Limit (11 page)

Read Limit Online

Authors: Frank Schätzing

BOOK: Limit
5.59Mb size Format: txt, pdf, ePub

‘Someone would like to speak to you, Mr Jericho.’

It was Patrice Ho, his high-ranking policeman friend from Shanghai. In return for the information that the raid in Lanzhou had thrown up a paedophile ring, although it hadn’t been possible to prove a connection with the Paradise of the Little Emperors, Jericho improved his evening with the news that Paradise had been found and the snake defeated.

‘What snake?’ his friend asked, puzzled.

‘Forget it,’ Jericho said. ‘Christian stuff. Could you make sure that I don’t have to put down roots here?’

‘We owe you a favour.’

‘Fuck the favour. Just get me out of here.’

There was nothing he yearned for so much as the chance to leave the factory and Shenzhen as quickly as possible. He was suddenly enjoying the deference normally reserved for folk heroes and very popular criminals, but he wasn’t allowed to leave until eight. He dropped the hire car off at the airport, took the next plane for Shanghai, a Mach 1 flying wing, and checked his messages in the air.

Tu Tian had been trying to contact him.

He called back.

‘Oh, nothing in particular,’ said Tu. ‘I just wanted to tell you your surveillance was successful. The hostile competitors admitted to data theft. We had a talk.’

‘Brilliant,’ said Jericho without any particular enthusiasm. ‘And what came out of the talk?’

‘They promised to stop it.’

‘That’s all?’

‘That’s a lot. I had to promise to stop it too.’

‘Excuse me?’ Jericho thought he had misheard. Tu Tian, whose company had
proved to have fallen victim to Trojans, had been absolutely furious. He had spared no expense to get his hands on the, as he put it, pack of miserable blowflies and cockroaches so presumptuous as to spy on his company secrets. ‘You yourself wanted to—’

‘I didn’t know who they were.’

‘And excuse me, but what difference does that make?’

‘You’re right, absolutely none at all.’ Tu laughed, in great humour now. ‘Are you coming to the golf course the day after tomorrow? You can be my guest.’

‘Very kind of you, Tian, but—’ Jericho rubbed his eyes. ‘Could I decide later?’

‘What’s up? Bad mood?’

Shanghai Chinese were different. More direct, more open. Practically Italian, and Tu Tian was possibly the most Italian of all them. He could have performed a convincing version of ‘Nessun dorma’.

‘Quite honestly,’ Jericho said, ‘I’m wiped out.’

‘You sound it,’ Tu agreed. ‘Like a wet rag. A rag-man. We’ll have to hang you out to dry. What’s up?’

And because fat Tu, for all his egocentricity, was one of the few people who granted Jericho an insight into his own inner state, he told him everything.

‘Young man, young man,’ Tu said, amazed, after a few seconds of respectful silence. ‘How did you do it?’

‘I just told you.’

‘No, I mean, how did you get wise to him? How did you know it was him?’

‘I didn’t. It was just that everything pointed in that direction. Ma is vain, you know. The website was more than a catalogue of ready-produced horrors, with men forcing themselves on babies and women forcing little boys to have sex with them before laying into them with a hatchet. There were the usual films and photographs, but you could also put on your hologoggles and be there in 3D, and at various things happening live as well, which gives these guys a special kick.’

‘Revolting.’

‘But most importantly there was a chat-room, a fan forum where these people swapped information and boasted to each other. Even a second-life sector where you could assume a virtual identity. Ma appeared there as a water spirit. I suspect most paedos aren’t familiar with that kind of thing. They tend to be made of more conventional stuff, and they don’t much like talking into microphones, even with voice-changer software. They’d rather type out all their bullshit on the keyboard in the old-fashioned way, and of course Ma joined in and there he was. So I got the idea of adding my own contributions.’

‘You must have felt like chucking!’

‘I’ve got a switch in the back of my head and another in my belly. I usually manage to turn off at least one of them.’

‘And back in the cellar?’

‘Tian.’ Jericho sighed. ‘If I’d managed that, I wouldn’t have told you all this crap.’

‘I understand. Go on.’

‘So, every imaginable visitor to the page is online, and of course Ma, the vain swine, is on there too. He disguises himself as a visitor, but you notice that he knows too much, and he has this huge need to communicate, so that I start suspecting that this guy is at least
one
of the originators, and after a while I’m convinced that it’s
him
. A little while ago, I subjected his contributions to a semantic analysis – peculiarities of expression, preferred idioms, grammar – and the computer narrows the field, but there are still about a hundred known internet paedophiles who are possible suspects in this one. So I have the guy analysed while he’s online and writing, and his typing rhythms give him away. Just about every time. That leaves four.’

‘One of them Ma.’

‘Yes.’

‘And you’re convinced it’s him.’

‘Unlike the police. They, of course, are convinced that Ma is the only one of the four that it
isn’t
.’

‘Which is why you went out on your own. Hmm.’ Tu paused. ‘All due respect to your approach, but didn’t you recently tell me the nice thing about i-profiling was that the only fighting you have to do is against computer viruses?’

‘I’ve had it with brawling,’ Jericho said wearily. ‘I don’t want to see any more dead, mutilated, abused people, I don’t want to shoot anyone, and I don’t want anyone shooting at me. I’ve had enough, Tian.’

‘Are you sure?’

‘Completely. That was the last time.’

* * *

Back at home – although it wasn’t really a home any more, filled as it was with removal boxes that he had spent several weeks packing, making his life look as if it came from a props store and had to be returned in its original packaging – Jericho suddenly had a creeping fear that he’d gone too far.

It was just after ten when the taxi set him down outside the high-rise building in Pudong that he would leave in a few days to move into his dream flat, but every time he closed his eyes he saw the half-decaying baby lying in the shack, the army of organisms that had pounced upon it to consume its flesh; he saw Ma’s knife flashing down at him, again he felt the moment of deadly fear, a film that would now be on constant rerun, so that his new home threatened to become a place of
nightmare. Experience alone told him that thoughts were by their nature drifting clouds, and that all images eventually faded, but until that happened it could be a long and painful period of suffering.

He shouldn’t have taken on that damned mission!

Wrong, he scolded himself. True despair lurked in the subjunctive, in the spinning-out of alternative plot strands that weren’t alternatives because each one had only one path that it could travel down. And you couldn’t even tell whether you were travelling voluntarily, or whether someone or something was impelling you – and Christ, what that something might be, there was no way of knowing! Are we just a medium for predetermined processes? Had he had a choice about whether or not to take on the mission? Of course, he could have turned it down, but he hadn’t. Didn’t that invalidate any idea of choice? Had he had a choice about whether or not to follow Joanna to Shanghai? Whichever path you took, you took it, so there was no choice at all.

A trite acknowledgement of the bitter truth. Perhaps he should write a self-help manual. The airport bookshops were full of self-help manuals. He himself had even seen some warning against self-help manuals.

How could you be so wide awake and at the same time so tired?

Was there anything else he needed to pack?

He turned on the monitor wall and found a BBC documentary – unlike the bulk of the population, he was able to receive most foreign channels without any difficulty, legal or illegal – and went in search of a box to sit on. At first he could hardly work out what was going on, then the subject started to interest him. Exactly right. Pleasantly far away from everything he had had to deal with over the past few days.

‘A year ago today,’ the commentator was saying, ‘a dramatic worsening in Chinese–American relations preoccupied the plenary meeting of the United Nations, one that would become known as:’

The Moon Crisis

Jericho fetched a beer from the fridge and sat cross-legged on the box. The documentary was about the ghost of the previous summer, but began two years earlier, in 2022, a few weeks after the American base on the North Pole of the Moon went into operation. Back then the USA had started quarrying the noble-gas isotope helium-3 in the Mare Imbrium, setting in motion a development that had hitherto occupied the minds only of economic romantics and authors of science-fiction novels. Without a doubt, the Moon had a special part to play in the opening-up of the solar system: as a springboard for Mars, as a place of research, as a telescopic
eye reaching the edges of the universe. From a purely economic point of view, compared with Mars Luna was a cheap date. You needed less fuel to get there, you got there quickly and came back quickly too. Philosophers justified moon travel with references to the spiritual sustenance of the enterprise, hoping for proofs or counter-proofs of God’s existence and, quite generally, an insight into the status of
Homo sapiens
, as if it took a stone ball 360,000 kilometres away to do it.

Having said this, the distant view of Man’s shared, fragile home did seem to encourage the formation of peaceful states of mind. The only questionable aspect was the satellite’s economic productivity. There was no gold up there, no diamond mines, no oil. But even if there had been, the cost would have made commercial exploitation absurd. ‘We may discover resources on the Moon or Mars that will boggle the imagination, that will test our limits to dream,’ George W. Bush had announced in 2004, wearing the face of a founding father, and it had sounded exciting, naïve and adventurous, but then who took Bush seriously? At the time America had been bogged down in wars, and had been about to ruin its economy and its international standing. Hardly anything could have seemed more inappropriate than the idea of the reawakening of a new Eldorado, and besides, NASA had no money.

And yet—

Startled by the announcement by the US that they planned to send astronauts to the Moon again by 2020, the whole world had suddenly been galvanised into frantic activity. Whatever there was to be fetched back from the Moon, the field wasn’t to be left open for America again, particularly since this time it seemed to have less to do with the symbolism of flags and footprints than with a tangible policy of economic supremacy. The European Space Agency offered technological support. Germany’s DLR fell in love with the idea of having its own moon base. France’s ESA carthorse EADS preferred a French solution. China hinted that in a few decades moon-mining would be crucially important to the national economy, explicitly the mining of helium-3. Roskosmos was also flirting with this quarrying idea, and so were the Russian companies Energia Rocket and Space Corporation, which had announced the construction of a moon base by 2015, whereupon India had immediately sent a probe with the beautiful name of Chandrayaan-1 into the polar orbit of the satellite to see how exploitable it was. Given the clear undertone of the Bush doctrine of going it alone, representatives of Russian and Chinese space travel authorities met for discussions about joint ventures, Japan’s JAXA entered the game: everyone was in a terrific hurry to court La Luna and make sure they got hold of some of her legendary treasures, as if it were enough simply to go there, dig the stuff up and scatter it over the home territory. Each prognosis outdid the last in terms of boldness until Julian Orley set out his clear conditions.

The richest man in the world had become involved with the Americans.

The result was, to put it mildly, radical. No sooner had international competition for extraterrestrial raw materials begun than it had fizzled out again, as the victor was, thanks to Orley’s decision, quite clear: a decision made less for reasons of sympathy than because the notoriously cash-strapped NASA turned out to have more money and a better infrastructure than all the other space-travelling nations put together. Apart from China, perhaps. There, during the nineties, ambitions to soar to cosmic greatness had become apparent, admittedly with a modest self-evaluation and an overall budget that came to a tenth of the USA’s, but which were driven by patriotism and claims to world-power status. Then, after one Zheng Pang-Wang had begun financing Chinese space travel in 2014, their budgets and aspirations had become almost equal; there was just a lack of know-how – a shortcoming that Beijing thought it would be able to make up.

Zheng, high priest of a globally active technology company whose greatest ambition lay in putting China on the Moon even before the USA, and making the exploitation of helium-3 a possibility, was often described in the media as the Orley of the East. In fact, like the Englishman he had not only immense wealth but also an army of high-class builders and scientists at his disposal. The Zheng Group went to work feverishly on the realisation of a space elevator, probably in the knowledge that Orley was doing the same thing. But while Orley attained his goal, Zheng didn’t solve the problem. Instead, the group managed to build a fusion reactor, but again they fell behind because Orley’s model worked more safely and efficiently. China’s ruling Communist Party grew nervous. Zheng was urged finally to demonstrate some success, if necessary by making long-nose an offer he couldn’t refuse, so old Zheng went for dinner with Orley and told him that Beijing wanted to cooperate in the near future.

Orley said Beijing could kiss his butt. But would Zheng share another bottle of that wonderful Tignanello with him?

Why not share everything? asked Zheng.

Like what?

Well, money, a lot of money. Power, respect and influence.

He had money of his own.

Yes, but China was hungry and extremely highly motivated, far more than slack, overweight America, which was still reeling from the financial crisis of 2009, so that there was something doddery about everything it did. If you asked an American about the future, in seventy per cent of cases he would see something profoundly terrifying about it, while in China everyone faced the coming day with a cheerful heart.

Other books

DeVante's Coven by Johnson, SM
Assumptions by C.E. Pietrowiak
Dreams and Shadows by C. Robert Cargill
Legal Action - Box Set by Kimball Lee
Espadas contra la Magia by Fritz Leiber