Narcissus in Chains (30 page)

Estaba soñando. Algo confuso acerca de cuerpos corriendo y un sonido de llamada que hizo a la multitud correr más rápido. ¿Un ruido de llamada?

Me desperté lo suficiente como para sentir a Nathaniel moverse a mi lado. Buscó a un lado de la cama y acercó a mi teléfono celular de mi pila de ropa. Me entregó el teléfono.

—Es para ti.

Jason murmuró:

—Dios, ¿qué hora es?

Pasé el teléfono abierto y lo puse en mi oído antes de que nadie respondiera a su pregunta.

—Sí, soy yo. —Estaba medio dormida.

—¿Anita?

—Sí, ¿quién es?

—Es Rafael.

Eso me hizo sentarme. Rafael era el rey wererata. El equivalente de un Ulfric. También aliado de Richard.

—Estoy aquí, ¿qué pasa?

—En primer lugar, mis condolencias. He oído que puedes ser Nimir-Ra de verdad la siguiente luna llena.

—Oye, las noticias viajan rápido —dije, tratando de no parecer amarga.

—En segundo lugar, sé que la manada tiene uno de tus leopardos, y que debes tratar de ganarlo de vuelta esta noche. Estás autorizada a llevar aliados contigo, y me sentiría honrado si permitieras, a los wereratas que te acompañen.

—Agradezco el gesto, Rafael, no sabes cuánto te lo agradezco, pero ya no soy lupa. Tu tratado es con la manada, y no estoy más con la manada.

—Es cierto, pero corriste el riesgo de muerte una vez para salvarme de la tortura, y posible muerte. Te dije entonces que los wereratas no olvidan lo que han hecho por nosotros.

—¿Qué pasa con tu tratado con Richard?

—Es con Richard, no con la manada.

—Apareciendo esta noche a mi espalda es aún un conflicto de intereses, ¿no te parece?

—No lo creo así. Creo que va a hacer el punto de que si Richard ya no es Ulfric, los wereratas no serán los aliados de los hombres-lobo.

—¿Vas a aparecer conmigo esta noche para dejar claro que el tratado es con Richard y no con la manada?

Jason se sentó en la cama.

—Sí —dijo Rafael.

—Que listo eres.

—Gracias.

—¿Así que no te gusta Jacob tampoco?

Jason se acercó a mí, como si pudiera escuchar la versión de Rafael. Tal vez podría.

—No —dijo Rafael.

—A mí tampoco.

—Así que nos recibirás en tu casa esta noche antes de conducir hasta el lupanar.

—¿Sólo ustedes? —Hice una pregunta.

—Oh, no, vamos a estar ahí en vigor por lo que el punto no se pierda en los partidarios de Jacob.

—Me gusta la forma de pensar que tienes —dije.

—Desearía que Richard también —dijo Rafael.

—¿Has tratado de conseguir que ejecute a Jacob, también? —pregunté.

—Sabía que ibas a entender tanto el problema y la solución necesaria, Anita.

—Oh, lo entiendo. Ojalá Richard lo hiciera.

—Sí —dijo Rafael—, sí. Jacob no es el hombre que Richard es, pero tiene algunas cualidades que yo desearía que Richard tuviera.

—Yo también.

—Te veo esta noche en tu casa de noche por completo.

—Voy a estar allí. Y Rafael…

—¿Sí?

—Gracias.

—No, las gracias no son necesarias. Las ratas tienen una deuda contigo. Nosotros pagamos nuestras deudas.

—Y se te permite hacer una amenaza a Jacob y sus partidarios, sin hacer nada que pudiera iniciar una guerra —dije.

—Como he dicho, Anita, entiendes las cosas de una manera en la que Richard no lo hace. Hasta esta noche.

—Hasta esta noche —dije. Colgó. Colgué, cambiando el teléfono a apagado. Jason estaba prácticamente apoyado sobre mi hombro.

—¿Acabo de escuchar que Rafael y los wereratas van con ustedes esta noche al lupanar?

—¿Le vas a chismear a Richard? —pregunté, mirando a la cara a centímetros de distancia, su espalda tocando mi hombro.

—No.

Mis ojos se abrieron.

—A menos que específicamente Richard pregunte: «¿Rafael va a estar ahí esta noche como aliado de Anita?», entonces no tengo que responder. Y no soy voluntariado para dar la información.

—Eso es cortar el juramento de obediencia muy cerca, ¿no?

—Mi lealtad es para Richard. Y que las ratas estén con ustedes esta noche le ayudará a Richard, no es para hacerle daño.

Yo asentí.

—A veces hay que ocultarle las cosas a Richard para ayudarle.

—Desafortunadamente —dijo Jason.

Le pasé el teléfono a Nathaniel, que lo puso de nuevo en el piso con mi ropa. Miré el reloj. Eran las diez, habíamos tenido un poco más de seis horas de sueño.

Es hora de comenzar el día. ¡Yupi! Todavía faltaban horas antes de que pudiera esperar que Jean-Claude esté despierto.

Me acurruqué en las sabanas en mi espalda. Nathaniel se volcó sobre su lado, con una mano a través de mi estómago, una pierna entrelazada sobre mis piernas. Su segunda posición favorita para dormir, aunque muchas veces tenía que sacarlo de antes de que pudiera ir a dormir. Pero no estaba durmiendo, estaba pensando, así que estaba bien.

Se frotó la mejilla contra mi hombro, y un pequeño movimiento de su bajo cuerpo lo presionó contra mí. Era duro y firme bajo los pantalones de seda. Era como la mañana, él era un hombre, era normal. Normalmente, podía pasarlo por alto, sólo una de esas cosas que pretendía no suceden, pero hoy…

Hoy en día la sensación de él apretado contra mí, me hizo tiritar. La necesidad rodó a través de mi cuerpo como el derrame de fuego a través de mí, por mí, dentro de mí.

Nathaniel se quedó inmóvil a mi lado.

Jason estaba sentado, frotándose los brazos desnudos.

—¿Qué fue eso?

Traté de no moverme, ni para respirar, para sólo estar tan quieta como Nathaniel. Traté de pensar en algo más que el calor de su cuerpo contra la longitud del mío.

Traté de no sentir la presión de lo duro y listo que estaba a través de la seda de los pantalones de jogging. Cogí la sabana y la tiré fuera de nosotros en un movimiento violento. Miré a lo largo de su cuerpo, de nuestros cuerpos, apretados.

Los pantalones cortos se aferraban como una segunda piel a su parte de atrás. El
ardeur
corrió a través de mí de nuevo como un nuevo pulso que nunca había sentido antes, y mi bestia se levantó a través de las profundidades de la misma. Era como si estuvieran atados. El hambre, y mi bestia despertaron, rodando dentro de mí como un gato perezoso, estirándose, mirando al ratón. Salvo que este gato lo que quería hacer con el ratón no fue sólo contra las leyes de la naturaleza, sino físicamente imposible. El problema era que este ratón tenía el olor de la vainilla y la piel, estaba caliente y completa en mi contra. Quería rodar sobre su espalda y arrancar los pantalones cortos y ver lo que estaba sintiendo.

Tenía ganas de lamer por el pecho, por el estómago, y… La imagen visual fue tan fuerte que tuve que cerrar los ojos frente a él allí tendido. Pero la vista no fue mi único problema. El olor de su piel era de repente abrumadora, dulce. Y tenía el deseo de rodar mi cuerpo encima de él, no por sexo con exactitud, pero para pintar su olor en mi cuerpo, para usarlo como un vestido.

—Anita —dijo Jason—. ¿Qué está pasando?

Abrí los ojos para encontrarlo inclinado sobre mí, apoyado en un codo, y el
ardeur
se amplió para incluirlo. No discriminaba. Le toqué la cara, mis dedos pasaron por el borde de su mejilla, tracé la plenitud de su labio inferior con el pulgar.

Movía la boca de nuevo lo suficiente para hablar.

—Jean-Claude dijo que habías heredado su necesidad, su íncubo. No le creí… —Mi mano estaba tocando su cara, el cuello, el pecho—… Hasta ahora —susurró.

Mi mano se detuvo sobre su corazón. Golpeaba contra mi mano, y podía de repente sentir el pulso de los latidos en la palma de mi mano contra su piel, como si mi corazón se hubiera derramado por mi brazo contra su cuerpo.

—Pregúntame por qué Jean-Claude insistió en que permaneciera aquí hoy.

Lo miré. No podía pensar, no podía hablar. Podía sentir su corazón, casi acariciarlo. Su corazón se aceleró, latiendo más rápido. Mi corazón se aceleró para cogerlo, hasta que nuestros corazones latían juntos, y era difícil saber cuándo un pulso se detenía y el otro comenzaba. Podría saborear los latidos de su corazón en la boca como si fueran impulsos dentro de mí, acariciando el cielo de la boca como si ya hubiera tomado un bocado de él.

Cerré los ojos y traté de alejarme del flujo y reflujo de su cuerpo, su calidez, su necesidad.

—Jean-Claude tenía miedo de que ibas a tratar de alimentarte de Nathaniel. Se supone que tengo que evitar que eso suceda. —Su voz era entrecortada.

Me levanté, con los brazos de Nathaniel enroscados alrededor de mi cintura, apretando su cara en mi lado. Me senté al lado de Jason con Nathaniel como un peso tentador envuelto alrededor de mi cuerpo. Mi mano se quedó en el pecho de Jason, ahuecando su corazón. Él debería haberse alejado, pero no lo hizo. Podía sentir su deseo, sentir la necesidad en él.

Era puro deseo, no por el poder, o cualquier otra cosa, simplemente por mí. No era amor, pero era la pureza de una especie. Él simplemente me quería a mí.

Miré sus ojos azules, y no había engaño, no hay orden del día. Jason no quiere asegurar su base de poder, o ganancia de energía mística, sólo quería tener sexo conmigo, y sostenerme en sus brazos.

Siempre había tratado a Jason como un amigo, joven y divertido, no es embarazoso. El
ardeur
de Jean-Claude me dejó ver en su corazón, y me pareció el más puro de todos los que había tratado en un largo tiempo.

Miré a Nathaniel que estaba aferrado a mí. Conocía su corazón, también.

Él me quería físicamente, pero más que todo, él quería que yo lo quisiera. Él quería pertenecerme en todos los sentidos. Él quería seguridad, un hogar, alguien que cuide de él, y para cuidar. Él vio en mí todas las cosas que había perdido con los años.

Pero en realidad no me veía, veía un ideal de mí que quería.

Pasé la mano por su brazo, y se acurrucó contra mí. Miré a Jason y me dejó alejar mi mano de él, pero fue como si sacara algo de él a medida que avanzaba, su corazón latía dentro de mi cuerpo. Nosotros no tenemos que tocarnos para eso.

El hecho de que Jason me quería sólo para mí, sin motivos superiores me dieron ganas de recompensarle. Me hizo amarle un poco. Se anuló el hambre, se calló mi bestia, me ayudó a pensar.

—¡Fuera, los dos, salgan!

—Anita, ¿eres tú?

—Ve, Jason, llévatelo contigo, y váyanse.

—No me quiero ir —dijo Nathaniel.

Cogí un puñado de su cabello grueso y lo elevé a las rodillas. Esperaba ver el miedo en sus ojos, o la traición, pero lo que vi fue entusiasmo. Usé el pelo como un mango y tiré de él para mí hasta que nuestros rostros casi se tocaron. Sentí que su corazón latía con fuerza, la emoción a través de su cuerpo como lo señalé en mí.

Nathaniel nunca me diría que no.

Si alguien no puede decir no, es violación, o algo parecido. El
ardeur
se vierte a través de mí, teniendo el aliento en una línea de largo estremecimiento.

Quería besar a Nathaniel, para llenar su boca con mi lengua. Y sabía que si lo hiciera, sería demasiado tarde.

Mi voz salió estrangulada.

—Te irás cuando te diga que te vayas, ahora ¡vete! —Solté mi mano de él tan de repente que se cayó de espaldas contra la cama.

Jason estaba en el otro lado de la cama, tirando de Nathaniel lejos de mí, empujándolo hacia la puerta. Al verlos pasar me dieron ganas de llorar o gritar. Ellos son perfectos para la alimentación. La habitación estaba llena de deseo mutuo, y estaba enviándolo a la basura. Todavía podía sentir sus latidos como el caramelo en la boca, como un doble eco de mi propio corazón.

Me cubrí los ojos con mis manos y grité, sin palabras, llena de dolor. Era como si el hambre finalmente se dio cuenta que realmente iba a dejarlos ir. Desató su furia a través de mí, arrancando un grito de mi boca irregular tras otro, tan rápido que no podía respirar. Me acosté en la cama en las sábanas de seda, retorciéndome y gritando. De repente tuve un recuerdo, y no era mío, de esta necesidad negada, encerrada en la oscuridad donde no podía tocar, cuando la piel no podría derretirse en la tuya. Me sentía en el borde de la locura, Jean-Claude después de aquel castigo en particular.

Se había curado, pero el recuerdo todavía estaba crudo.

Unas manos en mí, me sostienen hacia abajo. Abrí los ojos para encontrar a Nathaniel y a Jason sujetándome hacia abajo. Cada uno tenía una mano en una muñeca y una pierna. Podían levantar elefantes pequeños, pero como mi cuerpo se retorcía en la cama, los levanté, hice que lucharan para sostenerme.

—Anita, te haces daño —dijo Jason.

Miré mi cuerpo y encontré arañazos con sangre en mis brazos y piernas. Tuve que haberlo hecho, pero no me acordaba de hacerlo. La vista de los sangrientos arañazos me tranquilizó, me hizo estar tranquila aún en sus manos.

—Voy a buscar algo para atarte hasta que Jean-Claude se levante —dijo Jason.

Yo asentí, con miedo a hablar, miedo de lo que decía.

Le dijo a Nathaniel que me sostuviera, pero la única manera de que una persona podía hacerlo era manteniendo las muñecas clavadas en mi cuerpo. No era el perfecto control, pero no me dejaba hacerme daño.

Pelo Nathaniel cayó encima de mí, vi el mundo a través de una cortina de su pelo. El olor de él era como una cálida presión entre el pecho su levantado y el mío. Pude oler el aroma fresco de su sangre, también. Y mi bestia tenía ganas de lamer las heridas, quiso alimentarse de mi propia piel, o mejor aún, alimentarse de las heridas abiertas en Nathaniel. Sólo el pensamiento reforzó mi cuerpo, me hizo retorcerme debajo de él, hasta que liberé mis piernas y me deslicé, sólo la ropa nos separaba. Hizo un pequeño sonido, mitad de protesta, mitad otra cosa.

Levanté mis muñecas de la cama, empujando su control sobre mí. Sentí que sus brazos hacían fuerza, me obligaba a estar contra la cama. No debería haber una lucha para sostenerme. Estaba ganando otras cosas además del hambre a través de las marcas, o la bestia. Nathaniel era todavía más fuerte que yo, pude sentir eso. Pero hay cosas que contar además de la fuerza cuando estás luchando. Levanté los brazos de la cama de nuevo, sólo unos pocos centímetros, y me obligó a bajar. Pero cuando tuve espacio suficiente, giré la muñeca derecha en contra de su pulgar, y mi mano quedó libre.