Authors: Tracy Chevalier
The crowd was gone by the time he reached Hercules Buildings, though there was evidence all around of the recent brawlâbricks, dung, sticks, and other objects lying about, and windows all along Hercules Buildings broken. Residents had banded together and were walking up and down to deter thieves from taking advantage of the easy access afforded by the gaping windows. A carriage waited in front of Mr. Blake's house.
Miss Pelham's house was lit almost as bright as a pub, as if she were trying to chase every shadow of doubt from her rooms. When Jem went inside he heard his father's voice in her front room, and then her interrupting quaver.
“I am sorry about your daughter's health, but I cannot with any good faith allow revolutionary sympathizers to remain in this house even a day longer. Frankly, Mr. Kellaway, if it were not a cold winter's night, you'd already be out on the street.”
“But where will we go?” came Thomas Kellaway's plaintive voice.
“You should have thought of that when you refused to sign the declaration, and in front of everyone. What will the neighbors think?”
“But Mr. Blakeâ”
“Mr. Blake has nothing to do with it. He will have his own price to pay. You did not sign, and so you will not remain here. I would like you gone by noon tomorrow. I shall be calling round to the Association in the morning, and I'm sure they will be very keen to help me if you are still here when I get back. Indeed, if they had not been so rudely attacked tonight, I expect they would be here now, rather than out chasing down ruffians. Where is your son, may I ask?”
Before Thomas Kellaway could mumble a response, Jem opened the door and walked in. Miss Pelham jerked her head around like an angry hen and glared at him. “I be here,” he muttered. “Why d'you want to know?” There no longer seemed any reason to be polite to her.
Miss Pelham sensed his change, and turned both fearful and defensive. “Get out, boyâno one said you could come in!” She herself scurried to the door, as if obeying her own order. She was scared of him, Jem could see, and it made him feel briefly powerful. But there was no benefit to be gained from it other than the pleasure of seeing her cowerâshe was still throwing them out.
He turned to his father. Thomas Kellaway was standing with his head bowed. “Pa, Ma wants you upstairs,” Jem said, giving him the lie he needed to escape from the room.
Thomas Kellaway looked at his son, his blue eyes tired but focused for once on what was in front of him rather than in the distance. “I'm sorry, son,” he said. “I made a mess of things.”
Jem shuffled his feet. “No, Pa, not at all,” he insisted, aware of Miss Pelham listening greedily. “It's just we need you upstairs.” He turned and pushed past Miss Pelham, knowing his father would follow. As they clumped up the stairs, Anne Kellaway popped her head out from the doorway at the top, where she had been listening. Their landlady, taking courage from their receding backs, came out into the hallway and called up, “Tomorrow by noon you're to be out! By noon, d'you hear? And that means your daughter as well. She's only got herself to blame, getting herself into trouble like that. I should have thrown you out two months ago when sheâ”
“Shut up!” Jem spun about and roared. Sensing in Miss Pelham the eagerness of months of pent-up curtain-twitching about to spill over, he had to use harsh words to stop her. “You shut your bone box, you poxy bitch!”
His words froze Miss Pelham, her mouth agape, her eyes wide. Then, as if a string were attached to her waist and had been given a great tug, she flew backward into her front room, slamming the door behind her.
Anne and Thomas Kellaway stared at their son. Anne Kellaway stepped aside and, ushering her men in, closed the door firmly to the outside world.
Inside, she cast her eyes around the room. “What do we do now? Where do we go?”
Thomas Kellaway cleared his throat. “Home. We'll go home.” As the words left his mouth it felt to him to be the most important decision he had ever made.
“We can't do that!” Anne Kellaway argued. “Maisie an't strong enough to travel in this weather.”
They all looked at Maisie, who was sitting wrapped up by the fire, as she had been for much of the last two months. Her eyes were bright from the evening's events, but not feverish. She glanced at them, then gazed back into the fire. Anne Kellaway stared at her daughter, searching for answers to the questions Miss Pelham's words had raised. “Maisieâ”
“Leave her be, Ma,” Jem interrupted. “Just leave her be. She's all right, an't you, Maisie?”
Maisie smiled at her brother. “Yes. Oh, Jem, Mr. Blake were ever so grateful. He said to thank you and Maggieâyou'll know why. And he thanked me too.” She flushed, and looked down at her hands resting in her lap. At that moment Anne Kellaway felt, as she often had in London, that her children lived in a different world from their parents.
“I've an idea,” Jem said suddenly. He clattered back downstairs and reached the carriage next door just as the Blakes were stepping into it.
Maggie was sure she had heard the hurdy-gurdy player before; indeed, he was ruining the same song he'd ruined the last time he'd played at Hercules Hall, even down to the same wrong notes. Still, she hummed along to “A Hole to Put Poor Robin In” as she sat against the wall in Astley's field. With ten Dorset Crosswheels completed in her lap, she was thinking about starting on High Tops. Before she began another, she yawned and stretched, for she'd been out all night helping Bet Butterfield with laundry. Though Maggie had finally decided to trade in mustard and vinegar for laundry and buttons, she was not sure that she would stick at it. Unlike her mother, she found it hard to sleep during the day, for she always woke feeling that she had missed something importantâa fire or a riot or a visitor coming and going. She preferred to remain half-awake at least.
The hurdy-gurdy man changed tunes to “Bonny Kate and Danny,” and Maggie couldn't resist accompanying him:
He took her to the river's side
Bonny Kate and Danny
He took her to the river's side
And there he laid her legs so wide
And on her belly he did ride
And he whipped in little Danny.
When forty weeks were come and gone
Bonny Kate and Danny
When forty weeks were come and gone
She was delivered of a sonâ
And she called him little Danny!
When he finished, Maggie sauntered over to the man, who was sitting on the steps outside Hercules Hall.
“You, you saucy cat!” he cried when he saw her. “Don't you ever stop prowlin' round here?”
“Don't you ever stop wrecking the same songs?” Maggie retorted. “And didn't no one tell you you're not to play those songs no more? You keep singin' âBonny Kate and Danny' and the Association'll take you away.”
The man frowned. “What you mean?”
“Where you been? You're not to play bawdy songs, but the ones they've writ for you, about the King an' that. Don't you know?” Maggie stood straight and bellowed to the tune of “God Save the King”:
To sing Great George's praise
Let all your voices raise
Noble the theme.
Britain has various charms
Inviting to her arms
God guards us from all harms
Sacred His name.
“Or this?” She began to the tune of “Rule Britannia”:
Since first the Georges wore the crown,
How happy were their subjects madeâ
She broke off and laughed at the hurdy-gurdy man's expression. “I know, it's silly, an't it? But I don't know why you're bothering to play anyway. Didn't you know Mr. Astley's not here? He's gone to France to fight. Came back from Liverpool this winter when the French King was executed and England declared war against France, and went straight off to offer his services.”
“What use is his horse dancing against the French?”
“No, noâold Astley, not his son. John Astley's still here, runnin' the circus. And I can tell you, he don't hire musicians off the street the way his father did, so you can just give yourself a rest.”
The man's face fell. “What's old Astley doin' over there? He's too fat to ride or fight.”
Maggie shrugged. “He wanted to goâsaid as an old cavalry man, it was his duty. 'Sides, he's been sending back reports from the battles, and John Astley reenacts 'em here. No one understands 'em much, but they're great fun to watch.”
The man removed the hurdy-gurdy strap from around his neck.
“Waitâwill you play me something before you go?” Maggie begged.
The man paused. “Well, you are a rascally little cat, but since you've saved me sittin' here all day playing, I'll do one for you. What'll it be?”
“âTom Bowling,'” Maggie requested, even though she knew that hearing the song would remind her of Maisie Kellaway singing it down by the warehouses along the river, back when she barely knew Jem.
As the man played, Maggie swallowed the lump in her throat and hummed along, though she did not sing the words. The memory of Maisie singing fed the dull ache in her chest that had never entirely disappeared over the months since Jem had gone.
Maggie had never missed anyone before. For a time she had indulged the feeling, conducting imaginary conversations with Jem, visiting places they'd been togetherâthe alcoves on Westminster Bridge, Soho Square, even the brick kiln where she'd last seen him. At the manufactory she'd met a girl from Dorsetshire and had got her to talk, just to hear the accent. Whenever she could get away with it she mentioned Jem and the Kellaways to her mother or father, just to be able to say his name. None of this brought him back, though; indeed, eventually it always led her to the look of horror on his face at the kiln that night.
Midway through the second verse, a woman with a lovely clear voice began to sing. Maggie cocked her head to listen: It seemed to be coming from either the Blakes' or Miss Pelham's garden. Maggie signaled thanks to the hurdy-gurdy player and walked back toward the wall. She doubted the singer was Miss Pelhamâshe was not the singing type. Nor had Maggie ever heard Mrs. Blake sing. Perhaps it was Miss Pelham's maid, though the girl was so cowed that Maggie had never heard her speak, much less sing.
By the time she wheeled the Astley barrow over to the wall, the hurdy-gurdy and the singing had stopped. Maggie climbed onto the barrow anyway and hiked herself up the wall to spy into the gardens.
Miss Pelham's garden was empty, but in the Blakes' garden a woman was kneeling in the vegetable rows near the house. She wore a light gown and apron, and a bonnet with a broad brim to keep the sun off. At first Maggie thought it was Mrs. Blake, but this figure was shorter and moved less nimbly. Maggie had heard that the Blakes had taken on a maidservant, but she had not seen her, for Mrs. Blake continued to do the shopping and other errands. Maggie had not visited no. 13 Hercules Buildings for months; with Jem gone she'd felt shyer about knocking on their door on her ownâthough Mr. Blake did always nod and ask her how she was whenever they passed in the street.
As she watched the maid work, she heard the sound of horse hooves clopping down the alley toward Hercules Hall's stables. The maid stopped what she was doing and turned her head to listen, and Maggie got the first of two shocks. The figure was Maisie Kellaway.
“Maisie!” she shouted.
Maisie jerked her head around, and Maggie scrambled over the wall and hurried toward her. For a second it seemed Maisie would jump up and run inside. She clearly thought the better of it, though, and remained crouched in the dirt.
“Maisie, what you doing here?” Maggie cried. “I thought you were in Dorsetshire! Didn't youâhang on a minute.” She thought hard, then shouted, “You're the Blakes' maid! You never went back to Piddle-dee-dee, did you? You been here all this time!”
“Tha' be true,” Maisie murmured. Casting her eyes down to the rich soil, she pulled a weed from a row of carrots.
“Butâwhy didn't you tell me?” Maggie wanted to shake her. “Why are you hiding away? And why did you run off like that, without even sayin' good-bye? I know that old stick Pelham was after you to go, but you could have said good-bye. After all we been through together. You could have found me and said that.” Sometime during this rant, her words had been redirected at the absent Jem, and her welling tears as well.
Tears were always addictive to Maisie. “Oh, Maggie, I'm so sorry!” she sobbed, lumbering to her feet and throwing her arms around her friend. That was when Maggie got her second shock, for pressing into her stomach was what hadn't been visible when Maisie was kneeling: the solid baby she carried inside her.
The bump between them effectively stopped Maggie's tears. Still hugging Maisie, she pulled her head back and looked down at it. For a rare moment in her life she could not think of anything to say.
“You see, when Ma and Pa decided to go back to Piddletrenthide,” Maisie began, “it were so cold that they was afraid I weren't strong enough for such a long journey. Then Mr. and Mrs. Blake said they'd take me in. First we went off to stay with their friends the Cumberlands, to escape from those awful men who came to their door. The Cumberlands live out a ways in the countrysideâEgham, it were. Even that short ride gave me a chesty cold, an' we had to stay there a month. They was ever so nice to me. Then we come back, an' I been here all this time.”
“Do you never go out? I han't seen you at all!”
Maisie shook her head. “I didn't want toânot at first, anyway. It were so cold and I felt sick. An' then I didn't want Miss Pelham and others nosing about, especially not once I began to show. I didn't want to give her the satisfaction.” She laid a hand on top of her bump. “An' those Association men had threatened to come after Pa. I just thought it were better to be quiet here. I didn't mean to hide from you, really. I didn't! Once, after we come back from Egham, you came to the door and asked Mr. Blake about Jem, d'you remember? You wanted to know where he were, when he had left. I were upstairs and heard you, and I so badly wanted to run down and see you. But I just thought it would be betterâsaferâto stay hidden, even from you. I'm sorry.”
“But what do you do here?” Maggie glanced through the back window into Mr. Blake's study and thought she could make out his head, bent over his desk.
Maisie brightened. “Oh, all sorts of things! Really, they be wonderful to me. I help with the cooking and the washing and the gardening. And you know”âshe lowered her voiceâ“I think it's done them good to have me, as it frees Mrs. Blake to help Mr. Blake more. He han't been himself since they come for him that night o' the riot, you see. The neighbors is funny with him, an' give him looks. Makes him nervous, an' he don't work so well. It takes Mrs. Blake to steady him, and with me here she can do that. An' I help Mr. Blake too. You know the printing press in the front room? I helped him and Mrs. Blake with that. D'you know, we made books. Books! I never thought I'd touch a book in my life other than a prayer book at church, much less make one. An' Mrs. Blake has taught me to readâI mean really to read, not just prayers and such, but real books! At night sometimes we read out from a book called
Paradise Lost
. It's the story of Satan and Adam and Eve, and it's so thrilling! Oh, I don't always understand it, because it talks about people and places I never heard of, and uses such fancy words. But it's lovely to listen to.”
“Pear tree's loss,” Maggie whispered.
“An' then sometimes he reads his poems aloud to us. Oh, I love that.” Maisie paused, remembering. Then she closed her eyes and began to chant:
Tyger tyger, burning bright
In the forests of the night
What immortal hand or eye
Could frame thy fearful symmetry?
In what distant deeps or skies
Burnt the fire of thine eyes?
On what wings dare he aspire?
What the hand dare seize the fire?
And what shoulder, and what art
Could twist the sinews of thy heart?
And when thy heart began to beat
What dread hand? And what dread feet?
“There's more, but that's all I remember.”
Maggie shivered, though it was a warm day. “I like it,” she said after a moment. “But what do it mean?”
“I heard Mr. Blake say once to a visitor that it were about France. But then to another he said it were about the creator and the created.” Maisie repeated the phrase with the same cadence Mr. Blake must have used. A stab of jealousy shot through Maggie at the thought of Maisie spending cozy evenings by the fire reading with the Blakes and listening to Mr. Blake recite poetry and talk to cultured visitors. The feeling vanished, however, when Maisie put a hand to her back to ease the strain of the baby's weight, and Maggie was reminded that, whatever period of grace Maisie was having, it wouldn't last. Guilt quickly replaced jealousy.
“I didn't realize that”âMaggie hesitatedâ“well, that you and John Astley had actuallyâyou know. I thought we'd got back to you in time, me and Mr. Blake. I wasn't gone long from the stables that night. I came back as quick as I could.”
Maisie's eyes dropped to the ground, as if to study her weeding. “It didn't take long, in the end.”
“Does Jem know? Do your parents?”
Maisie's face crumpled. “No!” She began to cry again, great sobs that shook the whole of her ample body. Maggie put an arm around her and led her over to the steps of the summerhouse, where she let Maisie lay her head in her lap and sob for a long time, weeping as she had wanted to do for months but didn't dare to in front of the Blakes.
At last her sobs died down, and she sat up, wiping her eyes on her apron. Her face had gone blotchy, and was broader and fleshier than it had been months before. Her bonnet looked like an old one of Mrs. Blake's, and Maggie wondered what had happened to her silly, frilly Dorset mop cap. “What we going to do with this baby, then?” she said, surprising herself with the “we.”