Authors: Alice Munro
Instead, Cleata talked about the book she was reading,
The Anglo-Saxon Chronicle
. She said that the reason the Dark Ages were dark was not that we couldn’t learn anything about them but that we could not remember anything we did learn, and that was because of the names.
“Caedwalla,” she said. “Egfrith. These are just not names on the tip of your tongue anymore.”
Gail was trying to remember which ages, or centuries, were
dark. But her ignorance didn’t embarrass her. Cleata was making fun of all that, anyway.
“Aelfflaed,” said Cleata, and spelled it out. “What kind of a heroine is Aelfflaed?”
When Cleata wrote to Will, she probably wrote about Aelfflaed and Egfrith. Not about Gail. Not
Gail was here looking very pretty in some kind of silky gray summer-pajamas outfit. She was in good form, made various witty remarks.…
No more than she would say to Gail, “I have my doubts about the lovebirds. Reading between the lines, I can’t help wondering if disillusionment isn’t setting in.…”
When she met Will and Cleata, Gail thought they were like characters in a book. A son living with his mother, apparently contentedly, into middle age. Gail saw a life that was ceremonious and absurd and enviable, with at least the appearance of celibate grace and safety. She still sees some of that, though the truth is Will has not always lived at home, and he is neither celibate nor discreetly homosexual. He had been gone for years, into his own life—working for the National Film Board and the Canadian Broadcasting Corporation—and had given that up only recently, to come back to Walley and be a teacher. What made him give it up? This and that, he said. Machiavellis here and there. Empire-building. Exhaustion.
Gail came to Walley one summer in the seventies. The boyfriend she was with then was a boatbuilder, and she sold clothes that she made—capes with appliqués, shirts with billowing sleeves, long bright skirts. She got space in the back of the craft shop, when winter came on. She learned about importing ponchos and thick socks from Bolivia and Guatemala. She found local women to knit sweaters. One day Will stopped her on the street and asked her to help him with the costumes for the play he was putting on—
The Skin of Our Teeth
. Her boyfriend moved to Vancouver.
She told Will some things about herself early on, in case he
should think that with her capable build and pink skin and wide gentle forehead she was exactly the kind of a woman to start a family on. She told him that she had had a baby, and that when she and her boyfriend were moving some furniture in a borrowed van, from Thunder Bay to Toronto, carbon-monoxide fumes had leaked in, just enough to make them feel sick but enough to kill the baby, who was seven weeks old. After that Gail was sick—she had a pelvic inflammation. She decided she did not want to have another child and it would have been difficult anyway, so she had a hysterectomy.
Will admired her. He said so. He did not feel obliged to say, What a tragedy! He did not even obliquely suggest that the death was the result of choices Gail had made. He was entranced with her then. He thought her brave and generous and resourceful and gifted. The costumes she designed and made for him were perfect, miraculous. Gail thought that his view of her, of her life, showed a touching innocence. It seemed to her that far from being a free and generous spirit, she had often been anxious and desperate and had spent a lot of time doing laundry and worrying about money and feeling she owed so much to any man who took up with her. She did not think she was in love with Will then, but she liked his looks—his energetic body, so upright it seemed taller than it was, his flung-back head, shiny high forehead, springy ruff of graying hair. She liked to watch him at rehearsals, or just talking to his students. How skilled and intrepid he seemed as a director, how potent a personality as he walked the high-school halls or the streets of Walley. And then the slightly quaint, admiring feelings he had for her, his courtesy as a lover, the foreign pleasantness of his house and his life with Cleata—all this made Gail feel like somebody getting a unique welcome in a place where perhaps she did not truly have a right to be. That did not matter then—she had the upper hand.
So when did she stop having it? When he got used to
sleeping with her when they moved in together, when they did so much work on the cottage by the river and it turned out that she was better at that kind of work than he was?
Was she a person who believed that somebody had to have the upper hand?
There came a time when just the tone of his voice, saying “Your shoelace is undone” as she went ahead of him on a walk—just that—could fill her with despair, warning her that they had crossed over into a bleak country where his disappointment in her was boundless, his contempt impossible to challenge. She would stumble eventually, break out in a rage—they would have days and nights of fierce hopelessness. Then the breakthrough, the sweet reunion, the jokes, and bewildered relief. So it went on in their life—she couldn’t really understand it or tell if it was like anybody else’s. But the peaceful periods seemed to be getting longer, the dangers retreating, and she had no inkling that he was waiting to meet somebody like this new person, Sandy, who would seem to him as alien and delightful as Gail herself had once been.
Will probably had no inkling of that, either.
He had never had much to say about Sandy—Sandra—who had come to Walley last year on an exchange program to see how drama was being taught in Canadian schools. He had said she was a young Turk. Then he had said she mightn’t even have heard that expression. Very soon, there had developed some sort of electricity, or danger, around her name. Gail got some information from other sources. She heard that Sandy had challenged Will in front of his class. Sandy had said that the plays he wanted to do were “not relevant.” Or maybe it was “not revolutionary.”
“But he likes her,” one of his students said. “Oh, yeah, he
really likes
her.”
Sandy didn’t stay around long. She went on to observe the teaching of drama in the other schools. But she wrote to Will,
and presumably he wrote back. For it turned out that they had fallen in love. Will and Sandy had fallen seriously in love, and at the end of the school year Will followed her to Australia.
Seriously in love. When Will told her that, Gail was smoking dope. She had taken it up again, because being around Will was making her so nervous.
“You mean it’s not me?” Gail said. “You mean I’m not the trouble?”
She was giddy with relief. She got into a bold and boisterous mood and bewildered Will into going to bed with her.
In the morning they tried to avoid being in the same room together. They agreed not to correspond. Perhaps later, Will said. Gail said, “Suit yourself.”
But one day at Cleata’s house Gail saw his writing on an envelope that had surely been left where she could see it. Cleata had left it—Cleata who never spoke one word about the fugitives. Gail wrote down the return address: 16 Eyre Rd., Toowong, Brisbane, Queensland, Australia.
It was when she saw Will’s writing that she understood how useless everything had become to her. This bare-fronted pre-Victorian house in Walley, and the veranda, and the drinks, and the catalpa tree that she was always looking at, in Cleata’s back yard. All the trees and streets in Walley, all the liberating views of the lake and the comfort of the shop. Useless cutouts, fakes and props. The real scene was hidden from her, in Australia.
That was why she found herself sitting on the plane beside the woman with the diamond rings. Her own hands have no rings on them, no polish on the nails—the skin is dry from all the work she does with cloth. She used to call the clothes she made “handcrafted,” until Will made her embarrassed about that description. She still doesn’t quite see what was wrong.
She sold the shop—she sold it to Donalda, who had wanted to buy it for a long time. She took the money, and she got
herself onto a flight to Australia and did not tell anyone where she was going. She lied, talking about a long holiday that would start off in England. Then somewhere in Greece for the winter, then who knows?
The night before she left, she did a transformation on herself. She cut off her heavy reddish-gray hair and put a dark-brown rinse on what was left of it. The color that resulted was strange—a deep maroon, obviously artificial but rather too sombre for any attempt at glamour. She picked out from her shop—even though the contents no longer belonged to her—a dress of a kind she would never usually wear, a jacket-dress of dark-blue linen-look polyester with lightning stripes of red and yellow. She is tall, and broad in the hips, and she usually wears things that are loose and graceful. This outfit gives her chunky shoulders, and cuts her legs at an unflattering spot above the knees. What sort of woman did she think she was making herself into? The sort that a woman like Phyllis would play bridge with? If so, she has got it wrong. She has come out looking like somebody who has spent most of her life in uniform, at some worthy, poorly paid job (perhaps in a hospital cafeteria?), and now has spent too much money for a dashing dress that will turn out to be inappropriate and uncomfortable, on the holiday of her life.
That doesn’t matter. It is a disguise.
In the airport washroom, on a new continent, she sees that the dark hair coloring, insufficiently rinsed out the night before, has mixed with her sweat and is trickling down her neck.
Gail has landed in Brisbane, still not used to what time of day it is and persecuted by so hot a sun. She is still wearing her horrid dress, but she has washed her hair so that the color no longer runs.
She has taken a taxi. Tired as she is, she cannot settle, cannot
rest until she has seen where they live. She has already bought a map and found Eyre Road. A short, curving street. She asks to be let out at the corner, where there is a little grocery store. This is the place where they buy their milk, most likely, or other things that they may have run out of. Detergent, aspirin, tampons.
The fact that Gail never met Sandy was of course an ominous thing. It must have meant that Will knew something very quickly. Later attempts to ferret out a description did not yield much. Tall rather than short. Thin rather than fat. Fair rather than dark. Gail had a mental picture of one of those long-legged, short-haired, energetic, and boyishly attractive girls.
Women
. But she wouldn’t know Sandy if she ran into her.
Would anybody know Gail? With her dark glasses and her unlikely hair, she feels so altered as to be invisible. It’s also the fact of being in a strange country that has transformed her. She’s not tuned into it yet. Once she gets tuned in, she may not be able to do the bold things she can do now. She has to walk this street, look at the house, right away, or she may not be able to do it at all.
The road that the taxi climbed was steep, up from the brown river. Eyre Road runs along a ridge. There is no sidewalk, just a dusty path. No one walking, no cars passing, no shade. Fences of boards or a kind of basket-weaving—wattles?—or in some cases high hedges covered with flowers. No, the flowers are really leaves of a purplish-pink or crimson color. Trees unfamiliar to Gail are showing over the fences. They have tough-looking dusty foliage, scaly or stringy bark, a shabby ornamental air. An indifference or vague ill will about them, which she associated with the tropics. Walking on the path ahead of her are a pair of guinea hens, stately and preposterous.
The house where Will and Sandy live is hidden by a board fence, painted a pale green. Gail’s heart shrinks—her heart is in a cruel clutch, to see that fence, that green.
The road is a dead end so she has to turn around. She walks past the house again. In the fence there are gates to let a car in and out. There is also a mail slot. She noticed one of these before in a fence in front of another house, and the reason she noticed it was that there was a magazine sticking out. So the mailbox is not very deep, and a hand, slipping in, might be able to find an envelope resting on its end. If the mail has not been taken out yet by a person in the house. And Gail does slip a hand in. She can’t stop herself. She finds a letter there, just as she had thought it might be. She puts it into her purse.
She calls a taxi from the shop at the corner of the street. “What part of the States are you from?” the man in the shop asks her.
“Texas,” she says. She has an idea that they would like you to be from Texas, and indeed the man lifts his eyebrows, whistles.
“I thought so,” he says.
It is Will’s own writing on the envelope. Not a letter to Will, then, but a letter from him. A letter he had sent to Ms. Catherine Thornaby, 491 Hawtre Street. Also in Brisbane. Another hand has scrawled across it “Return to Sender, Died Sept. 13.” For a moment, in her disordered state of mind, Gail thinks that this means that Will has died.
She has got to calm down, collect herself, stay out of the sun for a bit.
Nevertheless, as soon as she has read the letter in her hotel room, and has tidied herself up, she takes another taxi, this time to Hawtre Street, and finds, as she expected, a sign in the window: “Flat to Let.”
But what is in the letter that Will has written Ms. Catherine Thornaby, on Hawtre Street?
Dear Ms. Thornaby
,
You do not know me, but I hope that once I have explained myself, we may meet and talk. I believe that I may be a Canadian cousin of yours, my grandfather having come to Canada from Northumberland sometime in the 1870s about the same time as a brother of his went to Australia. My grandfather’s name was William, like my own, his brother’s name was Thomas. Of course I have no proof that you are descended from this Thomas. I simply looked in the Brisbane phone book and was delighted to find there a Thornaby spelled in the same way. I used to think this family-tracing business was the silliest, most boring thing imaginable but now that I find myself doing it, I discover there is a strange excitement about it. Perhaps it is my age—I am 56—that urges me to find connections. And I have more time on my hands than I am used to. My wife is working with a theatre here which keeps her busy till all hours. She is a very bright and energetic young woman. (She scolds me if I refer to any female over 18 as a girl and she is all of 28!) I taught drama in a Canadian high school but I have not yet found any work in Australia
.