Authors: Raymond Carver
never had to see them or talk to them again. You took a glass of
wine. I smoked a cigarette. That domestic sign mingling with
the covetous reek that hung like a vapor near the cast-iron stove.
What an evening! you said, or I said. We never spoke of it after that.
It was as if something shameful had occurred.
Deep in the night, still awake as the house sailed west, tracking
the moon, we came together in the dark like knives, like wild
animals, fiercely, drawing blood even—something we referred to
next morning as “love-making.” We didn’t tell each other of our
dreams. How could we? But once in the night, awake, I heard the
house creak, almost a sigh, then creak again. Settling, I think
it’s called.
“I have a foreboding.… I’m oppressed
by a strange, dark foreboding. As though
the loss of a loved one awaited me.”
“Are you married, Doctor? You have a family!”
“Not a soul. I’m alone, I haven’t even any
friends. Tell me, madam, do you believe in forebodings?”
“Oh, yes, I do.”
—
ANTON CHEKHOV
“Perpetuum Mobile”
I go to sleep on one beach,
wake up on another.
Boat all fitted out,
tugging against its rope.
There are terrible nights with thunder, lightning, rain, and
wind, such as are called among the people “sparrow nights.”
There has been one such night in my personal life.…
I woke up after midnight and leaped suddenly out of bed.
It seemed to me for some reason that I was just immediately
going to die. Why did it seem so? I had no sensation
in my body that suggested my immediate death, but my soul
was oppressed with terror, as though I had suddenly seen
a vast menacing glow of fire.
I rapidly struck a light, drank some water straight out of
the decanter, then hurried to the open window.
The weather outside was magnificent.
There was a smell of hay and some other
very sweet scent. I could see the spikes of the fence,
the gaunt, drowsy trees by the window, the road,
the dark streak of woodland,
there was a serene, very bright moon in the sky and not a single
cloud, perfect stillness, not one
leaf stirring. I felt that everything was looking at me and
waiting for me to die.… My spine was
cold; it seemed to be drawn
inwards, and I felt as though death
were coming upon me stealthily from behind.…
—
ANTON CHEKHOV
“A Dreary Story”
When he came to my house months ago to measure
my walls for bookcases, Jim Sears didn’t look like a man
who’d lose his only child to the high waters
of the Elwha River. He was bushy-haired, confident,
cracking his knuckles, alive with energy, as we
discussed tiers, and brackets, and this oak stain
compared to that. But it’s a small town, this town,
a small world here. Six months later, after the bookcases
have been built, delivered and installed, Jim’s
father, a Mr Howard Sears, who is “covering for his son”
comes to paint our house. He tells me—when I ask, more
out of small-town courtesy than anything, “How’s Jim?” —
that his son lost Jim Jr in the river last spring.
Jim blames himself. “He can’t get over it,
neither,” Mr Sears adds. “Maybe he’s gone on to lose
his mind a little too,” he adds, pulling on the bill
of his Sherwin-Williams cap.
Jim had to stand and watch as the helicopter
grappled with, then lifted, his son’s body from the river
with tongs. “They used like a big pair of kitchen tongs
for it, if you can imagine. Attached to a cable. But God always
takes the sweetest ones, don’t He?” Mr Sears says. He has
His own mysterious purposes.” “What do
you
think about it?”
I want to know. “I don’t want to think,” he says. “We
can’t ask or question His ways. It’s not for us to know.
I just know He taken him home now, the little one.”
He goes on to tell me Jim Sr’s wife took him to thirteen foreign
countries in Europe in hopes it’d help him get over it. But
it didn’t. He couldn’t. “Mission unaccomplished,” Howard says.
Jim’s come down with Parkinson’s disease. What next?
He’s home from Europe now, but still blames himself
for sending Jim Jr back to the car that morning to look for
that thermos of lemonade. They didn’t need any lemonade
that day! Lord, lord, what was he thinking of, Jim Sr has said
a hundred—no, a thousand—times now, and to anyone who will
still listen. If only he hadn’t made lemonade in the first
place that morning! What could he have been thinking about?
Further, if they hadn’t shopped the night before at Safeway, and
if that bin of yellowy lemons hadn’t stood next to where they
kept the oranges, apples, grapefruit and bananas.
That’s what Jim Sr had really wanted to buy, some oranges
and apples, not lemons for lemonade, forget lemons, he hated
lemons—at least now he did—but Jim Jr, he liked lemonade,
always had. He wanted lemonade.
“Let’s look at it this way,” Jim Sr would say, “those lemons
had to come from someplace, didn’t they? The Imperial Valley,
probably, or else over near Sacramento, they raise lemons
there, right?” They had to be planted and irrigated and
watched over and then pitched into sacks by field workers and
weighed and then dumped into boxes and shipped by rail or
truck to this god-forsaken place where a man can’t do anything
but lose his children! Those boxes would’ve been off-loaded
from the truck by boys not much older than Jim Jr himself.
Then they had to be uncrated and poured all yellow and
lemony-smelling out of their crates by those boys, and washed
and sprayed by some kid who was still living, walking around town,
living and breathing, big as you please. Then they were carried
into the store and placed in that bin under that eye-catching sign
that said Have You Had Fresh Lemonade Lately? As Jim Sr’s
reckoning went, it harks all the way back to first causes, back to
the first lemon cultivated on earth. If there hadn’t been any lemons
on earth, and there hadn’t been any Safeway store, well, Jim would
still have his son, right? And Howard Sears would still have his
grandson, sure. You see, there were a lot of people involved
in this tragedy. There were the farmers and the pickers of lemons,
the truck drivers, the big Safeway store.… Jim Sr, too, he was ready
to assume his share of responsibility, of course. He was the most
guilty of all. But he was still in his nosedive, Howard Sears
told me. Still, he had to pull out of this somehow and go on.
Everybody’s heart was broken, right. Even so.
Not long ago Jim Sr’s wife got him started in a little
wood-carving class here in town. Now he’s trying to whittle bears
and seals, owls, eagles, seagulls, anything, but
he can’t stick to any one creature long enough to finish
the job, is Mr Sears’s assessment. The trouble is, Howard Sears
goes on, every time Jim Sr looks up from his lathe, or his
carving knife, he sees his son breaking out of the water downriver,
and rising up—being reeled in, so to speak—beginning to turn and
turn in circles until he was up, way up above the fir trees, tongs
sticking out of his back, and then the copter turning and swinging
upriver, accompanied by the roar and whap-whap of
the chopper blades. Jim Jr passing now over the searchers who
line the bank of the river. His arms are stretched out from his sides,
and drops of water fly out from him. He passes overhead once more,
closer now, and then returns a minute later to be deposited, ever
so gently laid down, directly at the feet of his father. A man
who, having seen everything now—his dead son rise from the river
in the grip of metal pinchers and turn and turn in circles flying
above the tree line—would like nothing more now than
to just die. But dying is for the sweetest ones. And he remembers
sweetness, when life was sweet, and sweetly
he was given that other lifetime.
It was a glorious morning. The sun was shining brightly and
cleaving with its rays the layers of white snow
still lingering here and there. The snow as it took leave of
the earth glittered with such diamonds that it hurt the eyes
to look, while the young winter corn was hastily thrusting up
its green beside it. The rooks floated with dignity over
the fields. A rook would fly, drop
to earth, and give several hops before standing firmly
on its feet.…
—
ANTON CHEKHOV
“A Nightmare”
In June, in the Kyborg Castle, in the canton
of Zurich, in the late afternoon, in the room
underneath the chapel, in the dungeon,
the executioner’s block hunches on the floor next
to the Iron Maiden in her iron gown. Her serene features
are engraved with a little noncommittal smile. If
you ever once slipped inside her she closed her spiked
interior on you like a demon, like one
possessed. Embrace—that word on the card next to
the phrase “no escape from.”
Over in a corner stands the rack, a dreamlike
contrivance that did all it was called on to do, and more,
no questions asked. And if the victim passed out
too soon from pain, as his bones were being broken
one by one, the torturers simply threw a bucket of water
on him and woke him up. Woke him again,
later, if necessary. They were thorough. They knew
what they were doing.
The bucket is gone, but there’s an old cherrywood
crucifix up on the wall in a corner of the room:
Christ hanging on his cross, of course, what else?
The torturers were human after all, yes? And who
knows—at the last minute their victim might see
the light, some chink of understanding, even acceptance of
his fate might break, might pour into his nearly molten
heart.
Jesu Christo, my Savior.
I stare at the block. Why not? Why not indeed?
Who hasn’t ever wanted to stick his neck out without fear
of consequence? Who hasn’t wanted to lay his life on the line,
then draw back at the last minute?
Who, secretly, doesn’t lust after every experience?
It’s late. There’s nobody else in the dungeon but us,
she and me, the North Pole and the South. I drop down
to my knees on the stone floor, grasp my hands behind
my back, and lay my head on the block. Inch it forward
into the pulse-filled groove until my throat fits the shallow
depression. I close my eyes, draw a breath. A deep breath.
The air thicker somehow, as if I can almost taste it.
For a moment, calm now, I feel I could almost drift off.
Wake up, she says, and I do, turn my head over to see
her standing above me with her arms raised. I see the axe too,
the one she pretends to hold, so heavy it’s all she
can do to hold it up over her shoulder. Only kidding,
she says, and lowers her arms, and the idea-of-axe, then
grins. I’m not finished yet, I say. A minute later, when I
do it again, put my head back down on the block, in
the same polished groove, eyes closed, heart racing
a little now, there’s no time for the prayer forming in my
throat. It drops unfinished from my lips as I hear her
sudden movement. Feel flesh against my flesh as the sharp
wedge of her hand comes down unswervingly to the base of
my skull and I tilt, nose over chin into the last
of sight, of whatever sheen or rapture I can grasp to take
with me, wherever I’m bound.
You can get up now, she says, and
I do. I push myself up off my knees, and I look at her,
neither of us smiling, just shaky
and not ourselves. Then her smile and my arm going
around her hips as we walk into the next corridor
needing the light. And outside then, in the open, needing more.
He said it doesn’t look good
he said it looks bad in fact real bad
he said I counted thirty-two of them on one lung before
I quit counting them
I said I’m glad I wouldn’t want to know
about any more being there than that
he said are you a religious man do you kneel down
in forest groves and let yourself ask for help
when you come to a waterfall
mist blowing against your face and arms
do you stop and ask for understanding at those moments
I said not yet but I intend to start today
he said I’m real sorry he said
I wish I had some other kind of news to give you
I said Amen and he said something else
I didn’t catch and not knowing what else to do
and not wanting him to have to repeat it
and me to have to fully digest it
I just looked at him
for a minute and he looked back it was then
I jumped up and shook hands with this man who’d just given me
something no one else on earth had ever given me
I may even have thanked him habit being so strong