No Time to Cry (Nine While Nine Legacy Book 1) (39 page)

To
Lauren
Chroman
and Toby Rider…you have my deepest gratitude
and endless thanks for all of your help with the Gaelic, both Irish and
Scottish.

My
apologies to all Gaelic speakers if I’ve done these beautiful languages any
injustice. It’s incredibly hard to find good translation sites and even harder
to find proper pronunciation guides. If I’ve flubbed anything up it is all of
my own doing and no fault of Lauren or Toby.

Please
note that in inventing the language of Na Síraide Cinn, I have taken some
liberties in combining the two occasionally, and have created some completely
new words as well, I mean no offense.

Other
sources:

http://www.abair.tcd.ie/

http://edil.qub.ac.uk/dictionary/search.php

About
the Author…

Stasia
Morineaux
grew up in Southern California, pursuing faeries
in the garden, hunting down things that went bump in the night, and seeking
spirits in the local graveyard.

She
resettled recently in not-too-far-north-of Charlotte, North Carolina with her
husband, daughter, and their bevy of creatures…both real and “imaginary”.

Mysterious
dreams, copious hours of awesome music, and obscene amounts of coffee fuel her
writing sessions.

Stasia
writes
paranormal romance, chick-lit, urban fantasy, and dark fantasy.

In
her spare time she likes to relax on her balcony, feet kicked up, listening to
the squirrels arguing with the crows in the trees.

Please
drop by her website for News, Photos, Future excerpts for Book Two, Videos, the
Writing Soundtracks and much more! 

http://stasiamorineaux.wix.com/stasia-morineaux

And
don’t forget Facebook!

https://www.facebook.com/Stasia.Morineaux.Niembaas