Authors: Paul Auster
Hawthorne repeated the exercise four days later, on Thursday, March twenty-third, and six times more in 1849, covering what would amount to another thirty pages in Centenary Edition of the
Notebooks
. Adding to his descriptions of his children’s games and squabbles and inner storms, he sometimes paused to make a number of more generalized remarks about their personalities. Two small passages about Una are of particular interest, since she is usually taken to be the model on which he based the character of Pearl in
The Scarlet Letter
. From January 28, 1849: “Her beauty is the most flitting, transitory, most uncertain and unaccountable affair, that ever had a real existence; it beams out when nobody expects it, it has mysteriously passed away, when you think yourself sure of it;—if you glance sideways at her, you perhaps think it is illuminating her face, but, turning full round to enjoy it, it is gone again…. When really visible, it is rare and precious as the vision of an angel; it is a transfiguration—a grace, delicacy, an ethereal fineness, which, at once, in my secret soul, makes me give up all severe opinions that I may have begun to form respecting her. It is but fair to conclude that, on these occasions, we see her real soul; when she seems less lovely, we merely see something external. But, in truth, one manifestation belongs to her as much as another; for, before the establishment of principles, what is character but the series and succession of moods?” From July thirtieth of the same year: “… There is something that almost frightens me about the child—I know not whether elfish or angelic, but, at all events, supernatural. She steps so boldly into the midst of everything, shrinks from nothing, has such a comprehension of everything, seems at times to have but little delicacy, and anon shows that she possesses the finest essence of it; now so hard, now so tender; now so perfectly unreasonable, soon again so wise. In short, I now and then catch an aspect of her, in which I cannot believe her to be my own human child, but a spirit strangely mingled with good and evil, haunting the house where I dwell. The little boy is always the same child, and never varies in relation to me.”
By the summer of 1851, Hawthorne was a seasoned observer of his own children, a veteran of family life. He was forty-seven years old and had been married for close to a decade. He couldn’t have known it then, but nearly every important word of fiction he would ever publish had already been written. Behind him were the two editions of
Twice-Told Tales
(1837 and 1842),
Mosses from an Old Manse
(1846), and
The Snow-Image and Other Twice-Told Tales
(already finished and planned for publication in late 1851)—his entire output as a writer of short stories. His first two novels had been published in 1850 and 1851.
The Scarlet Letter
had turned “the obscurest man of letters in America” into one of the most respected and celebrated writers of his time, and
The House of the Seven Gables
had only strengthened his reputation, prompting many critics to call him the finest writer the Republic had yet produced. Years of solitary labor had at last won him public reward, and after two decades of scrambling to make ends meet, 1851 marked the first year that Hawthorne earned enough from his writing to be able to support his family. Nor was there any reason to think that his success would not continue. Throughout the spring and early summer, he had written
A Wonder Book for Girls and Boys
, finishing the preface on July fifteenth, just two weeks before Sophia’s departure for West Newton, and he was already making plans for his next novel,
The Blithedale Romance
. Looking back on Hawthorne’s career now, and knowing that he would be dead just thirteen years later (a few weeks short of his sixtieth birthday), that season in Lenox stands out as one of the happiest periods of his life, a moment of sublime equipoise and fulfillment. But it was nearly August now, and for many years Hawthorne had routinely suspended his literary work during the hot months. It was a time for loafing and reflection, in his opinion, a time for being outdoors, and he had always written as little as possible throughout the dog days of the New England summers. When he composed his little chronicle of the three weeks he spent with his son, he was not stealing time from other, more important projects. It was the only work he did, the only work he wanted to do.
*
The move to Lenox had been precipitated by Hawthorne’s disastrous experiences in Salem in 1849. As he put it in a letter to his friend Horatio Bridge, he had come to dislike the town “so much that I hate to go into the streets or to have the people see me. Anywhere else, I shall at once be entirely another man.” Appointed to the post of Surveyor in the Salem Custom House in 1846 (during the Democratic administration of James Polk), Hawthorne accomplished almost nothing as a writer during the three years he held this job. With the election of Whig candidate Zachary Taylor in 1848, Hawthorne was sacked when the new administration took office in March 1849—but not without raising a great noise in his own defense, which led to a highly publicized controversy about the practice of political patronage in America. At the precise moment when this struggle was being waged, Hawthorne’s mother died after a short illness. The notebook entries from those days in late July are among the most wrenching, emotionally charged paragraphs in all of Hawthorne. “Louisa pointed to a chair near the bed; but I was moved to kneel down close to my mother, and take her hand. She knew me, but could only murmur a few indistinct words—among which I understood an injunction to take care of my sisters. Mrs. Dike left the chamber, and then I found the tears slowly gathering in my eyes. I tried to keep them down; but it would not be—I kept filling up, till, for a few moments, I shook with sobs. For a long time, I knelt there, holding her hand; and surely it is the darkest hour I have ever lived.”
Ten days after his mother’s death, Hawthorne lost his fight to save his job. Within days of his dismissal (perhaps even the same day, if family legend is to be believed), he began writing
The Scarlet Letter
, which was completed in six months. Under great financial strain during this period, his fortunes took a sudden, unexpected turn for the better just as plans were being made by the firm of Ticknor and Fields to publish the novel. By private, anonymous subscription, friends and supporters of Hawthorne (among them, most likely, Longfellow and Lowell) “who admire your genius and respect your character … [and to pay] the debt we owe you for what you have done for American literature” had raised the sum of five hundred dollars to help see Hawthorne through his difficulties. This windfall allowed Hawthorne to carry out his increasingly urgent desire to leave Salem, his hometown, and become “a citizen of somewhere else.”
After a number of possibilities fell through (a farm in Manchester, New Hampshire, a house in Kittery, Maine), he and Sophia eventually settled on the red farmhouse in Lenox. It was, as Hawthorne put it to one of his former Custom House co-workers, “as red as the Scarlet Letter.” Sophia was responsible for finding the place, which was situated on a larger property known as Highwood, currently being rented by the Tappan family. Mrs. Tappan, née Caroline Sturgis, was a friend of Sophia’s, and it was she who offered the house to the Hawthornes—free of charge. Hawthorne, wary of the complications that might arise from living off the generosity of others, struck a bargain with Mr. Tappan to pay a nominal rent of seventy-five dollars for four years.
One would assume that he was satisfied with the arrangement, but that didn’t stop him from grumbling about any number of petty annoyances. No sooner did the family settle into the house than Hawthorne came down with a bad cold, which confined him to bed for several days, and before long he was complaining in a letter to his sister Louisa that the farmhouse was “the most wretched little hovel that I ever put my head in.” (Even the optimistic Sophia, who tended to see every adversity in the best possible light, admitted in a letter to her mother that is was “the smallest of ten-foot houses”—barely adequate for a family of four, let alone five.) If the house displeased Hawthorne, he had even harsher things to say about the landscape that surrounded it. Sixteen months after moving in, he wrote to his publisher, James T. Fields, that “I have staid here too long and constantly. To tell you a secret, I am sick to death of Berkshire, and hate to think of spending another winter here…. The air and climate do not agree with my health at all; and, for the first time since I was a boy, I have felt languid and dispirited, during almost my whole residence here. Oh that Providence would build me the merest little shanty, and make me out a rood or two of garden-ground, near the sea-coast.” Two years later, long after he had moved away and resettled in Concord, he was still grinding the same axe, as shown in this passage from the introduction to
Tanglewood Tales
(a second volume of Greek myths for children): “But, to me, there is a peculiar, quiet charm in these broad meadows and gentle eminences. They are better than mountains, because they do not stamp and stereotype thoughts into the brain, and thus grow wearisome with the same strong impression, repeated day after day. A few summer weeks among mountains, a lifetime among green meadows and placid slopes, with outlines forever new, because continually fading out of the memory. Such would be my sober choice.” It is ironic that the area around Lenox should still be referred to as “Tanglewood.” The word was Hawthorne’s invention and is now indelibly associated with the music festival that takes place there every year. For a man who hated the area and ran away from it after just eighteen months, he left his mark on it forever.
Still, it was the best moment of his life, whether he knew it or not. Solvent, successfully married to an intelligent and famously devoted woman, in the middle of the most prolific writing burst of his career, Hawthorne planted his vegetable garden, fed his chickens, and played with his children in the afternoon. The shyest and most reclusive of men, known for his habit of hiding behind rocks and trees to avoid talking to people he knew, Hawthorne largely kept to himself during his stint in the Berkshires, avoiding the social activities of the local gentry and appearing in town only to collect his mail at the post office and return home. Solitude was his natural element, and considering the circumstances of his life until his early thirties, it was remarkable that he had married at all. When you were a person whose ship-captain father had died in Surinam when you were four, when you had grown up with a remote and elusive mother who had lived in a state of permanent, isolated widowhood, when you had served what is probably the most stringent literary apprenticeship on record—locking yourself up in your room for twelve years in a house you had dubbed “Castle Dismal” and leaving Salem only in the summer to go on solitary rambles through the New England countryside—then perhaps the society of your immediate family was sufficient. Hawthorne had married late to a woman who had likewise married late, and in the twenty-two years they lived together, they were rarely apart. He called her Phoebe, Dove, Beloved, Dearissima, Ownest One. “Sometimes,” he had written to her during their courtship in 1840, “during my solitary life in our old Salem house, it seemed to me as if I had only life enough to know that I was not alive; for I had no wife then to keep my heart warm. But, at length, you were revealed to me, in the shadow of a seclusion as deep as my own. I drew nearer and nearer to you, and opened my heart to you, and you came to me, and will remain forever, keeping my heart warm and renewing my life with your own. You only have taught me that I have a heart,—you only have thrown a light, deep downward and upward, into my soul. You only have revealed me to myself; for without your aid my best knowledge of myself would have been merely to know my own shadow,—to watch it flickering on the wall, and mistake its fantasies for my own real actions. Do you comprehend what you have done for me?”
They lived in isolation, but visitors nevertheless came (relatives, old friends), and they were in contact with several of their neighbors. One of them, who lived six miles down the road in Pittsfield, was Herman Melville, then thirty-one years old. Much has been written about the relationship between the two writers (some of it pertinent, some of it nonsense), but it is clear that Hawthorne opened up to the younger Melville with unaccustomed enthusiasm and took great pleasure in his company. As he wrote to his friend Bridge on August 7, 1850: “I met Melville, the other day, and liked him so much that I have asked him to spend a few days with me before leaving these parts.” Melville had only been visiting the area at the time, but by October he was back, acquiring the property in Pittsfield he renamed Arrowhead and installing himself in the Berkshires as a fulltime resident. Over the next thirteen months, the two men talked, corresponded, and read each other’s work, occasionally traveling the six miles between them to stay as a guest at the other’s house. “Nothing pleases me more,” Sophia wrote to her sister Elizabeth about the friendship between her husband and Melville (whom she playfully referred to as Mr. Omoo), “than to sit & hear this growing man dash his tumultuous waves of thought against Mr. Hawthorne’s great, genial, comprehending silences…. Without doing anything on his own, except merely
being
, it is astonishing how people make him their innermost Father Confessor.” For Melville, the encounter with Hawthorne and his writings marked a fundamental turn in his life. He had already begun his story about the white whale at the time of their first meeting (projected as a conventional high-seas adventure novel), but under Hawthorne’s influence the book began to change and deepen and expand, transforming itself in an unabated frenzy of inspiration into the richest of all American novels,
Moby-Dick.
As everyone who has read the book knows, the first page reads: “In token of my admiration for his genius, this book is inscribed to Nathaniel Hawthorne.” Even if Hawthorne had accomplished nothing else during his stay in Lenox, he unwittingly served as Melville’s muse.