Read The Man Who Watched Women Online
Authors: Michael Hjorth
âNo, I want a job. In fact, I need a job. That's why I'm here.'
Torkel didn't really know what he'd been expecting. He'd realised that Sebastian's appearance at this early hour could mean only one thing: he wanted something. For himself. But this? Had he really heard Sebastian correctly?
âYou want a job. Here. Just like that.'
âYes.'
âNo.'
âWhy not?'
âI can't just take people on.'
âYou can if you say you need them.'
âExactly â¦'
For the first time Torkel found it difficult to look Sebastian in the eye. Perhaps they really did need Sebastian right now? So why hadn't Torkel picked up the phone? Was it his personal reluctance to bring Sebastian in again that had decided the matter? He felt let down by his former friend; had that clouded his professional judgement? He had convinced himself that even with a third victim, Sebastian's presence would do more harm than good.
Sebastian interpreted Torkel's silence as an indication that he was actually considering the suggestion. He leaned forward.
âCome on, Torkel, you know what I can do, you know how I can contribute. Didn't we have this discussion in VästerÃ¥s?'
âNo, we didn't. As I recall it, you joined us in VästerÃ¥s, treated me and the rest of my team like shit, then disappeared.'
Sebastian nodded; that was probably more or less what had happened. âBut it worked.'
âFor you, perhaps.'
There was a knock on the door frame and Vanja walked in. She glanced at the guest on the sofa, and there was no mistaking her opinion of the visitor.
âWhat the fuck is he doing here?'
Sebastian quickly got to his feet. He had no idea why. It just felt like the right thing to do. As if he were a suitor in some novel by Jane Austen. The fact that he had seen her less than twenty-four hours ago was irrelevant; it felt like far too long.
âHello, Vanja.'
She didn't even look at him. Instead she kept her gaze fixed on Torkel, her expression challenging.
âHe's just dropped in. He happened to be passing â¦'
âHow are you?' Sebastian tried again.
Vanja carried on as if he wasn't even in the room. âEveryone's here. We're waiting for you.'
âFine,' said Torkel. âI'll be there as soon as I can. We've got a press conference this morning as well.'
âA press conference?'
âYes. We'll discuss it in the briefing. Two minutes.'
Vanja nodded and left the room. Still without so much as a glance in Sebastian's direction. Torkel noticed Sebastian's eyes following her as she walked away. She had been unusually harsh. Positively rude, in fact. Perhaps he should have said something to her, but at the same time it confirmed his feeling that he had made the right decision in refusing to let Sebastian rejoin the team. Torkel got to his feet and Sebastian turned his attention back to his former colleague.
âA press conference ⦠What are you working on?'
Torkel knew better than to give Sebastian even a hint. He went over to him and placed a hand on his upper arm.
âI think a job would be very, very good for you.'
âThat's exactly what I'm saying.'
âAnd I really wish I could help you.'
âYou can.'
âNo, I can't.'
Silence. Torkel thought he saw a light go out in Sebastian's eyes.
âCome on, don't make me beg â¦'
âI have to go. Give me a call if you want to meet up sometime. Outside work.' Torkel squeezed Sebastian's arm briefly, then he turned and left the office.
Sebastian stood there. The result of his visit was more or less what he'd expected, but he still felt disappointed. Empty. He stayed where he was for a little while, gathering his thoughts, before he left Torkel's office and set off for home.
Get a life before you can be part of a life.
How the hell was he supposed to do that when nobody was willing to give him a chance?
He really needs to clean these, Sebastian thought as he stared out of the filthy windows looking out onto Karlavägen. A white rented van from Statoil was double-parked just outside. Two men in their thirties were trying to lift out a piano that was far too big for them. Sebastian watched with interest; he had decided in seconds that it was an impossible task. The piano was too heavy. The men were too skinny, and there weren't enough of them. Simple maths.
Stefan had nipped down to the 7-Eleven to buy milk for the coffee he always insisted on offering, leaving Sebastian alone. Sebastian pushed aside the left-hand curtain to give himself a clear view, then settled comfortably in the big armchair and watched the two men's efforts with the piano for a little while. Then he leaned back and closed his eyes.
He felt almost expectant, probably because of what was going to happen very soon.
The return.
The moment when Sebastian took control once more and struck back. Hard. He opened his eyes and had a quick look at the piano fiasco outside. There was a break in the proceedings; the men seemed to be having a discussion on how best to move forward. Sebastian lost interest and picked up the daily newspaper from the table in front of him.
Something had happened abroad.
Something else had happened in Sweden.
He didn't really care; he just needed something to occupy him.
He noticed the vase of flowers on the table. The whole thing summed up Stefan perfectly, somehow. The current edition of
DN
and fresh flowers. Freshly brewed coffee with milk. Stefan lived in the moment. As if every day had significance.
After a few more minutes Sebastian heard the outside door open, and a second later Stefan appeared with a carton of semi-skimmed milk in his hand. Sebastian put down the newspaper, still virtually unread, and welcomed Stefan back with a nod.
âYou will have a coffee, won't you?' Stefan asked as he headed towards the coffee machine.
âAs you went out specially to buy milk, I suppose I can't really say no.'
âYou never have any problem saying no.' Stefan smiled.
Sebastian smiled back. âIn that case, no.'
Stefan nodded and poured himself a cup; he opened the carton of milk and added a dash to his coffee.
âIt's not long since you were last here,' he said, balancing the slightly overfilled cup carefully as he made his way to the other armchair.
âI know.'
âYou look pleased. Has something happened?'
âNo, what makes you say that?' Sebastian smiled his most disarming smile. He wanted to prolong the pleasure as much as possible.
âI don't know, it's just a feeling.' Stefan put his coffee on the table next to the flowers and sat down. There was silence for a few seconds. Sebastian decided it was time to begin.
âI met Vanja today.'
Stefan looked weary rather than surprised. âI thought we'd agreed that you weren't going to contact her. What did she say?'
âShe said: “What the fuck is he doing here?”'
Stefan shook his head. âYou promised.'
âIt wasn't like that. I was trying to get a job.'
âWhere?'
âWith Riksmord.'
âOf all places â¦'
âCome on, you said I ought to sort something out, and I want to get back to work. I need ⦠structure. You're right about that. But it has to be something interesting. Challenging.'
âNot like everything you had to sit through yesterday evening?'
Sebastian didn't reply. He glanced out of the window again. The men were sitting smoking. The piano remained in exactly the same place.
âGroup therapy works much better if everyone participates,' Stefan went on. âMakes a contribution.'
âIt's not my thing, I told you that. For God's sake, they never stopped talking about their banal problems. How can you stand it?'
âYou get used to it. I have patients who are considerably more trying,' Stefan said meaningfully. Sebastian allowed the irony to pass; he still had the heavy artillery in reserve.
âAnyway, I'm not coming tonight.'
âI think you should give it one more chance.'
âI don't think so. The thing is â¦' A deliberate pause. He knew from his experience of giving lectures that sudden changes of topic are usually more effective when they follow an introductory pause. He was going for the maximum effect now. Time for the bombshell: âI slept with Annette after the meeting last night.'
Stefan's face lost its colour. âWhy the hell did you do that?'
Sebastian spread his arms wide in an apologetic gesture. âIt was a mistake. I didn't mean to do it.'
âYou didn't mean to do it? What the fuck are you talking about, you didn't mean to do it?'
Stefan tried to calm himself by leaning back in the chair. It didn't seem to work all that well, Sebastian noted with satisfaction.
âIt was ⦠something to do. A distraction. You know me. That's the way I am.' He looked at Stefan with feigned interest. âDo you know her well?'
âShe's been my patient for a long time. She feels utterly abandoned by everyone. Her son, her ex-husband, everyone. She has issues with trust, and very low self-esteem.'
âYes, that was obvious. She absorbed intimacy like a sponge. But she went like a train in bed.'
Stefan leapt up from the chair, splashing coffee all over the table. âDo you realise what you've done? Do you have any idea how she must have felt when she woke up alone? I presume you didn't stay for breakfast.'
âNo, I've had bad experiences when it comes to that kind of thing.'
âAnd now you're intending to avoid her?'
âThat's the plan. It usually works.' Sebastian opted for another deliberate pause, gazing at Stefan with obviously insincere sympathy. âI'm sorry, Stefan, but I did tell you I don't belong in group therapy.'
âThe question is whether you actually belong anywhere. Get out.' Stefan pointed to the door. âI can't fucking look at you anymore.'
Sebastian nodded and got to his feet, leaving Stefan with the current issue of the daily newspaper and his cut flowers.
Stefan was right.
Every day did have significance.
The tall man was as close to excited as he could be when he got home. He had seen the placards and the headlines in the evening papers. The police had held a press conference. About him. He wanted nothing more than to start reading, but simply rushing indoors and opening the newspapers he had bought was out of the question.
The ritual.
He had to follow the ritual.
Sticking to the routine, he quickly switched on the light in the hallway and locked the door behind him. Took off his shoes, placed them on the shoe rack, put on his slippers, took off the thin jacket and hung it on the only coat hanger on the hat shelf, which was empty but for a large torch. When he had taken off what he intended to take off â in winter his scarf, hat and gloves would also be placed on the shelf, always in that order â he opened the door to the toilet and switched on the light. As always he felt a pang of distaste the second he looked into the thick darkness of the windowless room, before the fluorescent tube flashed into life. He went in, checked that the torch within reach on the small shelf was working, then unzipped his fly and urinated. He took the torch over to the basin and washed his hands, returned the torch to its proper place, and left the toilet door open when he went into the apartment. He switched on the main light in the living room as he turned left into the kitchen, and switched on the lights over the cooker and on the ceiling. Two torches to check in the kitchen. Both working. Only the bedroom left. Ceiling light, bedside light, check the torch on the bedside table.
All the lights were on. Not that it was necessary. Sunlight was pouring in through every window of the apartment. There was nothing to stop it or to subdue its effect. No shutters on the outside, no curtains on the inside. The first thing the tall man had done when he moved in was to remove all the blinds. No, the electric light wasn't needed today. But it was part of the ritual. If you did it even when it wasn't necessary, there was no need to worry about forgetting it when it was important.
Once, many years ago, there had been a power cut in the area where he was living. Everything had gone dark, not just in his apartment but everywhere. Pitch-dark. He had quickly found the nearest torch, but either the batteries were dead or the bulb had blown. He hadn't checked it for a long time. That was before the ritual. The panic, the paralysing fear that had gripped him, had caused him to vomit, then lie motionless on the floor for several hours, until the power was restored.
He loved the summer. Not necessarily the heat, but the light. The best time was around midsummer, but it was the light he loved, not the celebrations. He didn't like any celebrations. Particularly midsummer.
It was one midsummer's eve when he first noticed that something was wrong.
That she wasn't like everyone else.
He was three, perhaps four years old. They had all got in the car and driven down to the big meadow by the lake. The pole was already up when they arrived. There were lots of people, and they ended up quite a long way from the centre of the celebrations with their blankets and their picnic basket. From time to time fragments of folk music were carried over on the breeze as they sat with their sandwiches, a strawberry tart, and white wine for Mum and Dad. The dancing began at three o'clock. There were lots of people, and they ended up forming four or five circles. He loved dancing; some of the traditional dances were such fun. It might have started earlier, it probably had, but he had no memory of that. The first time was there. At midsummer. In the sun in the outermost circle. When she was dancing with him. His little hand in hers. He remembered feeling happy and looking up at her. She was staring straight ahead into the distance as she danced. She wasn't really there. She wasn't singing. Wasn't smiling. Her body carried out the movements of the dance as if she were asleep. Completely without emotion. Indifferent. He remembered feeling a little afraid, tugging at her hand. She looked down at him and smiled, but the smile never reached her eyes. It was mechanical, learned behaviour, there to assure him that everything was as it should be. But it wasn't. Not then, and definitely not since then.