Read Antony and Cleopatra Online
Authors: Adrian Goldsworthy
8
Dio 50. 10. 1.
9
Dio 50. 11. 3; for insights into problems of long-range operations in the Roman period, see B. Rankov, âThe Second Punic War at Sea', in T. Cornell, B. Rankov & P. Sabin (eds.),
The Second Punic War: A Reappraisal
(1996), pp.49â56, esp. 49â52.
10
Plutarch,
Antony
62, with Pelling (1988), pp.271â272, for the double meaning of âladle'; Dio 50. 11. 4â12. 3, and 50. 17. for the quote, taken from the Loeb translation by E. Cary.
11
Plutarch,
Antony
63, Dio 50. 12. 4â13. 4, with Pelling in
CAH
2
X, pp.55â56, Osgood (2006), pp.372â373, and Carter (1970), pp.203â213. A well-illustrated account of the campaign is provided in S. Sheppard,
Actium: Downfall of Antony and Cleopatra,
Osprey Campaign Series 211 (2009).
12
Dio 50. 13. 5, Velleius Paterculus 2. 84. 2, Plutarch,
Antony
68.
13
Plutarch,
Antony
63, Dio 50. 13. 5â14. 4.
14
Plutarch,
Antony 59,
63, Velleius Paterculus 2. 84. 2, Dio 50. 13. 6, 14. 3, with Osgood (2006), pp.372 â373, and Syme (1960), p. 296, on the defections; see Osgood (2006), pp.263â264 for the career of Sarmentus, who also appears in Horace,
Satires
1.
15
Dio 50. 13. 7â8.
16
On numbers see Pelling (1988), pp.276â277, W. Murray & P. Petsas,
Octavian âs Campsite Memorial for the Actian War,
Transactions of the American Philosophical Society 79. 4 (1989), pp.34â57, 95â114 and 133â134.
17
See Carter (1970), pp.213â227.
18
Pliny,
NH
32. 2 tells a bizarre story of Antony's flagship being halted in the water by a small fish gripping onto its hull.
19
For the battle see Plutarch,
Antony
64â66, 68, Dio 50. 14. 4â35. 6, with Osgood (2006), pp.374â375 and 380â382, Grant (1972), pp.206â215, and Pelling (1988), pp.278â289, and D. Harrington, âThe Battle of Actium â a Study in Historiography',
Ancient World
9. 1â2 (1984), pp.59â64.
20
Plutarch,
Antony
68, Dio 51. 1. 4â3. 1, Velleius Paterculus 2. 85. 5â6, with L. Keppie,
The Making of the Roman Army
(1984), pp.134â136.
21
Plutarch,
Antony
66; Josephus,
Against Apion
2. 59 is the earliest author to accuse Cleopatra of treachery, and is followed by Dio 50. 33. 1â5.
XXIX âAF
INE
D
EED
'
1
Dio 51. 1, 5, and Plutarch,
Antony
67, 69 with C. Pelling (ed.),
Plutarch: Life of Antony
(1988), pp.285â 287, 289, including discussions of the similarities to his account of Pompey's escape from Pharsalus; on forces see P. Brunt,
Italian Manpower 225
BCâAD
14
(1971), pp.500â507, where it is argued that even if Octavian did not have many more legions than Antony, these were significantly larger in size; on Pinarius see R. Syme,
The Roman Revolution
(1960), pp.128 and 66.
2
Dio 51. 5. 2â5, Josephus,
Against Apion
2. 58; on the music and garlands when her ships entered the harbour see the comment in G. Goudchaux, âCleopatra's Subtle Religious Strategy', in S. Walker & P. Higgs (eds.),
Cleopatra of Egypt: From History to Myth
(2001), pp.128â141, esp. 140; J. Tyldesley,
Cleopatra: Last Queen of Egypt
(2009), p. 181, doubts the executions on the implausible basis that Cleopatra needed the support of the Alexandrians; J. Fletcher,
Cleopatra the Great: The Woman Behind the Legend
(2008), p. 297, suggests the temples willingly gave the queen their treasures; M. Grant,
Cleopatra
(1972), pp.217â218 and p. 275, n.7, on the priests of Upper Egypt. The source is Pseudo-Acro's commentary on Horace,
Odes
1. 37, 23.
3
Strabo,
Geog.
17. 1. 9, Plutarch,
Antony
69â70, with Pelling (1988), pp.91â 93, and G. Grimm, âAlexandria in the Time of Cleopatra', in S. Walker & S. Ashton (eds.),
Cleopatra Reassessed
(2003), pp.45 â49, esp. 49.
4
Plutarch,
Antony
68.
5
Plutarch,
Antony
71, Dio 51. 2. 1â6, 4. 1, 5. 1, Josephus,
AJ
15. 183â198; in general see J. Osgood,
Caesar's Legacy: Civil War and the Emergence of the Roman Empire
(2006), pp.375â378 and 385â390.
6
Dio 51. 3. 1â4. 8.
7
See Pelling (1988), pp.289â 291, and Osgood (2006), pp.387â388, citing
ILS
2672 for fortifications on the Spanish coast.
8
Dio 51. 6. 3â7. 1, Plutarch,
Antony
69, who says that Antony was fifty-three and Cleopatra thirty-nine when they died. Since the ancients did not have a zero, this would imply that each was in fact a year younger. However, their probable dates of birth make this unlikely. Plutarch,
Antony
71, with Pelling (1988), pp.295â296.
9
Plutarch,
Antony
71.
10
Plutarch,
Antony
71, Dio 51. 6. 1â2.
11
Dio 51. 6. 4â8. 7, Plutarch,
Antony
72â73, with Pelling (1988), pp.297â300.
12
Dio 51. 7. 2â7, Josephus,
AJ
15. 195.
13
Plutarch,
Antony
74.
14
For Gallus, see Syme (1960), pp.75 and 252â253.
15
Dio 51. 9. 1â6, Plutarch,
Antony
74, with Pelling (1988), p. 300.
16
Dio 51. 10. 1â4, Plutarch,
Antony
74.
17
Plutarch,
Antony
75, with Pelling (1988), pp.302â304.
18
Dio 51. 10. 4â5, Plutarch,
Antony
76; see Grant (1972), pp.222â223, who doubts treachery and sees the defections as due to the hopelessness of the situation.
19
Plutarch,
Antony
76, Dio 51. 10. 5â7, with Grimm (2003), pp.48â49, on the mausoleum's location and design.
20
Dio 51. 10. 6â9, Plutarch,
Antony
76â77, with Pelling (1988), pp.305â308; see also Grant (1972), pp.222â223, and Tyldesley (2009), p. 186; Fletcher (2008), pp.309â310 suggests that Cleopatra believed Antony was dead before going to the tomb.
21
Plutarch,
Antony
80, Dio 51. 16. 4, with Suetonius,
Augustus
89. 1, which refers to his association with Areius and other scholars, but also his limited fluency in Greek.
22
Dio 51. 11. 1 â4, and 14. 3 for the eunuch, Plutarch,
Antony
78â79.
23
On Antony's funeral see Tyldesley (2009), pp.195â196, and Fletcher (2008), p. 312.
24
Dio 51. 11. 3, 5â13., Plutarch,
Antony
82â83, with Pelling (1988), pp.313â316, Florus 2. 21. 9â10.
25
Plutarch,
Antony
84.
26
Grant (1972), pp.225â226, argues that it was better for Octavian to let the queen die.
27
Strabo,
Geog.
17. 1. 10.
28
Dio 51. 13. 4â14. 6, Plutarch,
Antony
84â86, with Pelling (1988), pp.316â322, Velleius Paterculus 2. 87. 1; see also Grant (1972), pp.224â228, Tyldesley (2009), pp.189â195, Fletcher (2008), pp.314â319, E. Rice,
Cleopatra
(1999), pp.86â91, P. Green,
Alexander to Actium: The Historical Evolution of the Hellenistic Age
(1990), pp.679â682, and G. Hölbl,
A History of the Ptolemaic Empire
(trans. T. Saavedra) (2001), pp.248â249.
C
ONCLUSION: HISTORY AND THE
G
REAT
R
OMANCE
1
Dio 51. 14. 3â4, 15. 1, 16. 3â5, Suetonius,
Augustus
17. 3â5.
2
Dio 51. 16. 5 â17. 1, 6â8, Plutarch,
Antony
86, with C. Pelling (ed.),
Plutarch: Life of Antony
(1988), p. 323, and G. Goudchaux, âCleopatra's Subtle Religious Strategy', in S. Walker & P. Higgs (eds.),
Cleopatra of Egypt: From History to Myth
(2001), pp.128â141, esp. p. 140; Pliny,
NH
9. 121 on the pearl, with E. Gruen, âCleopatra in Rome: Fact and Fantasies', in D. Braund & C. Gill (eds.),
Myths, History and Culture in Republican Rome: Studies in Honour of T. P. Wiseman
(2003), pp.257â274, esp. 59.
3
Velleius Paterculus 2. 86. 1â3, 87. 2â3, R. Syme,
The Roman Revolution
(1960), pp.296â 297 and 299â300, and J. Osgood,
Caesar's Legacy: Civil War and the Emergence of the Roman Empire
(2006), pp.276â 280.
4
Dio 51. 15. 5, Plutarch,
Antony
81.
5
Plutarch,
Antony
81, Dio 51. 15. 5 â6; quote from Homer,
Iliad 2.
203â207 (Latimore translation, University of Chicago, 1951).
6
Dio 51. 1. 5â9, Horace,
Odes
1. 37, the famous
nunc est bibendum;
see also Osgood (2006), p. 385.
7
Dio 51. 15. 6â7, Plutarch,
Antony
87.
8
For example, Appian,
BC
4. 130, Plutarch,
Antony 22.
9
For studies of Cleopatra in later culture see L. Hughes-Hallett,
Cleopatra: Queen, Lover, Legend
(1990, reprinted with new afterword 2006), and M. Hamer,
Signs of Cleopatra: History, Politics, Representation
(1993). For a more specific study of Cleopatra in Roman culture see D. Kleiner,
Cleopatra and Rome
(2005).
Achillas
Actium, battle of
Actium, cape of
blockade of
Agrippa, Marcus Vipsanius
Ahenobarbus, Lucius Domitius
Ahenobarbus, Cnaeus Domitius
Alesia, siege of
Alexander (Hasmonaean prince, son of Aristobulus)
Alexander Helios
Alexander IV
Alexander the Great
successors
tomb
Alexandra (mother-in-law of Herod)
Alexandreion, siege of
Alexandria
Library
Museum
Pharos lighthouse
size
Jewish community
the Gabinians as garrison
foundation
status
harbours
palace quarter
streets
wealth
population
food shortages
Caesar's arrival in
Cleopatra's return to
war in
burning of the Library
the Caesareum
Mark Antony and Cleopatra in
Octavian enters
recent excavations
Alexander the Great's Empire
break up of
Alexandrian War
Allienus, Aulus
Amatius
Ammonius
Annius (Marius' officer)
Antigonus (Hasmonaean prince)
Antioch
Antiochus III
Antiochus IV
Antonia major
Antonia minor
Antonius, Caius
Antonius, Iullus
Antonius, Lucius
Antonius, Marcus (Mark Antony's father)
Antonius, Marcus (Mark Antony's grandfather)
Vestal Virgin scandal
political career
death of
Antonius Hybrida, Caius
Antony, Mark
fame
coins
ignored by academics
portrayals of
military experience
appeal
birth
brothers
naming
family background
becomes head of family
family debts
stepfather
relationship to Julius Caesar
childhood
education
oratory skills
physique
ceremony to become a man
youth
descent from Hercules
dress
friendship with Curio
first marriage to Fadia
support for Clodius
visit to Greece
early military career
and the restoration of Ptolemy XII
first sees Cleopatra
leadership qualities
service in Caesar's Gallic Wars
election to quaestorship
first mentioned by Caesar
at the siege of Alesia
negotiations with Commius
election to tribunate
tribunate
defence of Caesar in the Senate
blamed for start of Civil War
and the Civil War
occupies Arretium
given propraetorian
imperium
as tribune
and the Macedonian campaign
second marriage to Antonia
mistress
at Dyrrachium
at Pharsalus
return to RomeBC
appointed Master of Horse
drinking
presides over the Senate
debts
and Dolabella
purchases Pompey's house
divorces Antonia
third marriage to Fulvia
breach with Caesar
return to favour
and Caesarion
offers Caesar kingship
halts Dolabella's election to consulship
and the assassination of Caesar
inability to succeed Caesar
and Caesar's funeral
dominance
granted Cisalpine Gaul
private army
and the rise of Octavian
Macedonian legions
Cisalpine Gaul campaign
Senate negotiates with
Octavian's defeat of
declared public enemy
and the formation of the Triumviarte
power
receives Cicero's head
Philippi campaign
tour of eastern provinces
in Cappadocia
summons Cleopatra to Tarsus
meeting with Cleopatra in Tarsus
and Cleopatra become lovers
extravagance
orders execution of Arsinoe
and Cleopatra in Alexandria
lack of strategy
and the Perusine War
return to Italy
siege of Brundisium
and the Treaty of Brundisium
fourth marriage to Octavia
children to Octavia
and Octavia
visit to Athens
children
expedition to Palmyra
sends Bassus to Syria
at Samosata
Brundisium conference with Octavian
prepares for Parthian campaign
Cleopatra visits
relationship with Cleopatra
strategic needs
naval forces
motivations for Parthian campaign
preparations for Parthian campaign
military performance
Median campaign
retreat from Parthia
effect of Parthian campaign on prestige
with Cleopatra at Leuce Come
Octavian's gifts
weakness of position
defeat of Artavasdes of Armenia
and the Donations of Alexandria
second consulship
grand wagers
failures
rivalry with Octavian
reputation
relationship with Octavia
transfers troops westwards
will
Octavian marginalizes
support for
preparations for war with Octavian
divorces Octavia
marriage to Cleopatra
and Geminius
military forces
strategy for war with Octavian
challenges Octavian to single combat
disposition of naval forces
continues to use title of triumvir
Octavian's campaign against
blockaded in Actium
desertions
breakout from Actium
battle of Actium
abandons legions
flight from Actium
failure at Actium
depression
attempts to rally forces
return to Alexandria after Actium
birthday celebrations
mood swings
negotiations with Octavian
gladiators loyal to
and Octavian's attack on Egypt
desire for heroic death
forces desert to the enemy
suicide
funeral
career
imperial ambitions
weakness
motivation
fascination of
Antyllus, Marcus Antonius
Aphrodisias
Aphrodite
Apollodorus of Sicily
Apollonia
Appian
Aradus
Archelaus (husband of Berenice IV)
Archibus
Areius
Ariminum
Aristobulus (Hasmonaean prince)
Aristobulus (brother-in-law of Herod)
Armenia
Arretium
Arrhidaeus
Arruntius, Lucius
Arsinoe (Cleopatra's sister)
Arsinoe II
Arsinoe III
Artavasdes of Armenia
Artavasdes of Media
Artaxes, River
Ascalon
Asia
Asia Minor
Aswan Dam
Athens
Atia (mother of Octavian)
Atticus
augurs
Augustan system, the
Baiae
Balkan campaigns
balsam bush, the
Berenice IV
Berytus
Bibulus, Marcus Calpurnius
Bithynia
bitumen
Bocchus of Mauretania
Bogud of Mauretania
Bononia
Britain, Caesar's invasion of
Brundisium
Brundisium, Treaty of
Brutus, Marcus Junius Caepio
surrender to Caesar
assassination of Caesar
speech after assassination
Mark Antony entertains
military support for
age at time of assassination
Caesar's funeral
leaves Rome
in Athens
takes command of army
subverts Macedonia
and Octavian
enemy of the state
campaigns in the east
Philippi campaign
Brutus Albinus, Decimus Junius
Caelius Rufus, Marcus
Caesar, Julius
fame
success
and Crassus' attempt to annex Egypt
forms the first triumvirate
mother
affairs
debts
and Clodius
divorce
Gallic wars
invasion of Britain
siege of Alesia
takes on Ptolemy XII's debt
Pontifex Maximus
and Mark Antony's election to the
tribunate
break with Pompey
end of Gallic command
charisma
prosecution threatened
and Curio
offers to lay down Gallic command
crosses the Rubicon
Spanish campaigns
consular support
Macedonian campaign
as dictator
elected to second consulship
at Dyrrachium
at Pharsalus
presented with Pompey's head
arrival in Egypt
need for funds
and Ptolemy XIII
Cleopatra's seduction of
Cleopatra's first entry into presence of
appearance
enforces joint rule
and the Alexandrian War
tour of Egypt
named dictator
army mutinies
African campaign
auctions Pompeians' property
third consulship
and Caesarion
children
triumphs
calendar reform
relationship with Cleopatra
rewards and power
reforms
offered kingship
Dacian and Parthian campaign plans
and Brutus
assassination
will
reactions to assassination of
lack of successor
funeral
and Octavian
possible identification with Osiris in Egypt
relationship with Mark Antony
Caesar, Lucius Julius
Caesarion
birth of
paternity
Cleopatra brings to Rome
appointed co-ruler
birth-temple
heritage
identification with Horus
and Octavian
strategic importance
status
titles
and the Donations of Alexandria
proclaimed son of Caesar
coming of age
escape plans for
vulnerable position
murder
Calenus, Quintus Fufius
Caligula, the Emperor
Callimachus
Canidius Crassus, Publius
Cape Naulochus, battle off
Cappadocia
Carrhae, battle of
Carthage
Cassius Dio
Cassius Longinus, Caius
surrender to Caesar
wife
assassination of Caesar
Mark Antony entertains
military support
age at time of assassination
Caesar's funeral
leaves Rome
leaves Italy
takes command of army
take over of Syria
and Octavian
military experience
declared enemy of the state
campaigns in the east
Philippi campaign
Cassius of Parma
casualties
Dyrrachium
the proscriptions
Philippi campaign
Parthian campaign
Actium
Catiline, Lucius Sergius
Cato, Marcus Porcius
cats, sacred to Egyptians
Catullus, Caius Valerius, the poet
Catulus, Quintus Lutatius
Cethegus, Publius Cornelius
Chaeronea
Charmion
Charonea
Cicero, Marcus Tullius
Philippics
on Marcus Antonius
on Ptolemy XII
criticism of ex-consuls
mocks dress fashions amongst youths
on Mark Antony's affairs
consulship
and the execution of Lentulus
exile
and the Sybilline Oracle
defence of Gabinius
defence of Rabirius
as augur
and Curio
contempt for Caesar's supporters
on Mark Antony
and the Civil War
unpopularity
blames Mark Antony for execution of Ahenobarbus
on Mark Antony and Cytheris
on Mark Antony's drinking
meeting with Caesar
on Caesar's consuls
despair during Caesar's dictatorship
visits Cleopatra in Rome
and assassination of Caesar
and ratification of Caesar's acts
Second Philippic
suspicion of Octavian
senate negotiations with Mark Antony
support for Octavian
lack of trust in Octavian
execution
false rumour of Cleopatra's death
Cilicia
Cinna, Caius Helvius
Cisalpine Gaul
Civil War
road to
Caesar crosses the Rubicon
Caesar takes Rome
early campaigns
aristocracy and
Mark Antony's role
Macedonian campaign
Cicero at first remains neutral
Pompey's arrival in Egypt and murder
Claudius, Emperor
Claudius Nero, Tiberius
Cleomenes
Cleopatra
fame
ignored by academics
intelligence
portrayals of
eroticism
charisma
power
Greek-ness of
literary sources
unimportance of
achievements
Augustan propaganda
appeal
decent from Ptolemy
birth
mother
father
mystique
siblings
mysterious background
childhood
education
Mark Antony first sees
becomes queen
character
appearance
coins
hair colour
participation in Buchis bull ceremony
Rome's attitude to accession
and the Gabinians
co-rule with Ptolemy XIII
exile
invasion of Egypt
begins affair with Caesar
first entry into Caesars' presence
return to Alexandria
and the Alexandrian War
confirmed as queen