Authors: Simon Armitage
The arthritis in Kevin’s shoulder had been bothering him
of late, and the prospect of revitalising his tired and aching
joints was tantalising to say the least. Imagine crusading
once again through the unconquered landscapes of early
manhood, knowing what he knew now. But what about
Annie, the woman he loved, the
only
woman he’d loved in
his whole life? Could he really go swanning around with a
young man’s intentions and a fashionable T-shirt while she
slipped away towards undignified infirmity and toothless
old age? How cowardly, to let her walk death’s shadowy
footpath alone, thus betraying his every promise to her,
thus breaking every vow. And an image formed in his
mind—Annie with ghostly hair and faraway eyes, cradling
him in her limp, skinny arms, roses in a vase on the bedside
table next to the tissues and ventilator, his flawless cheek
against her grey cotton gown, his tiny mouth moving
hungrily towards her sunken breast. “I won’t do it.
Because of my Annie,” said Kevin, emphatically. The elf
said, “Kevin, you’re a gentleman, and God knows there
aren’t many of them around. And your Annie, she’s one in
a million.” He wiped a few crumbs of crispbread from the
corner of his mouth and added, “No two ways about it, had
the pleasure of breakfasting with her just a few months ago.
A stunning, captivating woman. And looking younger
every day.” Then with a shuffle of his silver slippers on the
hardwood floor, he was gone.
I hadn’t meant to go grave robbing with Richard Dawkins
but he can be very persuasive. “Do you believe in God?”
he asked. “I don’t know,” I said. He said, “Right, so get
in the car.” We cruised around the cemetery with the
headlights off. “Here we go,” he said, pointing to a plot
edged with clean, almost luminous white stone. I said,
“Doesn’t it look sort of …” “Sort of what?” “Sort of
fresh?” I said. “Pass me the shovel,” he said. Then he
threw a square of canvas over the headstone, saying,
“Don’t read it. It makes it personal.” He did all the
digging, holding the torch in his mouth as he chopped and
sliced at the dirt around his feet. “What the hell are you
doing?” he shouted from somewhere down in the soil.
“Eating a sandwich,” I said. “Bacon and avocado. Want
one?” “For Christ sake, Terry, this is a serious business,
not the bloody church picnic,” he said, as a shower of dirt
came arcing over his shoulder.
After about half an hour of toil I heard the sound of metal
on wood. “Bingo,” he said. Then a moment or two later,
“Oh, you’re not going to like this, Terry.” “What?” I said,
peering over the edge. Richard Dawkins’s eyes were about
level with my toes. “It’s quite small,” he said. He
uncovered the outline of the coffin lid with his boot. It was
barely more than a yard long and a couple of feet wide. I
felt the bacon and avocado disagreeing with one another.
“Do you believe in God?” he said. I shrugged my
shoulders. “Pass me the jemmy,” he said. The lid
splintered around the nail heads; beneath the varnish the
coffin was nothing but cheap chipboard. The day I found
little Harry in the bath, one eye was closed and the other
definitely wasn’t. Flying fish can’t really fly. With both
feet on the crowbar Richard Dawkins bounced up and
down until the coffin popped open. But lying still and snug
in the blue satin of the upholstered interior was a goose. A
Canada Goose, I think, the ones with the white chinstrap,
though it was hard to be certain because its throat had been
cut and its rubber-looking feet were tied together with
gardening twine. Richard Dawkins leaned back against the
wall of the grave and shook his head. With a philosophical
note in my voice I said, “What did you come here for,
Richard Dawkins?” He said, “Watches, jewellery, cash. A
christening cup, maybe. What about you?” “I thought it
might give me something to write about,” I replied. “Well,
Samuel Taylor Coleridge, we’ve got a murdered goose
in a child’s coffin in the middle of the night, and mud on
our boots. How would you finish this one?” he said. I
looked around, trying to think of a way out of this big ugly
mess. Then I said, “I’ve got it. What if we see the vicar
over there, under the yew tree, looking at us? He stares at
us and we stare back, but after a while we realise it isn’t
the vicar at all. It’s a fox. You know, with the white bib
of fur around its neck, which we thought was a collar. A
silent, man-size fox in a dark frockcoat and long black
gloves, standing up on his hind legs, watching.”
A small, heavy man stuck his perfectly bald head
through the open door of Bastian’s barber’s shop and
said, “Do I need an appointment or can you squeeze
me in?” Trade had been brisk that morning and
Bastian had only just put his feet up to read the paper.
“Er, take a seat,” said Bastian. The man threw his
jacket onto the hat stand and jumped in the chair.
“What can I do you for?” asked Bastian. His bald
head was as pink as a pig. It was also a mirrorball set
with a hundred glistening beads of sweat. “You can
get this fringe out of my eyes for a start,” said the
man. “It’s like trekking through Borneo!” Bastian
giggled nervously. “Something funny?” the man said.
“No, nothing, just a tickly cough,” said Bastian. He
produced his scissors from the pouch pocket of his
apron and made a few tentative snips at the fresh air
in front of the man’s eyes. “Better already,” said the
man. “And take some off the top and around the ears,
will you?” Bastian embarked on a slow orbit of the
man’s naked cranium, darting in and out with the
scissors, even dusting a few imaginary hairs off his
shoulders with the brush. “So good, so good,” the
man muttered, then, “Didn’t realise how out of hand it
had got till I caught sight of myself in the butcher’s
window this morning. Said to myself—now there’s
a head in need of a haircut.” Bastian was getting the
hang of it now, warming to the task. “What about
the ponytail?” he asked. “Yeah, fuck it, why not,”
said the man after hesitating a moment. With his
biggest, shiniest scissors Bastian ceremonially lopped
off the nonexistent twist of hair from behind the
man’s head then held it up for inspection between his
finger and thumb. “Excuse me for being bold, sir, but
might I suggest a complete shave? Extreme, I know,
but very cleansing in this sultry autumn heat, and
increasingly popular with some of my younger
clientele.” The man, who was fifty if he was a day,
said, “Even with men as young as me?” “It seems to
be the fashionable choice, sir,” said Bastian. “Do it,”
said the man. He gripped the metal arms of the chair
as Bastian buzzed around him with the electric
clippers then finished the job with the cutthroat razor,
the stropped blade passing deliriously close to the
scalp. “It’s a revelation,” the customer proclaimed
upon opening his eyes, and for a minute or so he sat
there like a chimp with a mirror, dabbing his nude
skull with astonished fingers, genuine in his disbelief.
Then he paid Bastian with pretend money and set off
down the street whistling a happy song.
By the time he came to lock the door and put the
CLOSED
sign in the window later that evening,
Bastian had forgotten the hairless customer. But after
sweeping the linoleum and shaking the curls and
locks of a day’s work into the dustbin in the
alleyway, he was dumbfounded to notice a long,
golden ponytail tied neatly with twine, then to find
nails and thorns, and also what looked like teeth,
and the suggestion of a small black moustache.
He got up and went for a walk. It was 4 o’clock in the
morning. There was no one around except for a drunk
sleeping it off in the doorway of Vidal Sassoon. Then an
orange came rolling towards Ricky down Albion Street.
It trundled in his direction before clipping a kerbstone and
jumping straight into his hands. The orange was dusty and
slightly misshapen from its journey, but after a quick polish
with his cravat and a bit of moulding in his hands, the fruit
was restored. He stared at it under the glow of the
streetlamps. It looked very appealing indeed. In fact at
that second Ricky was seized with the overpowering notion
that all his bodily cravings could be satisfied by the
quenching juice and zesty pulp of that ample citrus fruit
sitting in his palm, so without hesitation he plunged his
thumbnail into the pithy skin and squeezed its entire
contents down his throat. It was then that he heard
footsteps. He slipped the mashed-up orange into his jacket
pocket and looked ahead. A small girl in bare feet came
running up to him. She was wearing a torn, grey pinafore
dress and a dirty white blouse. She couldn’t have been
more than eight or nine, and was clearly distressed. “Sir,
have you seen an orange heading this way?” “No,” lied
Ricky, licking the tangy residue from his lips. Her
shoulders dropped. She said, “They say my father is an
illegal immigrant and tomorrow they will deport him to
Albania. I went to Armley Prison tonight for one last hug
but they turned me away. I stood outside the prison walls
and shouted his name. Through the bars of his cell he blew
me a final kiss and threw me an orange. But I stumbled on
the sloping streets of this steep city and my orange has
disappeared in the night.” Obviously she had a heavy
Albanian accent, almost unintelligible in fact, and for the
sake of comprehension her remarks are paraphrased here.
She fell to her knees and sobbed. “What colour was it?”
Ricky asked. At school, humour would often mitigate his
wrongdoings. “I wanted to eat every morsel of that orange,
even the skin. Its juice was my father’s blood and the flesh
was his spirit,” said the girl. “Why don’t I help you search
for it?” Ricky offered. The girl looked up at Ricky with a
face like a silver coin at the bottom of a deep well caught
by the momentary glimmer of a footman’s lantern. “No
one can replace my father,” she said, “but maybe one day
someone will find it in their heart to care for me. A kind
and honourable man. Someone like yourself.” A perfectly
spherical tear trembled on her eyelash, and there was
nothing Ricky could do to stop his hand from wiping that
tear away, as if all humanity were pulling on a puppet
string connected to his wrist. As his sticky hand neared her
face, her nostrils flared at the scent of the orange. Then her
eyes widened as she saw the fleshy strands of fruit clinging
to his fingers and thumb. She said, “Sir, was that my
orange?” Ricky knew there was a great deal riding on his
answer. It was like chaos theory: the wrong word here and
the tremor would be felt all across Europe. Quick as a flash
he produced the mangled fruit from his pocket. “This?” he
said. “Do you mean this? Oh, no, no, no. In England we
call these apples. This is an apple. Try saying it after me.
Apple. Apple.”
Boris was sitting in a field of bullocks above the
house where he’d lived as a boy, trying to be a
writer. There were many wild flowers waiting
patiently to be described. But every time his pen
made contact with the paper his hand skidded and
jumped. Boris had to wonder about the spasms;
were they the onset of epilepsy or some terrible
motor-function illness? Or variant CJD perhaps—
he’d certainly eaten a lot of dubious meat dishes in
his younger years, including a cow’s brain and also
a cow’s heart, though not at the same meal.
However, this sudden loss of muscle control wasn’t
in any way unpleasant, in fact it felt a bit trippy, and
after a time he gave up fighting it and let the pen
wander at will. And although arbitrary, the peaks
and troughs it produced had a confidence about
them, something you couldn’t argue with, like a
cross-section of the Alps or a graph of Romany
populations over the centuries. Eventually Boris
found himself quite detached from his notepad,
gazing down at the small end-terrace, at the frosted
window of the bathroom where his handsome father
had handed him his first disposable razor. “The
knack,” said his father, “is to …” But his advice on
shaving was drowned out by the siren which blared
from the roof of the village fire station, and the old
man bolted from the house, racing along the road on
his bicycle, jumping from bike to fire engine like a
bareback rider switching horses at the circus,
heading for the mushroom of black smoke
mushrooming over a distant town. And there he
entered the Inferno. Boris put his hand to his throat.
The flowers were still waiting. Then James Tate, a
poet much admired in America, went by in an
autogyro, flicking Boris the V-sign.
North
America,
I should say, though for all I know he might be the
toast of Tierra del Fuego, and a household name in
Bogotá.