Michael Connelly (76 page)

Bosch lit a cigarette.

“What about the cat?” he asked.

“What?” Edgar asked.

“The noise in the house. She said it was the cat. But in the kitchen there were no food bowls on the floor.”

“Maybe they were outside,” Edgar offered.

Bosch shook his head.

“I think people who keep cats inside feed them inside,” he said. “In the hills you’re supposed to keep ’em in. Coyotes. Anyway, I don’t like cats. I get allergic to them. I can usually tell when somebody has a cat. I don’t think she has a cat. Kiz, you didn’t see a cat in there, did you?”

“I spent all Monday morning in there and I never saw a cat.”

“You think maybe it was the guy then?” Edgar asked. “Whoever she worked this with?”

“Maybe. I think somebody was in there. Maybe her lawyer.”

“Nah, lawyers don’t hide like that. They come out and confront.”

“True.”

“Should we watch the place, see who comes out?” Edgar asked.

Bosch thought a moment.

“No,” Bosch said. “They spot us and they’ll know the money thing is just bait. Better we let it go. Better just to get out of here, go get set up. We gotta get ready.”

VII

During his time in Vietnam, Bosch’s primary assignment had been to fight the war in the tunnel networks that ranged beneath the villages in the Cu Chi province, to go into the darkness they called the black echo and to come back alive. But the tunnel work was done quickly, and between those missions he spent days in the bush, fighting and waiting under the jungle canopy. One time he and a handful of others got cut off from their unit and Bosch spent a night sitting in the elephant grass, his back pressed against the back of an Alabama boy named Donnel Fredrick, listening as a company of VC fighters moved through. They sat there and waited for Charlie to stumble onto them. There was nothing else they could do and there were too many to fight. So they waited and the minutes went by like hours. They all made it through, though Donnel was later killed in a foxhole by a direct mortar hit—friendly fire. Bosch always thought that night in the elephant grass was the closest he’d ever come to experiencing a miracle.

Bosch remembered that night sometimes when he was alone on a stakeout or in a tight spot. He thought about it now as he sat cross-legged against the base of a eucalyptus tree ten yards from the tarp the homeless man, George, had erected. Over his clothes, Bosch wore a green plastic poncho he always kept in the trunk of his work car. The candy bars he had with him were Hershey’s chocolate with almonds, the same kind he had taken with him into the bush so long ago. And like that night in the tall grass, he had not moved for what seemed like hours. It was dark, with only a glimmer of moonlight making it down through the overhead canopy, and he was waiting. He wanted a cigarette but couldn’t afford to open a flame in the blackness. Every now and then he thought he could hear Edgar make a move or readjust himself twenty yards to his right, but he couldn’t be sure that it was his partner and not a deer or maybe a coyote passing through.

George had told him there were coyotes. When he had put the old man into the back of Kiz’s car for the ride to the hotel they were putting him up in, he had warned Bosch. But Bosch wasn’t afraid of coyotes.

The old man had not gone easily. He was sure they were there to take him back to Camarillo. And the truth was, he should have been going back there but the institution wouldn’t have him, not without a government-punched ticket. Instead he was going to be treated to a couple of nights at the Mark Twain Hotel in Hollywood. It wasn’t a bad place. Bosch had lived there for more than a year while his house was being rebuilt. The worst room there beat a tarp in the woods hands down. But Bosch knew George might not see it that way.

By eleven-thirty the traffic up on Mulholland had thinned down to a car every five minutes or so. Bosch couldn’t see them because of the incline and the thickness of the brush, but he could hear them and see the lights wash through the foliage above him as the cars made the curve. He was alert now because a car had slowly gone by twice in the last fifteen minutes, once each way. Bosch had sensed that it was the same car because the engine was over-throttled to compensate for a skip in the engine stroke.

And now it was back for a third time. Bosch listened intently as he heard the familiar engine, and this time there was the added sound of tires turning on gravel. The car was pulling off the road. In a few moments the engine stopped and the following silence was punctuated only by the sound of a car door being opened and then closed. Bosch slowly got up on his haunches, as painful as it was on his knees, and got ready. He looked into the darkness to his right, toward Edgar’s position, and saw nothing. He then looked up the incline, toward the edge, and waited.

In a few moments he could see the beam of a flashlight cut through the brush. The light was pointed downward and was moving in a back-and-forth sweeping pattern as its holder slowly descended the hill toward the tarp. Under his poncho Bosch held his gun in one hand and a flashlight in the other, his thumb paused on the switch and ready to turn it on.

The movement of the light stopped. Bosch guessed that its holder had found the spot where the suit bag should have been. After a moment of seeming hesitation the beam was lifted and it swept through the woods, flicking across Bosch for a fraction of a second. But it didn’t come back to him. Instead, it held on the blue tarp as Bosch guessed it probably would. The light began advancing, its holder stumbling once as he or she went toward George’s home. A few moments later, Bosch saw the beam moving behind the blue plastic. He felt another charge of adrenaline begin to course through his body. Again, his mind flashed on Vietnam. This time it was the tunnels that he thought of. Coming upon an enemy in the darkness. The fear and thrill of it. It was only after he had left that place safely that he acknowledged to himself there had been a thrill to it. And in looking to replace that thrill, he had joined the cops.

Bosch slowly raised himself, hoping his knees wouldn’t crack, as he watched the light. They had placed the suit bag in underneath the shelter after stuffing it first with crumpled newspaper. Bosch began to move as quietly as he could in behind the tarp. He was coming from the left. According to the plan, Edgar would be coming from the right, but it was still too dark for Bosch to see him.

Bosch was ten feet away now and could hear the excited breathing of the person under the tarp. Then there was the sound of a zipper being pulled open followed by the sharp cutoff of breath.

“Shit!”

Bosch moved in after hearing the curse. He realized he recognized the man’s voice just as he came around the open side of the tarp and raised both his weapon and his flashlight from beneath his poncho.

“
Freeze! Police!
” Bosch yelled at the same moment he put on his light. “All right, come out of there, Powers.”

Almost immediately Edgar’s light came on from Bosch’s right.

“What the . . . ?” Edgar started to say.

Crouched there in the crossing beams of light was Officer Ray Powers. In full uniform, the big patrol cop held a flashlight in one hand and a gun in the other. A look of utter surprise played across his face. His mouth dropped open.

“Bosch,” he said. “What the fuck are you doing here?”

“That’s our line, Powers,” Edgar said angrily. “Don’t you know what the fuck you just did? You walked right into a—what are
you
doing here, man?”

Powers lowered his gun and slid it back into its holster.

“I was—there was a report. Somebody must’ve seen you guys sneaking in here. They said they saw two men sneaking around.”

Bosch stepped back from the tarp, keeping his gun raised.

“Come out of there, Powers,” he said.

Powers did as he was commanded. Bosch put the beam from his light right in the man’s face.

“What about this report? Who called it in?”

“Just some guy driving by up on the road. Must’ve seen you going in here. Can you get the light out of my face?”

Bosch didn’t move the focus of the light an inch.

“Then what?” he asked. “Who’d he call?”

Bosch knew that after Rider had dropped them off, her job was to park on a nearby street and keep her scanner on. If there had been such a radio call, she would have heard it and called off the patrol response, telling the dispatcher it was a surveillance operation.

“He didn’t call it in. I was cruising by and he waved me down.”

“You mean he claimed he just saw two guys going into the woods?”

“Uh, no. No, he waved me down earlier. I just didn’t get a chance to check it out until now.”

Bosch and Edgar had gone into the woods at two-thirty. It was full daylight then and Powers hadn’t even been on duty yet. And the only car that had been in the area at the time was Rider’s. Bosch knew Powers was lying, and it was all beginning to fall into place. His finding the body, his fingerprint on the trunk, the pepper spray on the victim, the reason the bindings were taken off the wrists. It was already there, in the details.

“How much earlier?” Bosch asked.

“Uh, it was right after I came on duty. I can’t remember the time.”

“Daylight?”

“Yeah, daylight. Can you put the fuckin’ light down?”

Bosch ignored him again.

“What was the citizen’s name?”

“I didn’t get it. Just some guy in a Jag, he waved me down at Laurel Canyon and Mulholland. Told me what he saw and I said I’d check it when I got the chance. So I was checking it out and saw the bag here. I figured it belonged to the guy in the trunk. I saw the bulletin you people put out about the car and the luggage, so I knew you were looking for it. Sorry I blew it, but you people should’ve let the watch commander know what you were doing. Jesus, Bosch, I’m going blind here.”

“Yeah, it’s blown all right,” Bosch said, finally lowering the light. He lowered his gun to his side also but didn’t put it away. He kept it ready there, under the poncho. “Might as well pack it in now. Powers, go on up the hill to your car. Jerry, grab the bag.”

Bosch climbed up the hill behind Powers, careful to keep the light up and back on the patrol cop. He knew that if they had cuffed Powers down by the tarp, they’d never get him up the hill because of the steep terrain and because Powers might fight them. So he had to scam him. He let him think he was clear.

At the top of the hill, Bosch waited until Edgar came up behind them before making a move.

“Know what I don’t get, Powers?” he said.

“What, Bosch?”

“I don’t get why you waited until dark to check out a complaint you got during the day. You’re told that two suspicious-looking characters went into the woods and you decide to wait until it’s late and it’s dark to check it out by yourself.”

“I told you. Didn’t have the time.”

“You’re full of shit, Powers,” Edgar said.

He had either just caught on or had played along with Bosch perfectly.

Bosch saw Powers’s eyes go dead as he went inside to try to figure out what to do. In that instant Bosch raised his gun again and aimed it at a spot between those two vacant portals.

“Don’t think so much, Powers,” he said. “It’s over. Now stand still. Jerry?”

Edgar moved in behind the big cop and yanked his gun out of its holster. He dropped it on the ground and jerked one of Powers’s hands behind his back. He cuffed the hand and then he did the other. When he was done, he picked up the gun. It seemed to Bosch that Powers was still inside, still staring blankly at nothing. Then he came back.

“You people, you have just fucked up big time,” he said, controlled rage in his voice.

“We’ll see about that. Jerry, you got him? I want to call Kiz.”

“Go ahead. I got his ass. I hope he does make a move. Go ahead, Powers, do something stupid for me.”

“Fuck you, Edgar! You don’t know what you’ve just done. You’re goin’ down, bro. You’re going
down!
”

Edgar remained silent. Bosch took the Motorola two-way out of his pocket, turned it on and keyed the mike.

“Kiz, you there?”

“Here. I’m here.”

“Come on over. Hurry.”

“On my way.”

Bosch put the two-way back and they stood there in silence for a minute until they saw the flashing blue light lead Rider’s car around the bend. When it pulled up, the lights swept repeatedly through the tops of the trees on the incline. Bosch realized that from below, down in George’s shelter, the lights on the trees might look as if they were coming from the sky. It all came to Bosch then. George’s spacecraft had been Powers’s patrol car. The abduction had been a traffic stop. The perfect way to get a man carrying nearly a half million in cash to stop. Powers had simply waited for Aliso’s white Rolls, probably at Mulholland and Laurel Canyon, then followed and put the lights on when they approached the secluded curve. Tony probably thought he had been speeding. He pulled over.

Rider pulled off the road behind the patrol car. Bosch came over and opened the back door and looked in at her.

“Harry, what is it?” she asked.

“Powers. Powers is it.”

“Oh my God.”

“Yeah. I want you and Jerry to take him in. I’ll follow with his car.”

He walked back over to Edgar and Powers.

“Okay, let’s go.”

“You people have all lost your jobs,” Powers said. “You fucked yourselves up.”

“You can tell us about it at the station.”

Bosch jerked him by the arm, feeling its thickness and strength. He and Edgar then hustled him into the back of Rider’s car. Edgar went around and got in the other side next to him.

Looking in through the open rear door, Bosch went over what would be the procedure.

“Take all his shit away and lock him in one of the interview rooms,” he said. “Make sure you get his cuff key. I’ll be right behind you.”

Bosch slammed the door and knocked twice on the roof. He then went to the patrol car, put the suit bag in the backseat and got in. Rider pulled out and Bosch followed. They sped west toward Laurel Canyon.

It took Billets less than an hour to come in. When she got there, the three of them were sitting at the homicide table. Bosch was going through the murder book with Rider while she took notes on a legal pad. Edgar was at the typewriter. Billets walked in with a force and look on her face that clearly showed the situation. Bosch hadn’t talked to her yet. It had been Rider who had called her in from home.