The Message Remix (185 page)

Read The Message Remix Online

Authors: Eugene H. Peterson

BOOK: The Message Remix
12.59Mb size Format: txt, pdf, ePub
I prayed, “GOD, you’re my God!
Listen, GOD! Mercy!
GOD, my Lord, Strong Savior,
protect me when the fighting breaks out!
Don’t let the wicked have their way, GOD,
don’t give them an inch!”
These troublemakers all around me—
let them drown in their own verbal poison.
Let God pile hellfire on them,
let him bury them alive in crevasses!
These loudmouths—
don’t let them be taken seriously;
These savages—
let the Devil hunt them down!
I know that you, GOD, are on the side of victims,
that you care for the rights of the poor.
And I know that the righteous personally thank you,
that good people are secure in your presence.
 
A DAVID PSALM
141
GOD, come close. Come quickly!
Open your ears—it’s my voice you’re hearing!
Treat my prayer as sweet incense rising;
my raised hands are my evening prayers.
 
Post a guard at my mouth, GOD,
set a watch at the door of my lips.
Don’t let me so much as dream of evil
or thoughtlessly fall into bad company.
And these people who only do wrong—
don’t let them lure me with their sweet talk!
May the Just One set me straight,
may the Kind One correct me,
Don’t let sin anoint my head.
I’m praying hard against their evil ways!
Oh, let their leaders be pushed off a high rock cliff;
make them face the music.
Like a rock pulverized by a maul,
let their bones be scattered at the gates of hell.
 
But GOD, dear Lord,
I only have eyes for you.
Since I’ve run for dear life to you,
take good care of me.
Protect me from their evil scheming,
from all their demonic subterfuge.
Let the wicked fall flat on their faces,
while I walk off without a scratch.
A DAVID PRAYER—WHEN HE WAS IN THE CAVE
142
I cry out loudly to GOD,
loudly I plead with GOD for mercy.
I spill out all my complaints before him,
and spell out my troubles in detail:
 
“As I sink in despair, my spirit ebbing away,
you know how I’m feeling,
Know the danger I’m in,
the traps hidden in my path.
Look right, look left—
there’s not a soul who cares what happens!
I’m up against it, with no exit—
bereft, left alone.
I cry out, GOD, call out:
‘You’re my last chance, my only hope for life!’
Oh listen, please listen;
I’ve never been this low.
Rescue me from those who are hunting me down;
I’m no match for them.
Get me out of this dungeon
so I can thank you in public.
Your people will form a circle around me
and you’ll bring me showers of blessing!”
A DAVID PSALM
143
Listen to this prayer of mine, GOD;
pay attention to what I’m asking.
Answer me—you’re famous for your answers!
Do what’s right for me.
But don’t, please don’t, haul me into court;
not a person alive would be acquitted there.
 
The enemy hunted me down;
he kicked me and stomped me within an inch of my life.
He put me in a black hole,
buried me like a corpse in that dungeon.
I sat there in despair, my spirit draining away,
my heart heavy, like lead.
I remembered the old days,
went over all you’ve done, pondered the ways you’ve worked,
Stretched out my hands to you,
as thirsty for you as a desert thirsty for rain.
 
Hurry with your answer, GOD!
I’m nearly at the end of my rope.
Don’t turn away; don’t ignore me!
That would be certain death.
If you wake me each morning with the sound of your loving voice,
I’ll go to sleep each night trusting in you.
Point out the road I must travel;
I’m all ears, all eyes before you.
Save me from my enemies, GOD—
you’re my only hope!
Teach me how to live to please you,
because you’re my God.
Lead me by your blessed Spirit
into cleared and level pastureland.
Keep up your reputation, God—give me life!
In your justice, get me out of this trouble!
In your great love, vanquish my enemies;
make a clean sweep of those who harass me.
And why? Because I’m your servant.
 
A DAVID PSALM
144
Blessed be GOD, my mountain,
who trains me to fight fair and well.
He’s the bedrock on which I stand,
the castle in which I live,
my rescuing knight,
The high crag where I run for dear life,
while he lays my enemies low.
I wonder why you care, GOD—
why do you bother with us at all?
All we are is a puff of air;
we’re like shadows in a campfire.
Step down out of heaven, GOD;
ignite volcanoes in the hearts of the mountains.
Hurl your lightnings in every direction;
shoot your arrows this way and that.
Reach all the way from sky to sea:
pull me out of the ocean of hate,
out of the grip of those barbarians
Who lie through their teeth,
who shake your hand
then knife you in the back.
O God, let me sing a new song to you,
let me play it on a twelve-string guitar—
A song to the God who saved the king,
the God who rescued David, his servant.
Rescue me from the enemy sword,
release me from the grip of those barbarians
Who lie through their teeth,
who shake your hand
then knife you in the back.
Make our sons in their prime
like sturdy oak trees,
Our daughters as shapely and bright
as fields of wildflowers.
Fill our barns with great harvest,
fill our fields with huge flocks;
Protect us from invasion and exile—
eliminate the crime in our streets.
How blessed the people who have all this!
How blessed the people who have GOD for God!
DAVID’S PRAISE
145
I lift you high in praise, my God, O my King!
and I’ll bless your name into eternity.
I’ll bless you every day,
and keep it up from now to eternity.
GOD is magnificent; he can never be praised enough.
There are no boundaries to his greatness.
Generation after generation stands in awe of your work;
each one tells stories of your mighty acts.
Your beauty and splendor have everyone talking;
I compose songs on your wonders.
Your marvelous doings are headline news;
I could write a book full of the details of your greatness.
The fame of your goodness spreads across the country;
your righteousness is on everyone’s lips.
 
GOD is all mercy and grace—
not quick to anger, is rich in love.
 
GOD is good to one and all;
everything he does is suffused with grace.
Creation and creatures applaud you, GOD;
your holy people bless you.
They talk about the glories of your rule,
they exclaim over your splendor,
Letting the world know of your power for good,
the lavish splendor of your kingdom.
Your kingdom is a kingdom eternal;
you never get voted out of office.
GOD always does what he says,
and is gracious in everything he does.
GOD gives a hand to those down on their luck,
gives a fresh start to those ready to quit.
All eyes are on you, expectant;
you give them their meals on time.
Generous to a fault,
you lavish your favor on all creatures.
 
Everything GOD does is right—
the trademark on all his works is love.
 
GOD’s there, listening for all who pray,
for all who pray and mean it.
He does what’s best for those who fear him—
hears them call out, and saves them.
GOD sticks by all who love him,
but it’s all over for those who don’t.
My mouth is filled with GOD’s praise.
Let everything living bless him,
bless his holy name from now to eternity!
146
Hallelujah!
O my soul, praise GOD!
All my life long I’ll praise GOD,
singing songs to my God as long as I live.
Don’t put your life in the hands of experts
who know nothing of life, of
salvation
life.
Mere humans don’t have what it takes;
when they die, their projects die with them.
Instead, get help from the God of Jacob,
put your hope in GOD and know real blessing!
GOD made sky and soil,
sea and all the fish in it.
He always does what he says—
he defends the wronged,
he feeds the hungry.
GOD frees prisoners—
he gives sight to the blind,
he lifts up the fallen.
GOD loves good people, protects strangers,
takes the side of orphans and widows,
but makes short work of the wicked.
GOD’s in charge—
always
.
Zion’s God is God for good!
Hallelujah!
147
Hallelujah!
It’s a good thing to sing praise to our God;
beautiful, I praise is fitting.
praise is beautiful, praise is fitting.
GOD’s the one who rebuilds Jerusalem,
who regathers Israel’s scattered exiles.
He heals the heartbroken
and bandages their wounds.
He counts the stars
and assigns each a name.
Our Lord is great, with limitless strength;
we’ll never comprehend what he knows and does.
GOD puts the fallen on their feet again
and pushes the wicked into the ditch.
Sing to GOD a thanksgiving hymn,
play music on your instruments to God,
Who fills the sky with clouds,
preparing rain for the earth,
Then turning the mountains green with grass,
feeding both cattle and crows.
He’s not impressed with horsepower;
the size of our muscles means little to him.
Those who fear GOD get GOD’s attention;
they can depend on his strength.
Jerusalem, worship GOD!
Zion, praise your God!
He made your city secure,
he blessed your children among you.
He keeps the peace at your borders,
he puts the best bread on your tables.
He launches his promises earthward—
how swift and sure they come!
He spreads snow like a white fleece,
he scatters frost like ashes,
He broadcasts hail like birdseed—
who can survive his winter?
Then he gives the command and it all melts;
he breathes on winter—suddenly it’s spring!
He speaks the same way to Jacob,
speaks words that work to Israel.
He never did this to the other nations;
they never heard such commands.
Hallelujah!
148
Hallelujah!
Praise GOD from heaven,
praise him from the mountaintops;
Praise him, all you his angels,
praise him, all you his warriors,
Praise him, sun and moon,
praise him, you morning stars;
Praise him, high heaven,
praise him, heavenly rain clouds;
Praise, oh let them praise the name of GOD—
he spoke the word, and there they were!
He set them in place
from all time to eternity;
He gave his orders,
and that’s it!
Praise GOD from earth,
you sea dragons, you fathomless ocean deeps;
Fire and hail, snow and ice,
hurricanes obeying his orders;
Mountains and all hills,
apple orchards and cedar forests;
Wild beasts and herds of cattle,
snakes, and birds in flight;
Earth’s kings and all races,
leaders and important people,
Robust men and women in their prime,
and yes, graybeards and little children.
Let them praise the name of GOD—
it’s the only Name worth praising.
His radiance exceeds anything in earth and sky;
he’s built a monument—his very own people!
 
Praise from all who love GOD!
Israel’s children, intimate friends of GOD.
Hallelujah!
149
Hallelujah!
Sing to GOD a brand-new song,
praise him in the company of all who love him.
Let all Israel celebrate their Sovereign Creator,
Zion’s children exult in their King.
Let them praise his name in dance;
strike up the band and make great music!
And why? Because GOD delights in his people,
festoons plain folk with salvation garlands!
Let true lovers break out in praise,
sing out from wherever they’re sitting,
Shout the high praises of God,
brandish their swords in the wild sword-dance—
A portent of vengeance on the God-defying nations,
a signal that punishment’s coming,
Their kings chained and hauled off to jail,
their leaders behind bars for good,
The judgment on them carried out to the letter
—and all who love God in the seat of honor!
Hallelujah!
 
150
praise
Hallelujah!
Praise God in his holy house of worship,
him under the open skies;
praise him under the open skies;
Praise him for his acts of power,
praise him for his magnificent greatness;
Praise with a blast on the trumpet,
praise by strumming soft strings;
Praise him with castanets and dance,
praise him with banjo and flute;
Praise him with cymbals and a big bass drum,
praise him with fiddles and mandolin.
Let every living, breathing creature praise GOD!
Hallelujah!
INTRODUCTIONPROVERBS
 
Many people think that what’s written in the Bible has mostly to do with getting people into heaven—getting right with God, saving their eternal souls.
It does have to do with that, of course, but not mostly. It is equally concerned with living on this earth—living well, living in robust sanity.
In our Scriptures, heaven is not the primary concern, to which earth is a tagalong afterthought. “On earth
as
it is in heaven” is Jesus’ prayer.
“Wisdom” is the biblical term for this on-earth-as-it-is-in-heaven everyday living. Wisdom is the art of living skillfully in whatever actual conditions we find ourselves. It has virtually nothing to do with information as such, with knowledge as such. A college degree is no certification of wisdom—nor is it primarily concerned with keeping us out of moral mud puddles, although it does have a profound moral effect upon us.
Wisdom has to do with becoming skillful in honoring our parents and raising our children, handling our money and conducting our sexual lives, going to work and exercising leadership, using words well and treating friends kindly, eating and drinking healthily, cultivating emotions within ourselves and attitudes toward others that make for peace. Threaded through all these items is the insistence that the way we think of and respond to God is the most practical thing we do. In matters of everyday practicality, nothing, absolutely nothing, takes precedence over God.
Proverbs concentrates on these concerns more than any other book in the Bible. Attention to the here and now is everywhere present in the stories and legislation, the prayers and the sermons, that are spread over the thousands of pages of the Bible. Proverbs distills it all into riveting images and aphorisms that keep us connected in holy obedience to the ordinary.
 
 
From:
King Solomon was Israel’s first international celebrity, known for his wisdom and his wealth. He studied plants and animals. He married an Egyptian princess and had a taste for everything Egyptian. Egyptian proverbs interested him, and that was fine. Egypt’s gods also interested him, and that tainted the whole country. As he got older, he dabbled more and more in Egyptian religion, mixing it with his worship of God.
Solomon’s successors kept his attraction to multiple religions but not his wisdom. King Hezekiah, who lived 250 years after Solomon and wrote some of the proverbs in the Bible, was a rare semi-bright spot among the kings of those latter days. Two other proverb writers were Agur (an Arab) and Lemuel (another non-Israelite).
 
To:
Proverbs were used to educate upper-class boys (it was mostly boys in those days) in the practicalities of living in the real world. Boys were expected to be wise, not just smart, and in Israel that included a healthy awareness that life revolved around God, not them.
 
Re:
Perhaps 970-687 B.C. Egyptians started writing wisdom-style proverbs when they were still building pyramids. Here’s one from 2450 B.C.: “Good speech is more hidden than the emerald, but it may be found with maidservants at the grindstones.”
1
1.
Ancient Near Eastern Texts
, 412; quoted in Allen P. Ross, “Introduction to Proverbs,”
The Expositor’s Bible Commentary
, Frank E. Gaebelein, general editor (Grand Rapids, MI: Zondervan, 1976-1992), CD-ROM.
 

Other books

A Perfect Obsession by Caro Fraser
King 03 - Restless by Kandle, Tawdra
Sudden Death by Nick Hale
Patriots Betrayed by John Grit
For His Honor by Kelly Favor
A Misty Harbor Wedding by Marcia Evanick