Wonderful, Wonderful Times (26 page)

Read Wonderful, Wonderful Times Online

Authors: Elfriede Jelinek

Tags: #Fiction, #General

BOOK: Wonderful, Wonderful Times
8.43Mb size Format: txt, pdf, ePub

Tentatively he moves a biceps into the picture, so that the raw strength that resides in the muscle will be seen and acknowledged by Sophie. Hans is an animal and he wants to waken the animal that no doubt dwells in Sophie.

They are hardly in the room but Rainer's inner tape-deck is humming, spewing out the feelings he experienced during yesterday's assault, doubtless he will conclude with his feelings for Sophie and between now and then there will be at least two hours of deadly boredom. I am your leader and I hope you enjoyed yesterday's operation, still, there's a thing or two we have to improve, and that's what we're going to talk about now. Above all, the timing. I'll tell you why, in detail. Sophie yawns, and Hans says he agrees with Sophie.

........(Anna).

And just think how much money we bagged, what are we going to do with all that money now, what lovely things you can buy with it, and possess, hisses Rainer incautiously and overhastily.

Sophie responds to Rainer's pesky drivel with her patented ear-closing technique. Today she is seeing Hans with newly awakened eyes. Because he has a hard, strong grip Sophie's eyes look for the muscles under his wretched cheap sports shirt, it is cut in an emphatically sporty style with a lot of pockets everywhere and that is why it is forever crying out in torment, it is so impossible, her eyes seek and sure enough they find. What tensed up within Sophie yesterday tenses again today, it is different from the way a muscle tenses because it is more of an idea, in the head. This time the intellectual was fighting a losing battle, even though it was
his
idea. But he doesn't have a hard, strong grip. Rainer says that an intellectual wearing a black roll-neck jumper doesn't have to deal out such heavy blows because he has other things to offer, things of higher quality.

Anna says nothing, and considers Sophie with the eyes of a rival.

A long procession of tiny beetles is wandering up Sophie's legs and crawling under her tennis skirt, where they go to work in a way of their own, rooting around. The beetles say the others should go and just Hans should stay, and Sophie promptly says it too. She's the master in her own house and she can decide who goes and who stays. She says this right out in the open.

A mixed response, though not a good one, except from Hans. Anna feels it hurting her but at present she cannot express it, she can only write it down, is there a piece of paper handy, grammar school kids always have paper within reach. She is going through a bad patch and is in urgent need of protection and support. The staff have already petitioned the schools inspector for special permission for her to give written replies in her oral exams too, because she is so intelligent and nobody wants to stand in the way of her academic future on account of dry rules and regulations. Inside Anna, something of crucial importance is knotted up, something it may never again be possible to loosen, yet kids in puberty and late puberty ought to be open, not closed off. Honesty plus soap and water suit Youth better than dishonesty and dirt.

But then, Rainer is all the better at it, compulsively opening the sluices of his mouth. What pours out upon his fellows essentially amounts to saying that Sophie can only truly love him, Rainer. Even if he goes now, her thoughts will nevertheless remain with him and go with him, and, that being so, he might just as well stay anyway. Hans had better not start imagining things that aren't the case.

Right, fine, but now beat it (Sophie). I totally agree with Sophie there (Hans).

Help! (Anna.) (What they hear is: croak, croak.)

Take some chocolate with you, chimes Sophie, with certain undertones and overtones. No, we won't take

any chocolate, Sophie, because that's sadism, says Rainer, on the safe ground of his own field. Passion, dryness and grim determination. Dryness because you get sadism when desire has become free and unclouded, as Jean-Paul Sartre says.

Hans, on the other hand, explains that he is really an animal, not a human being, and that is why his manner is distinctly animal. He once read this in a thriller. Hans
has
read things, but they were the wrong things, simply the kind of stuff you find lying around in a workers' home that has had the pleasure of a workerseducationmovement. But he has read enough to know where the way to the top and the way to the bottom are. The world of books was the only way out. And in a workerseducationhome there are always books. But there is no other world. Only your own. His parents were workers with awareness. Which got them nowhere, seeing that one is dead and the other practically dead.

Rainer bickers. He is more unscrupulous than Hans because he has more to lose than Hans (who does not play the game), that is to say: a future career in the academic and literary world. Hans only stands to gain, and Sophie is even giving him her support! Hans is an unconscious ball tossed about by the elements and by Sophie. Rainer is not a ball in anybody's game. He acts of his own accord.

But still he is obliged to leave and take Anna with him. Please go, both of you. The siblings, pickled in hatred, shuffle out onto the English-style lawn, where they deliberately trample several costly blossoms and grasses and leaves underfoot, beneath soles paper-thin, because the shape of fashionable winklepickers would be spoilt by re-soling. Then they walk to the bus stop, with Rainer holding forth on why he left of his own free will and is therefore stronger than Hans, who stayed behind against his will. Thank heaven that at least his sister doesn't make any stupid objections or interjections.

Anna is silent, appalled at having to leave her Hans behind in an enemy house. Rainer's and Anna's love has been meanly spurned today, which has torn a rift in them both, which will be difficult to patch up or glue together again.

The pain does its job and swells to full proportions as the tram, reeking of unloved average people, takes the two of them back into its body again, it is a womb that the infant always wants to quit as fast as possible. One really ought to have a Porsche. But one hasn't got one, even if one says at school that some non-existent relative or other owns a luxury automobile of that kind.

In Sophie's room a record has been put on, and Sophie demands that Hans sit in that armchair over there and get undressed, yes, completely, and masturbate in front of her eyes, she wants to watch, just the way he always does it at home on his bed-sofa. Hans says he can't do it with her watching. Sophie says she wants him to do it with her watching. Hans flushes red as a tomato, he becomes agitated and stresses the reasons why he can't. He'd better, says Sophie, or else he can go right away and never come back.

Clumsily, Hans undresses. More clumsily than at the WAT when he goes to play basketball. But in the end he does manage to unbutton his shirt. He swears he almost certainly won't manage it, it's too embarrassing, he simply can't do it. It's supposed to be, says Sophie. As embarrassing as possible. That's why I want you to do it.

Hans says he'll do anything she wants and she knows it, but she shouldn't abuse that, it's unfair.

But I like abusing it. You have to take your socks off too, of course, what does it look like if you're naked but still have your socks on, it ruins the overall impression. Hans takes off his socks, revealing his dirty feet.

Sophie perches in a corner, scrutinises the rims of muck between the toes, and says she wants his freedom to submit
qua
freedom. She knows she is causing him

pain, but she is coercing that freedom by torturing him, as it were, into identifying of his own free will with the flesh that suffers the pain, that is freedom, d'you understand? She rolls up into a sort of ball and chews off one fingernail after another.

Sophie says he can always beg her to let him off. If I put pressure on you, your fear and pleas are free, they're there of your own accord. It's your decision and yours alone, got it?

Hans says he'll do it because he secretly loves her. Which is no secret any more now. He eyes his cock with little favour. He'll never get a hard-on. That's for sure.

Now you have to stroke yourself, go on, says Sophie. For the first time she looks neither pale nor tanned but has red blotches on her cheekbones and almost looks alive. She says she wants to see everything, she wants a good view of all of him, she wants him to sit so that she can see and if necessary switch on the electric light, which he knows all about.

I'm doing it just for love, says Hans, and begins an unskilled tugging and pulling, rubbing and squeezing at his prick, which his anxiety has shrivelled with anxiety to the size of a twopenny banger.

It is a conflict of diverse forces, with Hans in the middle, making a rather powerless, indeed impotent impression just now.

Is that it, asks Sophie. No, that's not it, I can do a lot more, grinds Hans, who is working himself to a slow rage. He looks at Sophie, and instantly the fresh vitality of Youth and Fitness triumph and his member rises as it's supposed to. Youth and Health have won out over Age and Infirmity.

Sophie practically chews a knuckle off.

When he announces for the fifth time that he's doing it for love, Sophie says she doesn't give a toss why he's doing it just as long as he does do it, and she lays the palms of her hands on her throat to cool it off.

Hans works away at himself as if he were trying to jerk a wire through a wall, though all he's jerking off is himself. Sophie wants him to squirt and tells him so.

Hans doesn't want to mess the brocade of the armchair with his seed. Sophie says he can go right ahead because after all it's
her
armchair. Well all right then, I'll soil the armchair, puffs Hans in a regretful tone, and he goes ahead and soils it. Pretty soon there'll be sperm stinking of fish all over the room, thinks Sophie, and she gets rid of Hans in a hurry.

FOR ONCE HANS is wearing work overalls when the wages he has earned are paid out to him. He has a book tucked under his arm, a book that never used to be tucked there. For all to see. It is not a worker's book; but then, this worker has already ceased to be one. In his case things do not go as far as in Rainer's. Rainer wants to establish a whole new culture himself. Hans plans to work his way up economically rather than culturally. The economy is more to his taste. Right now he is already a tiny wheel in the machinery. Trotsky addresses him from the pages of this book, which Anna has lent him. Trotsky confides that in a society where worries about one's daily bread have become a thing of the past, where the children (all of them well-nourished) are cheerfully receptive to Science and to Art too, and where even the immense power of the ego will be trying to make the world a better place, Culture will have a far more forceful effect than it ever used to. This doesn't exactly knock Hans's socks off. What knocks Hans's socks off is Sophie's leather armchair. He plans to buy himself one just like it.

Today as always the Kochgasse knocks his optimism for six the moment he sets eyes on it. Any moment, enthusiasm for sport will replace this inappropriate optimism, and set Hans soaring high at basketball. Not long ago Sophie came and watched him play. Not a single loud or nasty word was spoken, the prevailing tone was one of relaxed politeness. Sophie seems a will-o'-the-wisp to him because one moment she's here and the next she's somewhere entirely different, cheering on the team she supports. Should he take her flowers or would an expensive perfume be better or maybe an extra-large bonbonniere? The best thing to do is to ask a woman, since she'll understand another woman's heart's desire better. Anna, in other words. He has to

study later too, so that Sophie can be married and the armchair bought. Sophie is very complicated. The cause of this is her idiosyncratic nature. If you want to be complicated you have to be familiar with all the possible ways.

Rainer, the braggart weakling, has to get lost, hissing and frothing like Coca Cola, whenever Sophie says: Hans, you stay! It is a fresh pleasure for Hans every time the self-appointed leader has to beat a retreat. Rainer (the liar, the bigmouth) said he always goes on purpose so that he can test the tool of his imagination (the bonehead) on him and Sophie, patiently and calmly, as a locksmith tries a key. Rainer said he wants to make a tool of his flesh and Sophie's.

Hans muscles his way through Schonborn Park, behind the Ethnological Museum, swinging the briefcase containing his thermos flask and lunchbox to and fro, high spirits personified. He is not under any pressure right now because Sophie never strays into this area. It would be terrific if the girl stroked him just once or touched him in some other intimate way. But she doesn't. Because her pride is highly developed. Hans for his part no longer kisses women who are not that proud. His interest in Anna is dwindling in proportion to his love of Sophie. Already it has almost disappeared. Nowadays he only gives her hurried kisses by way of a thankyou for sex, which Sophie doesn't yet want to perform. The mental world Hans inhabits is inexact, as are the ideas of Life and values of the fellow-workers surging homeward in front of him, beside him and behind him. Three plane trees are swaying rhythmically in the wind and creaking because they are old and legally protected. Hans wants to protect Sophie for the rest of her life and be out in the open, in the fresh air a good deal. Soon the ice cream parlour will be opening its doors and admitting the surrounding Youth. Hans is already looking forward to licking away at a raspberry cornet and buying Sophie one. Soon summer

will have arrived and it'll perhaps, correction: definitely be possible to get an eyeful of Sophie in a tiny bikini, the steamy mists of the water in the foreground, the steamy vapours of dewy forests in the background, and between them the steamy embrace of two bodies. Hans breaks into a bit of a run. He is running on ahead of himself, filled with a prospect of perhaps getting properly to grips with Sophie next time. If he imagines the place between Sophie's thighs he gets an instant hard-on and can't run or jump so well. No doubt her body is whiter and softer than Anna's, which is darker and harder. But he will never despise Anna in times to come. No, he will be understanding. Once he is studying he will give serious attention to her problems, and will be able to advise and help her, too. From time to time, he and Sophie will take Anna along on an outing in the car and try hard to teach her some sport so that she gets more out of life and develops a more positive attitude. Soon the chestnut blossom will be out, old people take greater delight in that than young people do because young people will see chestnut trees in blossom many more times whereas for old people the time is running out. A young man takes greater delight in it than a girl because he'll be kissing the girl's mouth beneath the chestnut tree and the girl will have to defend herself.

Other books

The Reading Circle by Ashton Lee
Just Make Him Beautiful by Warren, Mike
Zero Saints by Gabino Iglesias
RedZone by Timia Williams
Tales of Pleasure and Pain by Lizbeth Dusseau
The Lake House by Kate Morton
Bread Alone by Judith Ryan Hendricks