Authors: Barbara Cleverly
Letty was uneasy that the inspector was so readily revealing a confidence. There was something alarming about the degree to which he was so casually involving her in the proceedings. It had echoes of the last chapter of a two-penny thriller where the villain smugly reveals everything in the sure knowledge that he’s about to shoot the detective dead with the gun hidden in his pocket the moment his vaunting confession is over. If she was being allowed the knowledge, then either the knowledge didn’t count for much—or
she
didn’t.
Her unease deepened at the sight of Geoffrey Melton sweeping into the room.
He greeted them and came to seat himself, perching on the front edge of the desk, long legs in neatly pressed linen trousers extended towards them. A pose which suggested reassuring informality whilst affirming his precedence. They were being accorded an interview. He offered them a cigarette from the First Secretary’s silver box and when they shook their heads in refusal, he selected an oval Turkish one for himself and lit it, inhaling the fragrant smoke and assessing them through narrowed eyes.
He put them at their ease, conveying his shock and sorrow at the news of the second death. “Frederick tells me you’ve
made an arrest already? Excellent news! Then I can stop working on my alibi? I was calculating just how many foreign dignitaries I would have to parade to satisfy you, Montacute. I imagine about twelve will remember seeing me here at the do last night. The Serbian ambassador’s wife will retain a painfully clear imprint of my presence. On her feet. I’m not the most skilful of dancers.” He gave a deprecating laugh. “I’m quite aware that I’m the popular choice for
Andrew’s
killing! Makes a fellow wary!”
“Yes. It’s the death of Sir Andrew I’m here to discuss,” Montacute said, cutting him short. “We’re here this morning seeking further information on last night’s events, Mr. Melton. Would you mind retracing your steps, as it were, from the moment you walked offstage for your bath?”
“Of course. Look—is your charming assistant taking notes again? We can supply paper … No? Right-oh, then … Off we go! There’s never a great hurry to change—there are two hundred lines between my death screams and reentrance as the villain.”
“‘That was the King, groaning. I fear
The worst has happened. Sound the alarm!
Break in at once and catch them red-handed!’”
Montacute quoted his own chorus lines. “Take it from there. You didn’t yourself happen to catch anyone red-handed backstage?”
“I’m afraid not. I performed the sound effects, and as I strolled off towards wardrobe I paused to look at the dummy. You know—as you do when you subconsciously notice that something’s not right. Someone was at that moment supposed to be anointing it with blood and removing the cover, ready to push it forward onstage. It wasn’t being done. I investigated. I tweaked back the outer edge of the muslin wrapper
and saw what lay below. Human limbs where there should have been celluloid. Poked at an arm and encountered human flesh. Recoiled in horror, emitting an unmanly and unscripted exclamation.”
He directed an enquiring smile at Letty and waited a second or so, expecting a response.
Determined not to assist him in any way, she smiled back politely and remained silent.
“I dropped the muslin back in place,” he went on, “not being quite sure what the protocol might be in such circumstances—to stop the play or not to stop the play? Had I prematurely taken the wraps off some practical joke? Some of these young things
will
go to extraordinary lengths to startle and annoy in the name of humour.” He sighed and shook his head, every inch the jaded housemaster. “Did I risk making a fool of myself by interfering? You know—‘Trust that spoilsport Melton to ruin everything!… Perhaps one of us should have told him…’ I’m not the sort who develops an intimacy with his fellows on short acquaintance—you may have noticed that? Well, you can imagine what was going through my mind … In the end, I decided—none of my business … let them have their fun. I went mechanically through my rehearsed movements until I came onstage to find Lady Merriman stirring about in the cauldron with her stick! Thought for an awful moment I’d fetched up in scene one of the Scottish Play and we were all to be accursed! But no—the old witch was merely pronouncing the last rites over what was now revealed to be an actual body—and, moreover, the body of her husband.”
Letty glowered at Melton, hating him for his lack of feeling, but he glanced away, refusing to acknowledge her disapproval.
As a reaction to the stony silence of his audience, he allowed his face to melt into an expression of what he intended
to be a blend of incredulity and sorrow. “What a loss! A wonderful man!”
Letty didn’t believe a word he said.
“And the rest you witnessed for yourselves. All I have to tell you, I’m afraid. Do let me know how you get on with all this. You’re bound to stumble upon the wretch responsible sooner or later. I expect you’ll find it was some vagrant straying onto the set … Knives two-a-penny to be had on any street in Athens, of course. Must make your life pretty difficult, Montacute? But the sooner we reach a solution the better, of course. I’m sure the First Secretary has made that clear.”
Letty couldn’t imagine why Melton was lying and didn’t care if they knew it. Or why Montacute hadn’t challenged him.
T
hey’d decided to walk the short distance to the Merriman house. The inspector had asked her to accompany him politely, not forcefully, allowing her the illusion at least of a refusal. Letty thought she made a good show of disguising her eagerness to visit the scene of the crime, convinced that she would see something, experience some insight that would prove Thetis’s innocence. She realised that an accusation made with the dying breath of a lady who was well known to be a firm Christian and pillar of society must be held incontrovertible, but she was prepared to try at least to question it. And she had a feeling that, strangely—since his was the ear that had heard the dying denunciation—in this she would have the inspector’s unspoken support. And now, here was the Embassy throwing its weight behind a swift release. It was beginning to look as though Thetis would be out of custody before the end of the day.
They stood for a few moments on the opposite side of the square, looking up at the Merriman house. Montacute confirmed that Maud had fallen from the open second-floor window on the right. Letty identified the room next door with the matching window and balcony as Andrew’s library and
workroom. She was able to give the purpose of each of the rooms in the house, which were very likely unchanged since her eight-week stay in the early months of the year. On the top floor, under a grey-gleaming mansard roof: maids’ rooms and storage. On the third floor: master bedroom, Maud’s room and small sitting room, guest rooms, and bathrooms. The second floor was the grandest, with spacious, well-decorated reception rooms: the drawing room and library, and a wide landing leading from the stairs. On the ground floor, the usual domestic offices: kitchen in the rear, Dorothea’s apartment, butler’s pantry, though they kept no butler.
The housekeeper greeted Letty with warmth and Montacute with deference, waiting until the boy Demetrios had whisked a perfunctory feather duster over their shoes—a service delivered with mechanical politeness, and not so essential in October when the summer’s dust had largely abated. Mrs. Stephanopoulos ushered them inside, glad, she told them, chattering away in Greek, to have someone in the house to make a few decisions. So much to be done and no one there at the helm with Miss Thetis run away … And the telephone ringing and ringing … The lawyer! Dr. Peebles! The funeral director! Mr. Gunning! They’d all called and she’d hardly known what to say.
She waved at a silver bowl on the hall table, a bowl filled with calling cards. The old-fashioned but charming custom was extensively used in the city by sociable residents with time on their hands and was the most effective way of spreading news and gossip. “Here I am in town and I’d love to talk” was the simple message of the cards delivered at the start of the day, a message to be picked up with pleasurable anticipation or, in some cases, with dismay or boredom. The number in the bowl this morning indicated a lively response to the death of Andrew, but people had surely not woken to the news of the second death? Letty turned over one or two, noting brief messages
of condolence addressed to Maud on the back, and promises of visits.
Dorothea presented one she had kept separate from the others. “This was delivered by messenger.” Her voice lowered in awe. “With the respects of the Prime Minister’s lady herself!”
Letty took the card, looking first at the elegantly engraved
Mrs. Eleftherios Venizelos
, and, on the back, in her own hand:
Maud, my dear, What appalling news! Let me know when I may come and see you to convey our respects and condolences. Helena
.
Letty calmed Dorothea in a few reassuring phrases and promised to telephone Helena Venizelos to thank her for her card and break the news of Maud’s death. She confirmed that she would stay and do whatever she could in the distressing circumstances, until such time as Miss Templeton returned and took up the reins. Yes—Miss Thetis had been found—had, in fact, been spending the night with Letty. For the moment she was helping the police with enquiries but Letty had no doubt that she would be free to take charge of her cousin’s household this afternoon.
Montacute had listened with some relief, she thought, when Letty launched into Greek in response. Not wonderful yet, not accurate, and having something of a Cretan accent, but Letty made up for her shortcomings with a show of confidence and many hand gestures.
Montacute picked up one word from Dorothea’s outpouring. “A lawyer, you say?”
“Yes. He’s telephoned twice this morning. Wanted to speak to the mistress about Sir Andrew’s will. I had to tell him the bad news about Lady Merriman. Then he insisted on speaking to someone about
both
their wills. Well,
I
couldn’t say … I wrote his number and name down here, sir, if you’d like to—” Montacute had seized the paper and was dashing upstairs to find the telephone.
“It’s in the library!” Letty shouted after him and, pausing to reassure Dorothea and ask her to bring up some tea, ran upstairs in his wake.
He was replacing the earpiece, looking pleased. “They’ll be sending round a man in a few minutes,” he told her. “Efficient firm of international lawyers. Offices in London, Paris, and Athens. The wills of both the deceased were still in their in-tray, you might say—combed over in the last few weeks—so didn’t need to be hunted for and dusted down. Always interesting to take a close look at the wills of those who’ve made an unscheduled departure from this world. Inheritance! It brings out the rawest of human emotions. Greed, ambition, vengeance. In any walk of society. People kill to inherit a dukedom or a pocket watch.”
Letty was for a moment disconcerted to see the inspector ensconced in Andrew’s chair behind Andrew’s desk. Still in her memory were the fair hair and merry blue eyes, the swift, gracious gestures of its rightful occupant. She could hear the laughing protest—“And who precisely
is
this police hound sitting in my chair? Letty—chuck him out!” She didn’t care to see Andrew’s image eclipsed by this stranger. She turned abruptly away, ambushed by a rush of grief, excused herself, and went to the drawing room next door.
Footsteps on the landing. Montacute? Why was he following her? Surely he could give her a moment to herself? Insensitive? Or just making sure she tampered with no evidence? Letty decided—both.
She had to do it. A ghoulish impulse, she recognised, but she could not resist retracing Maud’s steps last night. She found Maud’s place on her sofa, where, Letty noticed, her knitting still lay abandoned, halfway through a row. Odd. A fanatically accurate knitter, Maud would never leave a row unfinished. On many occasions Letty had been made to wait, stamping and fuming by the door, until Maud had completed
her row, stabbed the ball of wool with her needles, and tucked it safely away in her knitting bag. Something of urgency had interrupted her.
Letty sat briefly, picked up the knitting and put it down again, then got up and walked across the floor. She checked the Persian rug that covered the centre of the polished parquet floor. It was unruffled and didn’t extend as far as the window-indeed, was a good three feet short of it. There seemed no possibility that Maud had tripped. Letty kneeled and examined the polished wooden floor against the light. No skid marks. No sign of a struggle. She got up and went on towards the window.
According to Thetis’s sprightly account of her evening with Maud, the window had been open, as now. Letty walked onto the narrow balcony and leaned over to see what she could see in the square. Perhaps something had attracted Maud’s attention? Perhaps she’d been desperate to see what was going on down there or at her own front door? She must have heard Thetis scrambling up and down stairs, whistling up taxis, leaving the front door open. Yes, that was it! An open front door was invariably the cause of a panicking reaction from Maud. That would have worried and irritated her. And she’d leaned too far over. She’d complained of dizzy spells in the past. Letty would vouch for that. And her doctor—what was his name? Peebles? Dr. Peebles must be summoned and required to confirm it.