The Golden Bough (106 page)

The ounce, a leopard-like creature, is dreaded for its depredations by the Indians of Brazil. When they have caught one of these animals in a snare, they kill it and carry the body home to the village. There the women deck the carcase with feathers of many colours, put bracelets on its legs, and weep over it, saying, "I pray thee not to take vengeance on our little ones for having been caught and killed through thine own ignorance. For it was not we who deceived thee, it was thyself. Our husbands only set the trap to catch animals that are good to eat; they never thought to take thee in it. Therefore, let not thy soul counsel thy fellows to avenge thy death on our little ones!" When a Blackfoot Indian has caught eagles in a trap and killed them, he takes them home to a special lodge, called the eagles' lodge, which has been prepared for their reception outside of the camp. Here he sets the birds in a row on the ground, and propping up their heads on a stick, puts a piece of dried meat in each of their mouths in order that the spirits of the dead eagles may go and tell the other eagles how well they are being treated by the Indians. So when Indian hunters of the Orinoco region have killed an animal, they open its mouth and pour into it a few drops of the liquor they generally carry with them, in order that the soul of the dead beast may inform its fellows of the welcome it has met with, and that they too, cheered by the prospect of the same kind reception, may come with alacrity to be killed. When a Teton Indian is on a journey, and he meets a grey spider or a spider with yellow legs, he kills it, because some evil would befall him if he did not. But he is very careful not to let the spider know that he kills it, for if the spider knew, his soul would go and tell the other spiders, and one of them would be sure to avenge the death of his relation. So in crushing the insect, the Indian says, "O Grandfather Spider, the Thunder-beings kill you." And the spider is crushed at once and believes what is told him. His soul probably runs and tells the other spiders that the Thunder-beings have killed him; but no harm comes of that. For what can grey or yellow-legged spiders do to the Thunder-beings?

But it is not merely dangerous creatures with whom the savage desires to keep on good terms. It is true that the respect which he pays to wild beasts is in some measure proportioned to their strength and ferocity. Thus the savage Stiens of Cambodia, believing that all animals have souls which roam about after their death, beg an animal's pardon when they kill it, lest its soul should come and torment them. Also they offer it sacrifices, but these sacrifices are proportioned to the size and strength of the animal. The ceremonies which they observe at the death of an elephant are conducted with much pomp and last seven days. Similar distinctions are drawn by North American Indians. "The bear, the buffalo, and the beaver are manidos [divinities] which furnish food. The bear is formidable, and good to eat. They render ceremonies to him, begging him to allow himself to be eaten, although they know he has no fancy for it. We kill you, but you are not annihilated. His head and paws are objects of homage. . . . Other animals are treated similarly from similar reasons. . . . Many of the animal manidos, not being dangerous, are often treated with contempt--the terrapin, the weasel, polecat, etc." The distinction is instructive. Animals which are feared, or are good to eat, or both, are treated with ceremonious respect; those which are neither formidable nor good to eat are despised. We have had examples of reverence paid to animals which are both feared and eaten. It remains to prove that similar respect is shown to animals which, without being feared, are either eaten or valued for their skins.

When Siberian sable-hunters have caught a sable, no one is allowed to see it, and they think that if good or evil be spoken of the captured sable no more sables will be caught. A hunter has been known to express his belief that the sables could hear what was said of them as far off as Moscow. He said that the chief reason why the sable hunt was now so unproductive was that some live sables had been sent to Moscow. There they had been viewed with astonishment as strange animals, and the sables cannot abide that. Another, though minor, cause of the diminished take of sables was, he alleged, that the world is now much worse than it used to be, so that nowadays a hunter will sometimes hide the sable which he has got instead of putting it into the common stock. This also, said he, the sables cannot abide. Alaskan hunters preserve the bones of sables and beavers out of reach of the dogs for a year and then bury them carefully, "lest the spirits who look after the beavers and sables should consider that they are regarded with contempt, and hence no more should be killed or trapped." The Canadian Indians were equally particular not to let their dogs gnaw the bones, or at least certain of the bones, of beavers. They took the greatest pains to collect and preserve these bones, and, when the beaver had been caught in a net, they threw them into the river. To a Jesuit who argued that the beavers could not possibly know what became of their bones, the Indians replied, "You know nothing about catching beavers and yet you will be prating about it. Before the beaver is stone dead, his soul takes a turn in the hut of the man who is killing him and makes a careful note of what is done with his bones. If the bones are given to the dogs, the other beavers would get word of it and would not let themselves be caught. Whereas, if their bones are thrown into the fire or a river, they are quite satisfied; and it is particularly gratifying to the net which caught them." Before hunting the beaver they offered a solemn prayer to the Great Beaver, and presented him with tobacco; and when the chase was over, an orator pronounced a funeral oration over the dead beavers. He praised their spirit and wisdom. "You will hear no more," said he, "the voice of the chieftains who commanded you and whom you chose from among all the warrior beavers to give you laws. Your language, which the medicine-men understand perfectly, will be heard no more at the bottom of the lake. You will fight no more battles with the otters, your cruel foes. No, beavers! But your skins shall serve to buy arms; we will carry your smoked hams to our children; we will keep the dogs from eating your bones, which are so hard."

The elan, deer, and elk were treated by the American Indians with the same punctilious respect, and for the same reason. Their bones might not be given to the dogs nor thrown into the fire, nor might their fat be dropped upon the fire, because the souls of the dead animals were believed to see what was done to their bodies and to tell it to the other beasts, living and dead. Hence, if their bodies were illused, the animals of that species would not allow themselves to be taken, neither in this world nor in the world to come. Among the Chiquites of Paraguay a sick man would be asked by the medicine-man whether he had not thrown away some of the flesh of the deer or turtle, and if he answered yes, the medicine-man would say, "That is what is killing you. The soul of the deer or turtle has entered into your body to avenge the wrong you did it." The Canadian Indians would not eat the embryos of the elk, unless at the close of the hunting season; otherwise the mother-elks would be shy and refuse to be caught.

In the Timor-laut islands of the Indian Archipelago the skulls of all the turtles which a fisherman has caught are hung up under his house. Before he goes out to catch another, he addresses himself to the skull of the last turtle that he killed, and having inserted betel between its jaws, he prays the spirit of the dead animal to entice its kinsfolk in the sea to come and be caught. In the Poso district of Central Celebes hunters keep the jawbones of deer and wild pigs which they have killed and hang them up in their houses near the fire. Then they say to the jawbones, "Ye cry after your comrades, that your grandfathers, or nephews, or children may not go away." Their notion is that the souls of the dead deer and pigs tarry near their jawbones and attract the souls of living deer and pigs, which are thus drawn into the toils of the hunter. Thus the wily savage employs dead animals as decoys to lure living animals to their doom.

The Lengua Indians of the Gran Chaco love to hunt the ostrich, but when they have killed one of these birds and are bringing home the carcase to the village, they take steps to outwit the resentful ghost of their victim. They think that when the first natural shock of death is passed, the ghost of the ostrich pulls himself together and makes after his body. Acting on this sage calculation, the Indians pluck feathers from the breast of the bird and strew them at intervals along the track. At every bunch of feathers the ghost stops to consider, "Is this the whole of my body or only a part of it?" The doubt gives him pause, and when at last he has made up his mind fully at all the bunches, and has further wasted valuable time by the zigzag course which he invariably pursues in going from one to another, the hunters are safe at home, and the bilked ghost may stalk in vain round about the village, which he is too timid to enter.

The Esquimaux about Bering Strait believe that the souls of dead sea-beasts, such as seals, walrus, and whales, remain attached to their bladders, and that by returning the bladders to the sea they can cause the souls to be reincarnated in fresh bodies and so multiply the game which the hunters pursue and kill. Acting on this belief every hunter carefully removes and preserves the bladders of all the sea-beasts that he kills; and at a solemn festival held once a year in winter these bladders, containing the souls of all the sea-beasts that have been killed throughout the year, are honoured with dances and offerings of food in the public assembly-room, after which they are taken out on the ice and thrust through holes into the water; for the simple Esquimaux imagine that the souls of the animals, in high good humour at the kind treatment they have experienced, will thereafter be born again as seals, walrus, and whales, and in that form will flock willingly to be again speared, harpooned, or otherwise done to death by the hunters.

For like reasons, a tribe which depends for its subsistence, chiefly or in part, upon fishing is careful to treat the fish with every mark of honour and respect. The Indians of Peru "adored the fish that they caught in greatest abundance; for they said that the first fish that was made in the world above (for so they named Heaven) gave birth to all other fish of that species, and took care to send them plenty of its children to sustain their tribe. For this reason they worshipped sardines in one region, where they killed more of them than of any other fish; in others, the skate; in others, the dogfish; in others, the golden fish for its beauty; in others, the crawfish; in others, for want of larger gods, the crabs, where they had no other fish, or where they knew not how to catch and kill them. In short, they had whatever fish was most serviceable to them as their gods." The Kwakiutl Indians of British Columbia think that when a salmon is killed its soul returns to the salmon country. Hence they take care to throw the bones and offal into the sea, in order that the soul may reanimate them at the resurrection of the salmon. Whereas if they burned the bones the soul would be lost, and so it would be quite impossible for that salmon to rise from the dead. In like manner the Ottawa Indians of Canada, believing that the souls of dead fish passed into other bodies of fish, never burned fish bones, for fear of displeasing the souls of the fish, who would come no more to the nets. The Hurons also refrained from throwing fish bones into the fire, lest the souls of the fish should go and warn the other fish not to let themselves be caught, since the Hurons would burn their bones. Moreover, they had men who preached to the fish and persuaded them to come and be caught. A good preacher was much sought after, for they thought that the exhortations of a clever man had a great effect in drawing the fish to the nets. In the Huron fishing village where the French missionary Sagard stayed, the preacher to the fish prided himself very much on his eloquence, which was of a florid order. Every evening after supper, having seen that all the people were in their places and that a strict silence was observed, he preached to the fish. His text was that the Hurons did not burn fish bones. "Then enlarging on this theme with extraordinary unction, he exhorted and conjured and invited and implored the fish to come and be caught and to be of good courage and to fear nothing, for it was all to serve their friends who honoured them and did not burn their bones." The natives of the Duke of York Island annually decorate a canoe with flowers and ferns, lade it, or are supposed to lade it, with shell-money, and set it adrift to compensate the fish for their fellows who have been caught and eaten. It is especially necessary to treat the first fish caught with consideration in order to conciliate the rest of the fish, whose conduct may be supposed to be influenced by the reception given to those of their kind which were the first to be taken. Accordingly the Maoris always put back into the sea the first fish caught, "with a prayer that it may tempt other fish to come and be caught."

Still more stringent are the precautions taken when the fish are the first of the season. On salmon rivers, when the fish begin to run up the stream in spring, they are received with much deference by tribes who, like the Indians of the Pacific Coast of North America, subsist largely upon a fish diet. In British Columbia the Indians used to go out to meet the first fish as they came up the river: "They paid court to them, and would address them thus: 'You fish, you fish; you are all chiefs, you are; you are all chiefs.'" Amongst the Tlingit of Alaska the first halibut of the season is carefully handled and addressed as a chief, and a festival is given in his honour, after which the fishing goes on. In spring, when the winds blow soft from the south and the salmon begin to run up the Klamath river, the Karoks of California dance for salmon, to ensure a good catch. One of the Indians, called the Kareya or God-man, retires to the mountains and fasts for ten days. On his return the people flee, while he goes to the river, takes the first salmon of the catch, eats some of it, and with the rest kindles the sacred fire in the sweating house. "No Indian may take a salmon before this dance is held, nor for ten days after it, even if his family are starving." The Karoks also believe that a fisherman will take no salmon if the poles of which his spearing-booth is made were gathered on the river-side, where the salmon might have seen them. The poles must be brought from the top of the highest mountain. The fisherman will also labour in vain if he uses the same poles a second year in booths or weirs, "because the old salmon will have told the young ones about them." There is a favourite fish of the Aino which appears in their rivers about May and June. They prepare for the fishing by observing rules of ceremonial purity, and when they have gone out to fish, the women at home must keep strict silence or the fish would hear them and disappear. When the first fish is caught he is brought home and passed through a small opening at the end of the hut, but not through the door; for if he were passed through the door, "the other fish would certainly see him and disappear." This may partly explain the custom observed by other savages of bringing game in certain cases into their huts, not by the door, but by the window, the smoke-hole, or by a special opening at the back of the hut.