Read Mandala of Sherlock Holmes Online
Authors: Jamyang Norbu
Tags: #Mystery, #Adventure, #Historical, #Fiction
Ferret-face’s ticca-ghari was nowhere to be seen. I looked carefully all around but it had disappeared. I paid off my driver outside the gates and walked up the driveway.
Despite the suspicious glare of the giant Sikh commissionaire, I entered the portals of this latter-day Arabian nights palace just in time to catch sight of Strickland having a few words with a European in full evening dress, whom I correctiy surmised to be the manager of the establishment. The manager then politely ushered Strickland and the Norwegian down a corridor away from the lounge and then returned a short moment later, alone. I quickly crossed the lounge, trying my best to be inconspicuous. A severe looking burra mem, most probably a Collector’s lady, attired in a flawless white evening dress, glared at me through her lorgnette. A flicker of her eyelids, half closed in perpetual hauteur, gave me to understand that she thought my presence irregular. I smiled ingratiatingly at her, but with a disdainful sniff she went back to her reading. Nobody else paid any attention to me.
Along the corridor were the rest rooms, and at the end, the manager’s office. I tiptoed over to the door and managed to hear, somewhat indistincdy, the voice of the Norwegian. There was a large keyhole in the door. I surmised that from where I was I could not be seen from the lounge, and that if anyone did come down the corridor I could discreetly retire into one of the rest rooms. So, offering up a quick prayer to all the variegated gods of my acquaintance, I bent over and deftly applied my right ear to the keyhole. I admit that it was a caddish thing to do, but natives in my profession are not expected to be gendemen.
‘I do apologise for any inconvenience you may have had to undergo,’ Strickland’s voice sounded as clear as if he was speaking right beside me. ‘But Colonel Creighton only received the telegram from London two days ago, and he rushed me off here as quickly as possible to receive you.’
‘I hope that information of my arrival here has been kept absolutely confidential’
‘Certainly. Only the Colonel and I are in the know.’ Strickland paused slighdy. ‘Well, to be scrupulously honest, someone else has also been informed, but right now that doesn’t really matter.’
‘Nevertheless, I would appreciate your telling me about it.’
‘You see, about three weeks ago we received a message from one of our agents, an Egyptian chap at Port Said. He reported that a man claiming to be a Norwegian traveller, but with no gear or kit of any sort, had landed at Port Said off a bum boat, and had booked a passage to India on the P&O liner,
Kohinoor.
We have issued standing instructions to all our chaps at those stations to report on all Europeans, who could in any way, be travelling to India for purposes other than the usual. You see, for the past few years we have been having a deuced lot of trouble with the-agents of… let us say, an unfriendly Northern Power — stirring up trouble with discontented native rulers and that sort of thing. So before the telegram from London got to us, the Colonel sent one of our fellows here to check up on you. But it’s all right. Seems I got to you before he did.’
‘Well, I wouldn’t know….’
There was a brief moment of silence and, suddenly the solid door I had been leaning against was whisked away and a very strong hand dragged me into the room by the scruff of my neck. It was a very ignominious entrance on my part, and I was truly mortified.
‘What the Devil….!’ exclaimed Strickland, but then he saw my face and held his peace. The Norwegian released his forceful hold on me and turned back to close the door. He then walked over to the old baize-covered mahogany desk and, seating himself behind it, proceeded to light his pipe.
‘I have been listening to him for the lastfive minutes but did not wish to interrupt your most interesting narrative.’ He turned and once again subjected me to his penetrating gaze. ‘Just a little wheezy, Sir, are you not? You breathe too heavily for that kind of work.’
‘I am afraid it’s all a….’ Strickland tried to intervene.
‘No need for any explanations, my dear Strickland,’ said the Norwegian with a dismissive wave of his hand. ‘Of course, everything is perfectiy clear. This large but rather contrite native gendeman is without doubt the agent that Colonel Creighton sent to keep an eye on the sinister Norwegian. At least his appearance and abilities do credit to the Colonel’s judgement. A man of intelligence, undoubtedly, and a scholar — or at least with interest in certain abstruse scholarly matters. Also a surveyor of long standing and an explorer who has spent a great deal of time tramping about the Himalayas. And, as I had occasion to inform him at an earlier meeting, someone who has been to Afghanistan. Furthermore, I am afraid he is connected with you, Strickland, in a manner not direcdy involving your Department; would it be correct of me to say, through a secret society?’
‘By Jove!’ exclaimed Strickland. ‘How on earth did you guess all that?’
‘I never guess,’ said the Norwegian with some asperity. ‘It is an appalling habit, destructive to the logical faculty.’
‘This is most wonderful,’ I blurted out unwitting, somewhat confused by the shock of such unexpected revelations.
‘Commonplace,’ was his reply. ‘Merely a matter of training oneself to see what others overlook.’ He leaned back on his chair, his long legs stretched out and his fingertips pressed together.
‘You see, my dear Strickland,’ he began, in a tone reminiscent of a professor lecturing his class,‘despite the deceptively sedentary appearance of the gentleman’s upper body, his calves, so prominendy displayed under his native draperies, show a marked vascular and muscular development that can only be explained in terms of prolonged and strenuous walking, most probably in mountainous areas. His right foot, in those open-work sandals, has the middle toe missing. It could not have been cut off in an accident or a violent encounter as the close adjoining digits do not seem to be affected in any way; and we must bear in mind that the toes of the foot cannot be splayed like the fingers of the hand for any convenient amputation. Since the generally healthy appearance of the gendeman would point against any diseases, like leprosy, I could safely conclude that his loss must have occurred through frostbite — and the only mountains in this country which receive heavy snowfalls are the Himalayas.
‘I also noticed that he had a nervous tic in his right eye, oftentimes an occupational disorder afflicting astronomers, laboratory technicians and surveyors, who constantly favour a certain eye when peering through their telescopes, microscopes or theodolites. Taken along with the fact of his strenuous jaunts in the Himalayas, surveying would be the most acceptable profession in this instance. Of course, surveying is an innocent occupation, not normally-associated with people pretending to be what they are not. So in this case I concluded that he had practised his skills in areas where the true nature of his work and his identity had to be concealed, that is in hostile and hitherto unexplored areas. Hence our Himalayan explorer.
Voild tout’
‘And my intelligence and scholasticism?’ I asked amazed.
‘That was simple,’ he laughed. ‘The degree of intelligence could easily be deduced by the larger than normal size of your head. It is a question of cubic capacity. So large a brain must have something in it. The scholarly drift of your interests was easily discernible from the top of the blue journal I noticed peeping coyly from your coat pocket. The colour and binding of the
Asiatic Quarterly Review
is a distinctive one.’
‘But Afghanistan?’ I managed to squeak.
‘Is it not obvious? I will not insult the intelligence that I just lauded by describing how easily I came about it.’
There was a distinct twinkle in his eyes as he turned to Strickland. ‘And when the shirt of an English police officer reveals the distinct outiine of a peculiar native amulet, which is strangely also worn, this time more openly, around the neck of our native gentleman here, surely some kind of connection can be postulated. On the balance of probabilities the chance of both of you belonging to some kind of society, possibly a secret one, is therefore high. Moreover, in my readings on the subject, I have been informed that next to China, this country is the most infested with such organisations. Ryder, in his
History of Secret Cults,
is very informative on the subject.’
‘By Thunder!’ exclaimed Strickland, shaking his head in wonder. ‘It’s a good thing we aren’t living in the Middle Ages, Mr Holmes, you’d have surely been burnt at the stake.’ He leaned back on his chair and sighed, ‘The Saat Bhai or Seven Brothers was an old Tantric organisation that had long been extinct, but which Mr Hurree Chunder Mookerjee here, revived for the benefit of some of us in the Department. This amulet, the hawa-dilli (heart lifter), was given to me by the blind witch Huneefa, after the initiation dawat or ceremony. She makes them only for us. The old hag actually believes she’s making them for a real secret society and she inserts a scrap of paper in each bearing the names of saints, gods and what not. The amulet helps us to recognise one another if we’ve never met before or are in disguise. Of course the whole thing is unofficial.’
Strickland’s tone gave me to understand that the so-called ‘Norwegian’ was not an outsider but someone definitely connected to the Department, probably in an important and influential way.
‘You see, Sir,’ I explained helpfully,‘it is also a kind of insurance. There is an established belief among natives that the Saat Bhai is not only extant but that it is a powerful society with many members. And most natives, if they are not too excited, always stop to think before they kill a man who says he belongs to any specific organisation. So in a tight spot — if someone is attempting to cut your throat or something — you could say, “I am Son of the Charm,” which means that you may be a member of the Saat Bhai — and you get — perhaps — ah, your second wind.’
‘I used to belong to a lot of cults and things,’ sighed Strickland wistfully. ‘But the powers that be felt that I was letting down the side by traipsing about the country in various native guises, and I was told to drop it.
3
All I’ve got now is the Saat Bhai, so I hope you won’t peach on me.’
‘My dear fellow,’ said the Norwegian, laughing in a peculiar noiseless fashion,‘so long as your Society’s soirees are not enlivened by human sacrifices and ritual murder, I will carry your secret to my grave.’
‘Well then, that’s that,’ said Strickland brightly. ‘I’d better get along and send a telegram to the Colonel of your safe arrival. The manager ought to have your suite ready for you by now.’
‘Well, there is one little matter that needs to be taken care of.’ The Norwegian looked at me. ‘Mr Mookerjee has, through his own exertions, discovered quite a bit about my affairs, and I feel that it is pointless, maybe even unwise, not to take him fully into our confidences.’
‘Of course,’ Strickland replied. ‘Huree here is the soul of discretion, and you can trust him to keep a secret.’ He turned to me with a superior smile. ‘Well Huree, this gentleman on whom you unwisely inflicted your irrepressible curiosity is none other than the world’s greatest detective, Mr Sherlock Holmes.’
‘By blushes, Strickland,’ he said in a deprecatory voice.
At that moment a blood-curdling scream burst through the corridors of the Taj Mahal Hotel.
1. Milton,
Paradise Lost.
2. Kipling’s indiscretions regarding the Indian Secret Service do not seem to have been confined to just the affair concerning ‘The Pedigree of the White Stallion. Kipling readers will know that Strickland and his undercover activities are mentioned not only in
Kim
but in a number of short stories as well. Strickland is depicted as a proficient investigator, though certainly less cerebral than Holmes. He is a master of disguise and possesses a wide knowledge of native Indian customs and folklore, especially the more arcane and shady kind.
3. For a fuller account of Strickland’s problem, see Kipling’s short story ‘Miss Yougal’s Sais’ in
Plain Tales from the Hills.
2
The unlikely concurrence of Strickland’s amazing revelation and the spine-chilling scream somewhat ruffled my normal orderly thought processes. But Strickland was quickly on his feet. ‘What the Devil!’
Another scream rent the air.
‘But quick, man …’ Sherlock Holmes shouted. ‘It came from the lounge.’
We tumbled out of the manager’s office and rushed down the corridor. As we ran, one shocking thought sprang suddenly into my mind. Sherlock Holmes had died two months ago. Every newspaper in the Empire, indeed throughout the world, had reported the tragic story of his fatal encounter with the arch-criminal Professor Moriarty at the Reichenbach Falls in Switzerland. How the deuce an’ all had he sprung back to life? But before I could even begin to address this question, I came upon a scene so bizarre and terrifying that I shall probably carry its dreadful memory to my grave.
The lounge, lit by three brilliant Venetian chandeliers, was half-full of formally dressed ladies and gentlemen, every single one of them staring with a look of utmost horror at the top of the staircase that bisected the rear of the lounge. The screamer was the old burra mem who had earlier disapproved of my presence in the hotel lounge. She was now standing in the front of the company at the bottom of the staircase, and preparing to release yet another of her piercing distress signals.
On the upper landing — the focus of everyone’s petrified gaze — was a figure of pure horror, straight out of Jehannum. It was a man — or at least had the shape of one — covered so entirely in blood that not a single detail of apparel or anatomy could be distinguished behind that ghasdy shimmering surface of red. The scarlet figure stumbled forward blindly. The red surface of its face opened to reveal a black hole from which an anguished animal howl burst out, ending in a dreadful gurgle as if it were drowning in its own life-blood. Then slowly it keeled over, and rolling down the stairs came to a stop at the bottom, right at the feet of the burra mem, spattering her pristine white gown with blood.
The lady gave another piercing scream and fainted dead away.
Strickland rushed over, followed by myself, and we lifted the old lady and carried her over to a
chaise longue
where the terrified looking manager and ladies ministered to her.
‘Please keep away from there,’ shouted Strickland over the ensuing hubbub. ‘I am a police officer, and there is no cause for any alarm.’ He motioned to the manager who quickly came over to him. ‘Send a messenger to Inspector MacLeod at the Horniman Circle Police Station,’ he ordered, jotting down something on a chit which he handed over to the manager.
The manager was plainly shaken. ‘It’s most terrible business, Sir, such a thing has never …’
‘Snap out of it man!’ Strickland cut him off impatiently. ‘Send someone to the thana at once.’
Sherlock Holmes was kneeling beside the bloody figure, peering intentiy at the pupil of the man’s eye that he had opened by pinching back the eyelid. As Strickland hurried over, Holmes shook his head grimly.
‘He’s dead as Nebuchadnezzar.’ Sherlock Holmes wiped his fingers on his handkerchief. ‘Extraordinary amount of bleeding here … humm … from just about every part of his body.’
Though a man of culture, and thus naturally averse to blood and violence, I have, due to the exigencies of my profession, seen death in many forms and circumstances. But this prostate figure — its shape and features masked entirely by this horrible covering of blood, looking not human but like a shapeless crimson monster — raised an amorphous terror in my heart. Of course, I did not reveal it.
Mr Holmes seemed more stimulated than shocked by the situation. There was no trace there of the horror which I had felt at this distressing sight, but rather the quiet and interested composure of a holy sadhu, seated cross-legged on his buckskin mat, meditating on the mysteries of life and death.
He wiped the dead man’s face quickly with his handkerchief. I noticed no sign of any wound on the skin, but seconds later its features were once again covered with blood.
‘Most singular,’ was his only comment as he tossed away the blood-soaked handkerchief. He turned to Strickland, ‘Could I trouble you to remain here and make sure everybody keeps well away from the body while I take a look around upstairs?’
‘Certainly. I’ll join you as soon as MacLeod and the boys get here.’
Sherlock Holmes turned to me,‘Would you care to accompany me, Mr Mookerjee? There may be questions to be asked and my ignorance of Hindustani will certainly create difficulties in that event.’
‘It would be an honour, Sir, if any of my trifling abilities could prove to be of service to you.’
I had imagined that Sherlock Holmes would at once plunge into a study of the mystery, but nothing appeared to be further from his intention. With an air of nonchalance which, under the circumstances, seemed to border upon affectation, he ambled slowly up the staircase. On getting to the landing he gazed vacantly around him at the ceiling, the bloodstained floor and walls (which were like those of a slaughter house). Having concluded his rather perfunctory scrutiny, he loped noiselessly over to the left corridor, following an unmistakable trail of clear red footprints and large splotches of blood.
About five rooms down the corridor the footprints ceased, and only a few drops of blood spotted the carpet. Holmes tested the two doors on either side of this point in the passage, but only the door on the right, the one for Room 289, was open. The key still in the keyhole. Holmes pushed open the door of the room and peered in.
‘Humm, it seems empty enough.’
‘Are you expecting to find anybody, Sir?’
‘Why do you ask?’
‘Well, Sir, if the individual of enquiry is contemplating any untoward act of violence, I would not like it to occur as an unexpected incident. My nature is averse to any such shocks.’
‘So you think our victim was murdered.’
‘What other explanation is there?’
‘Dozens. Still it is a cardinal error to theorise without sufficient data. Hulloa! Who’s that?’
At the end of the corridor an old bhangi appeared, carrying his short-handled broom.
‘He is only a sweeper, Sir, most probably an employ of the hotel’
‘Get him here for a minute, will you?’
‘Most certainly, Sir. Bhangi! Idhar aao, jaldi!’
The old man padded softly forward on his bare feet, and, approaching us, saluted Mr Holmes.
‘Namaste, sahib.’
‘Ask him if he saw anything unusual a short while ago.’
‘Listen thou, old man,’ I asked in the vernacular. ‘Hast thou seen anything not of the usual a litde time before?’
‘I saw nothing, Babuji but yes,’ his ancient visage lighted up, ‘I heard a loud scream, like that of churail.’
‘All whom God has given ears heard that,’ I interrupted impatiently. ‘Now listen well, servant of Lai Beg (the god of the sweepers). This tall sahib is a sakht burra afsar of the police. A man is dead. Yes, that was what the screaming was about, and the sahib is investigating. If thou desirest to retain thy nowkri at the hotel, tell me everything.’
‘Hai mail’ he wailed. ‘What zoolum. I saw nothing, Babuji. Nobody came this way. Only another Angrezi sahib was leaving by the rear staircase.’
‘Is it normal for sahibs to use the rear staircase?’
‘Nay, Babuji. That is for the servants of the hotel.’
‘Gadha! Why did thou not say so in the first place?’
I paused to explain to Mr Holmes what had transpired between the sweeper and myself.
‘Now then, old man,’ said I, fixing him once again with my stern gaze, ‘how did this sahib look, and when did he leave?’
‘Babuji,’ he wailed again, ‘all Angrezi sahibs look alike.’
‘You may find yourself in a nizamut,’ I said sternly, ‘if you don’t start remembering, jaldi!’
‘Babuji, all I saw was a thin sahib, not so young, with funny whiskers and a long nose. He looked very frightened when he ran past me.’
Sherlock Holmes’s thin lips tightened when I told him this.
‘Ask him when exactly the man left.’
‘He says, just now, Sir, just before we called him.’
‘By thunder! Where’s that staircase?’
‘The sweeper says it is at the end of the corridor, Sir, and that it leads down to the trade entrance.’
Holmes ran through the corridor and down the narrow staircase, leaving me no alternative but to follow him. We came out in a rush through the back door into a narrow alley. But obviously our prey had flown, for there, about a hundred yards ahead of us, an ecca ghari rattled furiously down the dark empty lane. As the ghari turned the corner into the main street, it came for a moment under a street lamp. The occupant happened to rise in his seat just then and turn around to look back. It was the ferret-face!
‘I fear we are a trifle late,’ observed Mr Sherlock Holmes, slipping a large revolver back into his coat pocket. ‘You did not, by any chance, observe the licence number of the carriage?’
‘No, Sir, but I did see something else.’ I told him about ferret-face as we climbed back upstairs.
‘Quite so, quite so. He was probably a confederate,’ he remarked as we reached the corridor. ‘I should have anticipated something like this. Why hullo, here’s Strickland. The police force must have arrived.’
‘Mr Holmes, have you discovered anything?’ enquired Strickland eagerly.
‘I could only make a cursory inspection of the scene of the crime, before my attention was diverted by another incident.’ Sherlock Holmes proceeded to tell Strickland of the old bhangi’s tale and our fleeting encounter with the mysterious ferret-face. ‘So now with your permission, I will commence my examination.’
As he spoke, he whipped out a powerful lens and a tape measure from his pocket. With these two implements he moved noiselessly about the corridor, sometimes stopping, occasionally kneeling and once lying flat on his face. He stopped at one point and beckoned to Strickland and me. ‘What do you make out of this?’ he asked, pointing to something on the floor.
‘It looks like a large clot of blood,’ Strickland replied.
‘Mmm … a possibility; still, if you could lend me a handkerchief.’
I proffered mine. He took it and wiped the red lump of blood with it. Underneath it was grey.
‘Why, it is a piece of India-rubber,’ I exclaimed.
‘You think so?’ Holmes remarked. ‘Well, I think that’s all that can be got here. Let us now proceed further.’
Holmes entered the Room 289 and there devoted himself for fifteen minutes to one of those laborious investigations which form the solid basis of his brilliant successes. It was a memorable experience for me, to view, first hand, the actual
modus operandi
of a man whose incomparable achievements were famous throughout the world. The look of keen interest on Strickland’s face showed that his feelings were much the same as mine. At the time I could not help but be slightly amused at the way Mr Holmes muttered away to himself under his breath the whole time, keeping up a running fire of exclamations and whistles suggestive of encouragement and hope, and the occasional groan or sigh which probably indicated otherwise.
Near the large bed he stopped and exclaimed, pointing at the floor. ‘Well, well. What do we have here?’
‘It looks like marks left by the legs of a chair,’ suggested Strickland.
‘Table, my dear Strickland, definitely a table. The impressions are too wide apart for a chair. The table is not normally placed here, for the impressions would be appreciably deeper and there would be a slight difference in colour from the surrounding carpet. Also the table was removed from this position only a short time ago. Observe the tufts of carpet-pile slowly springing back into place.’ He straightened up and looked around the room. ‘And there we have the very article.’
‘But there’s another one just like it on the other side of the room,’ I interjected.
‘Ah. But the probability of this one being the right table is higher. It is just a matter of convenience. One normally uses what is closer at hand.’ He walked over to the table and inspected it. CI perceive I am correct. Observe these heavy scratches on the varnish. Dear me, what a way to treat such a fine piece of furniture. Obviously someone has stood on the top of this table. Someone wearing heavy boots. Humm. Now let’s see how we can fit it all together. Could you lend me a hand here?’
Mr Holmes and I lifted the table over to the bed and set it down carefully so that the base of the legs matched the indentations on the carpet.
‘A perfect fit, Mr Holmes,’ said I, in satisfaction. But Sherlock Holmes was already on the table and reaching out for a brass lamp of native manufacture that hung on a thin chain over the bed. The lamp, of Benaras metalwork, was wrought in the shape of a richly caparisoned elephant. Handling it gingerly with a handkerchief, he examined it closely with his lens. Finally, after about ten minutes, he let the lamp swing back over the bed, and hopped off the table.
‘Ingenious. Sheer devilish ingenuity I should not have expected less …‘He scrutinised the counterpane on the bed with his lens. ‘Now logically there should be … Ah! Just as I expected.’ With the aid of a small penknife he scraped away some brown particles from the cloth and held it up to the gas light for examination.
‘It is definitely sealing-wax. Do you not think so, gentlemen?’
‘Holmes,’ Strickland cried impatiendy, ‘is there a connection between all this and the dead man? Was the man murdered, and if so, how? And why the tremendous bleeding? I really think you might treat us with more frankness.’
‘In all my experience I cannot recall a more singular and interesting study. My investigations are nearly complete, but I must verify a few more details before I can announce my results to you. I assure you, however, that I will only hold back the answers for the shortest possible period. In the meantime, I think you ought to know that our unfortunate dead man downstairs is a victim of both murder and accident.’
‘You speak in paradoxes, Sir,’ I interjected.
‘You’re making fools of us, Mr Holmes,’ Strickland said angrily.
‘Tut, tut, Mr Strickland. Thefirst sign of choler I have detected in you. Still, it is my own fault. I should have made it clear.’