Question: Does Stark know there are sparrows?
Answer: No. He said he doesn't, and I believe him.
Question: Am I SURE I believe him?
He stopped again, briefly, and then wrote:
Stark knows there is SOMETHING. But William must know there is something, tooâif his leg is bruised, it must hurt. But Wendy gave him the bruise when she fell downstairs. William only knows he has a hurt place.
Question: Does Stark know he has a hurt place? A vulnerable place?
Answer: Yes. I think he does.
Question: Are the birds mine?
Answer: Yes.
Question: Does that mean that when he wrote THE SPARROWS ARE FLYING AGAIN on Clawson's wall and Miriam's wall, he didn't know what he was doing and didn't remember it when he was done?
Answer: Yes.
Question: Who wrote about the sparrows? Who wrote it in blood?
Answer: The one who knows. The one to whom the sparrows belong.
Question: Who is the one who knows? Who owns the sparrows?
Answer: I am the knower. I am the owner.
Question: Was I there? Was I there when he murdered them?
He paused again, briefly.
Yes,
he wrote, and then:
No. Both. I didn't have a fugue when Stark killed either Homer Gamache or Clawson, at least not that I remember. I think that what I know . . . what I SEE. . . may be growing.
Question: Does he see you?
Answer: I don't know. But . . .
“He must,” Thad muttered.
He wrote:
He must know me. He must see me. If he really DID write the novels, he has known me for a long time. And his own knowing, his own seeing, is also growing. All that traceback and recording equipment didn't faze foxy old George a bit, did it? Noâof course not. Because foxy old George knew it would be there. You don't spend almost ten years writing crime fiction without finding out about stuff like that. That's one reason it didn't faze him. But the other one's even better, isn't it? When he wanted to talk to me, talk to me privately, he knew exactly where I'd be and how to get hold of me, didn't he?
Yes. Stark had called the house when he wanted to be overheard, and he had called Dave's Market when he didn't. Why had he wanted to be overheard in the first case? Because he had a message to send to the police he knew would be listeningâthat he wasn't George Stark and knew he wasn't . . . and that he was done killing, he wasn't coming after Thad and Thad's family. And there was another reason, too. He wanted Thad to see the voice-prints he knew they would make. He knew the police wouldn't believe their evidence, no matter how incontrovertible it seemed . . . but Thad would.
Question: How did he know where I'd be?
And that was a mighty good question, wasn't it? That was right up there with such questions as how can two different men share the same fingerprints and voice-prints and how can two different babies have exactly the same bruise . . . especially when only one of the babies in question happened to bump her leg.
Except he knew that similar mysteries were well-documented and accepted, at least in cases where twins were involved; the bond between identicals was even more eerie. There had been an article about it in one of the news magazines a year or so ago. Because of the twins in his own life, Thad had read the article closely.
There was the case of identical twins who were separated by an entire continentâbut when one of them broke his left leg, the other suffered excruciating pains in his own left leg without even knowing something had happened to his sib. There were the identical girls who had developed their own special language, a language known and understood by no one else on earth. These twin girls had never learned English in spite of their identical high IQs. What need for English had they? They had each other . . . and that was all they wanted. And, the article said, there were the twins who, separated at birth, were reunited as adults and found they had both married on the same day of the same year, women with the same first name and strikingly similar looks. Furthermore, both couples had named their first sons Robert. Both Roberts had been born in the same month and in the same year.
Half and half.
Criss and cross.
Snick and snee.
“Ike and Mike, they think alike,” Thad muttered. He reached out and circled the last line he had written:
Question: How did he know where I'd be?
Below this he wrote:
Answer: Because the sparrows are flying again. And because we are twins.
He turned to a fresh page in his journal and laid the pen aside. Heart thumping hard, skin freezing with fear, he reached out a trembling right hand and pulled one of the Berol pencils from the jar. It seemed to burn with a low and unpleasant heat in his hand.
Time to go to work.
Thad Beaumont leaned over the blank page, paused, and then printed THE SPARROWS ARE FLYING AGAIN in large block letters at the top.
2
What, exactly, did he mean to do with the pencil?
But he knew that, too. He was going to try and answer the last queston, the one so obvious he hadn't even bothered to write it down: Could he consciously induce the trance state? Could he
make
the sparrows fly?
The idea embodied a form of psychic contact he had read about but had never seen demonstrated: automatic writing. The person attempting to contact a dead soul (or a living one) by this method held a pen or pencil loosely in his hand with the tip on a blank sheet of paper and simply waited for the spiritâpun most definitely intendedâto move him. Thad had read that automatic writing, which could be practiced with the aid of a Ouija board, was often approached as a kind of lark, a party-game, even, and that this could be extremely dangerousâthat it could, in fact, lay the practitioner wide open to some form of possession.
Thad had neither believed nor disbelieved this when reading it; it seemed as foreign to his own life as the worship of pagan idols or the practice of trepanning to relieve headaches. Now it seemed to have its own deadly logic. But he would have to summon the sparrows.
He thought of them. He tried to summon up the image of all those birds, all those
thousands
of birds, sitting on roofpeaks and telephone wires beneath a mild spring sky, waiting for the telepathic signal to take off.
And the image came . . . but it was flat and unreal, a kind of mental painting with no life in it. When he began writing it was often like thisâa dry and sterile exercise. No, it was worse than that. Starting off always felt a little obscene to him, like French-kissing a corpse.
But he had learned that, if he kept at it, if he simply kept pushing the words along the page, something else kicked in, something which was both wonderful and terrible. The words as individual units began to disappear. Characters who were stilted and lifeless began to limber up, as if he had kept them in some small closet overnight and they had to loosen their muscles before they could begin their complicated dances. Something began to happen in his
brain;
he could almost feel the shape of the electrical waves there changing, losing their prissy goose-step discipline, turning into the soft, sloppy delta waves of dreaming sleep.
Now Thad sat hunched over his journal, pencil in hand, and tried to make this happen. As the moments spun themselves out and nothing did happen, he began to feel more and more foolish.
A line from the old
Rocky and Bullwinkle
cartoon show got into his head and refused to leave:
Eenie-meenie-chili-beanie, the spirits are about to speak!
What in God's name was he going to say to Liz if she showed up and asked him what he was doing here with a pencil in his hand and a blank sheet of paper in front of him, at just a few minutes before midnight? That he was trying to draw the bunny on the matchbook and win a scholarship to the Famous Artists School in New Haven? Hell, he didn't even
have
one of those matchbooks.
He moved to put the pencil back, and then paused. He had turned in his chair a little so he was looking out the window to the left of his desk.
There was a bird out there, sitting on the window-ledge and looking in at him with bright black eyes.
It was a sparrow.
As he watched, it was joined by another.
And another.
“Oh my God,” he said in a trembling, watery voice. He had never been so terrified in his life . . . and suddenly that sensation of
going
filled him again. It was as it had been when he spoke to Stark on the telephone, but now it was stronger, much stronger.
Another sparrow landed, jostling the other three aside for place, and beyond them he saw a whole line of birds sitting on top of the carriage-house where they kept the lawn equipment and Liz's car. The antique weathervane on the carriage-house's single gable was covered with them, swinging beneath their weight.
“Oh my God,” he repeated, and he heard his voice from a million miles away, a voice which was filled with horror and terrible wonder. “Oh my dear God, they're realâ
the
sparrows are real. ”
In all his imaginings he had never suspected this . . . but there was no time to consider it, no mind to consider it
with.
Suddenly the study was gone, and in its place he saw the Ridgeway section of Bergenfield, where he had grown up. It lay as silent and deserted as the house in his Stark nightmare; he found himself peering at a silent suburb in a dead world.
Yet it was not entirely dead, because the roof of every house was lined with twittering sparrows. Every TV antenna was freighted with them. Every tree was filled with them. They queued upon every telephone line. They sat on the tops of parked cars, on the big blue mailbox which stood at the corner of Duke Street and Marlborough Lane, and on the bike-rack in front of the Duke Street Convenience Store, where he had gone to buy milk and bread for his mother when he was a boy.
The world was filled with sparrows, waiting for the command to fly.
Thad Beaumont lolled back in his office chair, a thin froth spilling from the corners of his mouth, feet twitching aimlessly, and now all the windows of the study were lined with sparrows, looking in at him like strange avian spectators. A long, gargling sound escaped his mouth. His eyes rolled up in his head, revealing bulging, glistening whites.
The pencil touched the sheet and began to write.
it scrawled across the top line. It dropped two lines, made the L-shaped indent-mark that was characteristic of each new Stark paragraph, and wrote:
The sparrows flew.
All at once they all took flight, the ones in his head from that long-ago Bergenfield, and the ones outside his Ludlow home . . . the
real
ones. They flew up into two skies: a white spring sky in the year 1960, and a dark summer sky in the year 1988.
They flew and they were gone in a ruffling blast of wings.
Thad sat up . . . but his hand was still nailed to the pencil, being pulled along.
The pencil was writing by itself.
I made it,
he thought dazedly, wiping spit and froth from his mouth and chin with his left hand.
I made it . . . and I wish to God I had let it alone. What is this?
He stared down at the words pouring out of his fist, his heart thumping so hard he felt the pulse, high and fast, in his throat. The sentences spilling out on the blue lines were in his own handwritingâbut then,
all
of Stark's novels had been written in his hand.
With the same fingerprints, the same taste in cigarettes, and exactly the same vocal characteristics, it would be odder if it were someone else's handwriting,
he thought.