The man nodded, sped on, turned the corner at a shocking speed: the fog swallowed him. Stephen bore right and left and here was the coach again: still no light in Andrews's house, and cries behind him and in front, for one group had made the whole circuit. The coach doors still hung open, not a man there but the driver, dim in his box. Calling out 'Allez, allez,' Stephen ran to the coach, slammed the near door, sprang on to the box, clapped his cocked pistol to the coachman's head and said, 'Fouette'. The coachman changed colour, gathered his reins, cried 'Arre' and cracked his whip. The horses lunged forward, the coach moved off, faster, faster and faster. 'Fouette, fouette,' said Stephen, and the coachman plied his whip. The first group of men, tall Pontet-Canet with them, appeared ahead, stringing out across the road as they grasped the situation. 'Fouette toujours,' said Stephen, grinding the pistol into the coachman's neck. They drove straight through the line and here was the side-road that led to the broad main street. 'A gauche. A gauche, je te dis.' The coachman reined in to take the corner: the pursuers gained. The coach was round, rocking wildly on its springs; the broad street was just ahead. 'A droite,' said Stephen, for the right-hand turn would take them fast away, galloping down the good road to the harbour. The coachman half-stood to heave upon the reins and swing his horses round: the pistol shifted as Stephen braced himself for the turn, and with a furious heave of his loins the coachman jerked him off.
He was up like a cat before the coachman could stop his team, before Pontet-Canet and his men were more than a vague dark mass coming towards him. He ran up the street, away from the coach: but he could not run much more - his head had hit the kerb and his feet were straying wild - and there was shouting in the fog ahead. Here was Franchon's hotel, and here, better than any public door with the Frenchmen so hot for blood, was the workmen's rope dangling from the balcony. Hand over hand he went up it, not indeed like a topman laying aloft but like a lithe dangerous wild beast trying one last ruse before turning on its equally dangerous and more numerous enemies: the balcony railing, and he was over, crouching there with his breath coming in enormous gasps, his heart beating as though it filled his breast, his eyes unable to focus clear.
He heard French voices below arguing about the way to take. 'He may have gone in here.' It would not be long before they saw the rope.
His breath was coming easier now, and he could see. He crept fast and low along the balcony, counting the windows to Diana's room. Hers was closed, and shuttered too. He rapped: no reply. He whipped out his catling, slid the blade into the crack and raised the bar, opened the shutter, tapped on the glass.
A voice below: 'I shall climb it.'
'Diana,' he called, and he saw her sit up in bed. 'Quick, for the love of God.'
The rope was creaking behind him now.
'Who is it?'
'Don't be a fool, woman,' he called, low but sharp, through the small gap he had forced in the frame - a broken pane would be sheer disaster. 'Open quick, dear Christ and all.'
She sprang up, opened the long window; he slid the shutter to without a sound, closed the window behind him, drew the curtain, and leapt into her bed, a huge bed, and he at the bottom of it. 'Get in on top of me,' he whispered through the sheets. 'Ruffle the clothes upon its foot.'
She sat there rigid, her toes warm upon his neck. Quiet footsteps on the balcony. 'No, that is Johnson's woman's room. Try the next but two.'
A long, silent pause; and at last a knock on the door. Madame Franchon's voice: she was extremely sorry to disturb Mrs Villiers, but it was thought that a thief had taken refuge in the hotel: had Mrs Villiers heard or seen anything? No, said Diana, nothing at all. Might Madame Franchon look at the inner rooms? Mrs Villiers had the keys.
'Certainly,' said Diana. 'Wait a moment.' She slipped out of bed, threw some gauzy things over it, opened the door and returned to the deep rumpled nest of eiderdown and countless pillows. 'The keys are on the table there,' she said.
It took Madame Franchon only a few minutes to decide that the inner rooms, with their closed, unbroken windows and their unviolated doors, contained no flying thief, but in that time Stephen thought he must die of cramp and suffocation. The worst was the flood of apologies, and he felt an infinite relief when Diana cut them short, closed the door on Madame Franchon, and shot the bolt.
He came out into the air and gradually the drumming in his ears died away. 'You should have a drink, Maturin,' she whispered, reaching for a pretty little decanter by her bed. 'You don't mind drinking out of my glass?'
She poured him a stiff tot and mechanically he drank it off: the fire spread in his vitals. He recognized the smell, the same smell that mingled with Diana's usual scent there in the bed. 'Is it a kind of whisky?' he asked.
'They call it bourbon,' she said. 'Another drop?'
Stephen shook his head. 'Is your maid here? The tall one, Peg? Send her away, right away, until tomorrow.'
Diana went into another room. He heard the distant ringing of a bell and then Diana's voice, telling Peg to take Abijah and Sam to Mr Adams's house in the dog-cart and to give him this note. There seemed to be some low murmuring objection, for Diana's voice rose to a sharp, imperious tone and the door closed with a decided clap
She came back and sat on the side of the bed 'That's done,' she said 'I have sent them all off until Monday morning' She looked at him affectionately, hesitated, poured herself a finger of bourbon, and said, 'What are you at, Maturin? Flying from an angry husband? It is not like you to bound from one bed to another. Yet after all you are a man. You spoke to me from the other side of the window just like a man - just as though we were already married. You called me a fool. But perhaps I am a fool. I was truly desolated, hearing you with Johnson yesterday, and not seeing you after all. My God, Stephen, I was so glad to hear your voice just now. I thought you had deserted me.'
He turned his face to her, and her smile faded. He said, 'I was escaping from Pontet-Canet and his band. They mean to kill me if they can. They waylaid me in the street yesterday - that was what I was speaking to Johnson about - and they made a far more determined attempt just now. Listen, honey, will you dress at once and go to the British agent? Tell him I am beset and cannot stir from here. Pontet-Canet and Dubreuil live in this hotel, do they not?'
'Yes.'
'Any others?'
'No. But all the Frenchmen, officers and civilians, haunt the place. There are always half a dozen of them in the hall.'
'Sure, I saw them myself. Now Andrews may not be in Boston on a Sunday; there was no light in his house this morning. But he has a cottage by the sea, somewhere this side of Salem. Herapath knows it; he has been there. Could you see Herapath without Wogan?'
'Very easily. Louisa is in the country with Johnson.'
'Ah. Then if Andrews is not here, take Herapath with you to the cottage. Tell Andrews that if he can gather a party of our officers to cover us, all will be well. Dubreuil will never risk the flaring public scandal of an attack on the Asciepia, and by tomorrow I shall have raised such a noise that private murder will be out of the question. Call a chaise and wear a veil: there is no danger, but it would be as well for you not to be seen. Is there any likelihood of the people of the hotel coming to clean the room?'
'No. Johnson always insists upon his own house-slaves doing everything; but if you like you could go into his rooms. They do not open on to the corridor, and we have the only keys. There, on the table.'
She bent down, kissed him, and hurried out of the room. He heard her order the carriage - was it more than two posts to Salem? - and in less time than he had ever known a woman take to dress she was back in a travelling habit and a broad-brimmed veiled hat. They embraced. He said, 'I never doubted your courage, my dear. Tell the man to drive slow, in this wicked fog. God bless.'
She said, 'I will lock you in,' and she was gone.
He walked into the big drawing-room next door, unshuttered, and by contrast fairly light. The fog had thinned a little more, and standing on a chair he could see the dim form of her chaise move out into the roadway, turn to the right and right again, down the side-street he had so lately traversed, towards Mr Andrews's house. If he were there she would be back in twenty minutes, if not, then in perhaps two hours or three. She had all the spirit in the world, all the courage, for this kind of thing, for a physical emergency; guts, as the seamen said; it was impossible not to admire her, impossible not to like her.
A French clock on the mantelshelf struck eleven, twice. He sat down, and while deep within himself he went on musing about Diana his medical side, his medical hands moved about his painful ribs, his far more painful head. He felt curiously exhausted, and his mind did not focus well but moved vaguely round and round the central point. The physician was in better shape, stating that the eighth and ninth ribs were probably cracked, no more; but that there was something very like a crepitation along the coronal suture, a little above the temporal crest, while the main seat of pain was on the other side, a clear contrecoup effect. 'I wonder that there was no concussion,' he observed. 'But no doubt nausea will ensue.' This was all the physician had to say since there was no remedy but rest, and Stephen's thoughts returned wholly to Diana. A glance at the clock showed him that she must by now have gone on to the Andrewses' cottage, and he pictured her haranguing the anxious, worried little man.
The half hour roused him to a sense of his duty. He returned to the bedroom, picked up the keys, and passed through the long suite of rooms to Johnson's private quarters, unlocking and relocking the doors as he went. The last true room was evidently his closet, with a large roll-top desk, a strong-box, and a quantity of files and papers: a door in the far corner led to a privy, which also contained a hip-bath. It was just as well, because at this point the nausea that he had foreseen came on, and he knelt there, vomiting for a while.
Recovered now, and washed, he walked back into the study: the difficulty, was to know where to start. On the scientist's principle of dealing with the easiest first, he went through the open files and papers. Most were the private records and accounts of a very wealthy man, but there were some interesting French documents with translations in Diana's dashing hand. These dated back to before the war: the more recent were in hands he did not recognize, except for Louisa Wogan's. Even so, Diana would possess useful knowledge about the background of the French connection. Memoranda about the military position on the Great Lakes and the Canadian land frontier: a coded list, presumably of agents there. A note about himself: 'Pontet-Canet confirms that Maturin has an inclination to retire to the States: a grant of land in a district of unusual interest to a naturalist might swing the scale.' More accounts and official correspondence, lists of prisoners, with remarks and interrogations. Nothing of the first importance, but useful material among the dross.
He turned his attention to the desk. None of the keys fitted it, which was significant. But roll-top desks in general presented no great difficulty to one who was used to these things, and once Stephen had found which of the ornamental knobs controlled the back-bar, one firm thrust of his catling released the bolt and the top rolled back.
The first thing he saw was the blaze of Diana's rivière in its open case, blazing even in this pale ghostly light, and beside it, under the heavy obsidian phallus that acted as a paperweight, a letter addressed to himself. The seal had been raised and he was not the first to read:
Dearest Stephen - I heard you talking and I expected you but I saw you go away without coming to me. Oh what can it mean? Have I vexed you? I did not give you a clear answer - we were interrupted - and perhaps you thought I refused your offer. But I did not, Stephen. I will marry you whenever you wish and oh so gladly. You do me too much honour, Stephen dear. I should never have refused you in India - it went against my heart - but now, such as I am alas, I am entirely yours - Diana. PS That gross fellow is taking his trollop into the country: come and see me
- we shall have all Sunday together. Remember me to Cousin Jack.
He had barely grasped the full implication of this before he heard a sound at the door, a slight metallic grating at the lock. It was certainly not Diana. He seized the paperweight, silently closed the desk, and stepped behind the opening door.
It was Pontet-Canet, on the same errand as himself. The Frenchman obviously knew the place, and he was better equipped than Stephen. He selected one of the many skeleton keys on his ring and opened the strong-box, took out a book and carried it to the desk. His practised hand went straight to the master-knob, the top rolled back, and he sat down to copy from the book. He moved the diamond necklace to make room for the paper he brought from his pocket and in doing so he saw the letter. 'Oh, oh, la garce,' he whispered as he read it. 'Oh, la garce.'
Stephen had his pistol ready, 'but although this was an inside room, enclosed, he wished to avoid the noise. Pontet-Canet stiffened, uneasy, raising his head as though he felt the threat. Stephen strode forward and as the Frenchman turned he brought the massive obsidian down on his head, breaking both. Pontet-Canet was on the floor, limp but breathing. Stephen bent over him, catling in hand, felt for the still beating common carotid, severed it, and stood back from the jet of blood. Then he pulled the body to the hip-bath, placed towels and mats to prevent the blood soaking through to the floor below, and went through the dead man's pockets. Nothing of significance, but he did take Pontet-Canet's pistol and, since he did not possess one, his watch, a handsome Breuguet very like that which had been taken from him years ago, when he was captured by the French off the coast of Spain.
Changing the bloody chair for another, he sat down to the open book. Memoranda of Johnson's conversations with Dubreuil, copies of his letters to his political chief, day-by-day transactions, future projects, uncoded, perfectly frank: no wonder Pontet-Canet had gone straight to it. With this book before him he had his ally's secret mind wide open, without the last reserve.