Authors: Leena Lehtolainen
Enormously despondent and personal, Antti’s letter was either a cry for help or some kind of request for advice. It was dated about a year earlier, after Antti had broken up with Sarianna and started to wrestle with his dissertation. My impression of Antti was that he was a calm individual, but he was clearly desperate when he wrote this letter.
From the perspective of the investigation, the letter contained one section of interest: “You asked me why I don’t go
ahead and screw Mira, since it would be so easy for me. But it wouldn’t be easy for me. I think it was wrong of you to play around with Mira, even though she knew what she was doing. Mira isn’t stupid. I’ve never understood your relationships with women. Sometimes I wish I could be as frivolous as you are, treating women like objects. Everything might be easier then. Screw around all you want, but goddamn it, don’t hurt Tuulia.”
I was starting to get dizzy. Had there been something more serious going on between Tuulia and Tommi after all? I couldn’t believe that Tuulia the realist would suddenly have fallen in love with Tommi, whom she knew so well. But how did I know what people really felt? I only pretended I did.
Pia, Tuulia—and Mira. Tommi “playing around” with Mira? Mira allowing it? Obviously my preconceptions about these people were way off. I wished I kept a bottle in my bottom drawer, like Marlowe did, to help refresh my mind. I could probably have found one in Kinnunen’s filing cabinet, but I settled for a cup of weak hot cocoa from the vending machine down the hall. Even I couldn’t stand to drink the coffee from that vending machine.
Tommi seemed to be tangled up in the love life of every one of my female suspects. Sirkku in Germany, Pia this spring, Tuulia a year ago, and Mira before that...It was a good thing the whole choir hadn’t been practicing in Vuosaari. How many more girls had Tommi burned with his philandering?
I moved on to Tommi’s other papers. The topmost item was an envelope containing a financial statement and audit report for EFSAS. Tommi had evidently been one of the auditors. Riku was the choir treasurer, Timo the chairman, and Sirkku the secretary. Of course. They were exactly the kind of people who became chairmen and secretaries.
Tommi had settled the final payment on his mortgage in May, which I thought was astonishing. Over the past couple of years he had been making consistent early principal payments, in relatively large amounts. Maybe he had received an advance on his inheritance from his father. I made a note to call Heikki Peltonen to ask about his son’s finances again and to confirm the date and time of the funeral.
Tommi had carefully saved all of his account statements, as well as his tax returns. He even had copies of all of his tax deduction receipts from the previous year. If only I were this meticulous with my own finances! I wondered how on earth this guy had been getting by, since virtually all of his salary income had been going toward paying off his apartment. Granted, that salary was twice as large as my own, but still, paying off a two-hundred-and-fifty-thousand-mark loan in three years was quite an achievement. I thought of his sleek car and noted that there wasn’t any mention of a car loan anywhere, not even a lease agreement. I found a copy of his car insurance policy, which listed the value of the vehicle at a little over twenty thousand.
Beads of sweat formed on my forehead when I started inspecting Tommi’s bank statements. In addition to his regular salary payments, there were occasional, surprisingly large personal deposits to his checking account. One certificate of deposit for ten grand had matured the previous Christmas.
I went to the restroom, washed my face, and fetched another cup of hot chocolate. The phone interrupted me a couple of times, but when I finally finished slogging through Tommi’s financials, I was both confused and satisfied.
Based on the papers I had gone through, it was clear as day that Tommi had been receiving generous sums from a source other than his regular day job. I doubted he could have earned
that kind of money just selling moonshine. Or, if he had, then he had been producing it on a truly colossal scale. Money, liquor, and women. Those were the marks left by Tommi’s life. The combination somehow felt familiar, like a rock song come to life.
The bank card charges in the account statements indicated that Tommi had spent a lot of time eating and drinking in restaurants. It was clear that he had often footed the bill at the bar EFSAS frequented, but he had also visited pickup joints like the Hesperia Club, where most of the single girls were for sale, with surprising regularity. I hadn’t imagined that Tommi would need to buy companionship, but what did I know? Maybe he liked it that way.
“Up and at ’em!” Koivu shouted from the door, waking me from my reverie.
“Oh, hi. How was Kaarela?”
“Boring. And now I’m supposed to go to Malmi to meet some gypsy dudes who got stabbed. Have they called you up there?” Koivu flopped down in the chair across from me, shoved three pieces of sugar-free gum in his mouth, then pushed the rest of the packet over to me.
“Thanks. No, I didn’t get an invite to that particular party. Maybe it’s Miettinen’s thing.”
“Anything interesting in Peltonen’s papers?”
“Loads. Koivu, have you ever been to the meat market at the Hesperia?”
“Nah, I don’t have that kind of money.”
“Well, you’re going there tonight with Tommi’s picture. Or do you have something else going on? I’ll talk to the boss about the overtime. Ask around with the professional-looking girls whether they knew Tommi, and emphasize that it’s about a murder. You know, like on TV.”
Koivu looked excited. Today was going to be one of those days he could tell his pals about at soccer practice later.
“It’s better that you go than me,” I continued.
“Yeah, since you probably don’t own any high heels or fishnet stockings.”
“By the way, I think you still have those porn magazines...”
“I need to get up to Malmi,” Koivu said suddenly, rushing to the door. “I’ll come through here on my way back, and we can talk about this evening,” he said from the door, blushing.
Was Koivu the right man to go to the Hesperia Club after all? Poor kid might get his wallet emptied by one of the veterans there. I spent a moment being astonished at my maternal attitude toward Koivu, but then my phone rang, and I got the call to head up to Malmi too.
Which when it stops, ’tis time for death to reign
On Wednesday morning, August felt like October. With the wind howling outside, I would have preferred not to get up at all. The previous night in Malmi had been complete chaos. Two Roma families had been settling scores the old-fashioned way, resulting in one corpse and three wounded. Koivu and I spent the whole evening driving back and forth between the Malmi and Meilahti clinics trying to figure out who had stabbed whom.
I finally let an exhausted Koivu go home sometime after 9:00 p.m. I decided that it would be wiser to visit the nightclub after we investigated Tommi’s company. It was possible that the bank charges were just from corporate events, though if that were the case, would Tommi have paid with his own credit card?
After arriving at work, I called the captain on the phone and told him what had transpired in Malmi. At ten, Koivu and I headed off toward Espoo. I had done my makeup more carefully than usual and wore a clean, loose-fitting blouse with my uniform skirt. Though I would have preferred to fall straight into bed in the company of Lord Peter Wimsey, I had heroically done laundry the previous night, wishing the entire time that I had my own Bunter to care for my clothing.
Koivu drove the rattletrap Black Maria, which the motor pool had given us because all of the patrol cars were either out or being serviced. The van’s radio relayed intermittent, choppy messages as we chatted about the incident in Malmi. With too many cases to investigate at once and not enough time to do anything properly, it was easy to feel a bit schizophrenic in this job.
I had arranged to meet with the head of Tommi’s department through a secretary. The secretary had simply referred to “Dr. Marjamäki,” and it seems that I’m not an enlightened enough feminist, because I automatically assumed that the head of the international joint projects division of a large mining and metallurgy company would be a man. It wasn’t until the division head stood up from behind her desk to greet us that I realized that Dr. Marjamäki was a woman, Doctor of Geological Engineering Marja Mäki.
“Detective Kallio and Officer Koivu from the Helsinki PD Violent Crime Unit,” I said from the door in my most official tone of voice.
In her nicely tailored black skirt suit, gray silk blouse, and high-quality flats, the trim Dr. Mäki was a professional woman straight from the pages of a women’s magazine. Subdued makeup and jewelry that matched her suit rounded out the overall impression. Her voice was cultured and low, almost masculine. I immediately felt like I hadn’t pressed my blouse well enough and remembered that I hadn’t polished my shoes.
Mäki asked her secretary to bring coffee. She drank herbal tea herself and didn’t even touch the crisp-looking Danishes the secretary placed before us. I managed to crumble most of my own on my skirt.
“Mr. Peltonen had a good handle on his field and was a pleasant coworker,” Mäki began. “He was with us for four years. We took him on during his thesis work and were so pleased with his work that we offered him a permanent position. He had exceptionally broad linguistic abilities—in addition to Finnish, he spoke English, French, Russian, Estonian, and German.”
“Who did he usually work with?”
“He generally handled relationships with our foreign joint ventures. It was rather independent work. I was his closest superior, and he shared a secretary with Mr. Roivas, one of our economists. Lately Peltonen had mostly been working on a joint Finnish-Estonian project. We’re trying to develop more environmentally friendly technology for Estonia’s oil shale mines,” Mäki explained, as though she thought for a moment that I was a reporter.
“What sort of a person did he seem like to you?”
“He was an extremely pleasant young man,” Mäki said firmly. “Charming. Funny.” Suddenly her voice faltered, and her controlled outer shell shattered. She buried her face in her hands, and we heard stifled sobs from behind them. Koivu and I glanced at each other, disconcerted. Dr. Marja Mäki did not strike me as the sort of person I could go over and pat consolingly on the shoulder.
When Mäki finally raised her face, I saw that her mascara had run, turning the thin lines under her eyes into dark furrows.
“I’m sorry,” she said. “This has been a terrible shock for all of us. Tommi...It feels so horribly empty here without him.” She burst into tears again, no longer bothering to conceal them.
“What if we were to go to Tommi’s office and go through his things?” I suggested tactfully.
In the midst of her tears, Mäki called in her secretary, who led us to Tommi’s office and promised to send his secretary in to see us.
Tommi’s office was small and surprisingly dull. The furnishings consisted of a desk with a connected computer table, a bookshelf, a chair, and an uncomfortable-looking sofa. Tommi must have handled consultations with groups larger than a few people elsewhere. One wall was decorated with an enormous world map, which was stuck with blue and red pins.
“She sure was broken up,” Koivu said as he studied the map.
“It’s about time someone was sad about Tommi’s death. I’ve been surprised that these choir people have been so calm. What do the pins mean?”
“Joint Venture Status, June thirteen,” Koivu read from the edge of the map. “I wonder if it bothered him to handle Estonia, since they have mines in China and South America. I guess workers’ rights aren’t high on their priority list.”
The binders and books on the shelves were all work related. The desk drawers were almost empty, and the top one was locked.
“Koivu, do you still have those keys with you? Let’s see if one of them fits this lock.”
As Koivu dug the keys out of his bag, I opened the unlocked roll-front cabinet on the other side of the desk.
“Well, would you look at that! Recognize this?” I lifted the liter bottle of clear liquid onto the desk. About half of the contents remained. I sniffed carefully.
“Same stuff?”
I handed the bottle to Koivu, who took a taste and grinned. Had Tommi kept a bottle in his cabinet to cheer himself up when he had to work overtime? I also found two shot glasses in
the cabinet—one of which had muted red lipstick on the rim—along with a white shirt that was still in the packaging and black socks, obviously for emergency situations.
One of the keys did, in fact, fit the lock of the upper drawer. To our disappointment, all we found were the standard work-related letters, receipts, and bills. I collected them to go through later anyway. While I was shifting the stack of paper into my briefcase, a picture fell out. It was of Pia, smiling on the deck of a sailboat.
I heard a knock at the door, and a frail-looking woman in her fifties walked in. She introduced herself as Tommi’s secretary, Mrs. Laakkonen. She too was deeply shocked by Tommi’s death, but she didn’t try to hide it. She just continued answering my questions as the tears rolled down her cheeks.