The Sea (18 page)

Read The Sea Online

Authors: John Banville

BOOK: The Sea
4.11Mb size Format: txt, pdf, ePub

But come now, Max, come now. I will not deny it, I was always ashamed of my origins, and even still it requires only an arch glance or a condescending word from the likes of Bun to set me quivering inwardly in indignation and hot resentment. From the start I was bent on bettering myself. What was it that I wanted from Chloe Grace but to be on the level of her family's superior social position, however briefly, at whatever remove? It was hard going, scaling those Olympian heights. Sitting there with Bun I recalled with an irresistible faint shudder another Sunday lunch at the Cedars, half a century before. Who had invited me? Not Chloe, surely. Perhaps her mother did, when I was still her admirer and it amused her to have me sitting tongue-tied at her table. How nervous I was, really terrified. There were things on the table such as I had never seen before, odd-shaped cruets, china sauce-boats, a silver stand for the carving knife, a carving fork with a bone handle and a safety lever that could be pulled out at the back. As each course arrived I waited to see which pieces of cutlery the others would pick up before I would risk picking up my own. Someone passed me a bowl of mint sauce and I did not know what to do with it—mint sauce! Now and then from the other end of the table Carlo Grace, chewing vigorously, would bend a lively gaze on me. What was life like at the chalet, he wanted to know. What did we cook on? A Primus stove, I told him. "Ha!" he cried. "Primus
inter pares!"
And how he laughed, and Myles laughed too, and even Rose's lips twitched, though no one save he, I am sure, understood the sally, and Chloe scowled, not at their mockery but at my haplessness. Anna could not sympathise with my sensitivities in these matters, she being the product of a classless class. She thought my mother a delight—fearsome, that is, unrelenting, and unforgiving, but for all that delightful, in her way. My mother, I need hardly say, did not reciprocate this warm regard. They met no more than two or three times, disastrously, I thought. Ma did not come to the wedding—let me admit it, I did not invite her—and died not long afterwards, at about the same time as Charlie Weiss. "As if they were releasing us, the two of them," Anna said. I did not share this benign interpretation, but made no comment. That was a day in the nursing home, she suddenly began to speak about my mother, with nothing to prompt her that I had noticed; the figures of the far past come back at the end, wanting their due. It was a morning after storm, and all outside the window of the corner room looked tousled and groggy, the dishevelled lawn littered with a caducous fall of leaves and the trees swaying still, like hungover drunks. On one wrist Anna wore a plastic tag and on the other a gadget like a wristwatch with a button that when pressed would release a fixed dose of morphine into her already polluted bloodstream. The first time we came home for a visit—home: the word gives me a shove, and I stumble—my mother hardly spoke a word to her. Ma was living in a flat by the canal, a dim low place that smelled of her landlady's cats. We had brought her gifts of duty-free cigarettes and a bottle of sherry, she accepted them with a sniff. She said she hoped we were not expecting her to put us up. We stayed in a cheap hotel nearby where the bath water was brown and Anna's handbag was stolen. We took Ma to the Zoo. She laughed at the baboons, nastily, letting us know they reminded her of someone, me, of course. One of them was masturbating, with a curiously lackadaisical air, looking off over its shoulder. "Dirty thing," Ma said dismissively and turned away.

We had tea in the cafe in the grounds, where the blaring of elephants mingled with the clamour of the bank holiday crowd. Ma smoked the duty-free cigarettes, ostentatiously stubbing each one out after three or four puffs, showing me what she thought of my peace offerings.

"Why does she keep calling you Max?" she hissed at me when Anna had gone to the counter to fetch a scone for her.

"Your name is not Max."

"It is now," I said. "Did you not read the things I sent you, the things that I wrote, with my name printed on them?" She gave one of her mountainous shrugs.

"I thought they were by somebody else."

She could show her anger just by her way of sitting, skewed sideways on the chair, stiff-backed, her hands clamped on the handbag in her lap, her hat, shaped like a brioche and with a bit of black netting around the crown, askew on her unkempt grey curls. There was a little grey fuzz on her chin, too. She glanced contemptuously about her. "Huh," she said, "this place. I suppose you'd like to leave me here, put me in with the monkeys and let them feed me bananas."

Anna came back with the scone. Ma looked at it scornfully.

"I don't want that," she said. "I didn't ask for that."

"Ma," I said.

"Don't
Ma
me."

But when we were leaving she wept, backing for cover behind the open door of the flat, lifting a forearm to hide her eyes, like a child, furious at herself. She died that winter, sitting on a bench by the canal one unseasonably mild midweek afternoon. Angina pectoris, no one had known. The pigeons were still worrying at the crusts she had strewn for them on the path when a tramp sat down beside her and offered her a swig from his bottle in its brown-paper bag, not noticing she was dead.

"Strange," Anna said. "To be here, like that, and then not."

She sighed, and looked out at the trees. They fascinated her, those trees, she wanted to go out and stand amongst them, to hear the wind blowing in the boughs. But there would be no going out, for her, any more. "To have been here," she said. Someone was addressing me. It was Bun. How long had I been away, wandering through the chamber of horrors in my head? Lunch was done and Bun was saying goodbye. When she smiles her little face becomes smaller still, crinkling and contracting around the minute button of her nose. Through the window I could see clouds massing although a wettish sun low in the west still glared out of a pale sliver of leek-green sky. For a second I had that image of myself again, hunched hugely on my chair, pink lower lip adroop and enormous hands lying helplessly before me on the table, a great ape, captive, tranquil-lised and bleary. There are times, they occur with increasing frequency nowadays, when I seem to know nothing, when everything I did know seems to have fallen out of my mind like a shower of rain, and I am gripped for a moment in paralysed dismay, waiting for it all to come back but with no certainty that it will. Bun was gathering her things preparatory to the considerable effort of unbunging those mighty legs of hers from under the table and getting herself to her feet. Miss Vavasour had already risen and was hovering by her friend's shoulder—it was as big and round as a bowling-ball— impatient for her to be gone and trying not to show it. The Colonel was at Bun's other side, leaning forward at an awkward angle and making vague feints in the air with his hands, like a removals man squaring up to a weighty and particularly awkward item of furniture.

"Well!" Bun said, giving the table a tap with her knuckles, and looked up brightly first at Miss Vavasour, then at the Colonel, and both pressed a step more closely in, as if they might indeed be about to put a hand each under her elbows and heave her to her feet.

We went outside into the copper-coloured light of the late-autumn evening. Strong gusts of wind were sweeping up Station Road, making the tops of the trees thrash and flinging dead leaves about the sky. Rooks cawed rawly. The year is almost done. Why do I think something new will come to replace it, other than a number on a calendar?

Bun's car, a nippy little red model, bright as a ladybird, was parked on the gravel inside the gate. It gasped on its springs as Bun inserted herself rearways into the driving seat, first pushing in her enormous behind then heaving up her legs and falling back heavily with a grunt against the fake tiger-skin upholstery. The Colonel drew open the gate for her and stood in the middle of the road and directed her out with broad dramatic sweeps of his arms. Smells of exhaust smoke, the sea, the gardens autumn rot. Brief desolation. I know nothing, nothing, old ape that I am. Bun sounded the car horn gaily and waved, her pinched face grinning through the glass at us, and Miss Vavasour waved back, not gaily, and the car buzzed away lopsidedly up the road and over the railway bridge and was gone.

"That's a perisher," the Colonel said, rubbing his hands and heading indoors. Miss Vavasour sighed.

We would have no dinner, lunch having lasted so long and having been so fraught. Miss V was still agitated, I could see, from that bandying of words with her friend. When the Colonel followed her into the kitchen, angling for afternoon tea, at least, she was quite sharp with him, and he scuttled off to his room and the commentary to a football match on the wireless. I too retreated, to the lounge, with my book—Bell on Bonnard, dull as ditch-water—but I could not read, and put the book aside. Bun's visit had upset the delicate equilibrium of the household, there was a sort of noiseless trilling in the atmosphere, as if a fine, taut alarm wire had been tripped and was vibrating still. I sat in the bay of the window and watched the day darken. Bare trees across the road were black against the last flares of the setting sun, and the rooks in a raucous flock were wheeling and dropping, settling disputatiously for the night. I was thinking of Anna. I make myself think of her, I do it as an exercise. She is lodged in me like a knife and yet I am beginning to forget her. Already the image of her that I hold in my head is fraying, bits of pigments, flakes of gold leaf, are chipping off. Will the entire canvas be empty one day? I have come to realise how little I knew her, I mean how shallowly I knew her, how ineptly. I do not blame myself for this. Perhaps I should. Was I too lazy, too inattentive, too self-absorbed? Yes, all of those things, and yet I cannot think it is a matter of blame, this forgetting, this not-having-known. I fancy, rather, that I expected too much, in the way of knowing. I know so little of myself, how should I think to know another?

But wait, no, that is not it. I am being disingenuous—for a change, says you, yes yes. The truth is, we did not wish to know each other. More, what we wished was exactly that, not to know each other. I said somewhere already—no time to go back and look for it now, caught up all at once as I am in the toils of this thought—that what I found in Anna from the first was a way of fulfilling the fantasy of myself. I did not know quite what I meant when I said it, but thinking now on it a little I suddenly see. Or do I. Let me try to tease it out, I have plenty of time, these Sunday evenings are endless. From earliest days I wanted to be someone else. The injunction
nosce te ipsum
had an ashen taste on my tongue from the first time a teacher enjoined me to repeat it after him. I knew myself, all too well, and did not like what I knew. Again, I must qualify. It was not what I was that I disliked, I mean the singular, essential me—although I grant that even the notion of an essential, singular self is problematic—but the congeries of affects, inclinations, received ideas, class tics, that my birth and upbringing had bestowed on me in place of a personality. In place of, yes. I never had a personality, not in the way that others have, or think they have. I was always a distinct no-one, whose fiercest wish was to be an indistinct someone, I know what I mean. Anna, I saw at once, would be the medium of my transmutation. She was the fairground mirror in which all my distortions would be made straight.

"Why not be yourself?" she would say to me in our early days together—
he,
mark you, not
know
—pitying my fumbling attempts to grasp the great world.
Be yourself!
Meaning, of course,
Be anyone you like.
That was the pact we made, that we would relieve each other of the burden of being the people whom everyone else told us we were. Or at least she relieved me of that burden, but what did I do for her? Perhaps I should not include her in this drive toward unknowing, perhaps it was only I who desired ignorance.

The question I am left with now, anyway, is precisely the question of knowing. Who, if not ourselves, were we? All right, leave Anna out of it. Who, if not myself, was I? The philosophers tell us that we are defined and have our being through others. Is a rose red in the dark? In a forest on a far planet where there are no ears to hear, does a falling tree make a crash? I ask: Who was to know me, if not Anna? Who was to know Anna, if not I? Absurd questions. We were happy together, or not unhappy, which is more than most people manage; is that not enough? There were strains, there were stresses, as how would there not be in any union such as ours, if any such there are. The shouts, the screams, the flung plates, the odd slap, the odder punch, we had all that. Then there was Serge and his ilk, not to mention my Sergesses, no, not to mention. But even in our most savage fights we were only violently at play, like Chloe and Myles in their wrestling matches. Our quarrels we ended in laughter, bitter laughter, but laughter all the same, abashed and even a little ashamed, ashamed that is not of our ferocity, but our lack of it. We fought in order to feel, and to feel real, being the self-made creatures that we were. That I was.

Could we, could I, have done otherwise? Could I have lived differently? Fruitless interrogation. Of course I could, but I did not, and therein lies the absurdity of even asking. Anyway, where are the paragons of authenticity against whom my concocted self might be measured? In those final bathroom paintings that Bonnard did of the septuagenarian Marthe he was still depicting her as the teenager he had thought she was when he first met her. Why should I demand more veracity of vision of myself than of a great and tragic artist? We did our best, Anna and I. We forgave each other for all that we were not. What more could be expected, in this vale of torments and tears? Do
not
look so worried,
Anna said,
I hated you, too, a little, we were human beings, after all.
Yet for all that, I cannot rid myself of the conviction that we missed something, that I missed something, only I do not know what it might have been. Lost track. Everything is mixed up. Why do I torment myself with these insoluble equivocations, have I not had enough of casuistry? Leave yourself alone, Max, leave yourself alone.

Other books

Once Upon A Wedding Night by Sophie Jordan
Expectant Father by Melinda Curtis
Fire Girl by Matt Ralphs
Lucky Charm by Marie Astor
Prelude to a Secret by Melissa Schroeder
Catching Air by Sarah Pekkanen