Before Homosexuality in the Arab-Islamic World, 1500-1800 (74 page)
Read Before Homosexuality in the Arab-Islamic World, 1500-1800 Online
Authors: Khaled El-Rouayheb
BOOK: Before Homosexuality in the Arab-Islamic World, 1500-1800
8.07Mb size Format: txt, pdf, ePub
43
Winter,
Egyptian Society under (Ottoman Rule
, 9-10 (citing the chronicle of Ibn Iyyas), 230 (citing the chronicle of Ahmad Çelebī).
Winter,
Egyptian Society under (Ottoman Rule
, 9-10 (citing the chronicle of Ibn Iyyas), 230 (citing the chronicle of Ahmad Çelebī).
44
Būrīnī,
Tarājim al-a‘yān,
2: 280; Jabartī,
‘Ajā’ib al-āthār,
I : 413.
Būrīnī,
Tarājim al-a‘yān,
2: 280; Jabartī,
‘Ajā’ib al-āthār,
I : 413.
45
Tietze,
Mustafa ‘Ali’s Descriptions of Egypt
51-54.
Tietze,
Mustafa ‘Ali’s Descriptions of Egypt
51-54.
46
Ibn Ayyub,
al-Rawd al-‘āṭir,
87-88; Mamayah al-Rūmī,
Rawḍat al-mushtāq,
fol. 219b. Majnun and Laylah and Kuthayyir and ‘Azzah are legendary (male/female) love couples from the early Islamic period.
Ibn Ayyub,
al-Rawd al-‘āṭir,
87-88; Mamayah al-Rūmī,
Rawḍat al-mushtāq,
fol. 219b. Majnun and Laylah and Kuthayyir and ‘Azzah are legendary (male/female) love couples from the early Islamic period.
47
Dardīr,
al-Sharḥ al-kabīr,
4 : 339.
Dardīr,
al-Sharḥ al-kabīr,
4 : 339.
48
Ḥaṣkafī
al-Durr al-muntaqā
, I : 609-10.
Ḥaṣkafī
al-Durr al-muntaqā
, I : 609-10.
49
See the anecdotes in Isḥāqī,
Akhbār al-uwal,
113-16; and Tīfāshī,
Nuzhat al-albāb,
99-126.
See the anecdotes in Isḥāqī,
Akhbār al-uwal,
113-16; and Tīfāshī,
Nuzhat al-albāb,
99-126.
50
Bullough,
Sexual variance in Society and History,
232; Irwin,
The Arabian Nights, 175
. Both works cite
The Arabian Nights
.
Bullough,
Sexual variance in Society and History,
232; Irwin,
The Arabian Nights, 175
. Both works cite
The Arabian Nights
.
51
Shaykhzāde,
Majma‘al anhur
, I :595-96; Ibn Nujaym,
al-Baḥr al-rā’iq
, 5 :17-18.
Shaykhzāde,
Majma‘al anhur
, I :595-96; Ibn Nujaym,
al-Baḥr al-rā’iq
, 5 :17-18.
52
Gilmore, “Introduction: The Shame of Dishonour,” 9.
Gilmore, “Introduction: The Shame of Dishonour,” 9.
53
‘Amilī, Baha’ al-Dīn,
al-Kashkūl,
I 361; Jazā’irī,
Zahr al-rabī’ ,
45.
‘Amilī, Baha’ al-Dīn,
al-Kashkūl,
I 361; Jazā’irī,
Zahr al-rabī’ ,
45.
54
For example, Buhūtī,
Sharb muntaha al-irādāt,
3:345:
“wa lūṭī fā ‘il wa maf ‘ūl bihi...”
For example, Buhūtī,
Sharb muntaha al-irādāt,
3:345:
“wa lūṭī fā ‘il wa maf ‘ūl bihi...”55
Būrīnī,
Tarājim al-a‘yān,
I : 252.
Būrīnī,
Tarājim al-a‘yān,
I : 252.
56
Būrīnī,
Tarājim al-a‘yān,
2:73-74. For another independent allusion to this incident, see Ibn Ayyub,
al-Rawḍ al-‘āṭir,
30.
Būrīnī,
Tarājim al-a‘yān,
2:73-74. For another independent allusion to this incident, see Ibn Ayyub,
al-Rawḍ al-‘āṭir,
30.
57
Nābulusī,
Ta‘ṭīr al-anām
, 2 :21O
(liwāt),
236-38
(mujama‘ah),
294
(nikāh).
Compare the strikingly similar interpretations of Artemidorus (2nd century AD), analyzed in Foucault,
The History of Sexuality
, 3 : 4-36, and Winkler,
The Constraints of Desire
, 17-44. On this theme, see also Oberhelman, “Hierarchies of Gender, Ideology, and Power in Medieval Greek and Arabic Dream Literature.”
Nābulusī,
Ta‘ṭīr al-anām
, 2 :21O
(liwāt),
236-38
(mujama‘ah),
294
(nikāh).
Compare the strikingly similar interpretations of Artemidorus (2nd century AD), analyzed in Foucault,
The History of Sexuality
, 3 : 4-36, and Winkler,
The Constraints of Desire
, 17-44. On this theme, see also Oberhelman, “Hierarchies of Gender, Ideology, and Power in Medieval Greek and Arabic Dream Literature.”
58
Nuzhat al-udabā’
, MS I, fol. 95a; MS II, fol. 208a-b.
Nuzhat al-udabā’
, MS I, fol. 95a; MS II, fol. 208a-b.
59
This is one of the main points in Bourdieu,
The Logic of Practice;
see especially “The Social Uses of Kinship,” 162-99.
This is one of the main points in Bourdieu,
The Logic of Practice;
see especially “The Social Uses of Kinship,” 162-99.
60
Pitt-Rivers,
The Fate of Shechem,
16.
Pitt-Rivers,
The Fate of Shechem,
16.
61
Gilmore, “Introduction: The Shame of Dishonour,” 10-11 (speaking of contemporary Mediterranean culture in general).
Gilmore, “Introduction: The Shame of Dishonour,” 10-11 (speaking of contemporary Mediterranean culture in general).
62
Nabulusi,
Ta‘ṭīr al-anām,
I: 223
27
(dhakar insān),
19
(unthayān),
192
(khaṣī
). See also Munāwī,
al-Fuyūḍāt al-ilābiyyah,
fol. 68b-69a. For a similar observation concerning the contemporary Mediterranean area, see Pitt-Rivers,
The Fate of Shechem,
22.
Nabulusi,
Ta‘ṭīr al-anām,
I: 223
27(dhakar insān),
19
(unthayān),
192
(khaṣī
). See also Munāwī,
al-Fuyūḍāt al-ilābiyyah,
fol. 68b-69a. For a similar observation concerning the contemporary Mediterranean area, see Pitt-Rivers,
The Fate of Shechem,
22.
63
For example, Jabartī,
‘Ajā’ib al-āthār,
I: IOO,III; see also Lane,
An Account of the Manners and Customs of the Modern Egyptians,
37, 56I (n. 4); and
Volney Travels though Syria and Egypt
, I : IIB.
For example, Jabartī,
‘Ajā’ib al-āthār,
I: IOO,III; see also Lane,
An Account of the Manners and Customs of the Modern Egyptians,
37, 56I (n. 4); and
Volney Travels though Syria and Egypt
, I : IIB.
64
Nābulusī
Ta‘ṭīr al-anām,
2: 206-8 (
liḥya)
,I:223
27 (
dhakar insān
). See also Munāwī,
al-Fuyūḍātal-ilāhiyyah,
fol. 66b
(al-ṭūl fī al-liḥyah
) and fol. 68
(kibr al-dhakar wa ṭūluhu).
On the symbolic importance of the beard or moustache in the Mediterranean area, see Gilmore
, Manhood in the Making,
31, 47 (Italy and Greece); and Bourdieu,
The logic of
Practice
, 2II(the Kabyle of Algeria).
Nābulusī
Ta‘ṭīr al-anām,
2: 206-8 (
liḥya)
,I:223
27 (dhakar insān
). See also Munāwī,
al-Fuyūḍātal-ilāhiyyah,
fol. 66b
(al-ṭūl fī al-liḥyah
) and fol. 68
(kibr al-dhakar wa ṭūluhu).
On the symbolic importance of the beard or moustache in the Mediterranean area, see Gilmore
, Manhood in the Making,
31, 47 (Italy and Greece); and Bourdieu,
The logic of
Practice
, 2II(the Kabyle of Algeria).
65
Ibn al-Ḥanbalī,
Durr al-babab,
2 : 145; Ghazzī
al-Kawākib al-sā’irah,
3:23.
Ibn al-Ḥanbalī,
Durr al-babab,
2 : 145; Ghazzī
al-Kawākib al-sā’irah,
3:23.
66
Jabartī,
ʿAjāʾib al-āthār,
2:217. For al-Khashshāb’s love of the scribe, see ibid, 4:238-4I.
Jabartī,
ʿAjāʾib al-āthār,
2:217. For al-Khashshāb’s love of the scribe, see ibid, 4:238-4I.
67
Muḥibbī, Khulāṣat al
-athar,
4: 35-36; Muḥibbī,
Nafḥat al-rayḥānah,
I : 380.
Muḥibbī, Khulāṣat al
-athar,
4: 35-36; Muḥibbī,
Nafḥat al-rayḥānah,
I : 380.
68
The theme will be dealt with at greater length in the following chapter.
The theme will be dealt with at greater length in the following chapter.
69
Shawkānā,
al-Badr al-ṭāli‘,
I : 281-82 (the editor’s footnote, quoting an unpublished biographical dictionary of eighteenth-century Yemeni poets).
Shawkānā,
al-Badr al-ṭāli‘,
I : 281-82 (the editor’s footnote, quoting an unpublished biographical dictionary of eighteenth-century Yemeni poets).
70
Barbir,
al-Sharb al-jalī,
220.
Barbir,
al-Sharb al-jalī,
220.
71
Ibn Hajar al-Haytamī,
al-Fatāwā al-kubrā al-fiqbiyyah,
4 : 359.
Ibn Hajar al-Haytamī,
al-Fatāwā al-kubrā al-fiqbiyyah,
4 : 359.
72
Ibn al-Wakīl al- Mallawī,
Bughyat al-musāmir,
fol. 131b
I33a.
Ibn al-Wakīl al- Mallawī,
Bughyat al-musāmir,
fol. 131b
I33a.73
Ibn al-Ḥanbaī,
Durr al-habab,
I: 688-89, 2:159.
Ibn al-Ḥanbaī,
Durr al-habab,
I: 688-89, 2:159.
74
Ibn Ayyub al-Anṣārī,
al-Rawd al-‘āṭir,
23.
Ibn Ayyub al-Anṣārī,
al-Rawd al-‘āṭir,
23.
75
Būrīnī,
Tarījim al-a‘yān,
1:108. For another example, see Ghazzī,
Lutf al-samar,
2 :581
82.
Būrīnī,
Tarījim al-a‘yān,
1:108. For another example, see Ghazzī,
Lutf al-samar,
2 :581
82.76
Mamayah al-Rūmī,
Rawḍat al-mushtāq,
fol. 331b-334a.
Mamayah al-Rūmī,
Rawḍat al-mushtāq,
fol. 331b-334a.
77
‘Urḍī,
Maʿādin al-dhahab,
244-45; Ibn al-Ḥanbalī,
Durr al-babab,
I : 687-93; al-Budayri al-Ḥallāq
, Ḥawādith Dimashq al-yawmiyyah,
185.
‘Urḍī,
Maʿādin al-dhahab,
244-45; Ibn al-Ḥanbalī,
Durr al-babab,
I : 687-93; al-Budayri al-Ḥallāq
, Ḥawādith Dimashq al-yawmiyyah,
185.
78
Lane,
An Account of the Manners and Customs of the Modern Egyptians,
I59-60; Russell,
The Natural History of Aleppo,
I: 28I-82; Volney,
Travels through Syria and Egypt
, 2: 485- 86; Marcus,
The Middle East on the Eve of Modernity,
I96
.
Lane,
An Account of the Manners and Customs of the Modern Egyptians,
I59-60; Russell,
The Natural History of Aleppo,
I: 28I-82; Volney,
Travels through Syria and Egypt
, 2: 485- 86; Marcus,
The Middle East on the Eve of Modernity,
I96
.
79
Jabartī,
‘Ajā’ib al-āthār
, I : 67, 36I.
Jabartī,
‘Ajā’ib al-āthār
, I : 67, 36I.
80
Pitts,
A Faithful Account,
98-lOO; Burckhardt,
Travels in Arabia
, I: 364; Jabartī,
‘Ajā’ib al-āthār,
I : 144, 3:219; al-Budayrī al-Ḥallāq,
Ḥawādith Dimashq al-yawmiyyah,
39, 57, 92, II2, I34; al-Suwaydī ‘Abdallah,
al-Nafḥah al-miskiyyah,
fol. 95a.
Pitts,
A Faithful Account,
98-lOO; Burckhardt,
Travels in Arabia
, I: 364; Jabartī,
‘Ajā’ib al-āthār,
I : 144, 3:219; al-Budayrī al-Ḥallāq,
Ḥawādith Dimashq al-yawmiyyah,
39, 57, 92, II2, I34; al-Suwaydī ‘Abdallah,
al-Nafḥah al-miskiyyah,
fol. 95a.
81
For related remarks on courtship of boys in ancient Greece, see Cohen,
Law, Sexuality, and Society, I85-87
.
For related remarks on courtship of boys in ancient Greece, see Cohen,
Law, Sexuality, and Society, I85-87
.
82
Volney,
Travels through Syrian and Egypt,
I
:
I
85.
Volney,
Travels through Syrian and Egypt,
I
:
I
85.
83
Zabīdī,
Tāj al- ‘arūs, 9
: I66 (m-r-d).
Zabīdī,
Tāj al- ‘arūs, 9
: I66 (m-r-d).
84
Shirbīnī,
Hazz al-quḥūf,
94. This is strikingly similar to the pre-Meiji Japanese views analyzed in Pflugfelder,
Cartographies of Desire,
31.
Shirbīnī,
Hazz al-quḥūf,
94. This is strikingly similar to the pre-Meiji Japanese views analyzed in Pflugfelder,
Cartographies of Desire,
31.
85
Ibn Kannan,
al-Ḥawādith al-yawmiyyah,
417.
Ibn Kannan,
al-Ḥawādith al-yawmiyyah,
417.
86
Būrīnī,
Tarājim al-a‘yān,
2:24I; Muḥibbī,
Nafḥat
al-rayḥānah,
I:412; Khafājī,
Rayḥānat al-alibbā,
1:247. An eighteenth-century Turkish work of bawdy comedy also states that for pederasts the ideal age of boys is fourteen (see Schmidt, “Sünbülzāde,” 24).
Būrīnī,
Tarājim al-a‘yān,
2:24I; Muḥibbī,
Nafḥat
al-rayḥānah,
I:412; Khafājī,
Rayḥānat al-alibbā,
1:247. An eighteenth-century Turkish work of bawdy comedy also states that for pederasts the ideal age of boys is fourteen (see Schmidt, “Sünbülzāde,” 24).
87
Blount,
A Voyage into the Levant,
14.
Blount,
A Voyage into the Levant,
14.
88
Murādī,
Silk al-durar,
I: 247; Ghazzī,
al- Wird al-unsī,
fol. IIOb-IIIa; al-Alūsī, Mahmud Shukri,
al-Misk al-adhfar,
98-99. In these cases, the last hemistich of the poems contains the date of composition in letter-code. Together with the date of birth, they allow the calculation of the age of the youth at the time.
Murādī,
Silk al-durar,
I: 247; Ghazzī,
al- Wird al-unsī,
fol. IIOb-IIIa; al-Alūsī, Mahmud Shukri,
al-Misk al-adhfar,
98-99. In these cases, the last hemistich of the poems contains the date of composition in letter-code. Together with the date of birth, they allow the calculation of the age of the youth at the time.
Other books
Misterio de los mensajes sorprendentes by Enid Blyton
Houston Attack by Randy Wayne White
Imperium by Robert Harris
B004L2LMEG EBOK by Vargas Llosa, Mario
Thirteen Roses Book Four: Alone: A Paranormal Zombie Saga by Cairns, Michael
Red Hook by Gabriel Cohen
The Fall Girl by Denise Sewell
Burned Deep by Calista Fox
Dylan by C. H. Admirand
Vicious Circles by J. L. Paul
