Lord John and the Private Matter (28 page)

And Maria Mayrhofer had said that her husband threatened Trevelyan, asking what would happen to him
once it was known that he was not only an adulterer but also a sodomite
?

Not so fast, Grey cautioned himself. In all likelihood, Mayrhofer had only referred to Trevelyan’s association with Lavender House. And it was by no means unusual for a devoted servant to be privy to a master’s intimate concerns—he shuddered to think what Tom knew of his own intimacies at this point.

No, these were mere shreds of something less than evidence, he was obliged to conclude. Even less tangible—but perhaps the more trustworthy—was his own sense of Joseph Trevelyan. Grey did not think himself infallible, by any means—he would not in a hundred years have guessed the truth of Egbert Jones’s identity as “Miss Irons,” had he not seen it—and yet he was as certain as he could be that Joseph Trevelyan was not so inclined.

Putting modesty aside for the sake of logic, he blushed to admit that this conclusion was based as much on Trevelyan’s lack of response to his own person as to anything else. Such men as himself lived in secrecy—but there were signals, nonetheless, and he was adept at reading them.

So there might in fact be nothing on Trevelyan’s side, nothing beyond heartfelt appreciation of a good servant. But there was more than devoted service in Jack Byrd’s soul, he’d swear that on a gallon of brandy. So he told himself grimly, clambering monkeylike into the bowels of the ship in search of Finbar Scanlon, and the final parts to his puzzle.

And now, at last, the truth.

“Well, d’ye see, we’re soldiers, we Scanlons,” the apothecary said, pouring beer from a jug. “A tradition in the family, it is. Every man jack of us, for the last fifty years, save those born crippled, or too infirm for it.”

“You do not seem particularly infirm,” Grey observed. “And certainly not a cripple.” Scanlon in fact was a handsomely built man, clean-limbed and solid.

“Oh, I went for a soldier, too,” the man assured him, eyes twinkling. “I served for a time in France, but had the luck to be taken on as assistant to the regimental surgeon, when the regular man was crapped in the Low Countries.”

Scanlon had discovered both an ability and an affinity for the work, and had learned all that the surgeon could teach him within a few months.

“Then we ran into artillery near Laffeldt,” he said, with a shrug. “Grapeshot.” He leaned back on his stool and, pulling the tail of his shirt from his breeches, lifted it to show Grey a sprawling web of still-pink scars across a muscular belly.

“Tore across me, and left me with me guts spilling out,” he said casually. “But by the help of the Blessed Mother, the surgeon was to hand. Seized ’em in his fist, he did, and rammed them right back into me belly, then wrapped me up tight as a tick in bandages and honey.”

Scanlon had lived, by some miracle, but had of course been invalided out of the army. Seeking some alternate means of making a living, he had returned to his interest in medicine, and apprenticed himself to an apothecary.

“But me brothers and me cousins—a good number of them still are soldiers,” he said, taking a gulp of the ale and closing his eyes in appreciation as it went down. “And happen as none of us much likes a man as plays traitor.”

In the aftermath of the attack on Francine, Jack Byrd had told Scanlon and Francine that the Sergeant was likely a spy and in possession of valuable papers. And O’Connell had shouted to Francine in parting that he would be back, and would finish then what he had started.

“From what Jack said about the drab O’Connell stayed with, I couldn’t see that he’d likely come back only to murder Francie. That bein’ so”—Scanlon raised one eyebrow—“what’s the odds he’d come either to take something he’d left—or to leave something he had? And God knows, there was nothing there to take.”

Given these deductions, it was no great trick to search Francine’s room, and the shop below.

“Happen they was in one of the hollow molds that holds those condoms you was looking at, first time you came into the shop,” Scanlon said, one corner of his mouth turning up. “I could see what they were—and fond as I was by then of young Jack, I thought I maybe ought to keep hold of them, until I could find a proper authority to be handin’ them over to. Such as it might be yourself, sir.”

“Only you didn’t.”

The apothecary stretched himself, long arms nearly brushing the low ceiling, then settled back comfortably onto his stool.

“Well, no. For the one thing, I hadn’t met you yet, sir. And events, as you might say, intervened. I had to put a stop to Tim O’Connell and his mischief. For he did say he’d be back—and he was a man of his word, if nothing else.”

Scanlon had promptly set about collecting several friends and relations, all soldiers or ex-soldiers—“And I’m sure your honor will excuse me not mentioning of their names,” Scanlon said, with a small ironic bow toward Grey—who had lain in wait in the apothecary’s shop, hidden in Francine’s room upstairs, or in the large closet where Scanlon kept his extra stock.

Sure enough, O’Connell had returned that very night, soon after dark.

“He’d a key. He opens the door, and comes stealing into the shop, quiet as you please, and goes over to the shelf, picks up the mold—and finds it empty.”

The sergeant had swung round to find Scanlon watching him from behind the counter, a sardonic smile on his face.

“Went the color of beetroot,” the apothecary said. “I could see by the lamplight coming through the curtain by the stair. And his eyes slitted like a cat’s. ‘That whore,’ he said. ‘She told you. Where are they?’”

Fists clenched, O’Connell had bounded toward Scanlon, only to be confronted by a bevy of enraged Irishmen, come pouring down the stair and rushing from the closet, hurdling the counter in their haste.

“So we gave him a bit of what he’d given poor Francie,” the apothecary said, face hard. “And we took our time about it.”

And the people in the houses to either side had sworn blank-faced that they’d never heard a sound that night, Grey reflected cynically. Tim O’Connell had not been a popular man.

Once dead, O’Connell plainly could not be discovered on Scanlon’s premises. The body therefore had lain behind the counter for several hours, until the streets had quieted in the small dark hours of the morning. Wrapping the body in a sheet of canvas, the men had borne it silently away into the cold black of hidden alleys, and heaved it off Puddle Dock—“like the rubbish he was, sir”—having first removed the uniform, which O’Connell had no right to, and him a traitor. It was worth good money, after all.

Jack Byrd had come back the next day, bringing with him his employer, Mr. Trevelyan.

“And the Honorable Mr. Trevelyan had with him a letter from Lord Melton, the Colonel of your regiment, sir—I think he said as that would be your brother?—asking him for his help in finding out what O’Connell was up to. He explained as how Lord Melton himself was abroad, but plainly Mr. Trevelyan knew all about the matter, and so it was only sense to hand over the papers to him, so as to be passed on to the proper person.”

“Fell for that, did you?” Grey inquired. “Well, no matter. He’s fooled better men than you, Scanlon.”

“Including yourself, would it be, sir?” Scanlon lifted both black brows, and smiled with a flash of good teeth.

“I was thinking of my brother,” Grey said with a grimace, and lifted his cup in acknowledgment. “But certainly me as well.”

“But he’s given you back the papers, sir?” Scanlon frowned. “He did say as he meant to.”

“He has, yes.” Grey touched the pocket of his coat, where the papers reposed. “But since the papers are presently en route to India with me, there is no way of informing the ‘proper authorities.’ The effect therefore is as though the papers had never been found.”

“Better not to be found, than to be in the hands of the Frenchies, surely?” Doubt was beginning to flicker in Scanlon’s eyes.

“Not really.” Grey explained the matter briefly, Scanlon frowning and drawing patterns on the table with a dollop of spilled beer all the while.

“Ah, I see, then,” he said, and fell silent. “Perhaps,” the apothecary said after a few moments, “I should speak to him.”

“Is it your impression that he will attend, if you do?” Grey’s question held as much incredulous derision as curiosity, but Finbar Scanlon only smiled, and stretched himself again, the muscles of his forearms curving hard against the skin.

“Oh, I do, yes, sir. Mr. Trevelyan has been kind enough to say as he considers himself within my debt—and so he is, I suppose.”

“That you have come to nurse his wife? Yes, I should think he would feel grateful.”

The apothecary shook his head at that.

“Well, maybe, sir, but that’s more by way of being a matter of business. It was agreed between us that he would see to Francie’s safe removal to Ireland, money enough to care for her and the babe until my return, and a sum to me for my services. And if my services should cease to be required, I shall be put ashore at the nearest port, with my fare paid back to Ireland.”

“Yes? Well, then—”

“I meant the cure, sir.”

Grey looked at him in puzzlement.

“Cure? What, for the syphilis?”

“Aye, sir. The malaria.”

“Whatever do you mean, Scanlon?”

The apothecary picked up his cup and gulped beer, then set it down with an exhalation of satisfaction.

“’Tis a thing I learned from the surgeon, sir—the man as saved me life. He told it me while I lay sick, and I saw it work several times after.”

“Saw what, for God’s sake?”

“The malaria. If a man suffering from pox happened to contract malaria, once he’d recovered from the fever—if he did—the pox was cured, as well.”

Scanlon nodded to him, and lifted his cup, with an air of magisterial confidence.

“It does work, sir. And while the tertian fever may come back now and then, the syphilis does not. The fever of it burns the pox from the blood, d’ye see?”

“Holy God,” Grey said, suddenly enlightened. “You gave it to her—you infected that woman with malaria?”

“Aye, sir. And have done the same for Mr. Trevelyan, this very morning, with blood taken from a dyin’ sailor off the East India docks. Fitting, Mr. Trevelyan thought, that it should be one of his own men, so to speak, who’d provide the means of his deliverance.”

“He would!” Grey said scathingly. So that was it. Seeing the scarified flesh of Trevelyan’s arm, he had thought Scanlon had merely bled the man to insure his health. He had had not the faintest idea—

“It is done with blood, then? I had thought the fever was transmitted by the breathing of foul air.”

“Well, and so it often is, sir,” Scanlon agreed. “But the secret of the cure is in the blood, see? The inoculum was the secret that the surgeon discovered and passed on to me. Though it is true as it may take more than one try, to insure a proper infection,” he added, rubbing a knuckle under his nose. “I was lucky with Mrs. Maria; took no more than a week’s application, and she was burning nicely. I hope to have a similar good effect for Mr. Trevelyan. He didn’t want to start the treatment himself, though, see, until we were safe away.”

“Oh, I see,” Grey said. And he did. Trevelyan had not chosen to abscond with Maria Mayrhofer in order to die with her—but in hopes of overcoming the curse that lay upon them.

“Just so, sir.” A light of modest triumph glowed in the apothecary’s eye. “So you see, too, sir, why I think Mr. Trevelyan might indeed be inclined to attend to me?”

“I do,” Grey agreed. “And both the army and myself will be grateful, Scanlon, if you can contrive any means of getting that information back to London quickly.” He pushed back his stool, but paused for one Parthian shot.

“I think you should speak to him soon, though. His gratitude may be significantly ameliorated, if Frau Mayrhofer dies as a result of your marvelous cure.”

Chapter 18

God’s Dice

Eight days passed, and Maria Mayrhofer still lived—but Grey could see the shadows in Trevelyan’s eyes, and knew how he dreaded the return of the fever. She had survived two more bouts of the fever, but Jack Byrd had told Tom—who had told him, of course—that it was a near thing.

“She ain’t much more than a yellow ghost now, Jack says,” Tom informed him. “Mr. Scanlon’s that worried, though he keeps a good face, and keeps sayin’ as she’ll be all right.”

“Well, I’m sure we all hope she will, Tom.” He hadn’t seen Frau Mayrhofer again, but what he had seen of her on that one brief occasion had impressed him. He was inclined to see women differently than did most other men; he appreciated faces, breasts, and buttocks as matters of beauty, rather than lust, and thus was not blinded to the personalities behind them. Maria Mayrhofer struck him as having a personality of sufficient force to beat back death itself—if she wanted to.

And would she? He thought that she must feel stretched between two poles: the strength of her love for Trevelyan pulling her toward life, while the shades of her murdered husband and child must draw her down toward death. Perhaps she had accepted Scanlon’s inoculum as a gamble, leaving the dice in God’s hands. If she lived through the malaria, she would be free—not only of the disease, but of her life before. If she did not . . . well, she would be free of life, once and for all.

Grey lounged in the hammock he had been given in the crew’s quarters, while Tom sat cross-legged on the floor beneath, mending a stocking.

“Does Mr. Trevelyan spend much time with her?” he asked idly.

“Yes, me lord. Jack says he won’t be put off no more, but scarcely leaves her side.”

“Ah.”

“Jack’s worried, too,” Tom said, squinting ferociously at his work. “But I don’t know whether it’s her he’s worried for, or him.”

“Ah,” Grey said again, wondering how much Jack had said to his brother—and how much Tom might suspect.

“You best leave off them boots, me lord, and go barefoot like the sailors. Look at that—the size of a teacup!” He poked two fingers through the stocking’s hole in illustration, glancing reproachfully up at Grey. “Besides, you’re going to break your neck, if you slip and fall on deck again.”

“I expect you’re right, Tom,” Grey said, pushing against the wall with his toes to make the hammock swing. Two near-misses with disaster on a wet deck had drawn him to the same conclusion. What did boots or stockings matter, after all?

A shout came from the deck above, penetrating even through the thick planks, and Tom dropped his needle, staring upward. Most of the shouts from the rigging overhead were incomprehensible to Grey, but the words that rang out now were clear as a bell.

“Sail ho!”

He flung himself out of the hammock, and ran for the ladder, closely followed by Tom.

A mass of men stood at the rail, peering northward, and telescopes sprouted from the eyes of several ship’s officers like antennae from a horde of eager insects. For himself, Grey could see no more than the smallest patch of sail on the horizon, insignificant as a scrap of paper—but incontrovertibly there.

“I will be damned,” Grey said, excited despite the cautions of his mind. “Is it heading for England?”

“Can’t say, sir.” The telescope-wielder next to him lowered his instrument and tapped it neatly down. “For Europe, at least, though.”

Grey stepped back, combing the crowd of men for Trevelyan, but he was nowhere in evidence. Scanlon, though, was there. He caught the man’s eye, and the apothecary nodded.

“I’ll go at once, sir,” he said, and strode away toward the hatchway.

It struck Grey belatedly that he should go as well, to reinforce any arguments Scanlon might make, both to Trevelyan and to the captain. He could scarcely bear to leave the deck, lest the tiny sail disappear for good if he took his eyes off it, but the sudden hope of deliverance was too strong to be denied. He slapped a hand to his side, but was of course not wearing his coat; his letter was below.

He darted toward the hatchway, and was halfway down the ladder when one flexing bare foot stubbed itself against the wall. He recoiled, scrabbled for a foothold, found it—but his sweaty hand slipped off the polished rail, and he plunged eight feet to the deck below. Something solid struck him on the head, and blackness descended.

He woke slowly, wondering for a moment whether he had been inadvertently encoffined. A dim and wavering light, as of candlelight, surrounded him, and there was a wooden wall two inches from his nose. Then he stirred, turned over on his back, and found that he lay in a tiny berth suspended from the wall like the sort of box in which knives are kept, barely long enough to allow him to stretch out at full length.

There was a large prism set into the ceiling above him, letting in light from the upper deck; his eyes adjusting to this, he saw a set of shelves suspended above a minuscule desk, and deduced from their contents that he was in the purser’s cabin. Then his eyes shifted to the left, and he discovered that he was not alone.

Jack Byrd sat on a stool beside his berth, arms comfortably folded, leaning back against the wall. When he saw that Grey was awake, he unfolded his arms and sat up.

“Are you well, my lord?”

“Yes,” Grey replied automatically, belatedly checking to see whether it was true.

Fortunately, it seemed to be. There was a tender lump behind his ear, where he had struck his head on the companionway, and a few bruises elsewhere, but nothing of any moment.

“That’s good. The surgeon and Mr. Scanlon both said as you were all right, but our Tom wouldn’t have you left, just in case.”

“So you came to keep watch? That was unnecessary, but I thank you.” Grey stirred, wanting to sit up, and became conscious of a warm, soft weight beside him in the bed. The purser’s cat, a small tabby, was curled tight as an apostrophe against his side, purring gently.

“Well, you had company already,” Jack Byrd said with a small smile, nodding at the cat. “Tom insisted as how he must stay, too, though—I think he was afraid lest somebody come in and put a knife in your ribs in the night. He’s a suspicious little bugger, Tom.”

“I should say that he has cause to be,” Grey replied dryly. “Where is he now?”

“Asleep. It’s just risen dawn. I made him go to bed a few hours ago; said I’d watch for him.”

“Thank you.” Moving carefully in the confined space, Grey pulled himself up on the pillows. “We’re not moving, are we?”

Belatedly, he realized that what had wakened him was the cessation of movement; the ship was rolling gently as waves rose and fell beneath the hull, but her headlong dash had ceased.

“No, my lord. We’ve stopped to let the other ship come alongside of us.”

“Ship. The sail! What ship is it?” Grey sat upright, narrowly missing clouting himself anew on a small shelf above the berth.

“
The Scorpion
,” Jack Byrd replied. “Troopship, the mate says.”

“A troopship? Thank Christ! Headed where?”

The cat, disturbed by his sudden movement, uncurled itself with a
mirp!
of protest.

“Dunno. They’ve not come within hailing distance yet. The captain’s not best pleased,” Byrd observed mildly. “But it’s Mr. Trevelyan’s orders.”

“Is it, then?” Grey gave Byrd a quizzical glance, but the smooth, lean face showed no particular response. Perhaps it was Trevelyan’s orders that had caused them to seek out the other ship—but he would have wagered a year’s income that the real order had come from Finbar Scanlon.

He let out a long breath, scarcely daring to hope. The other ship might not be heading for England; it could easily have overtaken them, sailing from England, en route to almost anywhere. But if it should be headed to France or Spain, somewhere within a few weeks’ journey of England—somehow, he would get back to London. Pray God, in time.

He had an immediate impulse to leap out of bed and fling on his clothes—someone, presumably Tom, had undressed him and put him to bed in his shirt—but it was plain that there would be some time before the two ships had maneuvered together, and Jack Byrd was making no move to rise and go, but was still sitting there, examining him thoughtfully.

It suddenly occurred to Grey why this was, and he halted his movement, instead altering it into a reach for the cat, which he scooped up into his lap, where it promptly curled up again.

“If the ship should be headed aright, I shall board her, of course, and go back to England,” he began carefully. “Your brother Tom—do you think he will wish to accompany me?”

“Oh, I’m sure he would, my lord.” Byrd straightened himself on the stool. “Better if he can get back to England, so our dad and the rest know he’s all right—and me,” he added, as an afterthought. “I expect they’ll be worried, a bit.”

“I should expect so.”

There was an awkward silence then, Byrd still making no move to go. Grey stared back.

“Will you wish to return to England with your brother?” Grey asked at last, quite baldly. “Or to continue on to India, in Mr. Trevelyan’s service?”

“Well, that’s what I’ve been asking myself, my lord, ever since that ship came close enough for Mr. Hudson to say what she was.” Jack Byrd scratched meditatively under his chin. “I’ve been with Mr. Trevelyan for a long time, see—since I was twelve. I’m . . . attached to him.” He darted a quick glance at Grey, then stopped, seeming to wait for something.

So he hadn’t been wrong. He had seen that unguarded look on Jack Byrd’s face—and Jack Byrd had seen him watching. He lifted one eyebrow, and saw the young man’s shoulders drop a little in sudden relaxation.

“Well . . . so.” Jack Byrd shrugged, and let his hands fall on his knees.

“So.” Grey rubbed his own chin, feeling the heavy growth of whiskers there. There would be time for Tom to shave him before the
Scorpion
came alongside, he thought.

“Have you spoken to Tom? He will surely be hoping that you will come back to England with him.”

Jack Byrd bit his lower lip.

“I know.”

There were shouts of a different kind overhead: long calls, like someone howling in a chimney—he supposed the
Nampara
was trying to communicate with someone on the troopship. Where was his uniform? Ah, there, neatly brushed and hung on a hook by the door. Would Tom Byrd wish to go with him when the regiment was reposted? He could but hope.

In the meantime, there was Tom’s brother, here before him.

“I would offer you a position—as footman—” he added, giving the young man a straight look, lest there be any confusion about what was and was not offered,“—in my mother’s house. You would not lack for employment.”

Jack Byrd nodded, lips slightly pursed.

“Well, my lord, that’s kind. Though Mr. Trevelyan had made provisions for me; I shouldn’t starve. But I don’t see as how I can leave him.”

There was enough of a question in this last to make Grey sit up and face round in the bed, his back against the wall, in order to address the situation properly.

Was Jack Byrd seeking justification for staying, or excuse for leaving?

“It’s only . . . I’ve been with Mr. Joseph for some time,” Byrd said again, reaching out a hand to scratch the cat’s ears—more in order to avoid Grey’s gaze than because of a natural affection for cats, Grey thought. “He’s done very well by me, been good to me.”

And how good is that? Grey wondered. He was quite sure now of Byrd’s feelings, and sure enough of Trevelyan’s, for that matter. Whether anything had ever passed between Trevelyan and his servant in privacy—and he was inclined to doubt it—there was no doubt that Trevelyan’s emotions now focused solely on the woman who lay below, still and yellow in the interlude of her illness.

“He is not worthy of such loyalty. You know that,” Grey said, leaving the last sentence somewhere in the hinterland between statement and question.

“And you are, my lord?” It was asked without sarcasm, Byrd’s hazel eyes resting seriously on Grey’s face.

“If you mean your brother, I value his service more than I can say,” Grey replied. “I sincerely hope he knows it.”

Jack Byrd smiled slightly, looking down at the hands clasped on his knees. “Oh, I should reckon he does, then.”

They stayed without speaking for a bit, and the tension between them eased by degrees, the cat’s purring seeming somehow to dissolve it. The bellowing above had stopped.

“She might die,” Jack Byrd said. “Not that I want her to; I don’t, at all. But she may.” It was said thoughtfully, with no hint of hopefulness—and Grey believed him when he said there was none.

“She may,” he agreed. “She is very ill. But you are thinking that if that were unfortunately to occur—”

“Only as he’d need someone to care for him,” Byrd answered quickly. “Only that. I shouldn’t want him to be alone.”

Grey forbore to answer that Trevelyan would find it hard work to manage solitude on board a ship with two hundred seamen. The to-and-fro bumpings of the crew had not stopped, but had changed their rhythm. The ship had ceased to fly, but she scarcely lay quiet in the water; he could feel the gentle tug of wind and current on her bulk. Stroking the cat, he thought of wind and water as the hands of the ocean on her skin, and wondered momentarily whether he might have liked to be a sailor.