Authors: Anne Perry
Tags: #General, #Fiction, #England, #Large type books, #Mystery, #Mystery & Detective - General, #Mystery & Detective, #Suspense, #Police, #Fiction - General, #Talking books, #london, #Large Print, #William (Fictitious character), #Monk, #Monk; William (Fictitious character), #William (Fictitious char
There was little point in trying to prove it was old Randolph Carlyon; he would never admit it, and his family would close around him like a wall of iron. To accuse him would only prejudice the crowd and the jury still more deeply against Alexandra. She would appear a wild and vicious woman with a vile mind, depraved and obsessed with perversions.
They must find the third man, with either irrefutable proof or sufficient accusations not to be denied. And that would mean the help of Cassian, Valentine Furnival, if he were also a victim, and anyone else who knew about it or suspected— Miss Buchan, for example.
And Miss Buchan would risk everything if she made such a charge. The Carlyons would throw her out and she would be destitute. And who else would take her in, a woman too old to work, who made charges of incest and sodomy against the employers who had fed and housed her in her old age?
No, there was little comfort in a long, useless weekend. She wished she could curl over and go back to sleep, but it was broad daylight; through a chink in the curtain the sun was bright, and she must get up and see how Major Tiplady was. Not that he was unable to care for himself now, but she might as well do her duty as fully as possible to the end.
Perhaps the morning could be usefully spent in beginning to look for a new post. This one could not last beyond the confusion of the trial. She could afford a couple of weeks without a position, but not more. And it would have to be one where she lived in the house of the patient. She had given up her lodgings, since the expense of keeping a room when she did not need one was foolish, and beyond her present resources. She pushed dreams of any other sort of employment firmly out of her mind. They were fanciful, and without foundation, the maunderings of a silly woman.
After breakfast she asked Major Tiplady if he would excuse her for the day so she might go out and begin to enquire at various establishments that catered to such needs if mere were any people who required a nurse such as herself. Unfortunately midwifery was something about which she knew almost nothing, nor about the care of infant children. There was a much wider need for that type of nursing.
Reluctantly he agreed, not because he needed her help in anything, simply because he had grown used to her company and liked it. But he could see the reasoning, and accepted it.
She thanked him, and half an hour later was about to leave when the maid came in with a surprised look on her face to announce that Mrs. Sobell was at the door.
“Oh!” The major looked startled and a little pink. “To see Miss Latterly, no doubt? Please show her in, Molly! Don't leave the poor lady standing in the hall!”
“No sir. Yes sir.” Molly's surprise deepened, but she did as she was bidden, and a moment later Edith came in, dressed in half-mourning of a rich shade of pink lilac. Hester thought privately she would have termed it quarter-mourning, if asked. It was actually very pretty, and the only indications it had anything to do with death were the black lace trimmings and black satin ribbons both on the shawl and on the bonnet. Nothing would change the individuality of her features, the aquiline nose that looked almost as if it had been broken, very slightly crooked, and far too flat, the heavy-lidded eyes and the soft mouth, but Edith looked remarkably gentle and feminine today, in spite of her obvious unhappiness.
The major climbed to his feet, utterly disregarding his leg, which was now almost healed but still capable of giving him pain. He stood almost to attention.
“Good morning, Mrs. Sobell. How very nice to see you. I hope you are well, in spite of. . .”He stopped, looking at her more closely. “I'm sorry, what a foolish thing to say. Of course you are distressed by all that is happening. What may we do to comfort you? Please come in and sit down; at least make yourself comfortable. No doubt you wish to speak to Miss Latterly. I shall find myself some occupation.”
“No, no! Please,” Edith said quickly and a little awkwardly.
“I should be most uncomfortable if you were to leave on my account. I have nothing in particular to say. I—I simply ...” Now she too colored very pink. “I—I simply wished to be out of the house, away from my family—and . . .”
“Of course,” he said quickly. “You wished to be able to speak your mind without fear of causing offense or distress to those you love.”
Her face flooded with relief, ““ifou are extraordinarily perceptive, Major Tiplady.”
Now his cheeks were very red and he had no idea where to look.
“Oh please sit down,” Hester interrupted, acting to stop the awkwardness, or at least to give it respite. “Edith.”
“Thank you,” Edith accepted, and for the first time in Hester's acquaintance with her, she arranged her skirts elegantly and sat upright on the edge of the seat, as a lady should. In spite of the grimness of the situation Hester was obliged to hide a smile.
Edith sighed. “Hester, what is happening? I have never been to a trial before, and I don't understand. Mr. Rathbone is supposed to be so brilliant, and yet from what I hear it seems he is doing nothing at all. I could do as much. So far all he has achieved is to persuade us all that Thaddeus was quite innocent of any affair, either with Louisa Furnival or anyone else. And to add that Alexandra knew it too. What possible good can that do?” Her face was screwed up with incomprehension, her eyes dark and urgent. “It makes Alexandra look even worse in a way, because it takes from her any possible reason that one could attempt to understand, if not forgive. Why? She has already confessed that she did do it, and it has been proved. He didn't challenge that. In fact if anything he reconfirmed it. Why, Hester? What is he doing?”
Hester had told Edith nothing of their appalling discoveries, and now she hesitated, wondering if she should, or if by so doing she might foil Rathbone's plans for examination in the witness box. Was it possible that in spite of the outrage she would undoubtedly feel, Edith's family loyalty would be powerful enough for her to conceal the shame of it? Might she even disbelieve it?
Hester dare not put it to the test. It was not her prerogative to decide, not her life in the balance, nor her child whose future lay in the judgment.
She sat down in the chair opposite Edith.
“I don't know,” she lied, meeting her friend's eyes and hating the deceit. “At least I have only guesses, and it would be unfair to him and to you to give you those.” She saw Edith's face tighten as if she had been struck, and the fear deepened in her eyes. “But I do know he has a strategy,” she hurried on, leaning forward a little, only dimly aware of Major Tiplady looking anxiously from one to the other of them.
“Does he?” Edith said softly. “Please don't try to give me hope, Hester, if there really isn't any. It is not a kindness.”
The major drew breath to speak, and both turned to look at him. Then he changed his mind and remained silent and unhappy,'facing Hester.
' “There is hope,” Hester said firmly.”But I don't know how great it is. It all depends on convincing the jury that—”
“What?” Edith said quickly.' “What can he convince them of? She did it! Even Rathbone himself has proved that! What else is there?”
Hester hesitated. She was glad Major Tiplady was there, although there was nothing he could do, but his mere presence was a kind of comfort.
Edith went on with a feint, bitter smile. “He can hardly persuade them she was justified. Thaddeus was painfully virtuous—all the things that count to other people.” She frowned suddenly. “Actually we still don't know why she did do it. Is he going to say she is mad? Is that it? I don't think she is.” She glanced at the major. “And they have subpoenaed me to give evidence. What shall I do?”
“Give evidence,” Hester answered. “There's nothing else you can do. Just answer the questions they ask and no more. But be honest. Don't try to guess what they want. It is up to Rathbone to draw it from you. If you look as if you arc trying to help it will show and the jury won't believe you. Just don't lie—about anything he asks you.”
“But what can he ask me? I don't know anything.”
“I don't know what he will ask you,” Hester said exas-peratedly. “He wouldn't tell me, even if I were to ask him. I have no right to know. And far better I don't. But I do know he has a strategy—and it could win. Please believe me, and don't press me to give you answers I don't have.”
“I'm sorry.” Edith was suddenly penitent. She rose to her feet quickly and walked over to the window, less graceful than usual because she was self-conscious. “When this trial is over I am still going to look for a position of some sort. I know Mama will be furious, but I feel suffocated there. I spend all my life doing nothing whatsoever that matters at all. I stitch embroidery no one needs, and paint pictures even I don't like much. I play the piano badly and no one listens except out of politeness. I make duty, calls on people and take them pots of conserve and give bowls of soup to the deserving poor, and feel like such a hypocrite because it does hardly any good, and we go with such an air of virtue, and come away as if we've solved all their problems, and weVe hardly touched them.” Her voice caught for an instant. “I 'm thirty-three, and I'm behaving like an old woman. Hester, I'm terrified that one day I'm going to wake up and I will be old—and I'll have done nothing at all that was worth doing. I'll never have accomplished anything, served any purpose, helped anyone more man was purely convenient, never felt anything really deeply once Oswald died—been no real use at all.” She kept her back to them, and stood very straight and still.
“Then you must find work of some sort to do,” Hester said firmly. “Even if it is hard or dirty, paid or unpaid, even thankless—it would be better than waking up every morning to a wasted day and going to bed at night knowing you wasted it. I have heard it said that most of what we regret is not what we did but what we did not do. I think on the whole that is correct. You have your health. It would be better to wait on others than do nothing at all.”
“You mean go into service?” Edith was incredulous and there was a frail, slightly hysterical giggle under the surface of her voice.
“No, nothing quite so demanding—it would really be more than your mother deserves. I meant helping some poor creature who is too ill or too mithered to help herself.” She stopped. “Of course that would be unpaid, and that might not work . . .”
“It wouldn't. Mama would not permit it, so I would have to find lodgings of my own, and that requires money—which I don't have.”
Major Tiplady cleared his throat.
“Are you still interested in Africa, Mrs. Sobell?”
She turned around, her eyes wide.
“Go to Africa? How could I do that? I don't know anything about it. I hardly think I should be of any use to anyone. I wish I were!”
“No, not go there.” His face was bright pink now. “I--er—well, I'm not sure, of course ...”
Hester refused to help him, although with a sweet surge of pleasure she knew what he wanted to say.
He threw an agonized glance at her, and she smiled back charmingly.
Edith waited.
“Er . . .” He cleared his throat again. “I thought—I thought I might... I mean if you are serious about people's interest? I thought I might write my memoirs of Mashona-land, and I—er...”
Edith's face flooded with understanding—and delight.
“Need a scribe. Oh yes, I should be delighted. I can think of nothing I should like better!
My Adventures in Mashona-land,
by Major—Major Tiplady. What is your given name?”
He blushed crimson and looked everywhere but at her.
Hester knew the initial was
H,
but no more. He had signed his letter employing her only with that initial and his surname.
“You have to have a name,” Edith insisted. “I can see it, bound in morocco or calf—nice gold lettering. It will be marvelous! I shalt count it such a privilege and enjoy every word. It will be almost as good as going there myself—and in such splendid company. What is your name, Major? How will it be styled?”
“Hercules,” he said very quietly, and shot her a look of total pleading not to laugh.
“How very fine,” she said gently.
“My Adventures in Mashonaland,
by Major Hercules Tiplady. May we begin as soon as this terrible business is over? It is the nicest thing that has happened to me in years.”
“And to me,” Major Tiplady said happily, his face still very pink.
Hester rose to her feet and went to the door to ask the maid to prepare luncheon for them, and so that she could give rein to her giggles where she could hurt no one—but it was laughter of relief and a sudden bright hope, at least for Edith and the major, whom she had grown to like remarkably. It was the only good thing at the moment, but it was totally good.
Chapter 11
Monk began the weekend with an equal feeling of gloom, not because he had no hope of finding the third man but because the discovery was so painful. He had liked Peverell Erskine, and now it looked inevitable it was he. Why else would he have given a child such highly personal and useless gifts? Cassian had no use for a quill knife, except that it was pretty and belonged to Peverell -as for a silk handkerchief, children did not use or wear such things. It was a keepsake. The watch fob also was too precious for an eight-year-old to wear, and it was personal to Peverell's profession, nothing like the Carlyons', which would have been something military, a regimental crest, perhaps.
He had told Rathbone, and seen the same acceptance and unhappiness in him. He had mentioned the bootboy also, but told Rathbone that there was no proof Carlyon had abused him, and that that was the reason the boy had turned and fled in the Furnival house the night of the murder. He did not know if Rathbone had understood his own action, what were the reasons he accepted without demur, or if he felt his strategy did not require the boy.
Monk stood at the window and stared out at the pavement of Grafton Street, the sharp wind sending a loose sheet of newspaper bowling along the stones. On the corner a peddler was selling bootlaces. A couple crossed the street, arm in arm, the man walking elegantly, leaning over a little towards the woman, she laughing. They looked comfortable together, and it shot a pang of loneliness through him that took him by surprise, a feeling of exclusion, as if he saw the whole of life that mattered, the sweeter parts, through glass, and from a distance.
Evan's last case file lay on the desk unopened. In it might lie the answer to the mystery that teased him. Who was the woman that plucked at his thoughts with such insistence and such powerful emotion, stirring feelings of guilt, urgency, fear of loss, and over all, confusion? He was afraid to discover, and yet not to was worse. Part of him held back, simply because once he had uncovered it there would be nothing left to offer hope of finding something sweet, a better side of himself, a gentleness or a generosity he had failed in so far. It was foolish, and he knew it, even cowardly—and that was the one criticism strong enough to move him. He walked over to the table and opened the cover.
He read the first page still standing. The case was not especially complex. Hermione Ward had been married to a wealthy and neglectful husband, some years older than herself. She was his second wife and it seemed he had treated her with coolness, keeping her short of funds, giving her very little social life and expecting her to manage his house and care for the two children of his first wife.
The house had been broken into during the night, and Albert Ward had apparently heard the burglar and gone downstairs to confront him. There had been a struggle and he had been struck on the head and died of the wound.
Monk pulled around a chair and sat down. He continued with the second page.
The local police in Guildford had investigated, and found several circumstances which roused their suspicions. The glass from the broken window was outside, not in, where one might have expected it to fall. The widow could name nothing which had been stolen, nor did she ever amend her opinion in the cooler light of the following week. Nothing was found in pawnshops or sold to any of the usual dealers known to the police. The resident servants, of whom there were six, heard nothing in the night, no sound, no disturbance. No footprints or any other marks of intruders were seen.
The police arrested Hermione Ward and charged her with having murdered her husband. Scotland Yard was sent for. Runcorn dispatched Monk to Guildford. The rest of the record presumably lay with the Guildford police.
The only way he could find out would be to go there. It was a short journey and easily made by train. But this was Saturday. It might be awkward. Perhaps the officer he needed would not be there. And the Carlyon trial would be resumed on Monday, and he must be present. What could he do in two days? Maybe not enough.
They were excuses because he was afraid to find out.
He despised cowardice; it was the root of all the weaknesses he hated most. Anger he could understand, thoughtlessness, impatience, greed, even though they were ugly enough—but without courage what was there to fire or to preserve any virtue, honor or integrity? Without the courage to sustain it, not even love was safe.
He moved over to the window again and stared at the buildings opposite and the roofs shining in the sun. There was not even any point in evading it. It would hurt him until he found out what had happened, who she was and why he had felt so passionately, and yet walked away from it, and from her. Why were mere no mementos in his room that reminded him of her, no pictures, no letters, nothing at all? Presumably the idea of her was one thing too painful to wish to remember. The reality was quite different. This would go on hurting. He would wake in the night with scalding disillusion—and terrible loneliness. For once he could easily, terribly easily, understand those who ran away.
And yet it was also too important to forget, because his mind would not let him bury it. Echoes kept tugging at him, half glimpses of her face, a gesture, a color she wore, the way she walked, the softness of her hair, her perfume, the rustle of silk. For heaven's sake, why not her name? Why not all her face?
There was nothing he could do here over the weekend. The trial was adjourned and he had nowhere else to search for the third man. It was up to Rathbone now.
He turned from the window and strode over to the coat stand, snatching a jacket and his hat and going out of the door, only just saving it from slamming behind him.
“I'm
going to Guildford,” he informed his landlady, Mrs. Worley. “I may not be back until tomorrow.”
“But you'll be back then?” she said firmly, wiping her hands on her apron. She was an ample woman, friendly and businesslike. “You'll be at the trial of that woman again?”
He was surprised. He had not thought she knew.
“Yes—I will.”
She shook her head. “I don't know what you want to be on cases like that for, I'm sure. You've come a long way down, Mr. Monk, since you was in the police. Then you'd 'a bin chasin' after people like that, not tryin” to 'elp them.”
“You'd have killed him too, in her place, if you'd had the courage, Mrs. Worley,” he said bitingly. “So would any woman who gave a damn.”
“I would not,” she retorted fiercely. “Love o' no man's ever goin' to make me into a murderess!”
“You know nothing about it. It wasn't love of a man.”
“You watch your tongue, Mr. Monk,” she said briskly. “I know what I read in die newspapers as comes 'round the vegetables, and they're plain enough.”
“They know nothing, either,” he replied. “And fancy you reading the newspapers, Mrs. Worley. What would Mr. Worley say to that? And sensational stories, too.” He grinned at her, baring his teeth.
She straightened her skirts with a tweak and glared at him.
“That isn't your affair, Mr. Monk. What I read is between me and Mr. Worley.”
“It's between you and your conscience, Mrs. Worley—it's no one else's concern at all. But they still know nothing. Wait till the end of the trial—then tell me what you think.”
“Ha!” she said sharply, and turned on her heel to go back to the kitchen.
* * * * *
He caught the train and alighted at Guildford in the middle of the morning. It was a matter of another quarter of an hour before a hansom deposited him outside the police station and he went up the steps to the duty sergeant at the desk.
“Yes sir?” The man's face registered dawning recognition. “Mr. Monk? 'Ow are you, sir?” There was respect in his voice, even awe, but Monk did not catch any fear. Please God at least here he had not been unjust.
“I'm very well, thank you, Sergeant,” he replied courteously. “And yourself?”
The sergeant was not used to being asked how he was, and his face showed his surprise, but he answered levelly enough.
“I'm well, thank you sir. What can I do for you? Mr. Markham's in, if it was 'im you was wanting to see? I ain't 'eard about another case as we're needin' you for; it must be very new.” He was puzzled. It seemed impossible there could be a crime so complicated they needed to call in Scotland Yard and yet it had not crossed his desk. Only something highly sensitive and dangerous could be so classed, a political assassination, or a murder involving a member of the aristocracy.
“I'm not with the police anymore,” Monk explained. There was little to be gained and everything to be risked by lying. “I've gone private.” He saw the man's incredulity and smiled. “A difference of opinion over a case—a wrongful arrest, I thought.”
The man's face lightened with intelligence. “That'd be the Moidore case,” he said with triumph.
“That's right!” It was Monk's turn to be surprised.”How did you know about that?”
“Read it, sir. Know as you was right.” He nodded with satisfaction, even if it was a trifle after the event. “What can we do for you now, Mr. Monk?”
Again honesty was the wisest. So far the man was a friend, for whatever reason, but that could easily slip away if he lied to him and were caught.
“I’ve forgotten some of the details of the case I came here for, and I'd like to remind myself. I wondered if it would be possible to speak with someone. I realize it's Saturday, and those who worked with me might be off duty, but today was the only day I could leave the City. I'm on a big case.”
“No difficulty, sir. Mr. Markham's right 'ere in the station, an' I expect as 'e'd be 'appy to tell you anything you wanted. It was 'is biggest case, an”e's always 'appy to talk about it again.” He moved his head in the direction of the door leading off to the right. “If you go through there, sir, you'll find 'im at the back, like always. Tell 'im I sent you.”
“Thank you, Sergeant,” Monk accepted, and before it became obvious that he did not remember the man's name, he went through the door and through the passageway. Fortunately the direction was obvious, because he remembered none of it.
Sergeant Markham was standing with his back to Monk, and as soon as Monk saw him there was something in the angle of his shoulders and the shape of his head, the set of his arms, that woke a memory and suddenly he was back investigating the case, full of anxiety and hard, urgent fear.
Then Markham turned and looked at him, and the moment vanished. He was in the present again, standing in a strange police duty room facing a man who knew him, and yet about whom he knew nothing except that they had worked together in the past. His features were only vaguely familiar; his eyes were blue like a million Englishmen, his skin fair and pale so early in the season, his hair still thick, bleached by sun a little at the front.
“Yes sir?” he enquired, seeing first of all Monk's civilian clothes. Then he looked more closely at his face, and recognition came flooding back. “Why, it's Mr. Monk.” The eagerness was tempered. There was admiration in his eyes, but caution as well. “ 'Ow are you, sir? Got another case?” The interest was well modified with other emotions less sanguine.
“No, the same as before.” Monk wondered whether to smile, or if it would be so uncharacteristic as to be ridiculous. The decision was quickly made; it was false and it would freeze on his face. “I've forgotten some of the details and for reasons I can't explain, I need to remind myself, or to be exact, I need your help to remind me. You still have the records?”
“Yes sir.” Markham was obviously surprised, and there was acceptance in his expression as habit. He was used to I obeying Monk and it was instinctive, but there was no com prehension.
“I'm not on the force anymore.” He dared not deceive Markham.
Now Markham was totally incredulous.
“Not on the force.” His whole being registered his amazement. “Not—not—on the force?” He looked as if he did not understand the words themselves.
“Gone private,” Monk explained, meeting his eyes.”I 've got to be back in the Old Bailey on Monday, for the Carlyon case, but I want to get these details today, if I can.”
“What for, sir?” Markham had a great respect for Monk, but he had also learned from him, and knew enough to accept no one's word without substantiation, or to take an order from a man with no authority. Monk would have criticized him unmercifully for it in the past.
“My own private satisfaction,” Monk replied as calmly as he could. “I want to be sure I did all I could, and that I was right. And I want to find the woman again, if I can.” Too late he realized how he had betrayed himself. Markham would think him witless, or making an obscure joke. He felt hot all over, sweat breaking out on his body and then turning cold.
“Mrs. Ward?” Markham asked with surprise. “Yes, Mrs. Ward!” Monk gulped hard. She must be alive, or Markham would not have phrased it that way. He could still find her!
“You didn't keep in touch, sir?” Markham frowned. Monk was so overwhelmed with relief his voice caught in his throat. “No.” He swallowed and coughed. “No—did you expect me to?”
“Well, sir.” Markham colored faintly. “I know you worked on the case so hard as a matter of justice, of course, but I couldn't help but see as you were very fond of the lady too—and she of you, it looked like. I 'alf thought, we aU thought. . .” His color deepened. “Well, no matter. Beg-gin' your pardon, sir. It don't do to get ideas about people and what they feel or don't feel. Like as not you'll be wrong. I can't show you the files, sir; seein' as you're not on the force any longer. But I ain't forgot much. I can tell you just about all of it. I'm on duty right now. But I get an hour for luncheon, leastways I can take an hour, and I 'm sure the duty sergeant'll come for me. An' if you like to meet me at the Three Feathers I'll tell you all I can remember.”
“Thank you, Markham, that's very obliging of you. I hope you'll let me stand you to a meal?”
“Yes, sir, that's handsome of you.”
* * * * *
And so midday saw Monk and Sergeant Markham sitting at a small round table in the clink and chatter of the Three Feathers, each with a plate piled full of hot boiled mutton and horseradish sauce, potatoes, spring cabbage, mashed turnips and butter; a glass of cider at the elbow; and steamed treacle pudding to follow.