Read Works of Ivan Turgenev (Illustrated) Online
Authors: IVAN TURGENEV
Turgenev was buried, according to his wish, in the Volkov cemetery at Petersburg, by the side of his friend, the critic Byelinsky. A crowd of 100,000 people accompanied the funeral procession, including 285 deputations from all parts of Russia. The Russian Government declined to take part in it! 2 Renan, in France, pronounced
the valedictory oration, and the passage we extract stands as Turgenev’s noble epitaph :
1 For this and other details, see Haumant, p. no.
2 On Turgenev’s death, Lavrov, the Russian refugee, stated that Turgenev had contributed 500 francs annually to the expenses of the revolutionary Zurich paper En Avant.
The Russian Government hastened to manifest its displeasure accordingly.
“Au - dessus de la race, en effect, il y a l’humanite, ou, si l’on veut, la raison. Tourgueneff fut d’une race par sa maniere de sentir et de peindre; il appartenait k l’humanite tout entire par une haute philosophie, envisageant d’un ceil ferme les conditions de l’existence humaine et cherchant sans parti pris k savoir la reality. Cette philosophie aboutissait chez lui k la douceur, a la joie de vivre, k la pitie pour les creatures, pour les victimes surtout. Cette pauvre humanity souvent aveugle assurement, mais si souvent aussi trahie par ses chefs, il 1’aimait ardemment. II applaudissait k son effort spontane vers le bien et le vrai. II ne gour - mandait pas ses illusions; il ne lui en voulait pas de se plaindre. La politique de fer qui raille ceux qui souffrent n’etait pas la sienne. Aucune deception ne l’arretait. Comme l’univers, il eut recommence mille fois l’ceuvre manquee; il savait que la justice peut attendre; on finira toujours par y revenir. II avait vraiment les paroles de la vie eternelle, les paroles de paix, de justice, d’amour et de liberty.”
THE END
Volkovskoye Memorial Cemetery, St Petersburg - Turgenev’s final resting place
Turgenev’s grave, Volkovskoye Memorial Cemetery, Saint Petersburg