Authors: Margaret Duffy
Peeping around the edge of the curtain, I looked into a darkened area that appeared to be used as an office. A door on the far side was ajar and what light there was in the room was coming from the other side of it and tinged red, like the operational illumination in a submarine. Or perhaps a brothel.
âBut it went wrong!' someone else suddenly exclaimed somewhere out of sight. âAnd four of them got picked up.'
âThey'll keep quiet,' said the first voice I had heard, almost certainly Benny Cooper. âIt's under control. They've been
paid
to keep quiet. They also know what will happen to them if they don't.'
âBut he's been here tonight so it's gone wrong again! And we've had to shut the place. What kind of control d'you call that?'
Oh, yes, his winge-ship, Paul Mallory.
âShut up and let me worry about it.'
âAnd when Nick or Raptor, or what the friggin' hell he's calling himself, comes back with his own private army, what are you going to say then, eh?'
âNick does not have an army,' said Cooper grimly. âJust a few handy blokes.'
âYes, ex-squaddies with form and attitude. That's an army. Where is he, by the way?'
âVisiting his poor old mum, what else? Don't ask.'
There were heavy footsteps and a new, deep and robotic sort of voice said, âI've lost her.'
â
Lost
her?' Cooper said. âAnd what the hell were you going to do with her when you'd found her, Kev?'
âWell ⦠I thought you'd want to scare her off like. Give her a smack or two ⦠or something better.' A dirty snigger.
âYou great shithead, that woman works for the Serious Organised Crime Agency!' Cooper bawled. âHer husband, who was here with her tonight, is a one-man private army. I told you to make sure she was off the premises. You do not take it into your pin brain to do
anything
else unless I say so. Is that understood?'
There was a grunt.
âIf there's any need to get rid of them it's going to be a proper job with Nick's permission.'
The curtain had been muffling any slight sounds behind me and I suddenly became aware that I was not alone on the steps.
Patrick kissed my ear.
âDid you hear any of that?' I breathed, holding the edge of the curtain tightly against the wall and trying to act cool, even though he had scared the living daylights out of me.
âI'll rely on you to relate every word to me later,' he whispered back.
âHow did you get in?'
âThe inner door was unlocked.'
I have known Patrick for a very long time now and had an idea what he was likely to do next. The form of it gave me another surprise as he flung the curtain aside and blew several very loud and juicy raspberries.
There were instant shouts and associated obscenities, and the bouncer came through the door on the far side of the office with more speed than one might have imagined possible.
I knew my role â to run like crazy. I skittered down the short flight of steps, unlocked the door and burst into the alley. It was not a moment too soon, for the hapless Kev came rolling head over heels down the stairs like a pole-axed bullock and slammed into the wall on the other side of the passageway, the impact dislodging an avalanche of rubbish from the shelves that cascaded down on him in a huge cloud of dust. Somehow, he righted himself and leapt at his tormentor, who was now tantalizingly just out of range at the bottom of the stairs. The manhole cover that he must have landed on then gave way under his weight and he travelled abruptly south, coming to a sudden stop at waist height. A dreadful stench belched upwards as a tidal wave of raw sewage flowed up past him and across the floor.
âPoor chap tripped,' said Patrick as he joined me outside, carefully closing the door.
The next morning Patrick received an email from Strathclyde Police to inform him that they had broken into the flat in the Broomielaw. The decision had been made as they had asked around among the other tenants of the block of flats, one of whom, who lived one floor above, had mentioned an unpleasant smell. There had been no furniture â nothing in the way of possessions at all, just a corpse that had been identified as that of a local mobster known as Jack âThe Pits' MacDonald, the nickname apparently a comment on his one-time job as a coal miner and general demeanour. He had been killed by a single shot to the head and reckoned to have been dead for around three weeks. This man was no loss to the community, added the author of the email with a Scot's characteristic realism, but they were very keen to find his killer.
âAs he too has to be a serious criminal so it would mean two of them would be out of circulation,' Patrick said after I had read it. âAnd talking of Scots â¦'
He did not mean the Scot-in-residence at Manvers Street. I rang Joanna.
âHe's gone to see his father,' Joanna reported in answer to my question.
âWhat, in Scotland?' I asked.
âNo, Robert's living in London now, with a woman he met on the internet. I don't mind, honestly, as I know everything was getting to him, especially with him getting hardly any sleep and being attacked like that. And I do understand about the girl in the night club and it was just that little bastard Cooper trying to put pressure on him.'
âCome over tonight and we'll have a meal at the pub,' I said. âCarrie won't mind another one to keep an eye on for a couple of hours.'
Joyously, Joanna said she would and I resolved to give our nanny an extra day off as a thank-you for that and helping me cope with the previous day's domestic mayhem.
James Carrick, whose mother was not married when she gave birth to him and changed her name after Robert Kennedy was lost at sea from a private yacht and for years presumed dead, has only been able to make contact with his father recently. Before he retired Robert, a cousin of a one-time Earl of Carrick, worked for F9, an undercover police unit based at an ostensibly private house on the edge of Epping Forest, east of London. Anonymity was vital and it was only now that the man was living what could be regarded as a normal life. He had not even known that he had a son.
One of the addresses held by Records for a suspect in the assault on Patrick and James turned out to be very much out of date as the house, together with several others nearby, had been demolished in connection with a road scheme, which meant that the man had lied when asked to confirm where he lived. We had only one other possible source of information â the address for Nathan Forrester, the one who had no previous convictions. This turned out to be a flat over a hairdresser's in Combe Down, to the south of Bath.
A smartly dressed middle-aged woman opened the door. âYou have him in custody,' she snapped, having given our IDs the briefest of glances and been informed of the reason for the visit.
âHe gave the police this address,' Patrick said. âAre you a relation of his?'
âI'm his aunt.'
âThen, if we may, we'd like to talk to you about him.'
âI know nothing about my nephew and his activities. He came to Bath to study for a degree at the university, got in with the wrong crowd and started taking drugs.'
âNevertheless, if we could come in for a few minutes â¦' Patrick cajoled.
With ill grace she let us in.
âYou must understand that he wasn't living with me,' the woman went on when we had seated ourselves in a bright and tidy living room and she had grumpily turned off the TV. âI just allowed him to use the place as somewhere he could pop in for a chat and store a few of his things. But when it all started to go wrong â¦' She broke off with an angry shrug.
âAnd your name?' I requested, finding my notebook in my bag. Was it my imagination or could I detect the scented hot air smell of hairdressers coming in through the open window?
âOh, Denise Blackwood. Mrs. My husband died last year. Nathan's my sister Joan's son. They live in Lancaster. I promised them I would keep an eye on him and provide him with some kind of base. But he didn't want to stay with me â found a flat or a bedsit after his first year in residence that he's sharing with someone. I don't know who. Frankly, after he started asking for money for drugs I ceased to take much interest.'
âD'you know where his digs are?' Patrick wanted to know.
âNo.'
âDid he have a part-time job to pay the rent?'
âHis parents send him an allowance but he does, or did, have a job. In a night club, I believe. I'm not really sure as it might be a restaurant. He did mention the name to me once but I can't remember it now.'
âJingles?'
âThat's it! How on earth did you know?'
âBecause I'm a genius,' Patrick said with a big smile.
She did not smile in return. âAnd now he's done something stupid and got himself into real trouble. Will whoever it was they attacked press charges, do you know?'
âThere's a complication in that the victims were two police officers working undercover,' Patrick informed her soberly. âHow well do you know your nephew? Before he started going wrong, I mean.'
âNot very well at all. They've always stayed up north and I've always lived in the West Country. There were various visits when Nathan and his sister were young, Christmas and so forth when our parents were alive, but that gradually stopped and I can't put them up here. And travel is so expensive these days, isn't it?'
âDid he ever mention any friends or acquaintances at the club? Or undertaking other jobs for them?'
Mrs Blackwood shook her head. âNo. You're thinking then that he agreed to take part in this crime for extra pay. That makes me feel very guilty after I'd refused to help him pay for drugs.'
âYou mustn't blame yourself. Did he actually say that he wanted the money for drugs?'
âYes, he said he was desperate. Perhaps he thought that might tug at my heart strings. It didn't but I did give him fifty pounds the first time he asked me as he promised he'd get some kind of treatment.'
âWould you say that Nathan is easily led?'
âOh, yes, a real child in a way. His parents never prepared him for living independently.'
âSo he's not exactly experienced in beating people up.'
âNot at all! Although of course I've no real idea what he's been getting up to lately.'
âWhat is he studying?'
âEngineering. But that's almost certainly gone right out of the window now.'
I asked her when she had last seen him.
âQuite recently. Around ten days ago, probably. He was listless and miserable and when I asked him what was wrong he said he couldn't tell me. I just assumed he wasn't enjoying his course â or it was the drugs.'
Patrick leaned forward and spoke intently. âMrs Blackwood, are you quite sure the drugs money he asked for
was
for him?'
She appeared taken aback. âWho else could it have been for? He gave every appearance of being extremely ill at ease but I've absolutely no experience of things like that. I don't come from that kind of background.' For some reason she accompanied this remark with a âdear-oh-dear-the-very-idea' look in my direction.
âHas he been neglecting his appearance? Looking dirty, his clothes unwashed, his face gaunt, hands shaky?' Patrick went on.
âWell, no, but he looked untidy; his hair needing cutting. Quite scruffy, really.'
Patrick shook his head impatiently. âMost male university students look like that. Can you describe him to me? I'm asking because although I was involved before the official arrests it's not actually my case so I can't match names to people.'
She thought for longer than might be expected, then said, âHe's twenty years old, tall and thin with brown eyes and fair hair that's had highlights put in it. Quite silly for a man, don't you think?'
Patrick didn't, I knew but, being a man of the world, he refrained from getting into an argument, saying instead, âI know who he is now. Thank you.'
âDo you think he'll be sent to prison?'
âI can't answer that question. Are you sure you don't know the name or anything at all about the person he's sharing the flat with?'
âOnly that he's crazy about some kind of experimental orchestral music that he plays very loudly. It drives Nathan mad as he's a jazz fan.'
âIt
has
to be Paul Mallory,' I said heatedly when we were walking back to where we had left the car. âHe took in Nathan as a lodger for the rent money.'
âI agree it sounds possible.'
âWas Nathan one of those kicking James?'
âNo, he was the one going through the motions of attacking me,' Patrick said reflectively. âI didn't think his heart was in it and after I'd given him a hard smack around the head that wouldn't have really hurt him he flopped down on the pavement and played dead.'
âSurely the drugs must have been for Mallory and they were bought from Cooper. Mallory has no money and Cooper won't give him credit so he's forcing Nathan to buy them for him.'
âWhoa! You can't jump to conclusions like that. Nathan might be an addict and that's the hold they have over him. Damn the rules; I shall interview him at the remand centre. Tomorrow. Without asking Campbell's permission.'
We were not upset to learn that evening that Jingles was closed and would be for the foreseeable future due to what the media described as a âsewage leak'. In reality the whole of the basement club was flooded as the blockage had been there for some time, backing up on Lansdown Hill.
T
he remand centre was on the outskirts of Bristol, a modern building of the brutish abandon-hope-all-ye-who-enter-here school of architecture, enough to make any approaching inmate's heart sink.
We had to wait for twenty minutes and then were shown into the interview room where Forrester was already seated. He eyed us both for a second or two and then dropped his gaze, having clearly not recognized Patrick. As Denise Blackwood, his aunt, had said, he was scruffy and his hair could do with a trim, although to my eye it had previously been well-cut professionally and the highlights had not been done at home. His clothes were grubby, as might be expected in the circumstances, but not cheap. His sullen expression, I felt, was to hide the fact that he was very nervous.