In a Strange Room (14 page)

Read In a Strange Room Online

Authors: Damon Galgut

BOOK: In a Strange Room
11.07Mb size Format: txt, pdf, ePub

 

 

I
ncredibly, the medicine arrives in the morning. There's a knock on the door and a man is standing outside, holding the little black bag. Anna seizes it from him, her relief is like joy, the means of her death feels like life to her today.

 

Now they can resume their journey and after leaving effusive messages of thanks for Mr. Hariramamurthy they travel on to Hampi. This is a day away from their starting point in Goa, to which they still intend to return, but meanwhile they plan a short sojourn in this extraordinary site. The ruins of an ancient Hindu empire spread across a massive landscape of boulders and weird hills, like a kind of ruin in itself. You could spend days here, just wandering, but almost immediately the recent equanimity starts to unravel. Anna can't cope with the setting, the desolation echoes something in her, she's soon back in her familiar pattern. No sooner have they arrived at one spot than she wants to rush on to the next, nothing contains her, nothing holds her in. This place is shit, she tells him, I want to go back to Goa.

 

There's nothing for it but to cut the stay short. He books tickets on the train for the next day. They're only due to leave at nine in the morning, but she's already up at five o'clock, making a racket as she tries to open the door, and he loses his cool with her. For God's sake, why don't you take your sleeping pills at night. Because I don't need them. But obviously you do.

 

The train is a slow one, stopping at every station, and the long, hot hours pass mostly in silence, not the silence of companionship any more but of exhaustion, of some deep reserve that's been used up. There are two weeks left of this trip and he's resolved that they'll spend all of it in one spot, close to the beach, where she seems to feel more calm than elsewhere. After that he'll be free again, pursuing his own travels for another four months.

 

They arrive in the village after dark. The mood in the downstairs restaurant at the hotel is festive and the merriment infects them. They have dinner with some of the other guests and it's as if they never left. That night they sleep in the same room upstairs, in the same bed, and the big looping journey they've made is just one more completed circle, bringing them back to exactly the same point.

 

 

 

 

 

T
he next morning she wakes him before dawn again, banging around in the dark. It's a repeat of the previous day, though only he remembers it. What do you want me to do, she cries, if I'm awake I'm awake. I want you to take your sleeping pills, he says, that's why you've got them, isn't it. He's too cross to sleep again, so he gets up, scratchy with tiredness, and goes for a long walk on the beach. When he gets back she's sitting downstairs having breakfast, but he doesn't join her, why exactly I can't say. Would it make any difference to what follows, perhaps it would, perhaps everything comes down to one silence too many. He sits at a table by himself, like a stranger, and when he's done he comes over. I'm going to Margao, I tell her. To do some shopping.

 

She nods, I still recall the blue stare of her eyes.

 

He catches a bus into Margao and spends an hour at the shops. When he gets back to the room at mid-morning the door is locked from the inside. She opens when he knocks and then retreats to the bed. He notices that she's wearing her nightdress over her bikini and next to her is a half-finished bottle of beer, as well as a small teddy bear she's carried everywhere with her for comfort.

 

Were you sleeping.

 

I had a swim earlier, I feel tired.

 

There's a curious feeling in the room, the spiky angles of confrontation that filled their earlier exchange have gone, she seems soft and somehow younger, as if she's retreated into childhood. The curtains have been drawn and there's a stillness over everything, completely at odds with the time of day. In retrospect these signs are obvious, so obvious that they constitute a signal, and it's an indication of how worn out he is, how lost in the endless repetitions of the scenario, that he doesn't understand. Afterwards he will blame himself, he blames himself even now, for his failure to see what is plainly in front of him.

 

I got an e-mail from home, she says drowsily.

 

About what.

 

She thinks the medicine isn't working. She thinks I should go back early.

 

And you don't want to.

 

No, I know what that means. They'll put me in the clinic again.

 

We can talk about it, Anna, I say, but not when you're half asleep. Come and speak to me outside.

 

I get a book and go and sit on the balcony in the sun. My anger towards her has dissipated, I feel the weary resumption of duty. But she doesn't come out to join me. I hear furtive activity inside, the noise of crinkling papers, maybe only a plastic bag being disturbed by the leisurely rotation of the fan, and the sound of her lighting a cigarette. Later her breathing slows and deepens. I read for a while, then get up and stretch, thinking about heading to the beach, but when I step into the room I see a pile of dirty clothes in need of washing and take it to the bathroom. Once the clothes are rinsed and wrung out and spread on the railing to dry, perhaps an hour has gone by.

 

It's a chance conjunction of images that finally draws the picture together. As I bend down to put away the washing powder, I happen to glance sideways and see Anna on top of the bed and on the floor underneath it a heap of discarded medicine wrappers. Her pills. Her sleeping body. It's those wrappers that made the crinkling noise I heard, an insistent scratching and rustling that has picked at my mind, bothering me. There has been something in the scene that isn't right, something that I know without knowing, and when the realization arrives at last it's like a coldness rising from my core that dispels the warm day outside. No, I say aloud, it can't be. Yes, I think, she's done it.

 

Now I'm watching myself move, like somebody who isn't me. See him run around the bed and grab her by the arm and shake her. Hear him calling out her name. And when she doesn't wake, when her eyelids flicker slightly and close again, the last doubt has gone. Now he understands that this has been coming all along, right from day one. How could you not have known, why did you not act weeks ago while there was still time, how could you have arrived at a moment like this when all the warnings were in place.

 

There are no words for what is happening now, for what he thinks and feels. His body is working by itself, trying to undo what is already accomplished, while his mind and spirit are elsewhere, having a high, disconnected dialogue. What will happen if, if what, if she, no, I don't want to think about that. Act, act, do something. See him grab the woman in the bed and drag her into a sitting position and slap her hard across the face. Anna, wake up, you must wake up. And finally she does, her eyes open properly at last. Her expression is stunned. Listen to me, he says. You must tell me. What have you done.

 

She thinks for a little while, then whispers. I ate my medicine.

 

How many pills did you take.

 

All of them.

 

All of them. He knows, with some separate, rational part of his brain, what the mathematics are. About two hundred tranquillizers and fifty sleeping pills. A white cloud of terror drains the colour out of everything. See him run from the room and down the stairs, hear him shouting to the waiter in the restaurant, his voice something separate from him, is there a doctor in the village, call the doctor right now. There are a few diners at the tables, they stir with alarm and curiosity as they watch him turn and pound back up the stairs again. He drags her off the bed and onto her feet. You must move, Anna, you have to keep moving. Think, think. Vomit the pills. He takes her into the bathroom, bends her over the toilet, sticks his fingers down her throat. Her head lolls heavily on her neck. Vomit, Anna, bring them up. He takes his toothbrush, uses the handle to press her tongue down. She retches dryly, nothing comes up. I'm begging you, do it, Anna, do it. She is collapsing, sliding sideways against the wall. Got to keep moving. He walks her back into the other room and up and down the floor, stopping to stick his fingers into her mouth as if by force he can retrieve the seeds of death she's taken into herself. Vomit, Anna, for Christ's sake how could you do this to yourself and to me, and here of all places, where there is nobody to help.

 

He has never felt so alone. But in that moment somebody else is there. An older woman from England, who lives in a private house on the property for half of the year. He hardly knows her, bar a few brief conversations, but he feels overwhelmingly, desperately glad to see her.

 

Is everything all right here, she asks in a small voice.

 

He realizes now that he's been shouting with all his force, signalling his distress in rings of sound that move outwards from the room. Caroline, he says, oh Caroline. You have to help me. What's wrong, what has she done. She's overdosed, she's taken her medicine. Two hundred and fifty pills, he says, amazed at the figure all over again.

 

She is much calmer than he is and she brings an air of cool authority into the room. He remembers vaguely that she's a nurse back in her other life in England, and he's happy to defer to her when she takes charge. Salt water, she says, we must have salt water. I rush out to the restaurant and come back with two litres of warm, salty water, which we pour into Anna, pinching her nose closed to force her to swallow. Then Caroline goes outside and returns with a long reed she's broken off somewhere. While I hold Anna's head back, her mouth open, Caroline forces the reed down her throat. They are working as a team now, two midwives trying to coax a birth, but though the reed goes all the way down, so deep that it comes up with blood on the tip, nothing happens. Their patient is passive, neither helping nor hindering them, but her passivity is like a sort of defiance, from beyond which she watches with amusement. Look at all your striving, too late, too late.

 

By now it's clear that the doctor isn't coming. Somebody calls a taxi and they half-help, half-carry her down the stairs. A crowd has gathered at a respectful distance, watching the drama. We get into the car, all three of us on the back seat, Anna in the middle with a bucket between her knees. As we drive to Margao, with the car repeatedly stalling and struggling to start again, a bizarre conversation unfolds. Why did you do this. Because I want to die. What reason do you have to die. What reason do I have to live. You are a very selfish girl, Caroline announces firmly.

 

By now Anna has almost lost consciousness, she is swaying and slurring. We discuss where to take her, there is a private doctor nearby, but we decide to go to the government hospital, perhaps their facilities will be better. We have to carry her in when we arrive and load her onto a trolley like a sack of meat. While we are explaining to the doctor what she's done, the taxi driver appears, plucking at my sleeve. Seven hundred rupees, he insists, about five times the going rate, but I hurl the money at him, this is no time for argument. Anna is signalling weakly to me and when I bend over her she whispers something inaudible. What are you saying, I can't hear you. She forms the words again and this time I do hear. Tell them what I've taken. I have told them, I say, just as she slips away into unconsciousness.

 

I've brought the prescription for the medicine with me to show the doctor and he shakes his head over it. She took all of this. All of it, yes. He must do a stomach pump, he says, and he explains the hospital policy to me. It is extraordinary, he has to repeat it before I fully understand. The treatment, the hospital, are free, though the equipment and drugs are not. But it's not possible simply to pay for them, they must also physically be bought. So the doctor writes his requirements on a slip of paper, which I must then carry down the corridor, across a courtyard, down another corridor to the pharmacy. A small mob of people jostles in front of the counter, each of them waving their slip of paper, each of them shouting to be heard. I plunge into the crowd, hacking a path with my elbows to the front. My friend is dying, I roar, please help me first.

 

Maybe the note in my voice reaches them, because they take my slip of paper promptly. There's a short wait while the bored attendant wanders between the shelves, picking out what is required. A length of tube, a saline solution, some gauze. Then it's all totalled up, my money is taken, the change is laboriously counted. A sense of unreality has thickened the air, like a dream in which you cannot move, and through this fog I run back up the corridor, across the courtyard, down the next corridor to the room. A surly nurse takes the equipment and pushes the tube down Anna's throat. The saline solution is pumped in, then sucked back out again. I peer at it hopefully, expectantly, looking for the load of pills, but the fluid is clear.

 

Nothing, the nurse says. Her stomach is empty.

 

That isn't possible.

 

Look, she says, and performs the operation again. The receptacle fills with its liquid. The nurse slouches off to do something else, leaving the tube in place. Caroline eyes it suspiciously.

 

I don't think that's in her stomach, she says.

 

What do you mean.

 

I think she's put it into her lung. We both stare at the tube. After a moment, Caroline says, I'm going to take it out. She steps forward and pulls the tube from Anna's throat and at this instant the nurse reappears, shrieking furiously. When Caroline tries to explain she shakes her head, the tube was in her stomach, she insists, don't tell me my job.

 

But Caroline is right, later that day they will have to drain Anna's lung and later still she will develop pneumonia on that side. But all of this is in the future and where they are is very much the present tense. They have moved her upstairs to do a stomach wash, the ingredients for which I again have to rush and buy at the pharmacy. Afterwards I'm detained downstairs by the doctor. He's telling me that if the stomach wash doesn't do the job, they will have to move her to the big hospital in Panjim. They have a heart and lung machine there, she is in danger of organ failure, they just don't have the equipment here in Margao.

 

By the time I get upstairs and find her, another scene has developed. She is lying in a bed in a ward full of sick women, a thicket of ailing female flesh. They are all Indian and the peculiar drama unfolding in the corner with its cast of foreigners is of intense interest to them. They stare with candid fascination as it becomes clear that the stomach wash has made the sleeping woman's bowels give way. A stain spreads across the back of her nightdress, a bad smell rises. He looks around wildly in search of a nurse, but of course it doesn't work like this. The doctor tells us sternly, your friend has made a mess. You must clean it.

 

Oh God, I say, I can't believe this. And it's one of the few occasions in his life when the statement is actually true. This morning I was walking on the beach, now I must clean my dying friend's shit. Caroline takes control again, becoming terse and efficient. We'll need rubber gloves and disinfectant and cotton wool. The doctor writes these items on a piece of paper, I run down two flights of stairs and across the hospital to the pharmacy. When I get back Caroline has cut Anna's nightdress off her, as well as the swimming costume underneath. We roll her onto her side. She is an absolutely unhelpful mass, a dead weight. The other women in the ward find this whole exercise hilarious, they giggle and titter behind their hands.

 

As we start on the business of cleaning her, it rapidly becomes too much. I put the cotton swab down and say, more to myself than anybody, I don't know if I can do this. Caroline looks at me and says, let me handle it, I do it as part of my job. As a nurse, she takes care of sick, elderly, often bed-ridden people in England, which is how she makes her money to stay in India. Again I have that rush of gratitude to Caroline, for undertaking this task instead of me.

Other books

Tutoring Miss Molly by Armstrong, Lyn
Copping Attitude by Ava Meyers
Hallucinating Foucault by Patricia Duncker
Power to Burn by Fienberg, Anna
Trickery & Envy by Johnson, D.C.
A Story Lately Told by Anjelica Huston
Dearly Loved by Blythe, Bonnie
Becoming the Butlers by Penny Jackson