We Others (31 page)

August scarcely knew what to make of this speech, which he had not been able to follow in all its turnings—he himself was accustomed to thinking mostly with his fingers—but one thing struck him forcibly: he did not like to be told that he was out of step with his time, or in step with his time. He felt that his work had nothing whatever to do with such questions, which obscurely threatened him by ignoring everything that mattered most. What mattered was that one day in a drab green tent something had lit up in him and had never gone out. The art of clockwork was his fate, but clockwork was also a sort of accident; what he cared about was something else, which had no name and had only an accidental relation to time and place. He did not say any of this to Hausenstein, but he was grateful to Hausenstein for having made him have those thoughts. The long speech had another curious effect: somehow, and he could not quite say why, he felt sorry for Hausenstein, and knew that he must never reveal this to him. The evening exhausted August, but before it was over he had decided to go to Berlin. He would need six months in Mühlenberg to solve three clockwork problems. Hausenstein said that he himself planned to knock about for a few months before getting down to business. When he rose to leave, he drew on his gloves, picked up his walking stick, and remarked, “Amusing, isn’t it?” Suddenly the grimacing troll snapped its jaws shut. August was uncertain whether Hausenstein’s words had referred to the clever troll, to the automaton theater, or to life itself.

A few weeks later August received a postcard from Genoa, which Hausenstein said was hot and boring, and three days after that a postcard from Vienna, containing the single word “Ciao,” and then nothing at all for five and a half months, when he received a card from Berlin, telling him what train to take and where to get off. Somewhat to August’s surprise, Hausenstein was there at the station to meet him, looking entirely the same, and behaving as if they had last spoken a few hours ago. It was ten at night and August had been traveling since early morning. Hausenstein hailed a cabriolet, and soon August found himself clattering through a district of narrow streets and bright-flaring gas jets that lit with a smoky green-yellow glow the masklike faces of Damen and Herren on the sidewalks. There were shouts of laughter, a light piano tune burst from a passing doorway, through a dimly lit window came a clash of steins. A lady in a great wide-brimmed hat and a feather boa walked arm in arm with a little pale bald man who had a large, beautiful, shiny-black mustache. The cab turned into a darker but still lively side-street and stopped. August hoped the hotel room would not be facing the street. Hausenstein, carrying one of August’s traveling bags, led him to a narrow doorway half-illuminated by a nearby light. He drew out a great iron key, opened the door, and lighting a match led August along a narrow, dark corridor at the end of which was a curtain. August followed him through the curtain; the match went out. Hausenstein fumbled about in the blackness and at last lit a gas lamp. August saw that he was standing at the back of a high small room with rows of seats and a stage. “Like it?” said Hausenstein, and still for another second or two August could not understand where he was.

Hausenstein had chosen a location at the edge of the café and theater district, and after a week or two at a nearby hotel August simply moved into his theater, sleeping on a cot in the small room behind the stage. It was not so much a theater as a small hall that, before Hausenstein had rented it for August’s use, had seen a wide variety of arts and talents: a lecture on the science of phrenology, an exhibition of anatomical waxworks, a showing of
images animées
, a demonstration of the wonders of electricity, a stereoscopic slide show devoted to modern Egypt, a concert on the Mechanical Orchestra, an evening of songs and recitations by a troupe of child actors, and a program of nature-whistling in which Professor Ekelund of Uppsala imitated the calls of more than two hundred birds and beasts. Hausenstein, reciting this history gleefully to August, compared the stage with its red curtain to a redheaded whore welcoming all comers. “You will be her aristocrat,” he added, trying to make August smile, but August was engrossed in practical problems. The small theater had scarcely more than a hundred seats, but even so the stage was far too large for his purposes, and he set about constructing a small portable theater, about the height of a man, that could be placed in the center of the stage and illuminated from within. The structure of the little plays or pieces proved far more difficult, and here Hausenstein revealed himself to be full of helpful and technically expert advice. At the same time, Hausenstein was overseeing a host of matters down to the smallest detail: the painting and restructuring of the hall, the design of scenery for the portable theater, the advertisements. The new name of the theater was to be painted on a red awning hung over the door, but he decided not to make the name public until three weeks before opening day. Meanwhile, August labored day and night over the construction of automaton actors. The performance would consist of three pieces, each about fifteen minutes long, with two interludes upon which he worked no less fiercely.

Four weeks before opening day, yellow handbills began to appear on streetlamps and in shopwindows, announcing in handsome black-letter the opening date of what was called the Automaton Theater. Advertisements were placed in the leading newspapers. One week later, a red awning was unfurled over the doorway, bearing the words:
DAS ZAUBERTHEATER
.

Hausenstein had not doubted for a moment that he could fill the small theater on opening night; the test was whether it could be filled night after night. The first show was therefore of vital importance. August had worked down to the last minute, making infinitesimal changes that suddenly became a matter of life and death; he continually rearranged the one hundred twenty-one seats, sitting in each one and worrying whether the view was good. Tickets were sold out in advance; Hausenstein wished to admit standees, but August refused so vehemently that there was no arguing with him. And so, on opening night, the people came and took their seats, it was really quite simple. August had planned to sit in the audience, in the back row, but suddenly he abandoned his seat and spent the performance restlessly pacing the room backstage. As a result there was a single empty seat on opening night. Hausenstein made a brief introductory speech in front of the closed, large curtain, then stepped into one of the wings, where he remained throughout the entire performance.

The curtain opened to reveal August’s theater, itself provided with a curtain, as well as with an elaborately carved proscenium arch flanked by fluted Corinthian columns. The automaton theater was illuminated from the large stage by gaslights which went out as the curtain slowly opened upon a moonlit scene in a forest glade. It was Hausenstein who had persuaded August to begin with
Pierrot
, the piece that of the three permitted the most striking scenic effects and that, because of its association with the pantomime, was best suited to accustoming the crowd to automaton silence. This was the romantic Pierrot of recent imagination, the artist-lover hiding behind his comic mask, but in August’s handling of the pale, white-gowned figure with his long sleeves and his row of big buttons, who with blood-red roses and a lute pursues without success his charming Columbine, the melancholy and despair of the spurned lover slowly deepened and darkened until, in the final scene, it seemed to become entwined with the moonlight itself, and under the brilliant, dissolving power of the mysterious moon was transformed into a frantic gaiety: the piece ended in a wild and silent dance, in which Pierrot with his dark eyes and broken lute seemed to soar above his despair and to dissolve in the beauty of the moonlit night. The piece lasted twelve minutes and forty seconds. Hausenstein, watching from the wings, saw that the audience was held.

The first interlude followed immediately. The curtain of the automaton theater opened to reveal a little grand piano, held in a spotlight. From one wing a little man in black evening dress strode forward. At the piano bench he threw out his tails, sat down, and played three of Schumann’s
Kinderscenen
. The audience, who had remained respectfully silent after
Pierrot
, burst into applause after each piece, most vigorously after
Träumerei
. At the end the little pianist stood up and bowed gracefully. Someone called “Encore!” and the cry was taken up, but the stern little pianist strode off the stage. Hausenstein saw that an encore would have brought down the house.

The second piece, which lasted fourteen minutes, was heavily applauded: it was entitled
Undine
, an adaptation by August of the story of the water sprite and the knight, based on the novella by Fouqué. Hausenstein had been concerned lest this well-worn darling of the romantic age should prove an embarrassment, but the enchanted landscape was extremely effective, and the Undine automaton had an expressivity of gesture that was unsurpassed. The second interlude was a pas de deux from
Swan Lake
, danced to piano accompaniment; Hausenstein wondered whether the reappearance of the pianist—actually a second pianist exactly resembling the first—was not a mistake. But he was far more concerned about the success of the third piece, which August had created himself. Entitled
Fantasiestück
, though bearing no relation to Schumann, it opened with a display of toys in a toy-store window. The audience was looking at the display from the inside, for the plate glass was toward the back of the little stage, and behind it passed several recognizable Berlin types, who stopped to look before passing on. Slowly it grew dark—Hausenstein noted that the lighting effects were simply splendid—and in the dim light of the gas jets the dolls began to wake. Slowly they rose, waking to fuller and fuller life but never losing a certain clumsy, jerky motion, until with a burst of energy they joined hands and danced round and round, the wooden soldier and the English duchess and the engineer on the Nürnberg train and Madame de Pompadour—and as the first light of dawn began to break, their motions grew heavier and heavier until at last, yawning jerkily, they resumed their rigid positions in the light of another morning. The curtain closed. August, lying on his cot and smoking a French cigarette, heard dim applause. All at once the door opened and Hausenstein was seizing him by the arm and drawing him out onto the stage. Hausenstein led the applause; the audience rose to its feet. August, looking with alarm at all the standing people, kept brushing cigarette ash from his sleeve, and suddenly left the stage in confusion.

It had been a superb success; the question was whether it would hold. Hausenstein was disappointed when the next morning only a single review appeared, and not in a major paper. The review, which asked whether such a production, for all its ingenuity, could properly be called artistic in the truest sense, was nevertheless favorable, and Hausenstein trusted that other notices would follow in due course. Indeed, the very next day a brilliant review appeared, taking issue with the first, and expounding the principles of automaton art with clarity and precision. The long article was signed “Ingeniosus.” “Now there’s a fellow who knows what he’s talking about,” said Hausenstein, who had circled several paragraphs admiringly, and who in fact had written the review himself; but other reviewers soon took up the cause. Meanwhile the one hundred twenty-one seats of the Zaubertheater continued to be filled night after night, and August worked on another piece with which to vary the program; eventually Hausenstein hoped to have a different set of pieces every week. Together they made innumerable minor improvements in lighting and scenery, and one day toward the end of the fourth week, when cries of “Encore!” followed the performance of the
Kinderscenen
, the little pianist returned to his bench and brought down the house with a Chopin mazurka. While still working feverishly on his larger piece, August substituted for the pas de deux, which had never quite satisfied him, a passionate violinist with long black hair, who along with the surprisingly well-liked pianist gave a spirited performance of the first movement of the Kreutzer Sonata. One day a long review appeared, not written by Hausenstein, wherein August Eschenburg was called a master. The house continued to fill each night, and Hausenstein noted with satisfaction that some of the faces were the same.

Within three months two rival automaton theaters opened. Hausenstein had anticipated and indeed hoped for this development, since not only did it show that automatons had taken hold of the public imagination, but also it provided the critics with a chance to compare the masterful figures of the Zaubertheater with the blundering mechanisms that had sprung up in its shadow. More disturbing to him was the notable increase in other forms of automaton art. Some showman had constructed two life-sized automatons based on the old Jacquet-Droz figures, and his exhibitions were drawing large crowds; another exhibitor opened a hall of waxworks whose grisly effects were enhanced by clockwork mechanisms that caused arms to lift, eyes to move back and forth, and heads to turn. These rather tedious effects, insofar as they were a sign of automaton fever, were all to the good, but nevertheless they threatened to detract from the Zaubertheater by making clockwork gestures overly familiar and therefore unmysterious. A certain nostalgia seemed to be taking hold; imitations of eighteenth-century toys began to appear in expensive shops, a puppet theater opened, and a professor of philology at Heidelberg took time out from his scrupulous investigations of Sanskrit to write a thoroughly idiotic article in which he defended Maelzel’s chess player against the American denigrator Edgar Allen [sic] Poe, despite the fact that Poe had practically stolen his account from Sir David Brewster’s
Letters on Natural Magic
. The famous, fraudulent chess-playing automaton, invented not by Maelzel as the misinformed professor supposed, but by Wolfgang von Kempelen, had long ago been destroyed by fire, an event which the professor suggested had been contrived by enemies of the Second Reich. It was all the most pitiful patriotic trash, and was yet another sign of the startling interest in early automatons, an interest that Hausenstein feared for a second reason as well: those in sympathy with new forms of art might be led to associate Eschenburg with outmoded forms. And it happened: an article in a radical journal of the arts contained a paragraph attacking the Zaubertheater as a force for conservatism against which all lovers of artistic freedom must fight to the death. The blundering writer was under the impression that Eschenburg was an exhibitor of chess-playing automatons, and the journal was reputed to be read only by its contributors, but still it was a sign. Yet Hausenstein’s disturbance over the increase of rival forms of automaton art, and his fear that the Zaubertheater might be misunderstood in certain influential quarters, were slight in comparison with a more general uneasiness: he feared automaton fever itself. An apparent sign of triumph, such sudden and intense ardor, such flaming interest, could not conceal from him the terrible fate of all bright flames. And well he knew the restlessness, the secret boredom, of the last quarter of the nineteenth century, which sometimes seemed to be rushing headlong toward some unimaginable doom.