Historia de una escalera (2 page)

Read Historia de una escalera Online

Authors: Antonio Buero Vallejo

Tags: #Teatro

BOOK: Historia de una escalera
8Mb size Format: txt, pdf, ePub

Elvira.
— Es muy fácil, papá. Tú lo que necesitas no es un yerno rico, sino un muchacho emprendedor que lleve adelante el negocio. Pues sacas a Fernando de la papelería y le colocas, ¡con un buen sueldo!, en tu agencia. (
Pausa.
) ¿Concedido?

Don Manuel.
— Pero, Elvira, ¿y si Fernando no quiere? Además…

Elvira.
— ¡Nada! (
Tapándose los oídos.
) ¡Sorda!

Don Manuel.
— ¡Niña, que soy tu padre!

Elvira.
— ¡Sorda!

Don Manuel.
—(Quitándole las manos de los oídos.
) Ese Fernando os tiene sorbido el seso a todas porque es el chico más guapo de la casa. Pero no me fío de el. Suponte que no te hiciera caso…

Elvira.
— Haz tu parte, que de eso me encargo yo…

Don Manuel.
— ¡Niña!

(
Ella rompe a reír. Coge del brazo a su padre y le lleva, entre mimos, al lateral izquierdo. Bajan. Una pausa.
Trini
, una joven de aspecto simpático— sale del III con una botella en la mano atendiendo a la voz de
Paca
.)

Paca.
— (
Desde dentro.
) ¡Qué lo compres tinto! Que ya sabes que a tu padre no le gusta el blanco.

Trini.
— Bueno, madre.

(
Cierra y se dirige a la escalera.
Generosa
sale del I, con otra botella.
)

Generosa.
— ¡Hola, Trini!

Trini.
— Buenos, señora Generosa. ¿Por el vino?

(
Bajan juntas.
)

Generosa.
— Sí. Y a la lechería.

Trini.
— ¿Y Carmina?

Generosa.
— Aviando la casa.

Trini.
— ¿Ha visto usted la subida de la luz?

Generosa.
— ¡Calla, hija! ¡No me digas! Si no fuera más que la luz… ¿Y la leche? ¿Y las patatas?

Trini.
— (
Confidencial.
) ¿Sabe usted que doña Asunción no podía pagar hoy al Cobrador?

Generosa.
— ¿De veras?

Trini.
— Eso dice mi madre, que estuvo escuchando. Se lo pagó don Manuel. Como la niña está loca por Fernandito…

Generosa.
— Ese gandulazo es muy simpático.

Trini.
— Y Elvirita una lagartona.

Generosa.
— No. Una niña consentida…

Trini.
— No. Una lagartona…

(
Bajan charlando. Pausa.
Carmina
sale del I. Es una preciosa muchacha de aire sencillo y pobremente vestida. Lleva un delantal y una lechera en la mano.
)

Carmina.
— (Mirando
por el hueco de la escalera.
) ¡Madre! ¡Qué se le olvida la cacharra! ¡Madre!

(
Con un gesto de contrariedad se despoja del delantal, lo echa adentro y cierra. Baja por el tramo mientras se abre el IV suavemente y aparece
Fernando
, que la mira y cierra la puerta sin ruido. Ella baja apresurada, sin verle, y sale de escena. El se apoya en la barandilla y sigue con la vista la bajada de la muchacha por la escalera.
Fernando
es,
en efecto, un muchacho muy guapo. Viste pantalón de luto y está en mangas de camisa. El IV vuelve a abrirse.
Doña Asunción
espía a su hijo.
)

Doña Asunción.
— ¿Qué haces?

Fernando.
— (
Desabrido.
) Ya lo ves.

Doña Asunción.
—(
Sumisa.
) ¿Estás enfadado?

Fernando.
— No.

Doña Asunción.
— ¿Te ha pasado algo en la papelería?

Fernando.
— No.

Doña Asunción.
— ¿Por qué no has ido hoy?

Fernando.
— Porque no.

(
Pausa.
)

Doña Asunción.
— ¿Te he dicho que padre de Elvira nos ha pagado el recibo de la luz?

Fernando.
— (
Volviéndose hacia su madre.
) ¡Sí! ¡Ya me lo has dicho! (
Yendo hacia ella.
) ¡Déjame en paz!

Doña Asunción.
— ¡Hijo!

Fernando.
— ¡Qué inoportunidad! ¡Pareces disfrutar recordándome nuestra pobreza!

Doña Asunción.
— ¡Pero, hijo!

Fernando.
— (
Empujándola y cerrando de golpe.
) ¡Anda, anda para adentro!

(
Con un suspiro de disgusto, vuelve a recostarse en el pasamanos. Pausa.
Urbano
llega al primer rellano. Viste traje azul mahón. Es un muchacho fuerte y moreno, de fisonomía ruda, pero expresiva: un proletario.
Fernando
lo mira avanzar en silencio.
Urbano
comienza a subir la escalera y se detiene al verle.
)

Urbano.
— ¡Hola! ¿Qué haces ahí?

Fernando.
— Hola, Urbano. Nada.

Urbano.
— Tienes cara de enfado.

Fernando.
— No es nada.

Urbano.
— Baja al «casinillo». (
Señalando el hueco de la ventana.
) Te invito a un cigarro. (
Pausa.
) ¡Baja, hombre! (
Fernando
empieza a bajar sin prisa.
) Algo te pasa. (
Sacando la petaca.
) ¿No se puede saber?

Fernando.
— (
Que ha llegado.
) Nada, lo de siempre… (
Se recuestan en la pared del «casinillo». Mientras hacen los pitillos.
) ¡Qué estoy harto de todo esto!

Urbano.
— (
Riendo
.) Eso es ya muy viejo. Creí que te ocurría algo.

Fernando.
— Puedes reírte. Pero te aseguro que no sé cómo aguanto. (
Breve pausa.
) En fin, ¡para qué hablar! ¿Qué hay por tu fábrica?

Urbano.
— ¡Muchas cosas! Desde la última huelga de metalúrgicos la gente se sindica a toda prisa. A ver cuándo nos imitáis los dependientes.

Fernando.
— No me interesan esas cosas.

Urbano.
— Porque eres tonto. No sé de qué te sirve tanta lectura.

Fernando.
— ¿Me quieres decir lo que sacáis en limpio de esos líos?

Urbano.
— Fernando, eres un desgraciado. Y lo peor es que no lo sabes. Los pobres diablos como nosotros nunca lograremos mejorar de vida sin la ayuda mutua. Y eso es el sindicato. ¡Solidaridad! Ésa es nuestra palabra. Y sería la tuya si te dieses cuenta de que no eres más que un triste hortera. ¡Pero como te crees un marqués!

Fernando.
— No me creo nada. Sólo quiero subir. ¿Comprendes? ¡Subir! Y dejar toda esta sordidez en que vivimos.

Urbano.
— Y a los demás que los parta un rayo.

Fernando.
— ¿Qué tengo yo que ver con los demás? Nadie hace nada por nadie. Y vosotros os metéis en el sindicato porque no tenéis arranque para subir solos. Pero ese no es camino para mí. Yo sé que puedo subir y subiré solo.

Urbano.
— ¿Se puede uno reír?

Fernando.
— Haz lo que te de la gana.

Urbano.
— (
Sonriendo.
) Escucha, papanatas. Para subir solo, como dices, tendrías que trabajar todos los días diez horas en la papelería; no podrías faltar nunca, como has hecho hoy…

Fernando.
— ¿Cómo lo sabes?

Urbano.
— ¡Porque lo dice tu cara, simple! Y déjame continuar. No podrías tumbarte a hacer versitos ni a pensar en las musarañas; buscarías trabajos particulares para redondear el presupuesto y te acostarías a las tres de la mañana contento de ahorrar sueño y dinero. Porque tendrías que ahorrar, ahorrar como una urraca; quitándolo de la comida, del vestido, del tabaco… Y cuando llevases un montón de años haciendo eso, y ensayando negocios y buscando caminos, acabarías por verte solicitando cualquier miserable empleo para no morirte de hambre… No tienes tú madera para esa vida.

Fernando.
— Ya lo veremos. Desde mañana mismo…

Urbano.
— (
Riendo.
) Siempre es desde mañana. ¿Por qué no lo has hecho desde ayer, o desde hace un mes? (
Breve pausa.
) Porque no puedes. Porque eres un soñador. ¡Y un gandul! (
Fernando
le mira lívido, conteniéndose, y hace un movimiento para marcharse.
) ¡Espera, hombre! No te enfades. Todo esto te lo digo como un amigo.

(
Pausa
.)

Fernando.
— (
Más calmado y levemente despreciativo.
) ¿Sabes lo que te digo? Que el tiempo lo dirá todo. Y que te emplazo. (
Urbano
le mira.
) Sí, te emplazo para dentro de… diez años, por ejemplo. Veremos, para entonces, quién ha llegado más lejos; si tú con tu sindicato o yo con mis proyectos.

Urbano.
— Ya sé que yo no llegaré muy lejos; y tampoco tú llegarás. Si yo llego, llegaremos todos. Pero lo más fácil es que dentro de diez años sigamos subiendo esta escalera y fumando en este «casinillo».

Fernando.
— Yo, no. (
Pausa.
) Aunque quizá no sean muchos diez años…

(
Pausa
)

Urbano.
— (
Riendo.
) ¡Vamos! Parece que no estás muy seguro.

Fernando.
— No es eso, Urbano. ¡Es que le tengo miedo al tiempo! Es lo que más me hace sufrir. Ver cómo pasan los días, y los años…, sin que nada cambie. Ayer mismo éramos tú y yo dos críos que veníamos a fumar aquí, a escondidas, los primeros pitillos… ¡Y hace ya diez años! Hemos crecido sin darnos cuenta, subiendo y bajando la escalera, rodeados siempre de los padres, que no nos entienden; de vecinos que murmuran de nosotros y de quienes murmuramos… Buscando mil recursos y soportando humillaciones para poder pagar la casa, la luz… y las patatas. (
Pausa.
) Y mañana, o dentro de diez años que pueden pasar como un día, como han pasado estos últimos…, ¡sería terrible seguir así! Subiendo y bajando la escalera, una escalera que no conduce a ningún sitio; haciendo trampas en el contador, aborreciendo el trabajo… perdiendo día tras día… (
Pausa.
) Por eso es preciso cortar por lo sano.

Urbano.
— ¿Y qué vas a hacer?

Fernando.
— No lo sé. Pero ya haré algo.

Urbano.
— ¿Y quieres hacerlo solo?

Fernando.
— Solo.

Urbano.
— ¿Completamente?

(
Pausa.
)

Fernando.
— Claro.

Urbano.
— Pues te voy a dar un consejo. Aunque no lo creas, siempre necesitamos de los demás. No podrás luchar solo sin cansarte.

Fernando.
— ¿Me vas a volver a hablar del sindicato?

Urbano.
— No. Quiero decirte que, si verdaderamente vas a luchar, para evitar el desaliento necesitarás…

(
Se detiene.
)

Fernando.
— ¿Qué?

Urbano.
— Una mujer.

Fernando.
— Ése no es problema. Ya sabes que…

Urbano.
— Ya sé que eres un buen mozo con muchos éxitos. Y eso te perjudica; eres demasiado buen mozo. Lo que te hace falta es dejar todos esos noviazgos y enamorarte de verdad. (
Pausa.
) Hace tiempo que no hablamos de estas cosas… Antes, si a ti o a mí nos gustaba Fulanita, nos lo decíamos en seguida. (
Pausa.
) ¿No hay nada serio ahora?

Fernando.
— (
Reservado
) Pudiera ser.

Urbano.
— No se tratará de mi hermana, ¿verdad?

Fernando.
— ¿De tu hermana? ¿De cuál?

Urbano.
— De Trini.

Fernando.
— No, no.

Urbano.
— Pues de Rosita, ni hablar.

Fernando.
— Ni hablar.

(
Pausa.
)

Urbano.
— Porque la hija de la señora Generosa no creo que te haya llamado la atención… (
Pausa. Le mira de reojo, con ansiedad.
) ¿O es ella? ¿Es Carmina?

(
Pausa.
)

Fernando.
— No.

Urbano.
— (
Ríe y le palmotea la espalda.
) ¡Está bien, hombre! ¡No busco más! Ya me lo dirás cuando quieras. ¿Otro cigarrillo?

Fernando.
— No. (
Pausa breve.
) Alguien sube.

(
Miran hacia el hueco.
)

Urbano.
— Es mi hermana.

(
Aparece
Rosa
,
que es una mujer joven, guapa y provocativa. Al pasar junto a ellos los saluda despectivamente, sin detenerse, y comienza a subir el tramo.
)

Rosa.
— Hola, chicos.

Fernando.
— Hola, Rosita.

Urbano.
— ¿Ya has pindongueado bastante?

Rosa.
— (
Parándose.
) ¡Yo no pindongueo! Y, además, no te importa.

Urbano.
— ¡Un día de éstos le voy a romper las muelas a alguien!

Rosa.
— ¡Qué valiente! Cuídate tú la dentadura por si acaso.

(
Sube.
Urbano
se queda estupefacto por su descaro.
Fernando
ríe y le llama a su lado. Antes de llamar
Rosa
en el III se abre el I y sale
Pepe.
El hermano de
Carmina
ronda ya los treinta años y es un granuja achulado y presuntuoso. Ella se vuelve y se contemplan, muy satisfechos. Él va a hablar, pero ella le hace señas de que se calle y le señala el «casinillo», donde se encuentran los dos muchachos ocultos para él.
Pepe
la invita por señas a bailar para después y ella asiente sin disimular su alegría. En esta expresiva mímica los sorprende
Paca
, que abre de improvisto.
)

Other books

Shame by Greg Garrett
Knight of Runes by Ruth A. Casie
The Trouble with Poetry by Billy Collins
Taken Hostage by Ranae Rose
The Indian in the Cupboard by Lynne Reid Banks
Oscar Wilde by André Gide
The Somebodies by N. E. Bode