Madrigals Magic Key to Spanish (41 page)
Read Madrigals Magic Key to Spanish Online
Authors: Margarita Madrigal
Tags: #Reference, #Language Arts & Disciplines
Lord Melbourne said, “Wealth is so much the greatest good that Fortune has to bestow that in the Latin and English languages it has usurped her name.”
The use of the word “fortune” to mean both wealth and good luck may indicate that in the eyes of the Romans no one could accumulate a fortune without help from Fortuna, the goddess of chance. Therefore, wealth came from good luck and not necessarily good luck from wealth. Be that as it may, Spanish is a daughter of the Latin language and accepts the relationship between the two words. “Fortuna” means both wealth and good luck in Spanish. “Por fortuna” means fortunately, and “afortunado,” fortunate.
| por fortuna, fortunately | la guitarra, the guitar |
| la música, the music | la persona, the person |
| español, Spanish | sus experiencias, his experiences |
| el parque, the park | magnifica, magnificent ( used very much ) |
| especialmente, specially | muy bien, very well |
| de, of, from, about | |
| las tiendas, the stores | |
| una carta interesante, an interesting letter |
Notice that “interesante” follows “carta.” The adjective usually follows the noun in Spanish.
| ESCRIBIR, to write | RECIBIR, to receive |
| ESCRIBÍ, I wrote | RECIBÍ, I received |
 ¿ ESCRIBIÓ USTED?did you write? | RECIBIÓ USTED? did you receive? |
| COMPRENDER, to understand | VENDER, to sell |
| COMPRENDÍ, I understood | VENDÍ, I sold |
| ¿ COMPRENDIÓ USTED? did you understand? | ¿ VENDIÓ USTED? did you sell? |
¿ Escribió usted una carta está mañana?
No, esta mañana no escribí una carta.
¿ Recibió usted una carta esta mañana?
Sí, esta mañana recibí una carta en español.
¿ Comprendió usted la carta?
Sí, por fortuna comprendí la carta muy bien.
¿ Recibió usted la carta de México?
No, no recibí la carta de México. Recibí la carta de un amigo en Colombia.
¿ Escribió su amigo en español?
Sí, mi amigo escribió en español.
¿ Escribió su amigo una carta interesante?
Sí, mi amigo escribió una carta muy interesante.
¿ Escribió su amigo de sus experiencias en Colombia?
Sí, mi amigo escribió de muchas experiencias interesantes en Colombia.
¿ Habló su amigo con muchas personas en Bogotá?
Sí, mi amigo habló con muchas personas en Bogotá.
¿ Entró su amigo a muchas tiendas en Bogotá?
Sí, mi amigo entró a muchas tiendas en Bogotá.
¿ Compró su amigo una guitarra en Colombia?
Sí, mi amigo compró una guitarra magnífica en Colombia.
¿ Fotografió su amigo a muchas personas en Colombia?
Sí, mi amigo fotografió a las señoritas, a los actores, a los guitarristas y a muchas personas en general.
¿ Describió su amigo las fiestas?
Sí, mi amigo describió las fiestas. Escribió mucho de la música, especialmente de la música de guitarra.
¿ Vendió su amigo muchos automóviles en Bogotá?
Sí, mi amigo vendió muchos autos en Bogotá. Mi amigo es agente de automóviles.
¿ Vendió su amigo sombreros en Colombia?
Ay no, mi amigo no vendió sombreros. Vendió tractores y automóviles.
¿ Vendió usted tractores y automóviles en Colombia?
No, no vendí tractores y automóviles en Colombia.
¿ Vendió usted blusas en Colombia?
No, no vendí blusas en Colombia.
¿ Vendió usted rosas en el parque?
Ay no, eso es absolutamente ridículo. No vendí rosas en el parque.
¿ Vendió usted su honor?
Por favor, profesor, eso es terrible. No vendí mi honor.
Combine the words below in different ways to form as many sentences as you can. Just be sure to use words from each of the three columns in every sentence you form.
A
| 1 | 2 | 3 |
| ¿ Recibió usted | una carta | de México |
| ( Did you receive? ) | muchas cartas | de Carlos |
| Recibí ( I received ) | un telegrama | de mi papá |
| ¿ Escribió usted | un cable | está mañana |
| ( Did you write? ) | un paquete | en el despacho |
| Escribí ( I wrote ) | ( a package ) | anoche ( last night ) |
| | un poema | en la clase |
| | una composición | |
B
| 1 | 2 | 3 |
| ¿ Vendió usted | la casa | la semana pasada |
| ( Did you sell? ) | el radio | ( last week ) |
| Vendí ( I sold ) | el fonógrafo | esta mañana |
| ¿ Compró usted | un rancho | esta tarde |
| ( Did you buy? ) | el auto | esta noche |
| Compré ( I bought ) | la guitarra | en Colombia |
| | el tractor | en México |
| | un diccionario | en la tienda |
