Authors: Harry Turtledove
“Yes, sir!” It was a ragged chorus, but it plainly said what the Jap wanted to hear. Peterson joined in. He understood, all right. He understood this was nastier trouble than he'd imagined in his worst nightmares.
You should have run away
, he jeered at himself. But where could he have run? Oahu had nowhere to hide, except maybe among the civilians in Honolulu. He hadn't been able to stomach the notion . . . and now it was too late.
A Japanese soldier came up to him and waited expectantly.
You are to bow and you are to obey
. Tasting the gall of the defeated, Peterson bowed.
It's only politeness
, he told himself.
It's what they do, too
. It would have been only politeness had the Jap returned the bow. He didn't. He accepted it as nothing less than his due. He deserved it for being on the winning side, and he didn't have to give it back.
He reached into Peterson's pockets. Peterson stood there, stiff as a statue.
You lost. This is what happens when you lose
. The Jap found his Navy rank badges. He kept them. All he cared about was that they were silver.
I really am nothing but a corporal now
. Then the Jap found his billfold. He had fourteen dollars, just about what he'd had when he took off from the
Enterprise
's flight deck. It wasn't a whole lot of money, and he sure hadn't had any place to spend it since he'd parachuted down onto that golf course.
By the way the Jap clutched the greenbacks in his fist and hopped up and down and jabbered in his own language, he might have broken into Fort Knox. People talked about inscrutable Orientals, but this guy wasn't inscrutable. He was damn near out of his mind with glee.
He was so overjoyed, he even gave the wallet back to Peterson once he'd pocketed the money. “Thanks a lot,” Peterson said, sarcastic before he remembered sarcasm might be deadly dangerous. Then he had a rush of brains to the head. He bowed again.
This time, the Jap bowed back.
You're nothing but a lousy prisoner, but I can be polite about robbing you
. That was what it boiled down to. It couldn't mean anything else.
You son of a bitch
, Peterson thought.
You rotten, stinking son of a bitch
.
The other Japs were plundering the rest of the Americans. The prisoners took it quietly. Flies landed on the ruined face of the soldier who'd resented it. The Japanese officer barked a command. The interpreter said, “This way,” and pointed. The Americans trudged off into the new world of captivity.
S
USIE
H
IGGINS LAY
on the narrow bed and sobbed. “I wish to God I'd never come here!” she wailed.
Even though Oscar van der Kirk had come to Hawaii years before Susie had, that same thought had occurred to him. He said, “A little too late to worry about it now.”
She glared at him. Even with her makeup smeared and tear streaks down her face, she looked good. Not a hell of a lot of women could say that. “What are we going to do? The Japs are taking over the island.”
“Yeah, I noticed that,” Oscar said. “I don't know what we can do except keep our heads down, try to stay out of trouble, and hope there'll be enough to eat. Have you seen the prices? Food's going up like a Fourth of July skyrocket.”
“
We lost!
” Susie exclaimed. “That wasn't supposed to happen.”
“You knew it was going to, same as I did,” Oscar answered. “You said so.”
This time, Susie glared at him in a different way. She didn't like getting reminded of what she'd already said. “They're
Japs
,” she said. “They're not Americans. They're not even white men. They shouldn't be able to do this.”
Oscar shrugged. “The guy who owns this building is a Jap. A lot of the people who've made it big for themselves here are Japsâand that's in spite of everything the
haoles
do to hold 'em down. When I first moved here, I thought the same way you do. The longer I've stayed, the more I don't. The Japs can do anything we can do, and I don't give a damn if they're green.”
“Are you going to teach them to surf-ride?” she spat.
He grunted. That question had occurred to him, too, and he wished it hadn't. “I guess so. If they want to learn. If they want to pay me,” he said slowly. “Their money'd spend just like anybody else's. Lord knows we're going to need it.”
“I wouldn't have anything to do with them,” Susie said.
“Yeah, well, surf-riding lessons aren't what they'd want from you,” Oscar said.
Susie's hand reached out for something to throw. Fortunately, nothing was in reach of where she lay. “And if I gave 'em that, how would it be any different than you giving 'em lessons?”
“It would, that's all.” Oscar had to stop and figure out how. He did his best: “Giving lessons is what I do for a living. It'd be like a cabby giving a Jap a ride. The otherâif you did that, you'd be doing it 'cause you wanted to, not because it was your job.” If he said it was, she'd get up to find something to throw at him. He'd deserve it, too.
Instead of getting up, she changed the subject. She hardly ever came out and admitted she was wrong. This sort of thing was her nearest approach. She asked, “Are you going to watch the victory parade tomorrow?”
“Heck, I don't know. I was thinking about it,” he answered. “Why not? It's something to do. I'm not going to cheer or anything.”
“Jesus, I hope not,” she said. “I bet everybody who's there'll be a Jap, though.”
Oscar grunted again. He hadn't thought of that. “I bet you're right. Okay, I'll stay away. Wouldn't that be just what I need, showing up on some lousy Jap propaganda newsreel? If it got back to my folks, they'd never live it down.”
“That's more like it,” she said. “What'll we do instead?”
“We can go out on the ocean, or else we can stay here. Your call,” he said.
She shrugged. “Worry about it in the morning.” She got up from the bed and looked at herself in the little mirror over the sink. “Lord! I'm a fright! Why didn't you tell me?”
Then we'd fight over something else
, he thought. Aloud, he said, “You always look good to me, babe.” That was true enough. He knew exactly what hold Susie had on him. Knowing it didn't make it any less real.
In the morning, he wanted to go out to the Pacific. Susie said, “Go ahead. I just don't feel like it.” She looked at him in a way that would have been sidelong except, in a fashion he couldn't quite define, it wasn't. “I don't much feel like anything else today, either,” she added, just in case he hadn't got the point.
But he had. He was no dummy, not where people were concerned. “See you later,” he said, and hurried out the door. He trotted down toward Waikiki Beach like a man going toward his beloved. He got his surfboard from the Outrigger Club and was heading across the soft sand of the beach to the sea when somebody behind him let out a yell.
He stopped. There was Charlie Kaapu, also with his surfboard under his arm. “You can't stand the Japs, either, hey?” Charlie said.
“That's . . . part of it,” Oscar answered. “Come onâlet's go.”
They entered the water side by side. Setting his skill against the surf, Oscar didn't have to think about the Japs or anything else. If he had done any thinking, he surely would have taken a tumble. If you were anything but a creature of reflex and reaction on the waves, you were in trouble.
When he and Charlie came up onto the beach after one long, smooth ride, he saw a pair of Japanese officers watching.
Well,
would
I teach a Jap to surf-ride?
he wondered. He didn't want to think about that, either, and plunged into the Pacific again. But the Japanese officers were still there when he got back. So were the rest of his troubles, of course. He knew they wouldn't disappear no matter how he ran. Knowing didn't stop him from running.
After a while, he'd had enough. He walked up the beach to the Outrigger Club. He passed within about ten feet of the two Japs. He wanted to pretend they didn't exist. But they both bowed to him. He'd heard things about how touchy Japs were, so he figured he'd better nod back. That seemed to satisfy them. He'd never been sorry to get a salute for what he did on a surfboard, but he was now.
The apartment was empty when he walked in. A note lay on the bed. He picked it up.
Good luck
, Susie had written.
It isn't fun any more. Nothing is much fun any more
. He stared down at that, then slowly nodded. It wasn't as if she were wrong.
Then he checked the place. She hadn't cleaned him out. Maybe that meant that, in her own way, she had style. Maybe it just meant he didn't own anything she thought worth stealing. He went back and looked at the note again. “Good luck, Susie,” he said.
J
IRO
T
AKAHASHI CLIMBED
out of the tent where he and his sons were living. They were lucky to have even a tent. Their apartment building was a burnt-out wreck. No one had found any trace of his wife. Officially, Reiko was listed as missing. Jiro clung to that. He knew what it meant, knew what it almost had to mean. The less he had to think about that, though, the better.
Escaping the tent felt good. If he stayed in there, he'd just quarrel with Hiroshi and Kenzo again. They blamed Japan for the bombs that had left them without a home and their mother missing or worse. He blamed the Americans for not surrendering once things were hopeless. He also scorned them for surrendering at all. He didn't even notice the inconsistency.
Before the tent city sprang up, this had been a botanical garden. A lot of the trees here had come down for the sake of firewood. At first, the
haole
in charge of the place had fussed about that, but people had to cook food and heat water. What were they supposed to do, go without fire?
“Ha! Takahashi!” There was old man Okamoto. He'd lost his house in the bombing, too. “You going to watch the parade?”
“I don't know,” Jiro answered. “It's hard to care about anything any more, you know what I mean?”
“Life is all confused,” Okamoto said.
“
Hai. Honto
,” Jiro agreed. Confused he was. When the fighting started, he'd wanted Japan to teach the United States a lesson.
Haoles
had the arrogance to treat Japanese like inferiors. They deserved a comeuppance.
And they'd got it. Oahu belonged to the Empire of Japan. All the Hawaiian islands did. But Jiro had never imagined victory would come at such a high price to
him
. He'd never imagined the war would come home to civilians at all. When you thought of war, you thought of soldiers shooting at soldiers, of airplanes shooting down airplanes, of ships sinking ships. You didn't think of bombs and shells landing on your city, on your home. You didn't think any of your loved ones would go missing, which was only a politer way of saying
get killed.
You didn't think about that, but you were only a civilian, so what did you know? The officers in the fancy uniforms figured that war involved making your life miserable. They were the ones who gave orders to the soldiers and the airplanes and the ships. What they said went. And if you happened to get in the way . . . well, too bad for you.
“Come on,” old man Okamoto said. “I mean, what else have we got to do?”
Takahashi had no answer for that. He could stay here and brood. Or he could stay here and quarrel with his sons, which was a loud, external kind of brooding over
whose
officers in fancy uniforms were to blame for the way things were in Honolulu.
“All right,” Jiro said, his mouth making up its mind before his brain did. “Let's go.”
To get to King Street, down which the parade would run, they had to walk down Nuuanu Avenue through the bombed-out part of town. Scavengers picked through the ruins for whatever they could salvage. Jiro walked on, his face hard and set as a stone. He would not think of Reiko lying there lost in the wreckage. He would not think that her body added to the stench of death still lingering here.
He would notâbut he did.
King Street wasn't too badly damaged. Here and there, buildings had broken windows, or perhaps plywood where windows had been. Takahashi didn't see any craters in the street itself. Rising Sun flags fluttered from lamp poles. Okamoto pointed to one of them and said, “The Japanese consulate had people putting those up yesterday.”
“Really?” Jiro said. “I know the consul a little. I've sold Kita-
san
tuna fairly oftenâwhenever I had some that was particularly good. And Morimura, the chancellor at the consulate, knows a good piece of fish, too.”
“I wouldn't be surprised,” Okamoto said. “Morimura drives all over the place. Did you ever notice? I wonder how much spying he did for Japan.”
“I don't know anything about that,” Jiro said. “I was out on the ocean. I only paid attention to him when I had fish I thought he might like.”
“Well, he did. He bought gas from me plenty of times,” Okamoto said. “And Oahu's not a big island. You can do a lot of driving here without using much gas. So if you're filling up twice a week, or even three times, you're doing a
lot
of driving.”