Authors: Peter May
Tags: #Mystery & Detective, #Crime, #Lewis With Harris Island (Scotland), #_rt_yes, #Fiction
I was hoarse and had all but given up, when a shadow leaned over the opening fifteen feet above us, and a familiar voice called down. ‘Holy Mary Mother of God, what are you doing down there, boys?’ It was our neighbour, Roderick MacIntyre. I discovered later that he had found sheep missing first thing after the storm, and had come down along the cliffs looking for them. Had it not been for that serendipitous piece of good luck, we might both have died down there. As it was, I still feared for Peter’s life. He hadn’t moved since I regained consciousness.
The men who weren’t away with the fishing fleet assembled on the clifftop and one of them was lowered down on a rope to pull us up. The storm had abated by now, but there was still a strong wind, and I’ll never forget the look on Donald Seamus’s face in that yellow-grey dawn light as they brought me up. He never said a word, but lifted me into his arms and carried me down to the jetty where a boat was waiting to take us over to Ludagh. Peter was still unconscious, and in the crowd of men huddled around us at the boat I heard someone say he was suffering from exposure. ‘Hypothermia,’ someone else said. ‘He’ll be lucky if he survives.’ And I felt a terrible pang of guilt. None of this would have happened if it hadn’t been for me sneaking out to meet Ceit. How could I ever face my mother in the next life if I let anything happen to Peter? I had
promised
her!
I don’t remember much about the next day or so. I know that they put us in the back of Donald Seamus’s van at Ludagh, and we were driven to the cottage hospital at Daliburgh. The Sacred Heart. I must have been suffering from exposure, too, because I don’t even remember them putting the plaster on my arm. A big, heavy white stookie from my wrist to my elbow, with just my fingers and thumb sticking out the end of it. I remember nuns leaning over my bed. Scary they were, in their black robes and white coifs, like harbingers of death. And I remember sweating a lot, a bit delirious, burning up one minute, then shivering with cold the next.
It was dark outside when I finally recovered my senses. I couldn’t have told you whether one day had passed, or two. There was a light burning at my bedside, and it seemed shocking to have electric light again, as if I had been transported back to my former life.
I was in a ward with six beds in it. A couple of them were occupied, but Peter was in neither of them, and I began to get a bad feeling. Where was he? I slipped out of the bed, bare feet on cold linoleum, trembling legs that would hardly hold me up, and padded to the door. On the other side of it was a short corridor. Light spilled out from an open doorway. I could hear the hushed voices of the nuns, and a man’s voice. The doctor maybe. ‘Tonight will be critical,’ he said. ‘If he makes it through, then he should be okay. But it’ll be touch and go. At least he has youth on his side.’
I walked in something like a trance along that corridor and found myself standing at the open door. Three heads turned towards me, and one of the nuns was on her feet immediately, coming to grab me by the shoulders. ‘What on earth are you doing out of bed, young man?’
‘Where’s Peter?’ was all I could say, and I saw them all exchanging looks.
The doctor was an older man, in his fifties. Wearing a dark suit. He said, ‘Your brother has pneumonia.’ Which meant nothing to me then. But I knew from his grave demeanour that it was serious.
‘Where is he?’
‘He’s in a special room down the hall,’ one of the nurses said. ‘You can see him tomorrow.’
But I’d already heard them say that there might be no tomorrow. I felt sick to my stomach.
‘Come on, now, let’s get you back into bed.’ The nun who had me by the shoulders guided me back up the hall and into the ward. When I was safely tucked up in bed, she told me not to worry and to try to get some sleep. She turned out the light and slipped back out into the hall in a whisper of skirts.
In the darkness I heard a man’s voice coming from one of the other beds. ‘Pneumonia’s a killer, son. Better pray for your wee brother.’
I lay for a long time, listening to the beat of my own heart, the blood pulsing in my ears, until I heard the gentle purring of my fellow patients as they finally succumbed to sleep. But I knew there was no way that I was going to sleep that night. I waited, and waited, until finally the light in the hall outside was doused and a blanket of silence descended on the little cottage hospital.
At length I summoned the courage to slip from the bed and cross once more to the door. I opened it a crack and peered down the hall. There was a line of light beneath the closed door to the nun’s station, and a little further down, light seeped out from beneath another door, also closed. I squeezed out into the corridor and drifted past the nun’s station till I reached the second door and very slowly turned the handle to ease it open.
The light in here was subdued. It had a strange yellow-orange quality. Warm, almost seductive. The air was suffocatingly hot. There was a single bed with electrical equipment along one side, cables and tubes trailing across the covers to the prone figure of Peter lying beneath the sheets. I closed the door behind me and hurried over to his bedside.
He was a terrible colour. Paler than white, with penumbrous shadows beneath his eyes, his face glistening with sweat. His mouth hung open, and I could see that the sheets that covered him were soaked through. I touched his forehead with the backs of my fingers and almost recoiled from the heat. He was burning up, unnaturally hot. His eyes were moving beneath his eyelids, and his breathing was shallow and rapid.
My sense of guilt very nearly overwhelmed me then. I pulled up a chair to his bedside and perched myself on the edge of it, taking his hand in mine and holding on to it for dear life. If I could have given my life for his I would.
I don’t know how long I sat there. Some hours, I think. But at some point I fell asleep, and the next thing I knew I was being wakened by one of the nuns who took me by the arm and led me back to the ward, without a single word of admonition. Back in my own bed I dozed fitfully, never far from the surface, troubled by strange dreams of storms and sex, until the light of the dawn began creeping in around the edges of the curtains. And then sudden sunlight laid itself down across the linoleum in narrow burned-out strips.
The door opened, and the nuns wheeled in a trolley with breakfast. One of them helped me to sit up and said, ‘Your brother’s fine. His fever broke during the night. He’s going to be all right. You can go along and see him after breakfast.’
I could hardly get my porridge and toast and tea down me fast enough.
Peter was still prone in his bed when I went in. But there was colour in his face now, his eyes a little less shadowed. He turned his head to look at me as I pulled up the chair beside his bed. His smile was pale, but he seemed genuinely happy to see me. I had feared that I would never be forgiven. He said, ‘I’m sorry, Johnny.’
I felt tears prick my eyes. ‘What for? You’ve nothing to be sorry about, Peter.’
‘It’s all my fault.’
I shook my head. ‘Nothing’s your fault, Peter. If anyone’s to blame it’s me.’
He smiled. ‘There was a woman who came and sat with me all night.’
I laughed. ‘No. That was me, Peter.’
He shook his head. ‘No, Johnny. It was a woman. She sat right there in that chair.’
‘One of the nuns then.’
‘No. It wasn’t a nun. I couldn’t really see her face, but she was wearing a sort of short green jacket, and a black skirt. She held my hand all night.’
I knew enough, even then, to know that a fever can make you delirious. That you can see things which aren’t there. It had been me holding his hand, and no doubt the nuns had been in and out. It had all merged together in his mind.
‘She had beautiful hands, Johnny. Such long white fingers. Married, too. So it couldn’t have been a nun.’
‘How do you know she was married?’
‘She was wearing a ring on her wedding finger. Not like any ring I’ve ever seen before. Sort of twisted silver, like snakes wrapped around each other.’
I think, then, every hair on my body stood on end. He had never known about our mother giving me her ring. Never knew how I hid it in a sock in the sack at the end of my bed. Never knew how it had gone into the furnace along with everything else that Mr Anderson had thrown into the flames that day.
I suppose it is always possible that some childhood memory of it had remained in his mind, of seeing it on my mother’s hand. But I believe that what he saw that night had nothing to do with lost memories or delirium. I believe that my mother sat with him through all the critical hours of his pneumonia, willing him to live from the other side of the grave. Stepping in to fill the vacuum left by my failed promise to always look out for him.
And I will carry the guilt of that with me to my grave.
It was some days before they let us go home, my arm still in plaster, of course. I was dreading it, afraid of the certain retribution that would be awaiting us at the hands of Donald Seamus. The look on his face when they pulled us out of the crevice was still vivid in my memory.
He turned up at the Sacred Heart in his old van and slid open the side door to let us climb in the back. We drove the twenty minutes down to Ludagh in silence. At the ferry, Neil Campbell asked after us both, and he and Donald Seamus passed a few words, but still he never spoke to us. When we climbed on to the jetty at Haunn, I could see Ceit watching from the door of the O’Henley croft, a tiny figure in blue on the hillside. She waved, but I didn’t dare wave back.
Donald Seamus marched us up the hill to the croft, where Mary-Anne was waiting for us inside, our dinner cooking on the stove, the room filled with the smell of good things to eat. She turned as we came in the door, and gave us a good looking over, but she too said nothing, turning instead back to the pots on her hotplate.
The first words spoken were the grace said in thanks to the Lord for the food on our plates, and then Mary-Anne served us up a meal fit for a king. I wasn’t big on the bible then, but I was minded of the story of the prodigal son, and how his father had welcomed him home as if nothing had happened. We gulped down thick, hot vegetable soup and cleaned our plates with hunks of soft bread torn from a fresh loaf. We had a meat stew and boiled tatties, and bread and butter pudding to finish. I am not sure if I have ever enjoyed a meal so much in my life.
Afterwards, I changed into my dungarees and my wellies and went out to feed the animals, the hens and the pony. Not so easy with your left forearm in plaster. But it felt good to be back. And maybe, for the first time in a year and a half of being there, it felt like home. I went down the croft then, looking for Morag. I was sure she must have missed me, though perhaps a part of me was half afraid that she had forgotten me in my absence. But I couldn’t find her anywhere, and after nearly half an hour of searching I went back up to the house.
Donald Seamus was in his chair by the stove, smoking his pipe. He turned around as the door opened.
‘Where’s Morag?’ I said.
There was an odd dull look in his eyes. ‘You just ate her, son.’
I never let him see how his cruelty affected me, or gave any hint of the tears I cried silently under the covers that night. But he wasn’t finished with me.
The next day he took me up to the shed where they kill the sheep. I’m not sure what it was about that old hut with its rusted tin roof, but you knew the minute you went into it that it was a place of death. I’d never seen a sheep slaughtered before, but Donald Seamus was determined that it was time that I did. ‘Animals are for eating,’ he said. ‘Not for affection.’
He pulled a young sheep into the shed and hauled it up on to its hind legs. He got me to hold it by the horns, struggling while he placed a bucket beneath it, and then he slid out a long, sharp knife that flashed as it caught the light from the tiny window. In one quick, short movement, he drew it across the major artery in the neck and blood spurted out of it into the bucket.
I thought the beast would struggle more, but it gave up on its life almost immediately, big hopeless eyes looking up at me till the blood had all been spilled and the light went out of them.
The same look I saw in Peter’s eyes that night on Charlie’s beach when his throat was cut, too.
The boy’s sitting staring at me now, as if he expects me to say something. In a strange way, I see me in his eyes, and I reach across to take his hand in mine. Damned tears! They blur everything. I feel him squeeze my hand and everything my life is, and has been, seems black with despair.
‘I’m sorry, Peter,’ I say. ‘I’m so sorry.’
The old cemetery was full to overflowing behind its lichen-covered stone walls, spilling over now into a new one dug into the machair as it rose up the hillside towards the church.
Fin parked his car and walked among the headstones in this extended home for the dead. Death was a crowd, even on a tiny island like this. Crosses growing out of the ground, brutally stark in such a treeless place. So many souls passed from one life to another. All in the shadow of the church where once they had worshipped. A church paid for by fishermen. A church with the bow of a boat beneath its altar table.
On the far side of the fence stood a modern, single-storey bungalow with a conservatory at the back overlooking the Sound. But this was no private dwelling. A red board fixed to the gable end, and an oval sign on the wall of the ramp that led to its side door, revealed it to be a pub,
Am Politician
. A handy watering hole for the dead, Fin thought, en route from the church to the graveyard, or for their mourners at least. A place to drown their sorrows.
There was a pink, soft-top Mercedes in the car park. A yappy Yorkie dog barked at him from the other side of the glass as he passed it.
It was quiet in the pub, only a handful of customers nursing drinks on this late afternoon. Fin ordered a beer from a garrulous young woman behind the bar who was anxious to explain to him that the pub was named after the boat,
The Politician
, which had foundered in the Sound en route to the Caribbean during the war.