Read No Time for Heroes Online
Authors: Brian Freemantle
âWhat brought about that transformation?' demanded Cowley, back in Danilov's office.
âYour presence, most probably.'
âThere's quite a flap in Washington. I was asked if I wanted it to be official. I said yes.' The American had followed Danilov's lead and was speaking English. At the far end of the room, Ludmilla Radsic was frowning, unable to understand.
âI've been summoned to the Foreign Ministry.' Before which he could see Larissa, if she was working the day shift at the Druzhba: there was insufficient time before the afternoon appointment to do anything practical in the investigation.
âIf Antipov gets picked up it'll take all the heat out of any protest,' Cowley pointed out.
âI know,' accepted the Russian. He was glad professionally, but disappointed personally.
âWhat about another meeting with Raisa Serova?'
âWhy don't we try tomorrow?' suggested Danilov. He'd have to contact the Foreign Ministry escort, he supposed. He frowned and then remembered: Oleg Yasev. Reminded by one new name, he thought of the other three Lapinsk had given him. Pavin would have exhausted criminal records by now. He'd have to ask what progress there was with the ministry personnel registries.
He walked Cowley from the building, to phone Larissa from a street kiosk out of Ludmilla Radsic's hearing. Larissa, who was working days, wasn't sure if a room were free. He wanted to lunch, Danilov insisted.
Although there genuinely was no time for anything else, Danilov remained uneasy about intruding his personal affairs into the middle of a day. Pavin's obvious surprise, when he said he was making a private enquiry but would telephone before going to the Ministry, didn't ease the feeling. Pavin didn't know of Larissa, of course, but Danilov was sure he guessed there was another woman.
Another of the reception managers who shared the same vacant room arrangement as he and Larissa recognised Danilov and smiled conspiratorially as he entered the hotel. He would, Danilov decided, be glad when all the deceit was over. Larissa was waiting beyond a curve in the reception area. She walked towards him head high, bringing her breasts up and with her hips undulating, and several men in the lobby turned to enjoy her progress.
âYou trying to tell somebody something?'
She laughed at him. âOnly what you're missing. There isn't a room.'
âI said I wanted to eat lunch with you.'
She took his arm as they went towards the restaurant: over Larissa's shoulder he saw the other reception manager smile at them. Because Larissa was managerial staff and recognised they were seated and given menus at once, and the wine Danilov ordered was served within minutes. Russian favour-for-favour philosophy working on automatic pilot, Danilov thought: it seemed a long time since he'd frightened the garage and supply managers at Petrovka. They'd be praying for the murder investigation to last for ever: but then he did not really want it to end either.
âYou look fantastic,' said Danilov. It wasn't empty flattery. Unlike Olga, he'd never seen Larissa untidy or uncared for: the clothes always appeared just to have been put on â even after the times they'd practically torn them off â her hair was always perfectly coiffeured, her make-up never blurred. Wrong to compare the two: unfair, as well. Olga didn't know there was a comparison. Larissa did.
âHow was America?'
âOK.'
âSolve the crime?'
âNo.'
âSaw in the papers you were enjoying yourself.'
It would have been the same photograph of him leaving the Georgetown restaurant to which Olga had referred. He said: âWhat shifts did you work, when I was away?'
She looked at him curiously. âDays. Why?'
So Larissa wouldn't have been working when Kosov had taken Olga to the Metropole and on to a nightclub. âI just wondered.'
âYou going to be jealous of me when we're married?'
âI'm not jealous.' What was it he'd felt watching the other men look at her in the lobby?
âYou blushed and looked guilty when Natalia smiled at you from the desk. I saw you!' she teased.
âI didn't,' he denied, pointlessly.
âShe thinks you're nice,' disclosed Larissa. âEveryone knows who you are, after what was in the newspapers and on television.'
âI'll be taking the American out while he's here. Socially.' He stared down at the blubbery pork that was placed in front of him, knowing he'd made a mistake.
Larissa looked up at him questioningly. She'd been more sensible, ordering fish.
âOlga thought it might be nice if we all went out together: her and you and Yevgennie,' he went on.
âI'd like that,' Larissa said at once. âSo would Yevgennie: it would make the asshole feel important.'
âI thought the Metropole, perhaps?'
She pulled another face. âVery impressive!'
âYou been there before?'
âA few times. Yevgennie likes it. He can show off.'
âOlga liked it, when he took her.'
Larissa stopped eating, her fork poised half way between her plate and her mouth. âYou're joking!'
âDidn't you know?'
âNo!' She shook her head, disbelievingly. âYou're not serious, are you?'
âOlga said the Metropole was wonderful: told me about Yevgennie's new car with dials in the front that light up.'
Larissa pushed her plate aside. âWouldn't it be the funniest thing! Olga and Yevgennie â¦!' She giggled.'Who's going to tell them we don't mind, you or me?'
He didn't like Larissa dismissing it as a joke, which he at once accepted was absurd. After his hypocrisy there would be an almost natural justice in Yevgennie Grigorevich and Olga having an affair. Could they be? Of course they could. Should he mind? Whether or not he should didn't enter his reasoning. He
did
. The thought of Kosov making love to Olga offended him and the thought of his making love to Larissa offended him, although Larissa insisted it didn't happen between them any more and hadn't for a long time, years in fact. âI don't understand it.'
â
Does
it matter?' she asked seriously. âI thought we had decisions to make when you got back? So? You're back.'
âI can't do anything now. Not right in the middle of this case! That's unreasonable and you know it!' He hadn't intended to sound so indignant.
âWhen's it going to end?' She sounded indignant in return.
âI don't know. It could be soon.'
âAs soon as it's over?'
âAs soon as it's over.' Danilov had the feeling of having said the same words before: but he was sure that if he had, Larissa would have challenged him about it.
âI've decided how we'll do it,' she declared. âAt the same time. We'll choose a day and you tell Olga and I'll tell Yevgennie.' She smiled, sympathetically. âIt'll be easier for me. Yevgennie doesn't care: he's been fucking everything including knot-holes in wood since the day we got married. Olga doesn't suspect anything, does she?'
âShe made some remark, a long time ago, that you and I seemed to get on well together. I don't think she meant anything by it.'
âIt would be nice if we could stay friends, afterwards. With Olga I mean. It probably won't happen, but it would be nice.'
âI'd like that,' agreed Danilov. âI won't say anything to her, about her and Yevgennie. She told me, after all, so it can't mean anything.'
âI'm not interested enough to ask Yevgennie,' dismissed Larissa.
Danilov's own words echoed in his head. It might not have meant anything to Olga, apart from a rare outing to places she didn't normally go, but he belatedly remembered Olga telling him Kosov had asked about the Mafia investigation. âYevgennie said anything else about me? About the job?'
Larissa examined him over her wine glass. âYou think that's why he took Olga out? Trying to find out something about you?'
Larissa was remarkably astute as well as being beautiful. âI don't know,' he avoided.
âHe's taken me to places ⦠restaurant and clubs â¦' she offered slowly. âThere have been people there he's friendly with. I don't like them.' The movement didn't amount to a shudder, but it came close.
âWhat's the new car like?'
âGerman. Very luxurious.'
âFrom his friends?'
âWho else?'
None of the black marketeers to whom he'd introduced Kosov had ever been grateful enough to offer him a limousine, reflected Danilov. Thinking of how he
had
been rewarded, Danilov looked at his watch. Distrusting it, he checked with the restaurant clock and saw, surprised, that it was registering the correct time. âI have to go.'
âArrange the evening, with the American,' said Larissa. She allowed a gap. âI'll tell you, if Yevgennie says anything. About you.'
âI want you to.'
âI think he's jealous of you,' she said. âIt's nothing more than that.'
âI'm not sure he's jealous,' said Danilov. He thought Kosov was altogether more than that.
There was nothing new when he telephoned Pavin, at Petrovka.
Rafferty and Johannsen had rarely had it so good and were determined to keep it that way. They were beyond the reach of their own precinct, on permanent secondment to the Bureau. And with Cowley in Russia things were on hold, although both were far too clever to let that become obvious. They worked out of an anteroom to Cowley's office, which enabled them to appear constantly surrounded by illustration boards and annotated folders and exhibit lists. They maintained case records in immaculate order, creating a separate section for what Cowley sent back from Moscow. They used the telephone a lot, particularly when anyone looked into the room, direct dialling personal calls: Johannsen spoke to relatives in Stockholm he normally only communicated with in a card, at Christmas. Rafferty confidently got tickets for baseball games, knowing he could always make them. They harassed their DC colleagues two or three times a day for any progress at street level on the two murders, despite being told to go fuck themselves, and made friends with the security staff at the Swiss embassy, through whom anything might emerge concerning Michel Paulac. The interesting photographs came from there in the middle of the second week.
âNow lookee here!' said Rafferty, as they drove away. Johannsen was at the wheel. They'd decided to lunch at a seafood place an FBI agent had recommended up on the bay shore, near Annapolis.
âYou want me to crash the car or you going to tell me without my having to look?' asked Johannsen.
âThree pictures,' announced Rafferty. âAccording to the covering note, Swiss security think they show our man Paulac with three men who could be Russian.'
âSerov?'
âNope.'
âThey look Russian?'
âWhat's a Russian look like, for Christ's sake! Baggy-pants days are over: these guys are into Gucci and Ralph Lauren now.'
âWhere do the photographs come from?'
There was a rustle of paper and turned-over prints as Rafferty shuffled through the package. âPrivate party, hosted by Paulac, at some restaurant overlooking the lake â¦' He was silent, reading for a moment. â⦠Somewhere around October, 1991.'
âLooks like a comparison run past every Russian picture the Bureau have on record,' said Johannsen. âWe should start tomorrow.'
âAnd if we blank out, we send them to Cowley in Moscow. There's only about a hundred million Russians. Should be a piece of cake for him to get a match.' The previous day they had told Cowley there were no police or FBI records on any of the Moscow Mafia names he'd supplied.
âWhat about asking the Swiss to go through their entry files for incoming Russians, for say September, October and November, 1991?' suggested Johannsen.
âChrist, you're a clever detective!' mocked Rafferty.
âI fancy shrimp,' said Johannsen. âShrimp and then a nice big crab. You think there's crab available at this time of the year?'
âSmart detective like you should be able to find one,' said his partner.
CHAPTER THIRTY
Danilov saw at once that Metkin was not there. But Nikolai Smolin was: Danilov was still curious at the Federal Prosecutor being excluded from the departure briefing. At once he announced the identification of Mikhail Antipov from the recovered murder weapon, conscious of the palpable relief that went through the other three men. But it was limited, by objectivity. The Deputy Interior Minister said: âGetting a name isn't getting the man.'
âAll available officers from the Bureau are being supplemented by uniformed Militia wherever and whenever necessary,' assured Danilov.
âDo the Americans know?' demanded Oskin.
âCowley attended the briefing at which the search was organised.'
Sergei Vorobie frowned. âWhich brings us to the original purpose of this meeting, the formal protest Note handed to our ambassador in Washington. The identification of the killer greatly mitigates the problem, but it is
exactly
the sort of diplomat embarrassment we wanted to avoid. And warned you about. Why
did
the American tell you in advance he was making a complaint?'
Danilov decided at once why Metkin wasn't present. These men regarded him, the recognised officer leading the investigation, as the man responsible for the fiasco. Limiting himself to the question, Danilov said: âI regarded it as a matter of courtesy.'
âDon't you also regard it as arrogant of the man to raise it as high as he did? Making it official like this?' asked Vasili Oskin.
Danilov hesitated. âThe mistakes were serious, at the time endangering the entire investigation. And couldn't be rectified.'
âWhy
were
mistakes made?' said Smolin.
He
was
being blamed! It was easily defensible and he was going to have to rebut the accusation, but he had wanted any internal enquiry at least begun independently of himself, so there could not be any later charges of a vendetta or personal animosity. âI can't answer that. I was not here when the body was found: when the investigation was started.'