Last, but not least, I have rather unfairly made Conchobor into a villain. There is plenty of evidence that his attitude toward women left something to be desired by today’s standards, but no suggestion that he actually engineered Luaine’s death.
Note: “kh” is pronounced as a soft “k” in the back of the throat.
Abhartach (AWV-ar-tokh) Aithirne’s son, a poet
Ailill (AL-il) King of Connaught
Aithirne (ATH-ir-na) Poet
Alba (AWL-ba) Present-day Scotland/Wales
Aoife (EE-fa) Warrior queen of Alba; mother of Conlaoch
Baile’s Strand (BOLL-ya) Beach near Dun Dealgan
Baire (BAR-ra) Conchobor’s ally
Ban drui (BAHN-dree) Female druid
Beltane (BYAL-tun-a) Spring festival—May 1; return of the light
Berach (BER-akh) Cuchulainn’s master at arms and Luaine’s trainer
Bricriu (BRIK-ru) Poet
Brocc (BRUK) Roisin’s father
Bronach (BRO-nakh) Apprentice on Isle of Women
Cathbad (CAW-vud) Chief Druid of Ulster
Ceara (KYAR-a) Emer’s horse
Celthair (KEL-thar) Host of feast where warriors are poisoned
Cluain-na-mBan (CLOON-na-MON) Isle of Women; presently Our Lady’s Island
Conall Cearnach (CON-al CAR-nokh) Warrior; avenges
Cuchulainn Conchobor (CON-kh-vur) King of Ulster; Cuchulainn’s uncle
Conlaoch (CON-laykh) Cuchulainn’s son by Aoife
Connaught (Con-AWT) Province of Ireland
Cooley Mountains (as written) Low mountain range just north of Dun Dealgan
Cruachan (CROO-khan) Connaught’s Royal Seat
Cuchulainn (Coo-KHULL-in) Luaine’s father
Cuingedach (KWING-a-dukh) Aithirne’s son, a poet
Cu Roi (Coo Roy) King of Munster; powerful druid
Cuscraid (COO-crid) Conchobor’s son
Daigh (DAY) Druid who presides over Luaine’s coming of age
Damnhait (DAV-nit) Apprentice on Isle of Women
Deirdriu (DARE-dru) Conchobor’s wife Donn Cooley (as written) Ulster’s great brown bull
Dun Dealgan (DOON DYAL-gan) Luaine’s first home
Dun Lethglaise (DOON LAY-GLASH-a) Celthair’s house; site of food-poisoning
Eirnin (ER-neen) Luaine’s tutor
Emain Macha (EV-in MOKH-a) Ulster’s Royal Seat
Emer (AY-ver) Luaine’s mother
Eoghan (OH-en) Warrior who kills Naoise
Fand (FOND) Woman of the Sidhe; loves Cuchulainn
Ferdia (FAR-dee-ah) Cuchulainn’s friend; fights for Connaught
Fergus (FER-gus) Trusted warrior; defects to Connaught
Fidchell (FID-chull) Game similar to chess
Fili (FEEL-y) Seer
Fingin (FIN-gwin) Conchobor’s healer
Finnbennach (FIN-ba-nokh) Connaught’s mighty white bull
Finnchad (FIN-khad) Conchobor’s son
Finscoth (FIN-scot) Luaine’s new name
Fintan (FIN-tan) Luaine’s raven Follaman (FOLL-a-vun) Conchobor’s son
Forgall (FOR-gul) Emer’s father
Gae Bolga (Guh BOLL-ga) Cuchulainn’s notched spear
Geanann (GA-nawn) Cathbad’s son; druid and healer
Geasa (GEES-a) Taboos
Laeg (LOYG) Cuchulainn’s charioteer
Laegaire (LAYR-a) Ulster warrior
Lasair (LA-sar) Cuchulainn’s poet; Luaine’s teacher
Leinster (LEN-ster) Province of Ireland
Liban (LEE-ban) Woman of the Sidhe
Luaine (LOO-in-ya) Cuchulainn’s daughter
Lugaid of the Red Stripes (LOO-ad); New High King at Tara
Lugh (LOO) God of sun and fine craftsmanship; rumored to be Cuchulainn’s father
Lughaid (LOO-ee) Warrior of Connaught
Lughnasadh (LOO-na-sa) Harvest festival—Aug. 1; named for god Lugh
Macha (MAW-kha) Master druid on the Isle of Women
Maeve (MAVE) Queen of Connaught
Manannan (MON-an-an) God of the sea
Miach (MEE-akh) Sencha’s wife Morrigu, The (MOR-ee-goo) Goddess of war and discord
Mug Ruith (MUG RITH) A sun god
Muireann (MWIR-in) Apprentice on the Isle of Women
Muirthemne (Mur-HEV-na) Area around Dun Dealgan
Munster (MUN-ster) Province of Ireland
Naoise (NEE-sha) Deirdriu’s lover
Neeth (as written) River near Dun Dealgan
Niall (NEE-ul) Horse master Ochain (UH-khan) Conchobor’s magic shield
Ogham (OH-am or OG-am) Ancient writing system
Orlagh (OR-la) Luaine’s horse
Osnait (OS-naid) Emer’s maid
Rathnait (RATH-nit) Teacher on the Isle of Women
Roisin (RO-sheen) Luaine’s maid
Rosnaree (Russ-na-REE) Battle site
Samhain (SAHV-in) First day of winter—Nov. 1; Celtic New Year
araid (SAWR-ud) Apprentice on the Isle of Women
Scathach (SKAW-thakh) Female Scottish warrior; Cuchulainn’s teacher
Seanan (SHAN-awn) Celthair’s groom
Sencha (SHEN-kha) Conchobor’s peacemaker
Setanta (SHAY-dan-da) Cuchulainn’s birth name
Sidhe (SHEE) The Tuatha de Danaan (see below)
Sualtim (SOO-al-div) Cuchulainn’s father
Tara (TAR-a) High king’s royal seat
Tlachta (TLOKH-ta) Chief Druid on the Isle of Women
Tomman (TUM-un) Roisin’s brother
Torc (TURK) Decorative neck ring
Treasa (TRASS-a) First level druid on the Isle of Women
Tuatha da Danaan (TOO-ah-tha DAY DAH-nan) An immortal race skilled in enchantments who live in a realm normally invisible to humans
Tullia (TULL-ya) Luaine’s nurse
Uath (OO-ah) Cu-Roi’s enchanted disguise
Ulster (UL-ster)Province of Ireland
Holly Bennett is the author of
The Bonemender, The Bonemender’s Oath
and the forthcoming
The Gray Veil,
all published by Orca. In her “real” life she works as editor-in-chief of
Today’s Parent
Special Editions. Born in Montreal, she lives in Peterborough, Ontario, with a houseful of musicians (three sons and husband John) and a nice quiet dog.