Authors: Annie Proulx
“When will you come again?” she said.
“I do not know. I can't tell. I will work awhile, maybe find Amboise, maybe go back up north. Maybe find Grandfather Kuntaw? I don't know.”
Taking down the trees was his anodyne. The forests of New England vibrated with chopping. Swarms of men limbed and hauled the windfall to the rivers. Mills sawed day and night and the great glut of lumber brought new settlers and encouraged an unprecedented construction boom.
Another year passed and another and Jinot counted his more than thirty winters. It was time he found Amboise, if he was still in that New Brunswick camp.
T
he New Brunswick camp was deserted except for a mournful ex-logger with a bandaged head and scabbed face sitting on the cookhouse steps peeling potatoes. “Wal, they tell me I am lucky. They tell me I am lucky I can peel taters. Lost half my teeth, see?” He exposed empty purple gums. “On the drive, log took half my face, bled like a busted dam. They give me a job of cookee but I spect by fall I'll be good agin.”
“Looking for my brother, Amboise Sel?”
“Yah, I see itâyou got a Indan phiz like Amboise. I seen him come out the bunkhouse with that old Indan pack basket and known he was goin his own way. He talked about makin a shack in the woods, out by our cut. Liked it out there, but I don't know what there was to likeâjust swamp. Say, have some tea! I take some this time a day. Name's Mikla. Joe Mikla.” Like many who spend time alone he could not stop talking. They went into the cookhouse. Jinot noticed shrouded mounds of rising bread, raised his eyebrows at the cookee.
“Yeah, there's a crew a swampers workin, but no choppers. Here, show you where we
was
cuttin.” Dipping his finger in his tea he drew a wet map on the table marking the old cut where Amboise might be found. “Can't miss a cut like that. Guess Amboise'd pick a good spot next to the swamp, get the full benefit a the mosquitoes. I was glad to get out a there.”
â¢Â  â¢Â  â¢
He found Amboise at the end of three days of swamp slash, bent over and whittling on something. To one side Jinot saw a row of dressed tree roots.
“I'm gettin these,” said Amboise, gesturing at the row of roots. “It's old Perley Palmer's show. He don't care if I take the kneesâall stumps to him anyways.”
Maybe, thought Jinot, Amboise had lost his mind. He shifted the subject and asked about Kuntaw.
“Grandfather Kuntaw? After her buryin he rolled up and went north. Back to Canada. Back to where he come from. Last I heard. Maybe he writes to Elise?”
“She's in Boston with that doctor husband, Hallagher.”
“Who is livin in the house?”
“I don't know. Francis-Outger looks after it now. Maybe Elise sold it? Nobody told me.”
There was silence while they thought about Kuntaw, an old man heading into the north woods. Their thoughts were envious.
“Brother,” said Amboise. “I have work we can do together.”
“What work? Not swampin out roads. Told Marchand I'd be back in November. If I could.”
“Not swampin; I talked with some fellers down in Portsmouth shipyard afterâafter the drive. I heard they'd pay good for them things.” He waved at his root assembly. “Workin this cut I seen the swamp full a hackmatack. They want ship timber, kneesâknees for ships. They say âships get built in the woods.'â”
Jinot looked at the root knees lined out in a row. Hackmatack, hard as iron, prized for its tough and twisted root fibers.
“We just do it for a while, eh? You go with Marchand when he starts. Winter, I chop again.”
“Guess we can. This a good hackmatack-juniper swamp?”
Amboise said that it was better to get the knees late in the year, when the sap stopped running. In summer it was a sticky business. “But it's dryin up pretty good now. I figured work on them until frost. And then go back in the camps.”
They dug around the roots of likely hackmatacks. When they found one with a good bend, they cleared away the soil, cut the end two feet out from the tree and went after the taproot. The tree teetered, went down and they bucked off the root stump a good five feet up.
“Now we got a knee,” said Amboise, and he showed Jinot how to measure and mark the line and hew to make a ninety-degree angle at the heel, a smooth throat on the inner curve, the back and bottom smooth and flat.
Jinot didn't much like grubbing in the swamp for knees and he did not want to go back to Marchand. He felt as Kuntaw, that he had to get away.
“Brother,” he said to Amboise. “Let us go west. I have heard there are great forests west. I do not want to get these hackmatack knees.”
Amboise looked upward at the treetops. “Yes,” he said.
â¢Â  â¢Â  â¢
It was dark when Jinot came awake. There was somethingâsomeoneâoutside the shack. He reached over and touched Amboise and knew by his rigid shoulder that he had heard it and was awake. Slowly, soundlessly, Jinot sat up. His ax was near the door flap. He began to stretch toward it when a voice said, “Long ago in the old days three children were lost in the forestâ”
“Josime!” yelled Amboise. “You fool! Could of shot you.”
“If you had a firearm,” said Jinot, groping for the candle. Josime built up the fire outside, Amboise filled the kettle. They sat in front of the fire, brothers in stained shirts, spark-holed hats. In the first light their uncle-brother Josime saw the hackmatack knees.
“Is this man's work?”
“No, we are now travelers and hunters. Go to that west forest, Pennsylvany, Ohio, we don't know how far. Kuntaw said that forest goes to end of the world. We go there,” said Jinot. Amboise nodded. “That is our plan.”
Josime laughed. “That is not your plan. That is
my
plan. I care nothing for that woodland I was to share with Francis-Outger. He was happy to hear me say, âBrother, you can have it all.' I think about you, my nephew-brothers. You better come with me, but I am going. Today. It is my plan.”
â¢Â  â¢Â  â¢
The decision began a welding of their lives and work as they angled north through the forest, leaving behind them a world of chopped and broken trees, woodland changed to cornfields and pasture. They yearned to go to a place where the trees still stood thick and wild. Josime said he had heard of a timber operation in the Gatineau country to the north.
“There is a man from Boston went there. He got three camps, sendin log rafts down to Montreal. I say go north.”
The important word for them was
north.
They were of the north and they would go north.
â¢Â  â¢Â  â¢
In ten days they walked to Three RiversâTrois-Rivièresâwhere they found some Omamiwinini downriver people preparing to go beyond Montreal up the Kichisìpi. These travelers, many women and children, in the care of a tall man with a dark and serious face, were happy to have three more strong men to help on the portages, to move along before the hard cold. Already there were morning frosts.
When they stopped for the first night a knot of girls enclosed Jinot. Some of them were exceptionally pretty. The Omamiwinini told Josime that some of them were Odaawa people on their way to Manitoulin Island, where other Odaawa people lived. Once, long ago, they had all lived on that big island, but whiteman's diseases had come and the survivors set their villages afire; some moved to Trois-Rivières. Now they were returning home, for the diseases had disappeared. They would break their journey for a few days at First Meeting PlaceâMontréal. Josime, in another canoe, stared at one girl for a long time before he turned away and asked the men questions about the Gatineau. Yes, said the man with the serious face, it was true, whitemen cut pine up that river. They were making round logs to be flat on all sides. Very strange.
Jinot disliked the Ottawa River, deceptively smooth for many miles, then bursting into tumbling, roiling falls. He sensed its malevolent character. The onshore thickets of old wooden crosses below the falls indicated a death river. He bent to the paddle.
At First Meeting Place one of the loveliest Odaawa girls gave Jinot a fern frond, hastily plucked as the canoe passed close to a verdant rock face. The paddlers did not linger but called farewell, farewell and pushed on up the Ottawa with the Sels.
They stopped below the Chaudière Falls and the serious-faced man told Josime the lumber camps were a two-day walk upstream. Or come with them to Manitoulin and lead a good life away from the whiteman's doings. They themselves, he said, would now double back, pick up the Trois-Rivières Odaawa party and continue up the river, portage to Lake Nipissing, down La Rivière de Français and on to Manitoulin. “Two, three more week,” he said.
“You are good people,” said Josime, his eyes following their canoe. “Now, brothers, we walk.”
On the path around the falls they passed two parties of whitemen talking about starting log businesses. The leader of one party was white-haired and stout with a crimson face.
“Why? England needs timber,” he said to Josime, who had asked him why he ventured far from home. The man turned away, adding that he had no time to waste on idle talk with savages. A second group was friendlier and the leader said, “Do you not know that England is hungry for timber? The pine most gone in New England so lumbermen comin into this Ottawa country. Still fresh country with big pines. Make a fortune here.”
It was in these encounters with whitemen they learned that they were not Indians but
métis
or, as one Anglo entrepreneur pejoratively called them, “half-breeds.” In Maine their white-settler neighbors knew confidently that they were fading from the earth; yes, said Josime to his brothers, they were disappearing, not by disease and wasting away in sorrow as the whites supposed, but through absorption into the white populationâonly look at their sister, Elise. “Her children are almost whitemen already,” for she had married Dr. Hallagher, the Irishman who had first examined Beatrix. Here on the Gatineau the Sels were a different kind of people, neither Mi'kmaq nor the other, and certainly not both.
“What we are,” said Josime, “is tree choppers.”
â¢Â  â¢Â  â¢
Sawmill site prospectors and timber lookers, men seeking good pine stands, had pounded the trail into a broad pathway; pine remained the ideal. Small entrepreneurs from the east hurried along, buying tracts of land and stumpage, damming the small streams to power their sawmills. The big money went to men with good credit and connections who could quickly get out the most squared timber for the British market. The most important was William Scugog, a Massachusetts man who had fought against the British in the Revolution and now claimed he repented of it.
“Lot of camps,” said Josime. They heard of logging outfits along the Ottawa itself, on its tributaries; to the north the Black, Dumoine, Coulonge, the Gatineau, Rouge and the Lièvre, on the south the Rideau, Madawaska, Petawawa, Mattawa, the Bonnechère, powerful streams that swelled the huge rush of forest water flowing into the mighty St. Laurent; all the valleys were packed with big pine.
â¢Â  â¢Â  â¢
The Sel brothers hired on with William Scugog. He sent them to a camp up on the Gatineau. Before the Sels got there they set their minds against the camp, against the men in the camp and against Scugog. But Scugog had hired an outstanding cook, Diamond Bob, so called for a tattoo on his neck and a flashing ring on his finger. He did elegant things with a caribou haunch, but understood that the logger was strengthened by beans and biscuits and supplied them in plenty.
Scugog and his oldest son, Cato, traveled between their houses on the Gatineau, in Montréal and Québec, cajoling promises of money from timber-shipping merchants for pinewood still uncut and in most cases unseen.
The Gatineau forest was noisy, echoing with ax blows and the rushing crackle of falling timber, with shouted warnings and orders. The axmen cut the great pines, but only a few in each plot were suitable for squaring. The rest were left to rot on the ground. Jinot did not like to bend over for hours scoring trees for the hewer; he preferred to chop down trees. Amboise, whose arms were longer, did not mind scoring and Josime was a fine hewer with the weighty broadax, trimming the log smooth and flat within a fraction of the chalk line. The waste was terrificâtwenty-five percent of each squared tree lost; unwanted trees lay prostrate, severed branches everywhere, heaps of bark and mountains of chips. But squared timber made up into rafts more easily and would not roll when packed into ships for transport to England. There were so many trees, what did it matter? Maine men were used to wasteâit was usualâbut this was beyond anything even they had seen. The slash and chips from the hewers' axes was knee-high.
The Scugogs had enough squared timber for two rafts at the end of the winter. The bigger raft, made up of fifty cribs, belonged to old William, and the smaller raft to son Cato. The rafts traveled well enough on smooth water but broke apart at the falls. There was nothing for it but to disassemble them and send the cribs through, one by one, then put all together again. Jinot often thought of free logs surging through the boisterous spring freshet of the Penobscot. But of course rafts did not get into killing jams.
When the rafts arrived in Montréal they could not find a place to moor. Scugog had made no arrangements for the unwieldy mass of timbers. And it seemed to the choppers and rivermen that they were paid off grudgingly, that Scugog's fingers lingered over the money. The tavern word was that he was having difficulty selling his timber.
â¢Â  â¢Â  â¢
A second son, Blade Scugog, was running a shanty farther up the Gatineau. The Sels shifted to this son's shanty, glad to work with round logs. It was too bad to leave Diamond Bob's grub, but the regret faded when they heard the famous cook had abandoned Scugog
père
in midseason in favor of Montréal, where he opened an oyster house. This younger Scugog, whose deep scratched-up voice was familiar to the river's lumbermen, despised not only the uncertain rafting enterprise but his father's stupidity in cutting without permits and permissions. He quickly got a cutting permit for himself after declaring he intended to make lumber for domestic enterprises, not for export.