Authors: James M. Cain
"O.K., Ike, that's just what I wanted to know. That's just how I wanted it. Thanks a thousand times."
Soon as he hung up everything cracked. I dived for the bathroom. I was sicker than I had ever been in my life. After that passed I fell into bed. It was a long time before I could turn out the light. I lay there staring into the dark. Every now and then I would have a chill or something and start to tremble. Then that passed and I lay there, like a dope. Then I started to think. I tried not to, but it would creep up on me. I knew then what I had done. I had killed a man. I had killed a man to get a woman. I had put myself in her power, so there was one person in the world that could point a finger at me, and I would have to die. I had done all that for her, and I never wanted to see her again as long as I lived.
That's all it takes, one drop of fear, to curdle love into hate.
I gulped down some orange juice and coffee, and then went up to the bedroom with the paper. I was afraid to open it in front of the Filipino. Sure enough, there it was on Page 1:
OIL MAN, ON WAY TO JUNE RALLY,
DIES IN TRAIN FALL
H. S. Nirdlinger, Petroleum Pioneer,
Killed in Plunge from Express En Route to
Reunion at Leland Stanford.
With injuries about the head and neck, the body of H. S. Nirdlinger, Los Angeles representative of the Western Pipe & Supply Company and for a number of years prominently identified with the oil industry here, was found on the railroad tracks about two miles north of this city shortly before midnight last night. Mr. Nirdlinger had departed on a northbound train earlier in the evening to attend his class reunion at Leland Stanford University, and it is believed he fell from the train. Police point out he had fractured his leg some weeks ago, and believe his unfamiliarity with crutches may have caused him to lose his balance on the observation platform, where he was last seen alive.
Mr. Nirdlinger was 44 years old. Born in Fresno, he attended Leland Stanford, and on graduation, entered the oil business, becoming one of the pioneers in the opening of the field at Long Beach. Later he was active at Signal Hill. For the last three years he had been in charge of the local office of the Western Pipe & Supply Company.
Surviving are a widow, formerly Miss Phyllis Belden of Mannerheim, and a daughter, Miss Lola Nirdlinger. Mrs. Nirdlinger, before her marriage, was head nurse of the Verdugo Health Institute here.
Twenty minutes to nine, Nettie called. She said Mr. Norton wanted to see me as soon as I could possibly get down. That meant they already had it, and I wouldn't have to put on any act, going in there with my paper and saying this is the guy I sold an accident policy to last winter. I said I knew what it was, and I was right on my way.
I got through the day somehow. I think I told you about Norton and Keyes. Norton is president of the company. He's a short, stocky man about 35, that got the job when his father died and he's so busy trying to act like his father he doesn't seem to have time for much else. Keyes is head of the Claim Department, a holdover from the old regime, and the way he tells it young Norton never does anything right. He's big and fat and peevish, and on top of that he's a theorist, and it makes your head ache to be around him, but he's the best claim man on the Coast, and he was the one I was afraid of.
First I had to face Norton, and tell him what I knew, or anyway what I was supposed to know. I told him how I propositioned Nirdlinger about the accident policy, and how his wife and daughter opposed it, and how I dropped it that night but went over to his office a couple of days later to give him another whirl. That would check with what the secretary saw. I told him how I sold him, then, but only after I promised not to say anything to the wife and daughter about it. I told how I took his application, then when the policy came through, delivered it, and got his check. Then we went down in Keyes' office and we went all over it again. It took all morning, you understand. All while we were talking phone calls and telegrams kept coming in, from San Francisco, where Keyes had our investigators interviewing people that were on the train, from the police, from the secretary, from Lola, after they got her on the phone to find out what she knew. -They tried to get Phyllis, but she had strict instruction from me not to come to the phone, so she didn't. They got hold of the coroner, and arranged for an autopsy. There's generally a hook-up between insurance companies and coroners, so they can get an autopsy if they want it. They could demand it, under a clause in their policy, but that would mean going to court for an order, and would tip it that the deceased was insured, and that's bad all the way around. The get it on the quiet, and in this case they had to have it. Because if Nirdlinger died of apoplexy, or heart failure, and fell off the train, then it wouldn't any longer be accident, but death from natural causes, and they wouldn't be liable. About the middle of the afternoon they got the medical report. Death was from a broken neck. When they heard that they got the inquest postponed two days.
By four o'clock, the memos and telegrams were piled on Keyes' desk so he had to put a weight on top of them to keep them from falling over, and he was mopping his brow and so peevish nobody could talk to him. But Norton was getting more cheerful by the minute. He took a San Francisco call from somebody named Jackson, and I could tell from what he said that it was this guy I had got rid of on the observation platform before I dropped off. When he hung up he put one more memo on top of the others and turned to Keyes. "Clear case of suicide."
If it was suicide, you see, the company wouldn't be liable either. This policy only covered accident.
"Yeah?"
"All right, watch me while I check it over. First, he took out this policy. He took it out in secret. He didn't tell his wife, he didn't tell his daughter, he didn't tell his secretary, he didn't tell anybody. If Huff here, had been on the job, he might have known—"
"Known what?"
"No need to get sore, Huff. But you've got to admit it looked funny."
"It didn't look funny at all. It happens every day. Now if
they
had tried to insure
him,
without
him
knowing,
that
would have looked funny."
"That's right. Leave Huff out of it."
"All I'm saying, Keyes, is that—"
"Huffs record shows that if there had been anything funny, he'd have noted it and we'd have known it. You better find out something about your own agents."
"All right, skip it. He takes out this policy in absolute secrecy. Why? Because he knew that if his family knew what he had done, they would know what he was up to. They knew what was on his mind, we can depend on that, and when we go into his books and his history, we'll find out what the trouble was. All right, next point, he fractured his leg, but didn't put a claim in. Why? That looks funny, don't it, that a man had an accident policy, and didn't put a claim in for a broken leg?
Because he knew he was going to do this, and he was afraid if he put a claim in the family would find out about this policy and block him off."
"How?"
"If they called us up, we'd cancel on him wouldn't we? You bet we would. We'd return his unused premium so fast you couldn't see our dust, and he knew it. Oh no, he wasn't taking a chance on our doctor going out there to look at his leg and tipping things off. That's a big point."
"Go on."
"All right, he figures an excuse to take a train. He takes his wife with him to the station, he gets on the train, he gets rid of her. She goes. He's ready to do it. But he runs into trouble. There's a guy out there, on the observation platform, and for this he don't want any company. You bet he doesn't. So what does he do? He gets rid of him, by putting some kind of a story about not having his ticket, and leaving it in his briefcase, and as soon as this guy goes, he takes his dive. That was the guy I just talked to, a man by the name of Jackson that went up to Frisco on a business trip and is coming back tomorrow. He says there's no question about it, he had the feeling even when he offered to get Nirdlinger's briefcase for him that he was trying to get rid of him, but he didn't quite have the heart to say no to a cripple. In my mind, that clinches it. It's a clear case of suicide. You can't take any other view of it."
"So what?"
"Our next step is the inquest. We can't appear there, of course, because if a jury finds out a dead man is insured they'll murder us. We can send an investigator or two, perhaps, to sit in there, but nothing more than that. But Jackson says he'll be glad to appear and tell what he knows, and there's a chance, just a chance, but still a chance, that we may get a suicide verdict anyway. If we do, we're in. If we don't, then we've got to consider what we do. However, one thing at a time. The inquest first, and you can't tell what the police may find out; we may win right in the first round."
Keyes mopped his head some more. He was so fat he really suffered in the heat. He lit a cigarette. He drooped down and looked away from Norton like it was some schoolboy and he didn't want to show his disgust. Then he spoke. "It was not suicide."
"What are you talking about. It's a clear case."
"It was not suicide."
He opened his bookcase and began throwing thick books on the table. "Mr. Norton, here's what the actuaries have to say about suicide. You study them, you might find out something about the insurance business."
"I was raised in the insurance business, Keyes."
"You were raised in private schools, Groton, and Harvard. While you were learning how to pull bow oars there, I was studying these tables. Take a look at them. Here's suicide by race, by color, by occupation, by sex, by locality, by seasons of the year, by time of day when committed. Here's suicide by method of accomplishment. Here's method of accomplishment subdivided by poisons, by firearms, by gas, by drowning, by leaps. Here's suicide by poisons subdivided by sex, by race, by age, by time of day. Here's suicide by poisons subdivided by cyanide, by mercury, by strychnine, by thirty-eight other poisons, sixteen of them no longer procurable at prescription pharmacies. And here—here, Mr. Norton—are leaps subdivided by leaps from high places, under wheels of moving trains, under wheels of trucks, under the feet of horses, from steamboats.
But there's not one case here out of all these millions of cases of a leap from the rear end of a moving train.
That's just one way they don't do it."
"They could."
"Could they? That train, at the point where the body was found, moves at a maximum of fifteen miles an hour. Could any man jump off it there with any real expectation of killing himself?"
"He might dive off. This man had a broken neck."
"Don't trifle with me. He wasn't an acrobat."
"Then what are you trying to tell me? That it was on the up-and-up?"
"Listen, Mr. Norton. When a man takes out an insurance policy, an insurance policy that's worth $50,000 if he's killed in a railroad accident, and then three months later he
is
killed in a railroad accident, it's not on the up-and-up. It can't be. If the train got wrecked it might be, but even then it would be a mighty suspicious coincidence. A
mighty
suspicious coincidence. No, it's not on the up-and-up. But it's not suicide."
"Then what do you mean?"
"You know what I mean."
"...Murder?"
"I mean murder."
"Well wait a minute, Keyes, wait a minute. Wait till I catch up with you. What have you got to go on?"
"Nothing."
"You must have
something."
"I said nothing. Whoever did this did a perfect job. There's nothing to go on. Just the same, it's murder."
"Do you suspect anybody?"
"The beneficiary of such a policy, so far as I am concerned, is automatically under suspicion."
"You mean the wife?"
"I mean the wife."
"She wasn't even on the train."
"Then somebody else was."
"Have you any idea who?"
"None at all."
"And this is all you have to go on?"
"I told you, I have nothing to go on. Nothing but those tables and my own hunch, instinct, and experience. It's a slick job, but it's no accident, and it's no suicide."
"Then what are we going to do?"
"I don't know. Give me a minute to think."
He took a half hour to think. Norton and I, we sat there and smoked. After a while, Keyes began to bump the desk with the palm of his hand. He knew what he meant, you could see that.
"Mr. Norton."
"Yes, Keyes."
"There's only one thing for you to do. It's against practice, and in some other case I'd oppose it. But not in this. There's a couple of things about this that make me think that practice is one of the things they're going to count on, and take advantage of. Practice in a case like this is to wait, and make them come to you, isn't it? I advise against that. I advise jumping in there at once, tonight if possible, and if not tonight, then certainly on the day of that inquest, and filing a complaint against that woman. I advise filing an information of suspected murder against her, and smashing at her as hard and as quick as we can. I advise that we demand her arrest, and her detention too, for the full forty-eight hours incommunicado that the law allows in a case of this kind. I advise sweating her with everything the police have got. I particularly advise separating her from this accomplice, whoever he is, or she is, so we get the full value of surprise, and prevent their conferring on future plans. Do that, and mark my words you're going to find out things that'll amaze you."
"But—
on what?"
"On nothing."
"But Keyes, we can't do a thing like that. Suppose we don't find out anything. Suppose we sweat her and get nothing. Suppose it
is
on the up-and-up. Look where that puts us. Holy smoke, she could murder us in a civil suit, and a jury would give her every nickel she asks for. I'm not sure they couldn't get us for
criminal
libel. And then look at the other side of it. We've got an advertising budget of $100,000 a year. We describe ourselves as the friend of the widow and orphan. We spend all that for goodwill, and then what? We lay ourselves open to the charge that we'd accuse a woman of
murder
even, rather than pay a just claim."