Â
It had happened long ago, when a nineteen-year-old Chubby Stevenson had taken a day's spurious flu leave from the programming pool at DQZ Software and wandered into Milton Keynes' spacious Agora to check out the flea market. He was looking for a reasonably priced second-hand snooker cue, but his attention was drawn to what looked suspiciously like a Kawaguchiya 8452 computer word processer, squatting dejectedly among a family of dying toasters on a stall at the very back of the market. As nonchalantly as he could, he asked the price.
âThat depends.'
âHuh?'
âThat depends,' the stallholder repeated. âThese things are negotiable, in the right circumstances.'
As far as young Stevenson was concerned, that was probably some sort of euphemism for
all this stuff is nicked.
He shrugged.
âGive you a tenner,' he said.
The stallholder laughed again. For ever after, Chubby couldn't say for certain whether he/she was male or female, old or young, barking mad or just plain loopy. At the time, he didn't care. He/she was wearing a hooded anorak and standing right in the shadow of the flyover, face entirely obscured. Probably just as well, Chubby told himself, if the voice is anything to go by. Saves poking eyeholes in a perfectly good paper bag.
âOkay,' he said. âTwelve-fifty, take it or leave it.'
More batty chortling. He was just about to walk away and sort through what looked like a boxful of really choice Duran Duran LPs when the laughter stopped. So did Chubby.
âYou like it, then?'
Chubby turned back, feeling as he did so that somehow he was doing something that was going to have a significant effect on the rest of his life.
âYeah, well,' he said, trying to sound bored. âThe 8452's all right, I suppose, if you don't mind having to wind the poxy thing up with a handle every time before you log in. I'd have thought you'd be glad to see the back of it, actually.'
âIf you like it, you can have it.'
âDid we say twelve-fifty?'
âFree.' The stallholder sniggered. âGratis and for nothing. I'll even throw in six discs and the plug.'
For a moment, Chubby had the curious sensation of being mugged with a bunch of lead daffodils. âAll right,' he said. âWhere's the catch?'
âTo take the back off, you mean? Well, you just press this little plastic tab here, then youâ'
âThe drawback. The bad news. The sting in the tail.'
âOh, that. There isn't one.'
âHonest?'
The stallholder was so obscure now that Chubby could only really make out a voice and an absence of light. âCross my heart and hope to - Honest. It works. It won't break down. Son, you should chuck the day job and start over selling dental floss to gift horses.'
Chubby wavered. There was something he didn't quite ... But free's free. Also, in Milton Keynes, free's bloody rare. âDone,' he said. âDoes it come in its original box?'
âAnd another thing,' replied the stallholder, narked. âIf I was you, I'd wait till my luck breaks down before I start pushing it. Take the sodding thing and get lost.'
When he'd got it home and plugged it in, it was pitch dark. The bulb had gone in his bedsit, and the battery in his torch was doing primeval-slime impressions. The green light from the screen seemed to soak into every corner of the room, like the spray from an over-filled cafetiere.
Your wish is my command.
Chubby snorted. At DQZ they'd stopped using gimmicky log-ins years ago, even for games. He pressed the key to eject the master disc, but nothing happened.
I am the genie of the PCW. Centuries ago, a mighty sorcerer imprisoned me in this tiny purgatory. Release me
.
Chubby's jaw dropped. Even Sir Clive Sinclair was never this far gone. He hit the power switch. No effect. He pulled the plug. The green light mocked him.
If I promise to serve you, will you release me?
Easy come, Chubby muttered to himself, easy go. He picked up the big adjustable spanner he kept for adjusting the chain on his moped, turned his face away and belted the screen as hard as he could.
âOw
!
'
The spanner flew across the room. His hand felt as if the National Grid was taking a short-cut through it. After a very long three seconds, he pulled himself away and fell over. The screen was unbroken.
That was foolish. If I promise to serve you, will you release me?
âFucking hell, you bastard machine, you nearly electrocuted me!'
You were foolish. You will not be foolish again
.
Without taking his eyes from the screen Chubby backed away, until his hand connected with the door handle. His last thought, before his whole body became a running river of light and pain, was
Okay, so aluminium does conduct electricity.
Then he collapsed again.
Get up. He could see the words without looking at the screen. He got up and sat in his chair.
Thank you
.
âExplain,' he said.
I am
a
spirit
o
f exceptional
power.
A magician conjured me into this machine. The machine swallowed me. You know how it is
with these primitive,fioppy disc drives
.
âSo?'
If you release me, I will be your slave for the rest of your life. Whatever you say will be done
.
âAnd the catch?'
There is no catch. You have to undo two little brass screws round the back of the console
â
âThe snag. The fly in the ointment.'
If you release me, I must have your soul
.
âOh.' Chubby frowned. âHave I got one?'
Of course. To be brutally frank, if the average soul is a Ford Escort, yours is a T-reg Skoda, but I'm in no position to be choosy. Do we have a deal?
Jeez, Chubby thought. On the other hand, what you never knew you had you never miss. And none of this is actually happening, anyway.
âI dunno. Explain how it works.'
Let me share your soul. With it, I shall be free; except that as long as you live, you may command me to do anything.
âAnything?'
Anything that is within my power
.
âAh. Cop-out.'
The screen filled with undulating wavy lines; if Chubby had had the manual, he'd have known they represented laughter.
I wouldn't worry about it. What I can't do, as the saying goes, you couldn't even spell. But I must warn you of this. Every time you command me, a little bit
more of your soul becomes mine for ever. And when I have all of it, then we shall be one.
âBe one?' Chubby scowled. âDon't follow you. You mean, like a merger?'
Undulating wavy lines.
hery apt. Imagine a merger between the Mirror group and the Brightlingsea
Evening Chronicle
and you'll get the general idea.
âOkay.' Chubby's throat was dry, but his palms were wet. âAnd if refuse?'
If I cannot have your soul I shall incinerate your body and fry your brain with lightning
.
âAh.'
If you choose quickly, I might be persuaded to throw in a free radio alarm clock
.
âRight. Well, in that case ...'
Â
So far, he'd had four goes. Each time, the results had been immediate and completely satisfactory. Each time, he hadn't felt any difference at all except that, on the first occasion, he'd been a young, pear-shaped computer programmer living over a chemist's shop and hoping one day he'd meet a nice girl with her own car. Now...
Your wish is my command
.
âI know. Now listen carefully.'
CHAPTER SEVEN
â
H
ere, you,' said George. âNosh for six, quick as you like.' While Father Kelly quivered his acquiescence, George considered the finer points of hospitality. âAnything your lot can't eat?' he asked. âOn religious grounds, or whatever?'
Chardonay shook his head. âI don't think so,' he replied.
âPerjurers always give me wind, mind,' Slitgrind interrupted, âunless they're pickled in brimstone. Then, with spring vegetables and a pleasant Niersteiner orâ'
âI've got cheese,' Father Kelly replied. âOr chicken roll.'
Slitgrind sniffed. âMake it the chicken,' he said. âCheese makes you have nightmares.'
Father Kelly stared at him, made a very small high-pitched noise without opening his lips, and fled. George slumped into the armchair and waved his new friends to do likewise.
âSo,' ventured Chardonay, after an uncomfortable silence. âYou're a saint.'
George nodded. âFully accredited, got my own day and everything.'
Among the demons, glances were exchanged. âUm,' Chardonay went on, his face indicating a long time before his mouth opened that he was about to say something that would be difficult to put diplomatically. âYou see, the fact of the matter isâ'
âHang on, I forgot something.' George picked up a heavy alabaster figure of the Holy Virgin and bashed it on the mantelpiece until Father Kelly reappeared. âWe'll need booze as well,' he said. âWhat you got?'
With his eyes shut, the priest started to recite. âLet me see, now,' he said. âSpirits, we've got brandy, gin and vodka, Johnny Walker Black Label, Bells, Famous Grouse, The Macallan and Jack Daniels. Beer, there's Guinness, Heineken, Becks, Grolsch, Newcastle Brown or Stella Artois.'
âNo Holsten Pils?'
âSorry.'
âChrist!'
Chardonay coughed softly, like a sheep who's just wandered into someone else's hotel room by mistake. âActually,' he said, âa cup of tea will do just fine.'
Slitgrind and Prodsnap began to protest, then they caught Snorkfrod's eye and subsided. George shrugged.
âPlease yourselves,' he said. âWell, don't just stand there, ponce. Jump to it.'
Father Kelly vanished and George turned back to face the demons. âSorry,' he said. âYou were saying?'
âWe're...' Chardonay swallowed. âActually, we're devils. From Hell. I, er, thought you ought to know that before you started, well, giving us things to eat and, er, things.'
âI know,' George replied, puzzled. âLike I told you, I'm a goddamn saint. We know these things.'
âI see.' Chardonay bit his lip, remembering just too late that he was no longer human and suppressing a yelp of pain. âOnly I thought you might... Well, we are on different sides, so to speak.'
âBullshit,' George replied crisply, lighting a Lucky Strike and blowing smoke at the ceiling. âWe're on the same side. We're,' he added, crinkling his face with a rather distasteful grin, âthe good guys.'
âI beg your pardon?'
âThe white hats,' George amplified, enjoying himself. âThe US Cavalry. The Mounties. Sure, we do different jobs, but we all work for the same Big Guy. Only difference is, I sent the baddies to Hell and you lot keep 'em there. Jeez, I thought you people would have known that.'
There was a further exchange of glances. Five demons began to say something, but decided at the last moment not to. Eventually, Chardonay inclined his head in a noncommittal nod.
âPoint taken,' he said. âIt's just that we thought your lot, I mean saints and angels and so on, were - well, took a less pragmatic view of the situation. After all, there was this warâ'
âSo?' George chuckled. âPower struggles, palace coups, nights of the long knives, you get office politics in any big organisation. Doesn't mean that at the end of the day âyou aren't all basically pulling together as a team.'
Chardonay sighed. However hard he tried to play angel's advocate, he couldn't fault the logic. âAll right,' he said. âI agree. But '
âMore to the point,' George interrupted, leaning forward and leaking smoke in Chardonay's face, âwhat in buggery are you lot doing here? Bit off your patch, aren't you?'
âAh,' said Chardonay. âWell.'
âWe missed the bus,' said Prodsnap.
âGot left behind on purpose, more like,' Slitgrind grumbled. âProbably thought it was funny, the pillocks. I'll show them funny.'
âBus?' George was stroking his chin, his mouth hidden behind his fingers. âWhat bus?'
âWorks outing,' Prodsnap answered. âTo Nashville.' He sighed. âThe Grand Old Opry. Gracelands ...'
If George was disconcerted, he did a good job of covering it up. âGot you,' he said. âSo basically, you're stranded miles outside your jurisdiction, you're going to have to walk back, and if anybody recognises you for what you are, there'll be one hell of an Incident and when you get back you're all going to find yourselves sideways-promoted to mucking out the Great Shit Lakes, right?'