder went off like a mortar attack, as though in answer to his words, and we both laughed, at ease again.

It was only later, listening to his regular deep breathing beside me, that I began to wonder. As I had said, there was no evidence whatsoever to imply unfaithfulness on my part.
My
part. But six years, as he’d said, was a long time.

2

STANDING STONES

M
r. Crook called for me, as arranged, promptly at seven the next morning.

“So as we’ll catch the dew on the buttercups, eh, lass?” he said, twinkling with elderly gallantry. He had brought a motorcycle of his own approximate vintage, on which to transport us into the countryside. The plant presses were tidily strapped to the sides of this enormous machine, like bumpers on a tugboat. It was a leisurely ramble through the quiet countryside, made all the more quiet by contrast with the thunderous roar of Mr. Crook’s cycle, suddenly throttled into silence. The old man did indeed know a lot about the local plants, I discovered. Not only where they were to be found but their medicinal uses, and how to prepare them. I wished I had brought a notebook to get it all down, but listened intently to the cracked old voice, and did my best to commit the information to memory as I stowed our specimens in the heavy plant presses.

We stopped for a packed luncheon near the base of a curious flat-topped hill. Green as most of its neighbors, with the same rocky juts and crags, it had something different: a well-worn path leading up one side and disappearing abruptly behind a granite outcrop.

“What’s up there?” I asked, gesturing with a ham sandwich. “It seems a difficult place for picnicking.”

“Ah.” Mr. Crook glanced at the hill. “That’s Craigh na Dun, lass. I’d meant to show ye after our meal.”

“Really? Is there something special about it?”

“Oh, aye,” he answered, but refused to elaborate further, merely saying that I’d see when I saw.

I had some fears about his ability to climb such a steep path, but these evaporated as I found myself panting in his wake. At last, Mr. Crook extended a gnarled hand and pulled me up over the rim of the hill.

“There ’tis.” He waved a hand with a sort of proprietorial gesture.

“Why, it’s a henge!” I said, delighted. “A miniature henge!”

Because of the war, it had been several years since I had last visited Salisbury Plain, but Frank and I had seen Stonehenge soon after we were married. Like the other tourists wandering awed among the huge standing stones, we had gaped at the Altar Stone (‘w’ere ancient Druid priests performed their dreadful ’uman sacrifices,’ announced the sonorous Cockney tour guide accompanying a busload of Italian tourists, who all dutifully took photographs of the rather ordinary-looking stone block).

Out of the same passion for exactness that made Frank adjust his ties on the hanger so that the ends hung precisely even, we had even trekked around the circumference of the circle, pacing off the distance between the Z holes and the Y holes, and counting the lintels in the Sarsen Circle, the outermost ring of monstrous uprights.

Three hours later, we knew how many Y and Z holes there were (fifty-nine, if you care; I didn’t), but had no more clue to the purpose of the structure than had the dozens of amateur and professional archaeologists who had crawled over the site for the last five hundred years.

No lack of opinions, of course. Life among academics had taught me that a well-expressed opinion is usually better than a badly expressed fact, so far as professional advancement goes.

A temple. A burial ground. An astronomical observatory. A place of execution (hence the inaptly named “Slaughter Stone” that lies to one side, half sunk in its own pit). An open-air market. I liked this last suggestion, visualizing Megalithic housewives strolling between the lintels, baskets on their arms, critically judging the glaze on the latest shipment of red-clay beakers and listening skeptically to the claims of stone-age bakers and vendors of deer-bone shovels and amber beads.

The only thing I could see against that hypothesis was the presence of bodies under the Altar Stone and cremated remains in the Z holes. Unless these were the hapless remains of merchants accused of short-weighting the customers, it seemed a bit unsanitary to be burying people in the marketplace.

There were no signs of burial in the miniature henge atop the hill. By “miniature,” I mean only that the circle of standing stones was smaller than Stonehenge; each stone was still twice my own height, and massive in proportion.

I had heard from another tour-guide at Stonehenge that these stone circles occur all over Britain and Europe—some in better repair than others, some differing slightly in orientation or form, all of purpose and origin unknown.

Mr. Crook stood smiling benignly as I prowled among the stones, pausing now and then to touch one gently, as though my touch could make an impression on the monumental boulders.

Some of the standing stones were brindled, striped with dim colors. Others were speckled with flakes of mica that caught the morning sun with a cheerful shimmer. All of them were remarkably different from the clumps of native stone that thrust out of the bracken all around. Whoever built the stone circles, and for whatever purpose, thought it important enough to have quarried, shaped, and transported special stone blocks for the erection of their testimonial. Shaped—how? Transported—how, and from what unimaginable distance?

“My husband would be fascinated,” I told Mr. Crook, stopping to thank him for showing me the place and the plants. “I’ll bring him up to see it later.” The gnarled old man gallantly offered me an arm at the top of the trail. I took it, deciding after one look down the precipitous decline that in spite of his age, he was likely steadier on his pins than I was.

I swung down the road that afternoon toward the village, to fetch Frank from the vicarage. I happily breathed in that heady Highland mix of heather, sage, and broom, spiced here and there with chimney smoke and the tang of fried herring, as I passed the scattered cottages. The village lay nestled in a small declivity at the foot of one of those soaring crags that rise so steeply from the Highland moors. Those cottages near the road were nice. The bloom of postwar prosperity had spread as far as a new coat of paint, and even the manse, which must be at least a hundred years old, sported bright yellow trim around its sagging windowframes.

The vicar’s housekeeper answered the door, a tall, stringy woman with three strands of artificial pearls round her neck. Hearing who I was, she welcomed me in and towed me down a long, narrow, dark hallway, lined with sepia engravings of people who may have been famous personages of their time, or cherished relatives of the present vicar, but might as well have been the Royal Family, for all I could see of their features in the gloom.

By contrast, the vicar’s study was blinding with light from the enormous windows that ran nearly from ceiling to floor in one wall. An easel near the fireplace, bearing a half-finished oil of black cliffs against the evening sky, showed the reason for the windows, which must have been added long after the house was built.

Frank and a short, tubby man with a clerical dog-collar were cozily poring over a mass of tattered paper on the desk by the far wall. Frank barely looked up in greeting, but the vicar politely left off his explanations and hurried over to clasp my hand, his round face beaming with sociable delight.

“Mrs. Randall!” he said, pumping my hand heartily. “How nice to see you again. And you’ve come just in time to hear the news!”

“News?” Casting an eye on the grubbiness and typeface of the papers on the desk, I calculated the date of the news in question as being likely around 1750. Not precisely stop-the-presses, then.

“Yes, indeed. We’ve been tracing your husband’s ancestor, Jack Randall, through the army dispatches of the period.” The vicar leaned close, speaking out of the side of his mouth like a gangster in an American film. “I’ve, er, ‘borrowed’ the original dispatches from the local Historical Society files. You’ll be careful not to tell anyone?”

Amused, I agreed that I would not reveal his deadly secret, and looked about for a comfortable chair in which to receive the latest revelations from the eighteenth century. The wing chair nearest the windows looked suitable, but as I reached to turn it toward the desk, I discovered that it was already occupied. The inhabitant, a small boy with a shock of glossy black hair, was curled up in the depths of the chair, sound asleep.

“Roger!” The vicar, coming to assist me, was as surprised as I. The boy, startled out of sleep, shot bolt upright, wide eyes the color of moss.

“Now what are you up to in here, you young scamp?” The vicar was scolding affectionately. “Oh, fell asleep reading the comic papers again?” He scooped up the brightly colored pages and handed them to the lad. “Run along now, Roger, I have business with the Randalls. Oh, wait, I’ve forgotten to introduce you—Mrs. Randall, this is my son, Roger.”

I was a bit surprised. If ever I’d seen a confirmed bachelor, I would have thought the Reverend Wakefield was it. Still, I took the politely proffered paw and shook it warmly, resisting the urge to wipe a certain residual stickiness on my skirt.

The Reverend Wakefield looked fondly after the boy as he trooped off toward the kitchen.

“My niece’s son, really,” he confided. “Father shot down over the Channel, and mother killed in the Blitz, though, so I’ve taken him.”

“How kind of you,” I murmured, thinking of Uncle Lamb. He, too, had died in the Blitz, killed by a hit to the auditorium of the British Museum, where he had been lecturing. Knowing him, I thought his main feeling would have been gratification that the wing of Persian antiquities next door had escaped.

“Not at all, not at all.” The vicar flapped a hand in embarrassment. “Nice to have a bit of young life about the house. Now, do have a seat.”

Frank began talking even before I had set my handbag down. “The most amazing luck, Claire,” he enthused, thumbing through the dog-eared pile. “The vicar’s located a whole series of military dispatches that mention Jonathan Randall.”

“Well, a good deal of the prominence seems to have been Captain Randall’s own doing,” the vicar observed, taking some of the papers from Frank. “He was in command of the garrison at Fort William for four years or so, but he seems to have spent quite a bit of his time harassing the Scottish countryside above the Border on behalf of the Crown. This lot”—he gingerly separated a stack of papers and laid them on the desk—“is reports of complaints lodged against the Captain by various families and estate holders, claiming everything from interference with their maidservants by the soldiers of the garrison to outright theft of horses, not to mention assorted instances of ‘insult,’ unspecified.”

I was amused. “So you have the proverbial horse thief in your family tree?” I said to Frank.

He shrugged, unperturbed. “He was what he was, and nothing I can do about it. I only want to find out. The complaints aren’t all that odd, for that particular time period; the English in general, and the army in particular, were rather notably unpopular throughout the Highlands. No, what’s odd is that nothing ever seems to have come of the complaints, even the serious ones.”

The vicar, unable to keep still for long, broke in. “That’s right. Not that officers then were held to anything like modern standards; they could do very much as they liked in minor matters. But this is odd. It’s not that the complaints are investigated and dismissed; they’re just never mentioned again. You know what I suspect, Randall? Your ancestor must have had a patron. Someone who could protect him from the censure of his superiors.”

Frank scratched his head, squinting at the dispatches. “You could be right. Had to have been someone quite powerful, though. High up in the army hierarchy, perhaps, or maybe a member of the nobility.”

“Yes, or possibly—” The vicar was interrupted in his theories by the entrance of the housekeeper, Mrs. Graham.

“I’ve brought ye a wee bit of refreshment, gentlemen,” she announced, setting the tea tray firmly in the center of the desk, from which the vicar rescued his precious dispatches in the nick of time. She looked me over with a shrewd eye, assessing the twitching limbs and faint glaze over the eyeballs.

“I’ve brought but the two cups, for I thought perhaps Mrs. Randall would care to join me in the kitchen. I’ve a bit of—” I didn’t wait for the conclusion of her invitation, but leapt to my feet with alacrity. I could hear the theories breaking out again behind me as we pushed through the swinging door that led to the manse’s kitchen.

The tea was green, hot and fragrant, with bits of leaf swirling through the liquid.

“Mmm,” I said, setting the cup down. “It’s been a long time since I tasted Oolong.”

Mrs. Graham nodded, beaming at my pleasure in her refreshments. She had clearly gone to some trouble, laying out handmade lace mats beneath the eggshell cups and providing thick clotted cream with the scones.

“Aye, I couldna get it during the War, ye know. It’s the best for the readings, though. Had a terrible time with that Earl Grey. The leaves fall apart so fast, it’s hard to tell anything at all.”

“Oh, you read tea leaves?” I asked, mildly amused. Nothing could be farther from the popular conception of the gypsy fortune-teller than Mrs. Graham, with her short, iron-grey perm and triple-stranded pearl choker. A swallow of tea ran visibly down the long, stringy neck and disappeared beneath the gleaming beads.

“Why, certainly I do, my dear. Just as my grandmother taught me, and her grandmother before her. Drink up your cup, and I’ll see what you have there.”

She was silent for a long time, once in a while tilting the cup to catch the light, or rolling it slowly between lean palms to get a different angle.

She set the cup down carefully, as though afraid it might blow up in her face. The grooves on either side of her mouth had deepened, and her brows pressed together in what looked like puzzlement.

“Well,” she said finally. “That’s one of the stranger ones I’ve seen.”

“Oh?” I was still amused, but beginning to be curious. “Am I going to meet a tall dark stranger, or journey across the sea?”

“Could be.” Mrs. Graham had caught my ironic tone, and echoed it, smiling slightly. “And could not. That’s what’s odd about your cup, my dear. Everything in it’s contradictory. There’s the curved leaf for a journey, but it’s crossed by the broken one that means staying put. And strangers there are, to be sure, several of them. And one of them’s your husband, if I read the leaves aright.”