The Concise Oxford Dictionary of World Religions (1833 page)
Read The Concise Oxford Dictionary of World Religions Online
Authors: John Bowker
BOOK: The Concise Oxford Dictionary of World Religions
9.47Mb size Format: txt, pdf, ePub
PINYIN
WADE-GILES CONVERSION TABLE
WADE-GILES CONVERSION TABLE| A-luo-ben | A-lo-pen |
| An Shigao | An Shih-kao |
| Baduanjin | Pa-tuan-chin |
| Bagua | Pa-kua |
| Bailianzong | Pai-lien-tsung |
| Baimasi | Pai-ma-ssu |
| Baiyunguan | Pai-yün Kuan |
| Baizhang Huaihai | Pai-chang Huai-hai |
| Baizhangqinggui | Pai-Chang-Ch'ing-Kuei |
| Bajiao Huiqing | Pa-chiao Hui-ch'ing |
| Baxian | Pa-hsien |
| Bigu | Pi-ku |
| Biqiu | Pi-ch'iu |
| Biyanlu | Pi-yen-lu |
| Bukong Jingang | Pu-k'ung Chin-kang |
| Caishen | Ts'ai-shen |
| Caodong | Ts'ao-tung |
| Cao Guojiu | Ts'ao Kuo-chiu |
| Caoshan Benji | Ts'ao-shan Pen-chi |
| Chan | Ch'an |
| Chang | Ch'ang |
| Chang'an | Ch'ang-an |
| Changsha Jingcen | Ch'ang-sha Ching-ts'en |
| Changsheng Busi | Ch'ang-sheng Pu-ssu |
| Channa | Ch'an-na |
| Chanzong | Ch'an-tsung |
| Cheng | Ch'eng |
| Cheng Hao | Ch'eng Hao |
| Chenghuang | Ch'eng-huang |
| Chengshi | Ch'eng-shih |
| Cheng Yi | Ch'eng I |
| Cheng Yi | Ch'eng Yi |
| Chen Tuan | Ch'en T'uan |
| Chenzhu | Ch'eng-chu |
| Chun Qiu | Ch'un Ch'iu |
| Cunsi | Ts'un-ssu |
| Dacheng | Ta-ch'eng |
| Dachu Huihai | Ta-chu Hui-hai |
| Dahui Zonggao | Ta-hui Tsung-kao |
| Danxia Tianran | Tan-hsia T'ien-jan |
| Dao | Tao |
| Daoan | Tao-an |
| Daochuo | Tao-ch'o |
| Daodejing | Tao-te Ching |
| Daodetianzun | Tao-te t'ien-tsun |
| Dao Hongjing | T'ao Hung-ching |
| Daojia | Tao-chia |
| Daojiao | Tao-chiao |
| Daosheng | Tao-sheng |
| Daoshi | Tao-shih |
| Daoyi | Tao-i |
| Daoyin | Tao-yin |
| Daozang | Tao-tsang |
| Datongshu | Ta T'ung Shu |
| Daxue | Ta Hsüeh |
| Deshan Xuanjian | Te-shan Hsüan-chien |
| Di | Ti |
| Dicang | Ti-ts'ang |
| Dongshan Liangjie | Tung-shan Liang-chieh |
| Doushuai Congyue | Tou-shuai Ts'ung-yueh |
| Dunhuang | Tun-huang |
| Dunwu rudao yaomen-lun | Tun-wu ju-tao yao-men lun |
| Dushan | Tu-shun |
| Emei, Mount | O-mei, Mount |
| Emito, Mount | O-mi-t'o |
| Fa | Fa |
| Fajia | Fa-chia |
| Falang | Fa-lang |
| Fangshi | Fang-shih |
| Fang Yangou | Fang Yen-kou |
| Fangzhang | Fang-chang |
| Fangzhongshu | Fang-chung shu |
| Farong | Fa-jung |
| Fashun | Fa-shun |
| Faxian | Fa-hsien |
| Faxiang | Fa-hsiang |
| Fayan Wenyi | Fa-yen Wen-i |
| Fazang | Fa-tsang |
| Fazhu | Fa-ju |
| Feisheng | Fei-sheng |
| Fenggan | Feng-kan |
| Fengshui | Feng-shui |
| Fenyang Shanzhao | Fen-yang Shan-chao |
| Fulu (bai) | Fu-lu (pai) |
| Fuqi | Fu-ch'i |
| Ge Hong | Ko Hung |
| Geyi | Ko-yi |
| Gong'an | Kung-an |
| Gu, Ku | Ku, K'u |
| Gui | Kuei |
| Guifeng Zongmi | Kuei-feng Tsung-mi |
| Guishan Lingyu | Kuei-shan Ling-yu |
| Guiyangzong | Kuei-yang-tsung |
| Hanshan | Han-shan |
| Hanshu | Han Shu |
| Han Xiangzi | Han Hsiang-tzu |
| Han Yu | Han Yü |
| Heqi | Ho-ch'i |
| Heshang | Ho shang |
| Heshanggong | Ho-shang kung |
| He Xiangu | Ho Hsien-ku |
| Hongren | Hung-jen |
| Hong Xiuchuan | Hung Hsiu-ch'uan |
| Hongzhi Zhengque | Hung-chih Cheng-ch'üeh |
| Huahu Jing | Hua-Hu Ching |
| Huainanzi | Huai-nan Tzu |
| Huangbo Xiyun | Huang-po Hsi-yün |
| Huangdi | Huang-ti |
| Huangdi neijing | Huang-ti nei-ching |
| Huangjin | Huang-chin |
| Huanglaojun | Huang-lao Chün |
| Huanglong Huinan | Huang-lung Hui-nan |
| Huangquan | Huang-ch'üan |
| Huangtingqing | Huang-t'ing Ching |
| Huanjing | Huan-ching |
| Hua Tuo | Hua T'o |
| Huayan | Hua-yen |
| Hui | Hui |
| Huichang | Hui-ch'ang |
| Huiguo | Hui-kuo |
| Huike | Hui-k'o |
| Huineng | Hui-neng |
| Hui Shi | Hui Shih |
| Huiyuan | Hui-yuan |
| Huizong | Hui-tsung |
| Ji | Ki |
| Jiang Yi | Chiang-I |
| Jianzhen | Chien-chen |
| Jiao | Chiao |
| Jie | Kie |
| Jindan | Chin-tan |
| Jing | Ching |
| Jingde Quangdenglu | Ching-te Ch'üan-teng-lu |
| Jingru | Chinju |
| Jingtun | Ching-t'un |
| Jinlian | Chin-lien |
| Junzi | Chün tzu |
| Kong | K'ung |
| Kongzi | K'ung-tzu |
| Kou Jianzhi | K'ou Chien'chih |
| Kuiqi | K'uei-chi |
| Kunlun | K'un-lun |
| Lan Zaihe | Lan Tsai-ho |
| Lao-Dan | Lao Tan |
| Laozhun | Lao-chun |
| Laozi | Lao-Tzu |
| Li | Li |
| Li Bai | Li Po |
| Li Bai, Li Taibai | Li Pai, Li T'ai-pai |
| Lien-ch'i | Liangi |
| Lie Yukao | Lieh Yü-k'au |
| Liezi | Lieh-Tzu |
| Ligui | Li-kuei |
| Li Ji | Li Chi |
| Linji Yixuan | Lin-chi I-hsüan |
| Li Tieguai | Li T'ieh-kuai |
| Liuzidashi | Liu-tsu-ta-shih |
| Liuzidashi Fabaotanjing | Liu-Tsu-Ta-Shih Fa-Pao-T'an-Ching |
| Lixue | Li-Hsüeh |
| Li Zixu | Li Tsu-hsu |
| Long | Lung |
| Longhua | Lung-hua |
| Longhushan | Lung-hu-shan |
| Longmen | Lung-men |
| Longtan Zhongxiu | Lung-t'an Chung-hsiu |
| Longwang | Lung-wang |
| Lu | Lu |
| Ludongbin | Lu tung-pin |
| Lun Yü | Lun Yü |
| Luohan | Lo-han |
| Luo Qing | Lo Ch'ing |
| Luoyang | L(u)oyang |
| Lushan | Lu-shan |
| Lüshi Chunqiu | Lü-shih Ch'un-Ch'iu |
| Lüzong | Lü-tsung |
| Mafa | Ma-fa |
| Mandalao | Man-ta-lao |
| Maoshan | Mao-shan |
| Mao Ziyuan | Mao Tzu-yuan |
| Mazu | Ma-tsu |
| Mazu Daoyi | Ma-tsu Tao-i |
| Mengzi | Meng Tzu |
| Menshen | men-shen |
| Miluofo | Mi-lo-fo |
| Mingdao | Ming-tao |
| Mingdi | Ming-ti |
| Ming Ji | Ming Chi |
| Modi | Mo Ti |
| Mogao Caves | Mo-kao Caves |
| Mojia | Mo-chia |
| Mozhao chan | Mo-chao ch'an |
| Mozi | Mo Tzu |
| Nanhua zhenjing | Nan-hua chen-ching |
| Nanyang Huizhong | Nan-yang Hui-chung |
| Nanyuan Huiyong | Nan-yuan Hui-yung |
| Nanyue Huairang | Nan-yüeh Huai-jang |
| Neidan | Nei-tan |
| Neiguan | Nei-kuan |
| Neiqi | Nei-ch'i |
| Neishi | Nei-shih |
| Nianfo | Nien-fo |
| Nieban | Nieh-pan |
| Nügua | Nü-kua |
| Pangu | P'an-ku |
| Pang Yun | P'ang Yün |
| Pangzhushi | P'ang-chu-shih |
| Peixiu | P'ei Hsiu |
| Peng Lai | P'eng Lai |
| Pengzi | P'eng-tzu |
| Po | P'o |
| Pu | P'u |
| Puhua | P'u-Hua |
| Pusa | P'u-sa |
| Puteshan | P'u-t'o-shan |
| Putidamo | P'u-t'i-ta-mo |
| Puxian | P'u-hsien |
| Qi | Ch'i |
| Qian ai | Ch'ien ai |
| Qian zi wen | Ch'ien tzu wen |
| Qielan | Ch'ieh-Ian |
| Qigong | Ch'i-kung |
| Qihai | Ch'i-hai |
| Qin | Ch'in |
| Qingming | Ch'ing-ming |
| Qingtan | Ch'ing-t'an |
| Quanzhendao | Ch'üan-chen tao |
| Rujia | Ju-chia |
| Rujia | Ru-chia |
| Rujiao | Ju-chiao |
| Rulai | Ju-lai |
| Sanbao | San-pao |
| Sanjia | San-chiao |
| Sanjiejiao | San-chieh-chiao |
| Sanqing | San-ch'ing |
| Sanshen | San-Shen |
| Sansheng Huiran | San-Sheng Hui-Jan |
| Sanxing | San-hsing |
| Sanyi | San-i |
| Shandao | Shan-tao |
| Shangdi | Shang-ti |
| Shangqing | Shang-Ch'ing |
| Shangqing | Shang-Ch'ing |
| Shangzuobu | Shang-tso-pu |
| Shaolinsi | Shao-lin-ssu |
| Shen | Shen |
| Sheng(-ren) | Sheng(-jen) |
| Shenhui | Shen-hui |
| Shenxiang | Shen-hsiang |
| Shenxiu | Shen-hsiu |
| Shi | Shih |
| Shiji | Shih-Chi |
| Shijie | Shih-chieh |
| Shijing | Shih Ching |
| Shishu | Shih-shu |
| Shishuang Chuyuan | Shih-shuang Ch'u-yuan |
| Shiyi | Shih-i |
| Shou | Shou |
| Shoulao | Shou-lao |
| Shoushan Shengnian | Shou-shan Sheng-nien |
| Shouyi | Shou-i |
| Shu | Shu |
| Shujing | Shu Ching |
Other books
The Final Leap by John Bateson
Bonzo's War by Clare Campbell
Erin Dameron-Hill by Unknown
Midnight Lily (Signs of Love) by Mia Sheridan
The Gospel in Ten Words by Paul Ellis
The Company We Keep by Mary Monroe
Sudden Second Chance by Carol Ericson
Stars Rain Down by Chris J. Randolph
Shadow of a Tiger by Michael Collins
