| 1. Arthur J. Hope, Notre Dame: One Hundred Years (Notre Dame, Ind.: University of Notre Dame Press, 1943).
|
| 2. Diaries for the period February to April 1885 are in the University of Notre Dame Archives.
|
| 3. Father Damien, who read the proofs, objected to the original title, and it was changed to The Lepers of Molokai (Notre Dame, Ind.: Ave Maria Press, 1885).
|
| 4. Mark Twain to Stoddard, 1 June 1885 [*] (CSTO, University of Notre Dame Archives).
|
| 5. Stoddard's accounts of his Alaskan trek were published intermittently in the San Francisco Chronicle from May to December 1886, and later collected in Over the Rocky Mountains to Alaska (St. Louis: B. Herder, 1899).
|
| 6. Stoddard to Daniel Hudson, 1 August 1885 (CHUD, University of Notre Dame Archives).
|
| 7. Stoddard to Daniel Hudson, 31 December 1885 (CHUD, University of Notre Dame Archives).
|
| 8. Stoddard to Arthur Stedman, 23 December 1886 (The Huntington Library, San Marino, California); quoted in Carl G. Stroven, ''A Life of Charles Warren Stoddard," (Ph.D. diss., Duke University, 1939), p. 243.
|
| 9. Hope, Notre Dame, p. 214.
|
| 10. Stroven, in fact, suggests that honors had been denied not to Cleary but to Charles Porter ("A Life," p. 243), but this conclusion seems to be based on a misidentification of Stoddard's "Cub" as Porter rather than Cleary.
|
| 11. It pleased Stoddard to think that the clerics at Notre Dame were hypocrites who forced hypocrisy on othersand thus provided him a kind of rationalization: "What a lovely two hours we [Stoddard and Cleary] hadwith such sweet assurances as are ours alone. Very satisfactory all this! Later, walking around the Lake we metbut met as mere acquaintances. O, ye hypocritesteaching us hypocrisyout upon ye!" (D 23 May 1886).
|
| 12. Stoddard to Father Damien, 15 September 1886; quoted in Stroven, "A Life," p. 245n.
|
|